「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The hand position detecting device determines whether a positional deviation occurs on the minute hand and the time hand and how many steps the positional deviation has, if the positional deviation occurs, on the basis of the measured light quantity centroid U.例文帳に追加

そして、測定された光量重心Ｕに基づいて、分針と時針に位置ズレが生じているか否か、生じていれば何ステップ位置ズレしているかを判定する。 - 特許庁

If there is the thickness deviation of the optical recording medium 200, the position adjusting unit corrects the thickness deviation of the optical recording medium 200 by moving the position of the light source 110 or the collimator lens 120.例文帳に追加

光記録媒体２００の厚みのバラツキがある場合、光源１１０またはコリメーターレンズ１２０の位置を移動させて光記録媒体２００の厚みのバラツキを補正する。 - 特許庁

To provide an apparatus which is for detecting the deviation of a nozzle position and is capable of accurately detecting the deviation amount of the nozzle position with relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成でノズルの位置ずれ量を高精度に検出することができるノズルの位置ずれ検出装置及びこれを用いた材料塗布装置を提供すること。 - 特許庁

The size of the supply container is taken into consideration and the position of a fixing member is specified for the purpose of preventing a deviation.例文帳に追加

用品入れの大きさを考慮し、ズレを防止する目的で固定用具の位置を特定する。 - 特許庁

To prevent the generation of a crack or a particle on the back face of a substrate without generating the position deviation of the substrate.例文帳に追加

基板の位置ずれを発生させることなく，基板の裏面のキズやパーティクルの発生を防止する。 - 特許庁

To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device.例文帳に追加

水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁

To reduce deviation of a mounting position of an impact absorption body adhered/fixed to a back surface of a roof trim.例文帳に追加

ルーフトリムの裏面に接着固定される衝撃吸収体の取り付け位置のずれを低減する。 - 特許庁

The diagnosing means 35 diagnoses possible causes for position-deviation alarm, based on position feedback value, speed feedback value, speed command, current feedback value, and current command of the servo controller 9, when the position-deviation alarm generating means 29 generates a position-deviation alarm.例文帳に追加

アラーム原因診断手段３５は、位置偏差アラーム発生手段２９で位置偏差アラームが発生すると、サーボコントローラ９の位置フィードバック値、速度フィードバック値、速度指令、電流フィードバック値及び電流指令に基づいて、位置偏差アラームの発生原因を診断する。 - 特許庁

ADJUSTMENT OF RECORDING POSITION DEVIATION IN BIDIRECTIONAL PRINTING EMPLOYING REFERENCE CORRECTION VALUE AND RELATIVE CORRECTION VALUE例文帳に追加

基準補正値と相対補正値とを用いた双方向印刷時の記録位置ズレの調整 - 特許庁

A correction quantity is estimated for correcting a position deviation between a plurality of first image signals.例文帳に追加

複数の第１の画像間の位置ずれを補正するための補正量を推定する。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR DETECTING DEVIATION IN POSITION OF COMPONENT RECOGNITION REFERENCE IN MOUNTING APPARATUS例文帳に追加

実装機における部品認識基準の位置ずれ検出方法及び同検出装置 - 特許庁

A position is controlled so that the deviation signals become zero by the motion of the PI compensator 7.例文帳に追加

ＰＩ補償器７の動作で偏差信号はゼロとなるように位置の制御がなされる。 - 特許庁

Therefore, diameter direction position deviation of the light spot is adjusted based on the tracking error signal waveform.例文帳に追加

よって、トラッキングエラー信号波形に基づき、光スポットの径方向位置ずれが調整される。 - 特許庁

To reduce the mutual position deviation between optical elements due to the change of pressure in a chamber.例文帳に追加

チャンバー内の圧力変化による光学要素間の相対位置ずれを低減すること。 - 特許庁

Therefore, circumferential position deviation of the light spot is adjusted based on the reproduced signal waveform.例文帳に追加

よって、再生信号波形に基づき、光スポットの周方向位置ずれが調整される。 - 特許庁

To ameliorate the deviation in position and the degradation in contrast in exposure patterns of a Levenson type phase shift mask.例文帳に追加

レベンソン位相シフトマスクの露光パターンに位置ずれ、コントラスト低下の改善を図る。 - 特許庁

To properly correct deviation of reference position caused by difference in posture and impact from outside.例文帳に追加

姿勢差及び外部からの衝撃により生じた基準位置のズレを適切に補正する。 - 特許庁

Correction processing of a printing position corresponding to the actual positional deviation can thereby be performed.例文帳に追加

従って、実際の位置ずれに応じた印刷位置の補正処理を行うことができる。 - 特許庁

The standard position of the first side-edge position detection sensor 7 is corrected by a standard-position correction member 9a of a controller 9 according to the amount of deviation between the standard position and the position of the side edge detected by the second side-edge position detection sensor 8.例文帳に追加

制御部９の基準位置補正部９ａで、第２側縁位置検出センサ８で検出された側縁位置と基準位置との間のズレ量に基づいて第１側縁位置検出センサ７の基準位置を補正する。 - 特許庁

A time/position converting means 12 determines the positional deviation for a prescribed position with respect to a reference position from a positional deviation ε determined by sampling, and the reference position output in synchronization with the drive of the servo motor 7.例文帳に追加

時間・位置変換手段１２でサンプリング時に求められる位置偏差εとサーボモータ７の駆動と同期して出力される参照位置Θより、該参照位置Θにおける所定位置の位置偏差を求める。 - 特許庁

To prevent positional deviation of a focal point caused by an image pattern on a transmission original or mechanical deviation of a focusing means by determining a visible image forming position, on the basis of an infrared(IR) image signal.例文帳に追加

暗い画像や画像の絵柄が急激に変化する透過原稿において、合焦点位置の検出を正確に行うことを可能にする。 - 特許庁

Then, the deviation of the leading end position of the image formed on each surface of a transfer sheet P of paper is reduced.例文帳に追加

よって、転写紙Ｐの各面に形成される画像の先端位置のズレ量を小さくすることができる。 - 特許庁

A position deviation of a tool point of application of the robot 20 is automatically corrected corresponding to the abrasion quantity of the grindstone measured.例文帳に追加

計測された砥石の磨耗量に応じて、ロボット２０の工具作用点の位置ずれ補正を自動的に行う。 - 特許庁

Then, the correction value of the position and/or attitude of the image pickup unit for minimizing deviation between the position of the real marker and the position of the virtual marker in the image is calculated.例文帳に追加

そして上記画像中の現実マーカの位置と仮想マーカの位置とのずれを極小化する、撮像装置の位置、及び／又は姿勢の補正量を求める。 - 特許庁

To provide a composite device capable of accurately calculating the amount of a printing position deviation to correct the printing position deviation, even when an image is read in the state where a reference original is placed on a position deviated from a prescribed placing position.例文帳に追加

基準原稿が規定の載置位置からずれた位置に載置された状態で画像読取が実行された場合においても、正確に印刷位置ずれ量を算出し、印刷位置ずれを補正することが可能な複合装置を提供する。 - 特許庁

The maximum value of the amplitude difference among the amplitude difference values is proportional to the maximum amount of the deviation (the maximum value of the amount of deviation of the recording position).例文帳に追加

振幅差分値Ｃｊの振幅差分最大値は、その検査パターンにおける記録位置ズレのうち最も大きいズレ量（記録位置ズレ量最大値）に比例する。 - 特許庁

To provide a pointer position detecting device capable of efficiently detecting a positional deviation of a pointer and correcting the positional deviation, and an electronic timepiece.例文帳に追加

指針の位置ズレの検出や位置ズレの修正を効率的に行うことのできる指針位置検出装置、並びに、電子時計を提供する。 - 特許庁

That is, it is possible to eliminate color deviation by correcting the deviation of the ejection region even when the attachment position of each liquid droplet jet head is shifted.例文帳に追加

つまり、各液滴吐出ヘッドの取付位置がずれている場合でも、吐出領域のずれを是正し、色ずれをなくすことができる。 - 特許庁

High detection accuracy of window position information cannot be expected on the GI based ISI distribution, however, a large amount of deviation of a window position will not occur.例文帳に追加

ＧＩ系ＩＳＩ分布では窓位置情報の高い検出精度を期待できないが、窓位置を大きく間違えることはない。 - 特許庁

A deviation amount Δ1 of the peak position of the second spin echo from the peak position of the first spin echo is measured prior to actual scanning.例文帳に追加

本スキャンに先立って取得される第１番目のスピンエコーと第２番目のスピンエコーとのピーク位置のずれ量Δ１を測定する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of effectively correcting the accuracy of a head-mounting position and the deviation of a nozzle position due to a head structure.例文帳に追加

ヘッド取り付け位置の精度やヘッド構造によるノズルの位置ずれを効果的に補正することの出来る記録装置を提供する。 - 特許庁

The position of the vehicle 3 is obtained based on deviation from the position of the feature shape detected by the distance sensor 7 and a reference position measured in advance.例文帳に追加

また、距離センサ７で検出した前記特徴形状の位置と予め計測しておいた基準位置からの偏差によって車両３の位置を求める。 - 特許庁

To improve format efficiency of a magnetic recording medium and to obtain highly accurately position deviation information for an off-track position from a track center position of a magnetic head.例文帳に追加

磁気記録媒体のフォーマット効率を向上させ、かつ磁気ヘッドのトラック中心位置からのオフトラック位置に対する位置偏差情報を高精度に求める。 - 特許庁

The edge position in the unit of sub-pixel is extracted for these edge pixels and quantity of deviation between the extracting position and the edge position on the model image side is calculated.例文帳に追加

そして、これらのエッジ画素につき、サブピクセル単位のエッジ位置を抽出し、その抽出位置とモデル画像側のエッジ位置とのずれ量を算出する。 - 特許庁

Deviation ΔP1 of the actual drive position from the target drive position of the variable valve train 4 of one cylinder bank 2, and deviation ΔP2 of the actual drive position from the target drive position of the variable valve train 4 of another cylinder bank 2 are determined respectively and magnitudes of the deviations are compared.例文帳に追加

一方の気筒列２における可変動弁機構４の実駆動位置と目標駆動位置との偏差ΔＰ１と、他方の気筒列２における可変動弁機構４の実駆動位置と目標駆動位置との偏差ΔＰ２とがそれぞれ求められ、それらの大きさが比較される。 - 特許庁

To robustly calculate the position and attitude of an object regardless of any deviation between a true value of the position and attitude of the object and an approximate value of the position and attitude of the object to be input as an initial value.例文帳に追加

物体の位置及び姿勢の真値と初期値として入力される位置及び姿勢の概略値とのずれに関わらず、ロバストに物体の位置及び姿勢を算出する。 - 特許庁

The position in the unit of pixels is corrected with an average value of the quantity of deviation obtained from each edge pixel so as to obtain a real position of the object.例文帳に追加

さらに各エッジ画素毎に求めたずれ量の平均値により前記ピクセル単位の位置を修正し、対象物の真の位置とする。 - 特許庁

To reduce false recognition of a route due to a position deviation between an actual road and a route guidance which occurs when an accuracy of a position is low.例文帳に追加

位置の精度が悪い場合に生じる実際の道路とルート案内のずれによるルートの誤認識を低減すること。 - 特許庁

Concerning this positioning device, in a step S1, the position deviation of the mask is calculated based on the position of the mask detected by the observing means.例文帳に追加

位置決め装置１はステップＳ１では観察手段が検出したマスクの位置に基いてマスクの位置ずれを算出する。 - 特許庁

To provide a touch panel device which has high touch position detection accuracy by reducing the deviation of touch position due to the resistance of a conducting layer.例文帳に追加

導電膜の抵抗によるタッチ位置のずれを軽減し、タッチ位置検出精度の高いタッチパネル装置を提供する。 - 特許庁

The two-dimensional position deviation of a point image caused by frequency turbulence of the received detected light quantity to the slit position is evaluated.例文帳に追加

受光した検出光量のスリット位置に対する周期性の乱れから点像の２次元的な位置ずれ量を評価する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which enables the visual confirmation of a presence of printing position deviation easily without executing actual measurement of a printing deviation amount and the saving of the waste of sheets to be used for test printing in the adjustment operation of the printing position deviation.例文帳に追加

印字ずれ量を実測しなくても印字位置ずれの有無を目視で容易に確認できると共に、印字位置ずれ調整作業におけるテスト印字に使用する用紙の無駄を省くことを可能とした印字装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To control needless consumption of recording paper in a color image forming apparatus compensating deviation in image position based on an image position deviation detecting pattern formed on the recording paper.例文帳に追加

記録紙に形成された画像位置ずれ検出パターンに基き、画像位置ズレを補正するカラー画像形成装置において、記録紙の無駄な消費を抑制すること - 特許庁

In a handwritten character input device 100, a write position determination unit 109 determines deviation/non-deviation of stroke position information viewed from an input area on a touch panel 101.例文帳に追加

手書き文字入力装置１００では、書き込み位置判定部１０９がタッチパネル１０１上の入力エリアから見たストローク位置情報の偏りの有無を判定する。 - 特許庁

When the difference between the reference position and the detected position exceeds an allowable range, a deviation is judged and the training person is informed of the deviation by a voice message, an image, a character message or the like.例文帳に追加

基準位置と検出位置との差が許容範囲を超えた場合、ずれと判断され、ずれが音声メッセージや画像、文字メッセージなどによりトレーニング者に通知される。 - 特許庁