「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the focusing device, the deviation amount and the deviation direction from the focal position of a photographic lens are obtained by a focus detecting part 1.例文帳に追加

この焦点調節装置にあっては、焦点検出部１によって撮影レンズの合焦位置からのずれ量及びずれ方向が求められる。 - 特許庁

A laser irradiation position at the two-dimensional scanning time is finely adjusted, based on positional deviation information determined in this way, to thereby correct the deviation of the characteristic X-ray image.例文帳に追加

こうした求めた位置ずれ情報に基づいて二次元走査時のレーザ照射位置を微調整することで特性Ｘ線画像のずれを補正する。 - 特許庁

A landing position deviation direction holding means holds a direction of relative landing position deviation between two dots recorded by the recording elements included in two recording element sequences different from each other out of the plurality of recording element sequences.例文帳に追加

着弾位置ズレ方向保持手段が、複数の記録素子列のうちの互いに異なる２つの記録素子列に含まれる記録素子より記録される２つのドットの相対的な着弾位置ズレの方向を保持する。 - 特許庁

The drop control device detects a position deviation amount, as a nozzle position deviation amount, in the rotating direction in the stage surface between a moving direction of the stage and a nozzle column direction of a plurality of nozzles disposed to the ink jet head.例文帳に追加

前記ステージの移動方向と、前記インクジェットヘッドに設けられている複数からなるノズルのノズル列方向と、の間の前記ステージ面内の回転方向の位置ずれ量をノズル位置ずれ量として検出する。 - 特許庁

To provide a loader position teaching unit for visually deciding deviation of a loader position, in terms of the distance and the direction, from the original stop position, thereby enabling a worker to easily correct the loader position.例文帳に追加

ローダが本来停止すべき位置からどれくらい、どの方向に外れているのかを視覚的に判断できて、作業者がローダ位置を簡単に修正できるローダの位置教示装置を提供する。 - 特許庁

The device comprises means 2, 3 and 15 for adjusting or correcting center-of-gravity position slippage of a certain shaft of a plurality of shafts by use of a board diagram gain characteristic from center-of-gravity position instruction of the certain shaft to center-of-gravity position deviation of the other shaft.例文帳に追加

複数軸のうち、ある１軸の重心位置指令から他の１軸の重心位置偏差までのボード線図ゲイン特性を用いて、前記ある１軸の重心位置ずれを調整または補正する手段２，３，１５を備えた。 - 特許庁

By the control means 35, the amount of displacement to the initial position is obtained by subtracting the initial positional deviation from the positional deviation of the steel strip 2 during winding the steel strip on the POR 12.例文帳に追加

制御手段３５は、ＰＯＲ１２へ巻取り中の鋼帯２の位置偏差から、前記初期位置偏差を減算して、初期位置に対する変位量を求める。 - 特許庁

Thereby, there is practically no deviation in the alignment directions of the alignment layers, which are in a direction with deviation of nearly 0°, being equivalent to the value in the case resulting from irradiation on the position B without movement.例文帳に追加

これにより、配向膜の配向方向には、ほとんどずれが生じず、配向方向は、位置Ｂにて移動せずに照射した場合と同等の、０°近辺の値になった。 - 特許庁

Subsequently, in a deviation quantity calculating process S7, a deviation quantity with respect to the reference position of a liquid crystal panel is calculated in accordance with the optical characteristic of the gained projection lens.例文帳に追加

次に、取得された投写レンズの光学特性に基づいて、偏差量算出手順で、液晶パネルの基準位置に対する偏差量を算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

Then, the amount of position deviation between the reference image and the image to be inspected is determined, based on the new reference images and images to be inspected at a part 60 for calculating the amount of deviation.例文帳に追加

そして、ずれ量算出部６０にて新たな参照画像および被検査画像に基づいて参照画像と被検査画像との間の位置ずれ量が決定される。 - 特許庁

A deviation in the longitudinal direction between a present position and a target holding position 26 in a ship coordinate system of a ship, is arithmetically operated by a position deviation arithmetic operation part 30, and propulsion in the longitudinal direction to be generated is arithmetically operated by a PID control arithmetic operation part 32 based on its arithmetically operated deviation in the longitudinal direction.例文帳に追加

船舶の船舶座標系での現位置と目標保持位置２６との前後方向偏差を位置偏差演算部３０で演算し、その演算される前後方向偏差に基づいて、発生させるべき前後方向推進力をＰＩＤ制御演算部３２において演算する。 - 特許庁

When it becomes clear that the out of focus or the deviation of the set magnification caused by the deviation of the stop position of the variator lens 102 is present by the judged result of the field depth judgement part 155, the out of focus or the deviation of the magnification is corrected by directly moving the variator lens 102.例文帳に追加

そして、被写界深度判定部１５５の判定結果により、バリエータレンズ１０２の停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレがあることが判明した場合に、バリエータレンズ１０２を直接移動させることにより補正する。 - 特許庁

The work piece is machined after correcting the datum machining position of the workpiece based on the deviation amount.例文帳に追加

そして、前記ズレ量に基づいて前記ワークの加工基準点を補正して前記ワークを加工する。 - 特許庁

To correct an exposure position deviation highly accurately in an image-forming apparatus having a plurality of exposure units.例文帳に追加

複数の露光ユニットを有する画像形成装置において、露光位置ずれ補正を高精度化する。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting projection position deviation of images superimposed on a screen while projecting the images.例文帳に追加

スクリーン上に重畳された画像の投写位置ずれ検出を画像の投写中に可能とする。 - 特許庁

The texture coordinates are found, by deviating the perspective projection position of the heat-haze polygon by a prescribed deviation quantity.例文帳に追加

陽炎ポリゴンの透視投影位置を所与のずらし量だけずらすことでテクスチャ座標を求める。 - 特許庁

To suitably correct oblique position deviation in a substrate conveying direction of a flexible substrate relative to an opposed object.例文帳に追加

対向物に対する可撓性基板の基板搬送方向に斜めの位置ずれを適切に修正する。 - 特許庁

To provide a position detection circuit for correcting deviation in timing of reading a servo area between tracks.例文帳に追加

本発明は、サーボ領域の読み取りタイミングのトラック間のズレを補正する位置検出回路を提供する。 - 特許庁

To easily obtain the amount of position deviation between a multiple-gradation image to be inspected and a multiple-gradation reference image.例文帳に追加

多階調の被検査画像と多階調の参照画像との間の位置ずれ量を容易に求める。 - 特許庁

METHOD FOR FORECASTING DEVIATION OF POSITION-CORRESPONDING RELATION IN WIDTH DIRECTION AND SHEET-LIKE PRODUCT-PRODUCING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

幅方向位置対応関係のずれ予測方法およびそれを用いたシート状製品製造装置 - 特許庁

When the grooved roll 23 is pressed against the slab S, the positional deviation is detected and a position of the first table 14 is corrected.例文帳に追加

溝付ロール２３をスラブＳに押し当て、位置ズレを検出し、第１テーブル１４の位置を補正する。 - 特許庁

This diagnostic apparatus 1 for failures in a servo controller 9 consists of a position-deviation alarm generating means 29, a speed-deviation alarm generating means 31, a current-deviation alarm generating means 33, and a diagnosing means 35 of possible causes for alarm.例文帳に追加

サーボコントローラ９の異常診断装置１を位置偏差アラーム発生手段２９と、速度偏差アラーム発生手段３１と、電流偏差アラーム発生手段３３と、アラーム原因診断手段３５とから構成する。 - 特許庁

Deviation between the starting revolution and the regular revolution of speed change gets smaller while the throttle position or an accelerator position gets larger.例文帳に追加

発進回転数と通常変速回転数との偏差は、スロットル開度またはアクセル開度が大きくなるにしたがって小さくなる。 - 特許庁

To minimize a drop in focus accuracy resulting from deviation of imaging position within a linear sensor for detecting a focal position in an AF sensor.例文帳に追加

ＡＦセンサにおいて、焦点位置を検出するためのリニアセンサ内での結像位置のずれに起因するフォーカス精度の低下を抑える。 - 特許庁

A deviation ΔH (a difference between the substantial image forming position H0 and the actual image forming position H1) is calculated by expression of ΔH=H0-H1.例文帳に追加

ずれ量自体ΔＨ（本来の結像位置Ｈ０と現実の結像位置Ｈ１との差）を、ΔＨ＝Ｈ０−Ｈ１より、算出する。 - 特許庁

To solve the problem that although position shifts of a left end and a left upper part of an image can be corrected through positioning correction of the image based upon its writing-out position, neither correction of a tilt of an optical system nor correction of magnification deviation due to deviation in optical path length can be made.例文帳に追加

画像の書き出し位置による像の位置合わせ補正では、画像の左端及び左上部の位置ずれは補正できるが、光学系の傾きを補正したり、光路長のずれによる倍率ずれを補正することができない。 - 特許庁

And the CD-ROM medium 1 is rotated so as to put an arrow mark 6 together to an opposite side position of the position, and a sticker equivalent to the weight of a deviation of the center of gravity is stuck there.例文帳に追加

そして、その位置と反対側の位置に矢印マーク６を合わせるようにCD-ROM媒体１を回し、そこに重心ズレの重さに相当するステッカーを貼る。 - 特許庁

Then, it measures correction amount of the target position for eliminating deviation of the position of the iris after drive in accordance with a difference of the driving direction, and stores it in a correction amount storage means 1b.例文帳に追加

そして、駆動方向の違いに応じたアイリスの駆動後の位置のずれを解消させる目標位置の補正量を計測し、補正量記憶手段１ｂに格納する。 - 特許庁

Namely, this prevents the deviation of the position of the stopper portion 43 of the second power transmission lever 5 engaging with the engaged portion 54 of a closer operating lever 14 from a regular engagement position.例文帳に追加

つまり、第２動力伝達レバー５のストッパ部４３とクローザ作動レバー１４の被係合部５４との係合位置が正規の係合位置から外れることを防止できる。 - 特許庁

The visual point position detecting part includes a processing part 302 determining the presence of the deviation of the visual point position detected by the detecting part 301 with respect to the optimal reference position predetermined as the visual point position of the image display part.例文帳に追加

視点位置検出部は、画像表示部の視点位置としてあらかじめ定めた最適な基準位置に対し、検出部３０１により検出された視点位置のずれの有無を判断する処理部３０２を備える。 - 特許庁

To provide a method for feeding and transporting a rectangular plate- like material to a forming machine while the deviation of angle and position of the rectangular plate-like material are corrected in response to the present deviation of angle and position in both X and Y directions of the rectangular plate-like material.例文帳に追加

長方形板状材料の保持角度ズレ及びＸＹ両方向の位置ズレに対応してその角度及び位置ズレを補正しながら成形機に送り込み移送する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous paper electrophotographic apparatus in which the deviation of the position of beginning of writing image data on continuous paper is prevented and the accuracy of the position of beginning of writing is improved.例文帳に追加

連続紙に対する画像データの書き出し位置のずれを防止し、書き出し位置の精度を向上させることが可能な連続紙電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the process of correcting the deviation of the belt, the belt deviation recovering force is generated by the belt deviation correcting means 30 so that the operation may be converged in a well-balanced position with the belt deviating force due to belt deviation characteristics peculiar to the device equipped with the belt.例文帳に追加

ベルト寄り修正手段３０は、ベルト寄りを修正する過程において、そのベルトが装着された装置の有する固有のベルト寄り特性によるベルト寄り力とつり合う位置に動作を収束させるように、ベルト寄り戻し力を発生させる。 - 特許庁

The correcting part 23 detects a position deviation amount at each pixel position of each color component at every input image, judges whether the color deviation exists or not based on the detection result and corrects the color deviation when it is judged that the color is deviated.例文帳に追加

色ずれ補正部２３は、入力画像毎に、各色成分の各画素位置の位置ずれ量を検出し、この検出結果に基づいて色ずれが生じているか否かを判定し、色ずれが生じていると判定した場合に色ずれ補正を行う。 - 特許庁

To provide a method for processing an image which forms an image that does not have positional deviation even when an amount of positional deviation is not remeasured in the case where the amount of position deviation is changed by variation of a distance between a recorder and a recording member.例文帳に追加

記録装置と記録部材との間の距離が変動して位置ずれ量が変わった場合に、位置ずれ量の再計測を行わずとも位置ずれのない画像を形成することのできる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Navigator data are used for extracting the feature concerning the plurality kind of latent influence of the instability or the fluctuation of the magnet system, such as zero-order phase deviation, a first order (straight line) phase deviation, a bulk position deviation and an amplitude fluctuation.例文帳に追加

ナビゲータ・データは、０次位相偏移、１次（直線）位相偏移、バルク位置偏移及び振幅変動などのマグネットシステムの不安定性もしくは変動の複数の潜在的影響に関して特徴抽出するために用いられる。 - 特許庁

The method for correcting the position of the electronic components comprises the steps of pressing the component, while correcting the positional deviation of the component by a positional deviation correcting jig 14 having a recess shape 15 substantially similar to that of an essential profile edge 21 of the component.例文帳に追加

電子部品の主要外郭稜２１と略相似形の凹形状１５を形成した位置ズレ矯正ジグ１４で電子部品の位置ズレを矯正しつつ、電子部品を加圧する。 - 特許庁

To provide a method of correcting a deviation of switching positions of recording elements between adjacent head modules in a line head having the head modules arranged to be overlapped in a staggered fashion and deviation of a recording position in a conveyance direction of a recording medium.例文帳に追加

ヘッドモジュールを千鳥状に重複して配置したラインヘッドにおける隣接するヘッドモジュール間の記録素子の切換え位置と記録材搬送方向の記録位置ズレの補正の方法を得ること。 - 特許庁

To provide the detection position correction method of a synchronous motor that reduces cost by automatically correcting detection errors which are generated by the deviation of a mounting position.例文帳に追加

取り付け位置のずれで生じる検出誤差を自動的に補正することによりコスト低減を図った同期モータの検出位置補正方法を提供する。 - 特許庁

The position signal C is input to a filter 56 for compensation of a control part 50, and control quantity for correcting position deviation of the optical pickup 20 is generated.例文帳に追加

位置信号Ｃは制御部５０の補償用フィルタ５６に入力され、光ピックアップ２０の位置ずれを補正するための制御量が生成される。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding device capable of eliminating the deviation between a recording paper sheet position of an image forming device and an actual recording paper sheet position.例文帳に追加

画像形成装置の記録用紙位置と実際の記録用紙位置とのずれを解消等することのできる用紙の送り装置を提供する。 - 特許庁

When the position of the chip is deviated from the substrate position, the deviation value is corrected at the time of following bonding, and the chip is transferred to the bonding head.例文帳に追加

第４に、チップの位置が基板位置とずれている場合に、その後のボンディングの際に、ずれ量を補正してボンディングヘッドにチップを受け渡すこと。 - 特許庁

An existence/nonexistence discrimination device 7 of a position- deciding signal discriminates that the focus deviation occurs at the point of time when the position-deciding signal is not detected for a prescribed time.例文帳に追加

位置決め信号有無判定器７は位置決め信号が一定時間検出されなくなった時点で焦点がはずれたものと判定する。 - 特許庁

To provide a touch panel input device, and input position adjustment method capable of performing input position deviation correction without making a user aware thereof when an input position deviation is caused by temporal degradation of a touch panel, etc., and to provide a program therefor.例文帳に追加

タッチパネルの経時劣化などにより入力位置のずれが発生した場合などに、ユーザに意識させることなく、入力位置のずれ補正を実行し得るタッチパネル式入力装置，この入力位置調整方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a position deviation detection device capable of improving detection resolution of a lateral deviation amount from a travel route without increasing the number of magnetic detection elements.例文帳に追加

本発明は、磁気検出素子の数を増すことなく、走行経路からの横ズレ量の検出分解能を向上できる位置偏差検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁