「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When deviation exists between the retention and placement positions of the electronic component at the component placement position, the deviation is corrected for simultaneous placement.例文帳に追加

部品装着位置において電子部品の保持位置と装着位置間に位置ずれがある場合にはこれを補正して同時装着が行なわれる。 - 特許庁

To accurately detect a clock hand position, determine the position after a attitude difference or the like stabilizes, and prevent the deviation of the clock hand position.例文帳に追加

指針位置を精度高く検出することができ、姿勢差等が安定してから位置を決定でき、指針位置のずれを防止できる時計装置を提供する - 特許庁

To grasp the position of a reel which really stops, and also to correct a position deviation when the reel to be stopped is deviated in position.例文帳に追加

実際に停止するリールの位置を把握することができるようにするとともに、停止するリールの位置ズレが生じた場合に、その位置ズレを補正する。 - 特許庁

Subsequently, based on the positional relation between the position-detecting pattern and the color deviation control patch, and the detection result of the position-detecting pattern by means of the density sensor, a relative position of the density sensor with respect to the color deviation sensor is determined and a correction amount of the density patch is calculated.例文帳に追加

次に、位置検出用パターンと色ずれ制御パッチとの位置関係および濃度センサによる位置検出用パターンの検出結果に基づいて、色ずれセンサに対する濃度センサの相対位置を求め、濃度パッチの補正量を計算する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a position deviation or the like in a two-way interactive system capable of sequentially detecting a deviation in an image position in a image caused by a motion of an imaged object and correcting the position of the image of an interlocutor in real time.例文帳に追加

撮像されている対象物の動きに起因した画像内における像位置のずれを逐次検出し、対話者像の位置をリアルタイムで修正できる双方向対話型システムにおける位置ずれ検出方法等を提供する。 - 特許庁

In automatic wire bonding, after a capillary is moved upward of a bonding point, whether the position is at a preset target position or not is checked, if position deviation exists, the position is corrected, after it is confirmed that the position deviation does not exist, the capillary is lowered to perform bonding.例文帳に追加

自動ワイヤボンディングにおいて、キヤピラリがボンディング点の上方に移動した後、その位置が予め設定した目標位置にあるか否かをチェックし、位置ずれがあれば位置を修正し、位置ずれがないことを確認した後にキヤピラリを下降させてボンディングを行う。 - 特許庁

To exactly correct the out of focus or the deviation of set magnification caused by the deviation of the stop position of variator lens occurring after the preset switching of a zoom lens in a monitoring camera or a video camera.例文帳に追加

監視カメラやビデオカメラなどにおいて、ズームレンズのプリセット切り替え後に生じるバリエータレンズの停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレを的確に補正する。 - 特許庁

To facilitate setting operation to an operation controlling apparatus for data on the deviation of the position of a reference point of a concrete spray machine and the deviation of the reference direction of the concrete spray machine to a tunnel planning line.例文帳に追加

コンクリート吹付機の基準点の位置及びトンネル計画線に対するコンクリート吹付機の基準方向のずれのデータの演算制御装置への設定操作を容易にする。 - 特許庁

Distance correction information is calculated from the difference between the recording position at the time after changing of the distance and the recording position at the time before changing of the distance (S4), and then an amount of corrected positional deviation is calculated based on the distance correction information and the amount of positional deviation (S5).例文帳に追加

該離変更後の記録位置と距離変更前の記録位置の差をから「距離補正情報」を算出し（Ｓ４）、該距離補正情報と位置ずれ量とから「補正位置ずれ量」を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

A standard deviation in each peak position of a plurality of mountains appearing in the spectrum is calculated to separate the acoustic signals according to the value of the standard deviation (b) (c).例文帳に追加

このスペクトルに現れる複数の山の各ピーク位置における標準偏差を算出し、この標準偏差の値にしたがって、音響信号を分離する（ｂ）（ｃ）。 - 特許庁

As a result, the part 6 for acquiring the amount of deviation can easily obtain the appropriate amount of position deviation between the image to be inspected and the reference image, by reducing the amount of operation.例文帳に追加

これにより、位置ずれ量取得部６では、演算量を削減して被検査画像と参照画像との間の適切な位置ずれ量を容易に求めることができる。 - 特許庁

The correcting table 13 reads an deviation amount ▵Xn of irradiation position of the electron beam having the address of the supplied shot time Tn, and supplies such deviation amount to the adder 14.例文帳に追加

補正テーブル１３は、供給されたショット時間Ｔｎをアドレスとした電子ビームの照射位置ずれ量ΔＸｎを読み出し、加算器１４に供給する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which does not cause the positional deviation of dots (deviation of scanning position) in a scanning direction without making accuracy of a plastic optical element extremely high.例文帳に追加

プラスチック光学素子の精度を極端に上げることなく、走査方向におけるドット位置ずれ（走査位置ずれ）が生じないような光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturizable absolute position length-measuring type encoder having increased tolerance to position deviation of an absolute pattern.例文帳に追加

アブソリュートパターンの位置ずれに対する許容度を大きくし、微細化を可能とした絶対位置測長型エンコーダを提供する。 - 特許庁

A deviation between preceding and succeeding waveforms based on the maximum peak of the output signal is analyzed, and the read formation position of the pattern image is corrected on the basis of the analyzed deviation of waveform so that the deviation is canceled, and formation position of images of respective colors are corrected on the basis of the corrected formation position of the pattern image.例文帳に追加

また、カラー画像形成装置は、出力信号の最大ピークを基準とした前後の波形の偏りを解析し、解析された波形の偏りに基づいて、偏りを解消するように、読み取られたパターン画像の形成位置を補正し、補正されたパターン画像の形成位置に基づいて各色の画像の形成位置を補正する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device that prevents the deviation of a display position due to a fluctuation of the display position, and vibration and shock, and can position an electrooptical panel to a support frame.例文帳に追加

表示位置のばらつき、振動や衝撃による表示位置のずれを防止して電気光学パネルを支持フレームに位置決めする電気光学装置を提供する。 - 特許庁

Then, the defined time is corrected based on the deviation amount between the position of the inspection image detected by an image position detecting section 14 and the target position of the inspection image.例文帳に追加

次に、画像位置検出部１４により検出された検査画像の位置とその検査画像の目標位置とのずれ量に基づいて、規定時間を補正する。 - 特許庁

A magnification chromatic aberration correction unit 210 calculates the coordinate of the aberration center in an image surface using center position deviation amount data stored in the center position deviation amount data table 250.例文帳に追加

倍率色収差補正部２１０は、中心位置ずれ量データテーブル２５０に格納される中心位置ずれ量データを利用して画像面における収差中心の座標を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming device that corrects a position deviation of an optical system in a scanning direction so as to automatically generate an image without distortion and simplifies the position deviation adjustment so as to enhance the job efficiency.例文帳に追加

光学系での走査方向に対する位置ずれを補正して歪みの無い画像を自動的に作成すると共に、位置ずれの調整作業を簡略化して作業効率を図ること。 - 特許庁

Further, a position signal yx and a speed signal yv are generated according to the detection signal of a key position sensor 27 and a position deviation ex and a speed deviation ev are outputted through a subtractors 203 and 206.例文帳に追加

また、キー位置センサ２７の検出信号に基づいて位置信号ｙｘおよび速度信号ｙｖが生成され、減算器２０３，２０６を介して位置偏差ｅｘおよび速度偏差ｅｖが出力される。 - 特許庁

Deviation in density of the gradation pattern image is then determined based on the gap of the density matching position x from a reference position thus detecting error of the ink ejection characteristics.例文帳に追加

濃度一致位置ｘの基準位置からのずれに基づいてグラデーションパターン画像の濃度偏差を求め、これによりインク吐出特性の誤差を検出する。 - 特許庁

Therefore, it is possible that the temperature of the substrate of the LED chip is rapidly elevated, to appropriately correct the deviation of the position for exposure (dot position) in the main scanning direction.例文帳に追加

このため、ヒータ２８は、迅速にＬＥＤチップ基板を温度上昇させて、適切に、主走査方向の露光位置（ドット位置）のずれ補正ができる。 - 特許庁

To provide a laser welding method capable of easily detecting deviation of the focal position of a welding laser from a prescribed position during welding.例文帳に追加

溶接中に溶接用レーザーの焦点の位置が所定位置からずれたことを容易に検知することができるレーザー溶接方法を提供する。 - 特許庁

To correctly recognize the landing position deviation of droplets discharged from a nozzle of a coating head to the prescribed coating range of a substrate and to improve the landing position accuracy.例文帳に追加

塗布ヘッドのノズルから基板の所定の塗布範囲に吐出される液滴の着弾位置ずれを正しく把握し、その着弾位置精度を向上すること。 - 特許庁

The control PC 5 calculates the deviation of the irradiation position from each data, and indicates the correction of the position to the laser controller 4 on the basis of the above correction data.例文帳に追加

制御ＰＣ５はその各データから照射位置のズレ量を計算して、制御ＰＣ５はその補正データを基にレーザコントローラ４へ位置補正を指示する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device capable of reducing the detection error of the machining position, and correcting the deviation of the machining position with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、加工位置の検出誤差を減少させ、加工位置ずれ補正を高精度に行うことができるレーザ加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily position a grating with respect to a heater, to prevent the deviation in the position of the grating with respect to the heater and to prevent the deterioration of the dispersion characteristic of a polarized wave mode.例文帳に追加

グレーティングのヒータに対する位置合わせを容易にし、グレーティングのヒータに対する位置ずれを起こさず、偏波モード分散特性の劣化を防ぐ。 - 特許庁

A deviation from a reference position at the quick stop of a carriage 5 in a specified position is detected; a printing operation is stopped when the deviation from the reference position is caused by an amount equivalent to the specified value or higher; and a user is notified of poor mounting.例文帳に追加

キャリッジ５を規定位置で急停止させたときの基準位置からの位置ずれを検出し、位置ずれが基準位置から規定値以上発生した場合は印字動作を中止し、ユーザーに取り付け不良を伝える。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a deviation caused by repetition of start and stop of an engine between an actual rotational position of a step motor and a rotational position detected based on an amount of operation.例文帳に追加

エンジンの始動と停止の繰り返しに起因するステップモータの実回転位置と作動量に基づいて検出される回転位置との間におけるズレの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a device for adjusting a cutting position of a printing paper sheet capable of simply correcting deviation of the cutting position caused following changes of running speed of the printing paper sheet and having a simple configuration.例文帳に追加

印刷紙の走行速度の変化に伴う断裁位置のずれの修正を簡単に行うことができる簡単な構成の断裁位置の調整装置提供する。 - 特許庁

To provide a precision rectangular wire winding device capable of always and exactly turning a traverse at a collar position of a bobbin, regardless of deformation of the bobbin collar and deviation of a bobbin mounting position.例文帳に追加

ボビン鍔の変形、ボビン取り付け位置のずれ等に関係なく、ボビンの鍔位置で常に正確にトラバースをターンできる精密平角線巻取装置の提供。 - 特許庁

The positional deviation in the sub-scanning direction of an image to be printed is corrected by using a correction amount regarding the main scan positional deviation which is decided on the basis of an adjustment value of a print position of the sheet feeding port and information of the positional deviation in the sub-scanning direction of an image forming apparatus.例文帳に追加

給紙口の印刷位置の調整値に基づき決まる主走査位置ずれ係る補正量と前記画像形成装置の副走査方向の位置ずれ情報を用いて、印刷する画像の副走査方向の位置ずれ補正を行う。 - 特許庁

To provide an imprint apparatus capable of quickly detecting deviation of drop position of a hardening resin material.例文帳に追加

硬化性樹脂材量の滴下位置のずれをなるべく早く検知することのできるインプリント装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a work clamp device, preventing deviation of a work holding position or distortion of a work due to fixing of a work.例文帳に追加

ワークの固定によるワーク保持位置の狂いやワークの歪みを生じさせることのないワーククランプ装置を提供する。 - 特許庁

To attain highly accurate laser beam machining by preventing deviation of an irradiation position of a laser beam caused by thermal deformation of a workpiece.例文帳に追加

加工対象物の熱変形によるレーザ光の照射位置のずれを防止し、高精度なレーザ加工を実現する。 - 特許庁

Deviation of the fixed position of the earth connection part 36 on the shield case 40 is absorbed by deformation of the deflection portion 30.例文帳に追加

シールドケース４０におけるアース用接続部３６の固定位置のばらつきは、撓み部３０の変形より吸収される。 - 特許庁

To perform position correction according to the deviation of a projection position to be generated by a temperature rise in a projector in real time during the projection of an image.例文帳に追加

プロジェクターの内部の温度上昇により生じる投写位置のずれに応じた位置補正を画像の投写中にリアルタイムで可能とする。 - 特許庁

To eliminate deviation of relative position between a first conductivity region and a second trench for trench gate of a parallel pn layer.例文帳に追加

並列ｐｎ層の第１導電型領域とトレンチゲート用第２トレンチとの相互位置のずれを無くすこと。 - 特許庁

The CD-R printing system 10 specifies a deviation amount of the printing position on the basis of the inputted information.例文帳に追加

すると、ＣＤ−Ｒ印刷システム１０は、入力された情報に基づき印刷位置のずれ量を特定する。 - 特許庁

To permit a deviation of a scale from an absolute position, and also to take notes stably even if a tempo of singing changes to some extent.例文帳に追加

音階の絶対位置のずれを許容し、また、歌唱のテンポがある程度変化しても安定して採譜する。 - 特許庁

To reduce effects of output characteristics due to mounting error, vibration, position deviation and the like, while ensuring miniaturization of a device.例文帳に追加

取付誤差、振動、位置ずれ等による出力特性の影響が少なく、さらに、装置の小型化を図る。 - 特許庁

To prevent the position deviation or damage of a plurality of hard disks (magnetic disks) for magnetic recording without complicating the mounting structure.例文帳に追加

取付構造を複雑化せずに複数枚の磁気記録用ハードディスク（磁気ディスク）の位置ズレや破損を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing deviation in position of a final image secondarily transferred onto a recording paper.例文帳に追加

記録紙上に二次転写される最終画像の位置ずれを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device where an image of a higher quality can be formed by preventing deviation in a transfer position of an image.例文帳に追加

画像の転写位置のずれを防ぎ、より高品質の画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁