「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A y-directional position deviation between the power transmission coil and power reception coil is detected with detection voltages of the Cy1a, Cy1b, Cy2a, and Cy2b, and an x-directional position deviation is detected with detection voltages of the Cx1, Cx2.例文帳に追加

Ｃｙ１ａ，Ｃｙ１ｂ，Ｃｙ２ａ，Ｃｙ２ｂの検出電圧で、送電コイルと受電コイルとのｙ方向の位置ずれを検出し、Ｃｘ１，Ｃｘ２の検出電圧でｘ方向の位置ずれを検出する。 - 特許庁

The automatic adjusting means sets the position of front visual point of the operator 100 and detects deviation from the set position and then turns or opens/closes the display panel 102 in correspondence with that deviation.例文帳に追加

自動調節手段は、操作者１００の正面視点の位置を設定することで、設定した位置からのずれを検知し、そのずれに対応して表示パネル１０２を回転・開閉する。 - 特許庁

To allow a vehicle to start quickly in the condition that a deviation of the neutral position is corrected after the engine was started even in case a deviation of the neutral position is generated when a steer-by-wire (SBW) system is put off.例文帳に追加

ステア・バイ・ワイヤシステムがオフのときに中立位置ずれが発生した場合でも、エンジン始動後、中立位置ずれを補正した状態で車両を速やかに発進させることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for suppressing the position deviation among the electrodes of a plurality of semiconductor devices, preventing continuity fail by position deviation, and improving reliability.例文帳に追加

複数の半導体装置の電極間の位置ズレを抑制でき、位置ズレによる導通不良を防止して、信頼性の向上を図ることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a printing position deviation of an inkjet recorder which can automatically correct the printing position deviation in relation to a printing position deviation correcting method of an inkjet recorder and an inkjet recorder, and an inkjet recorder.例文帳に追加

本発明はインクジェット記録装置の印字位置ずれ補正方法及びインクジェット記録装置に関し、印字位置ずれを自動的に補正することができるインクジェット記録装置の印字位置ずれ補正方法及びインクジェット記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The object is moved from the initial position to each predetermined representative point, the deviation of the position and the posture of the object is measured, and the correction value of the control position of each finger is input by using an interface 26 for inputting the finger tip position so as to correct the deviation.例文帳に追加

物体を初期位置から予め与えられた代表点へそれぞれ移動させ、物体の位置姿勢のずれを計測し、そのずれを補正するように各指の制御位置の修正値を指先位置入力用インタフェ−ス２６を用いて入力する。 - 特許庁

A deviation of a current speed of the wiper blades 2a, 2b from a target speed set in advance in accordance with position angle is computed, and a wiping speed of the wiper blades is individually PID-controlled based on the deviation, an integrated value of the deviation, and a differential value of the deviation.例文帳に追加

ワイパブレード２ａ，２ｂの現在の速度と、位置角度に応じて予め設定された目標速度との偏差を演算し、この偏差と、偏差の積分値および偏差の微分値とに基づいて、ワイパブレードの払拭速度を個別にＰＩＤ制御する。 - 特許庁

As the deviation of the position of the recording element to the recording medium is corrected thereby, it is prevented that the position of the recording image or the like is deviated from the recording position until that time.例文帳に追加

それにより、記録素子の記録媒体に対する位置ずれの補正を行なうので、記録画像等の位置がそれまでの記録位置からずれることを防止する。 - 特許庁

A third parameter related to the deviation of the recording position inherent to the recording apparatus is acquired by subtracting a first parameter related to the deviation of the recording position inherent to the recording head from a second parameter obtained by actually measuring the deviation of the recording position in a state that the recording head is mounted to the recording apparatus.例文帳に追加

記録ヘッドを記録装置に装着した状態で記録位置ずれを実測して得られる第２のパラメータから、記録ヘッド固有の記録位置ずれに係る第１のパラメータを差し引くことによって、記録装置固有の記録位置ずれに関わる第３のパラメータを取得する。 - 特許庁

On the basis of energy amounts of the deviation amount Δ1, the shift amount Δ2, and the unit sensitivity pulse, a correction energy amount for correcting the deviation of the peak position of the second spin echo from the peak position of the first spin echo is determined.例文帳に追加

ずれ量Δ１、シフト量Δ２および単位感度パルスのエネルギ量に基づいて、第１番目のスピンエコーと第２番目のスピンエコーとのピーク位置のずれを補正するための補正エネルギ量を決定する。 - 特許庁

To make a deviation of a spot position in a direction parallel to an optical axis correctable by considering a deviation of a distance between an optical writing unit and an image carrier body.例文帳に追加

光書き込みユニットから像担持体の距離のずれまでを考慮して光軸と平行な方向でのスポット位置ずれを補正することができるようにする。 - 特許庁

In the pattern for evaluation, namely the periodic pattern, where unit patterns in a prescribed shape are disposed in a two-dimensional array shape, the unit patterns in a plurality of prescribed columns cause size deviation and/or position deviation, and the amount of the size deviation and/or position deviation is identical.例文帳に追加

所定形状の単位パターンが２次元配列状に配置された周期性パターンであって、所定の複数の列の前記単位パターンが、サイズずれまたは／および位置ずれを起こしており、かつ、そのサイズずれまたは／および位置ずれの量は同一であることを特徴とする評価用パターン。 - 特許庁

The deviation of the counter value of the position counter P from the normal value is reflected on the difference (Pi-P(i-1)).例文帳に追加

この差（Ｐi−Ｐi-1）には、位置カウンタＰのカウンタ値における正常値からのずれが反映される。 - 特許庁

The position of the X-ray tube or the detector is adjusted in the body axis direction on the basis of the deviation amount.例文帳に追加

Ｘ線管球或いは検出器は、当該ずれ量に基づいて体軸方向位置調整される。 - 特許庁

To appropriately estimate the position and deviation width of a moving body and to calculate the moving speed of the moving body.例文帳に追加

運動体の位置及びぶれ幅を適正に推定して、運動体の運動速度を算出する。 - 特許庁

To provide an infrared camera system for a vehicle for detecting accurately deviation of the mounting position of the infrared camera without providing a heat source separately.例文帳に追加

別途熱源を設けることなく、赤外線カメラの取り付け位置のずれを精度よく検出する。 - 特許庁

To uniform the amount of the deviation of a landing position on which an ink droplet lands on paper, and to make the disturbance of an image inconspicuous.例文帳に追加

インク滴が用紙へ着弾する着弾位置のずれ量を均一化し、画像の乱れを目立ちにくくする。 - 特許庁

To prevent the deviation of the rotating position of a lens unit without causing an increase in the size of a camera main body and a deterioration in operability.例文帳に追加

カメラ本体の大型化と操作性の低下とを招くことなくレンズユニットの回転位置のズレを防止する。 - 特許庁

To provide a polygon mirror support structure capable of preventing the deviation of position of a polygon mirror without deforming the polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラーを変形させずにポリゴンミラーの位置ずれを防止することができるポリゴンミラー支持構造を提供する。 - 特許庁

Generation of local uneven load caused by deviation of the position of the inner tube 6 in an outer tube 5 is prevented.例文帳に追加

アウターチューブ５内でのインナーチューブ６の位置の偏りに起因する局部的な偏荷重の発生を防止する。 - 特許庁

In a manner that the incident position of the laser beam is displaced from the target incident position by a displaced quantity from the stage target position to the present position, the deviation of the incident position due to the distortion of the scanning means is taken into consideration, with the correction quantity of the temporary command position decided.例文帳に追加

ステージ目標位置から現在位置までの変位量だけ、レーザビームの入射位置が入射目標位置から変位するように、走査手段の歪による入射位置のずれを考慮して、暫定指令位置の修正量を決定する。 - 特許庁

A controller 5 judges a traffic lane deviation from the position of a traffic lane and the position of its own vehicle detected from a pair of camera pictures, and issues an alarm when the traffic lane deviation to the right side or left side is detected.例文帳に追加

制御装置５では、一組のカメラ画像から検出した車線の位置と自車両の位置とで車線逸脱を判断し、右側或いは左側に車線逸脱する際には警報を発する。 - 特許庁

Deviation output of the comparison result corresponds to a shift amount (shift amount from the correct position) of θangle of the silicon waver 1, and the silicon wafer 1 is rotated to correct the position so that the deviation output becomes zero.例文帳に追加

この比較結果の偏差出力は、シリコンウェハ１のθ角度のずれ量（正しい位置からのずれ量）に相当し、該偏差出力が零になるようにシリコンウェハ１を回転させて位置を補正する。 - 特許庁

A central position of the detected reflection body H is compared with the set detection position Ho to detect a deviation of the direction of optical axis and the direction of setting.例文帳に追加

検出された反射体Ｈの中心位置と設定された検出位置Ｈ０とを比較して、光軸の方向と設定方向のずれを検出する。 - 特許庁

To reduce an influence of deviation of an end part position of an initially acquired reference area on display position accuracy of an index figure indicating the reference area.例文帳に追加

当初取得した参照領域の端部位置のずれが、参照領域を指し示す指標図形の表示位置精度に及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

The relative position of the outer peripheral edge of the IC package 36 to the marks 71 is inspected, whereby the deviation of the mounting position of the IC package 36 can be determined.例文帳に追加

マーク７１に対するＩＣパッケージ３６の外周辺縁の相対的な位置を検査することにより、ＩＣパッケージ３６の実装位置のズレを判定する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a liquid crystal display with which deviation of the position of the liquid crystal display from the position of a circuit board on which the liquid crystal display has been mounted is hardly generated.例文帳に追加

取付後の回路基板に対する大幅な位置ずれを生じにくくすることができる液晶表示装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

The position of the outer peripheral edge of the mounted IC package 36 is compared with the marks 71, whereby the deviation of the mounting position of the IC package 36 can be inspected.例文帳に追加

実装されたＩＣパッケージ３６の外周辺縁の位置をマーク７１と比較することにより、ＩＣパッケージ３６の実装ズレを検査できる。 - 特許庁

A position comparator 25 generates a deviation signal, corresponding to deviation between the position signal and a following position signal which is generated on the basis of counting result of a counter 30 for counting the number of clocks output from a VCO29.例文帳に追加

位置比較器２５は、この位置信号と、ＶＣＯ２９から出力されるクロックの数を計数するカウンタ３０の計数結果に基づいて生成される追従位置信号との偏差に対応する偏差信号を生成する。 - 特許庁

In an unmanned conveying vehicle, limiting of vehicle speed is performed by determination condition of deviation of gravity center position of the load and a turning direction.例文帳に追加

無人搬送車において、荷の重心位置の偏りと旋回方向を判定条件として車速制限を行う。 - 特許庁

The reference mark is imaged by the mark camera and the actual position of the substrate stopper is detected to obtain a deviation from the objective position and the reference position of the supporting pin is corrected in accordance with the deviation to determine the objective position (S5-S8) for supporting pin installation.例文帳に追加

マークカメラにより基準マークを撮像し、基板ストッパの実際の位置を検出して目標位置からの偏差を取得し、その偏差に応じて支持ピンの標準位置を補正し、目標位置を決定し（Ｓ５〜Ｓ８）、支持ピンを設置する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deviation in a focusing initial position by precisely detecting a zooming position without being affected by the fluctuation of a load applied to a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒に対する荷重の変動に影響されずにズーム位置を的確に検出し、フォーカス初期位置のずれを防止する。 - 特許庁

Then the position of a paper sheet is detected by a sensor 20, a control device 14 sets a deviation of the position from a reference value at a control device 13.例文帳に追加

センサ20が枚葉紙の位置を検出すると、制御装置14がこの位置の参照値からのずれを制御装置13に設定する。 - 特許庁

The position deviation of the mark for work positioning is measured at each feed of the short size material in a constant pitch interval by a mark position measurement sensor 20.例文帳に追加

短尺材を一定ピッチ間隔で送るごとにマーク位置測定センサによりワーク位置決め用マークの位置ずれを測定する。 - 特許庁

The deviation occurs between a reproduction finishing position of a reproduction control information and the reproduction finishing position of audio data thereby.例文帳に追加

こうすることにより、再生制御情報の再生終了位置とオーディオデータの再生終了位置との間には、ずれが生じる。 - 特許庁

Next, the coils 25 are fixed by an adhesive agent or slurry in order to prevent a position deviation of the coils 25.例文帳に追加

次に、コイル２５の位置ずれを防止するために接着剤又はスラリーでコイル２５を固定する。 - 特許庁

Only the image position deviation correcting patterns which are suitably formed are used for the correction of positional deviations.例文帳に追加

なお、位置ずれの補正には、適切に形成された画像位置ずれ補正用パターンのみを用いる。 - 特許庁

Therefore, an X-axis direction position (deviation amount) can be calculated by a width of a Y-axis direction.例文帳に追加

このためＹ軸方向における幅によって、Ｘ軸方向の位置（ずれ量）が算出できる。 - 特許庁

To provide a substrate conveying device for reducing position deviation in the conveyance of a substrate.例文帳に追加

基板の搬送において位置ずれ等を低減することができる基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a relative position deviation of the interlocutor with respect to the imaging apparatus (5) can be detected.例文帳に追加

これにより、撮像装置(5)に対する対話者の相対的な位置ずれの検出が可能になる。 - 特許庁

To reduce the deviation of relative position relationship between a mounting case and an electrooptical device.例文帳に追加

実装ケースと電気光学装置との相対的な位置関係がずれてしまうことを低減する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALIBRATING DEVIATION FROM PREFERRED POSITION OF RECEPTION BEAM IN TERMINAL例文帳に追加

ターミナルにおける受信ビームの好ましい位置からのずれを較正する方法およびその装置 - 特許庁

A sensor 11 for alignment detects a positional deviation of the semiconductor wafer 1 with respect to the reference position.例文帳に追加

アライメント用センサ１１は、基準位置に対する半導体ウェハ１の位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

To quickly output an image obtained by correcting the relative position deviation of an object and an image pickup device.例文帳に追加

被写体と撮像装置の相対的な位置ずれを補正した画像の出力を迅速にする。 - 特許庁

To provide a system for capturing a suitable number of position deviation images and generating a super resolution image.例文帳に追加

適切な枚数の位置ずれ画像を取得し、超解像画像を生成システムを提供する。 - 特許庁