「deactivation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A data storage device 23 stores activation key issuance information when the activation is executed, and stores deactivation completion information when the deactivation is executed.例文帳に追加

データ格納装置２３は、アクティベートが実行されるとアクティベーションキー発行情報を、ディアクティベートが実行されるとディアクティベーション完了情報を記憶する。 - 特許庁

The deactivation treatment for the hydrogen storage alloy can also be performed under atmospheric pressure because the deactivation treatment here does not require any particular pressure condition.例文帳に追加

本発明における不活性化処理は、何ら特別な圧力条件を要しないため、大気圧下で水素吸蔵合金の不活性化処理を行うこともできる。 - 特許庁

To provide a coal deactivation apparatus which can easily perform deactivation of coals having various compositions under necessary and sufficient conditions.例文帳に追加

各種組成の石炭であっても、必要十分な条件で不活化処理を実施することが簡単にできる石炭不活化処理装置を提供する。 - 特許庁

In a cylinder deactivation control device for a multi-cylinder internal combustion engine provided with a cylinder deactivation mechanism 15, a failure detection means 20 detecting failure of a throttle valve mechanism, and a cylinder deactivation control means 20 prohibiting cylinder deactivation when the means 20 detects a failure are provided.例文帳に追加

気筒休止機構１５を備えた多気筒内燃機関の気筒休止制御装置において、スロットル弁機構の故障を検出する故障検出手段２０と、故障検出手段２０が故障を検出したときは気筒休止を禁止するよう制御する気筒休止制御手段２０とを備えた気筒休止制御装置。 - 特許庁

COOLING CONTROL DEVICE FOR WATER-COOLED MULTICYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH CYLINDER DEACTIVATION MECHANISM例文帳に追加

気筒休止機構付き水冷式多気筒内燃機関の冷却制御装置 - 特許庁

A composite machine 1 has: a Web browser 1a for accessing a Web server 2a, and acquiring a deactivation key from the Web server 2a; and a deactivation processing part for deactivating an option function based on the deactivation key acquired by the Web browser 1a.例文帳に追加

複合機１は、ウェブサーバ２ａへアクセスしウェブサーバ２ａからディアクティベーションキーを取得するウェブブラウザ１ａと、ウェブブラウザ１ａにより取得されたディアクティベーションキーに基づいて、オプション機能をディアクティベートするディアクティベーション処理部とを備える。 - 特許庁

A lockout mechanism interacts with the cartridge housing for selective activation and deactivation.例文帳に追加

ロックアウト機構は、該カートリッジハウジングと相互作用して、始動および停止を選択する。 - 特許庁

ZINC- OR ITS SALT-CONTAINING PRESERVATIVE, ACTIVITY-POTENTIATOR AND DEACTIVATION PREVENTING AGENT FOR AMIDASE例文帳に追加

亜鉛又はその塩を含むアミダーゼの保存剤、活性賦活剤及び失活予防剤 - 特許庁

By this constitution, when the temperature rising value due to the large heat capacity of the inside part of the microbial decomposition treatment part 21 is less than the first threshold value since the operation frequency of the deactivation treatment means 40 is enhanced by the deactivation control part 42 to intensify the deactivation treatment means 40, the deactivation of food poisoning bacteria or the extermination of harmful insects is achieved sufficiently.例文帳に追加

これにより、微生物分解処理部２１内部の熱容量が大きくて温度上昇値が第１閾値より小さい場合、不活性化制御部４２が不活性化処理手段４０の動作頻度を高くする等、不活性化処理手段４０を強化するので、食中毒菌の不活性化や害虫の駆除が十分に図れる。 - 特許庁

To provide a specimen analyzing tool capable of preventing the deactivation of enzyme in a dry state.例文帳に追加

乾燥状態における酵素の失活を防止できる検体分析用具を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which prevents information destruction in deactivation of a word line.例文帳に追加

ワード線非活性化における情報破壊を防止する半導体装置を提供すること。 - 特許庁

REMOTE DEACTIVATION METHOD OF DECODER FOR ACCESSING MULTIMEDIA DIGITAL DATA, AND THE SAME DECODER例文帳に追加

マルチメディアデジタルデータにアクセスするためのデコーダの遠隔的非アクティブ化方法及びそのデコーダ - 特許庁

To provide a method for preserving amidase, a method for potentiating activity thereof and a method for preventing deactivation thereof.例文帳に追加

アミダーゼの保存方法、活性賦活方法及び失活予防方法を提供する。 - 特許庁

To precisely estimate a vibration state of an engine performing a cylinder deactivation operation having one cycle combining one time cylinder deactivation period and two times combustion period.例文帳に追加

１サイクルが１回の気筒休止期間および２回の燃焼期間の組み合わせよりなる気筒休止運転を行うエンジンの振動状態を的確に推定できるようにする。 - 特許庁

The ink causes deactivation of the conductivity of the film wherever printing occurs.例文帳に追加

このインクは印刷が行われた個所において、フィルムの導電性の不活性化を生じさせる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for a Component Career (CC) deactivation timer in a wireless communication system.例文帳に追加

ワイヤレスコミュニケーションシステムに適用するコンポーネントキャリア(CC)失活タイマーの方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and excellent enzyme-stabilizing agent preventing deactivation and activity reduction of an enzyme.例文帳に追加

酵素の失活、活性低下を防止し、安全で優れた酵素安定化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a photoconductive image forming member having high sensitivity and excellent dark deactivation properties.例文帳に追加

高い感度を有し、優れた暗失活特性を有する光導電画像形成部材の提供。 - 特許庁

The lockout mechanism interacts with the cartridge housing for selective activation and deactivation.例文帳に追加

ロックアウト機構は、選択的に起動させ、かつ停止させるためにカートリッジハウジングと相互作用している。 - 特許庁

To provide a technique for preventing the deactivation of a zeolite catalyst in a method for producing cyclopentanol.例文帳に追加

シクロペンタノールの製造方法におけるゼオライト触媒の失活を防止するための技術の提供。 - 特許庁

The semiconductor memory SDRAM transfers to a power down mode during deactivation of the power control signal CKE.例文帳に追加

半導体メモリＳＤＲＡＭは、パワー制御信号ＣＫＥの非活性中にパワーダウンモードに移行する。 - 特許庁

A second deactivation circuit deactivates the access signal in synchronism with the completion of the second operation.例文帳に追加

第２の非活性化回路は、第２動作の完了に同期してアクセス信号を非活性化する。 - 特許庁

To provide a safe and economical method for the easy deactivation of a silane compound having high chemical activity.例文帳に追加

化学的に高活性なシラン類の簡便で安全且つ経済的な失活方法を提供する。 - 特許庁

ECU performs deactivation determination of catalysts based on values of the NOx sensor during the rich operation.例文帳に追加

ＥＣＵは、リッチ運転時のＮＯｘセンサの値に基づいて、触媒の失活判定を行う。 - 特許庁

To more effectively inhibit vibration and noise in a multi-cylinder engine performing cylinder deactivation operation.例文帳に追加

休筒運転が行われる多気筒エンジンにおける振動・騒音をより効果的に抑制すること。 - 特許庁

To provide a method for validating the deactivation treatment of infectious virus in blood components.例文帳に追加

血液成分中の感染性ウイルスの不活性化処理をバリデートするための方法を提供する。 - 特許庁

During transition state changing over to cylinder deactivation warming up mode in which fuel to the part of cylinders is cut, throttle opening is opened to opening in the cylinder deactivation warming up mode while gradually delaying ignition timing.例文帳に追加

一部の気筒への燃料カットを行う減筒暖機モードに切り替える遷移状態において、点火時期を徐々に遅角させながらスロットル開度をこの減筒暖機モードの開度まで開く。 - 特許庁

To provide an automatic facility deactivation planning device which can stably plan a facility deactivation plan without increasing processing time while strictly performing an evaluation of system reliability.例文帳に追加

系統信頼度の評価を厳密に行いながら、処理時間を増大させることなく、安定して設備停止計画を立案することが可能な設備停止計画自動立案装置を提供する。 - 特許庁

To easily form, at low cost, a supercharging mechanism used in an internal combustion engine performing cylinder deactivation operation.例文帳に追加

休筒運転を行う内燃機関に用いられる過給機構を簡便且つ廉価に構成する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a modem by controlling the deactivation of the modem based on a call type.例文帳に追加

コール種類に基づいてモデムの作動停止を制御して、モデムの電力消費量を低減する。 - 特許庁

(I) As a polyester resin, polyethylene terephthalate in which the deactivation treatment of a polycondensation catalyst has been made is included.例文帳に追加

（Ｉ） ポリエステル樹脂として、重縮合触媒の失活処理がなされたポリエチレンテレフタレートを含有する。 - 特許庁

Activation and deactivation of the devices are represented on an interface, such as a display, in the vehicle.例文帳に追加

該デバイスの稼動状態及び停止状態は、該車両内のディスプレイ等のインターフェース上に示される。 - 特許庁

DEACTIVATION AGENT FOR CONTACT LENS STERILIZATION /DISINFECTION LIQUID AND STERILIZATION AND DISINFECTION TREATMENT METHOD OF CONTACT LENS USING THE SAME例文帳に追加

コンタクトレンズ殺菌／消毒液用失活剤及びそれを用いたコンタクトレンズの殺菌／消毒処理方法 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can well convert CO by controlling deactivation of a copper-based catalyst.例文帳に追加

銅系触媒の失活を抑制し良好にＣＯを変成処理できる燃料電池システムの提供。 - 特許庁

The 'reset' flag forces deactivation of screen saver if it is active.例文帳に追加

'reset' フラグを指定すると、スクリーンセーバがアクティブ状態にある場合でも強制的にアクティブ状態でなくなる。 - XFree86

A cam for the deactivation cylinder has greater opening and closing ramps than a cam of the conventional cylinder.例文帳に追加

非活動化シリンダ用のカムは、従来型シリンダのカムに対して開放ランプ及び閉鎖ランプが大きい。 - 特許庁

When an exhaust temperature thci (a peak value Pthc in this case) is not more than a deactivation determination temperature Lthc, the exhaust emission control device is determined to be in a degraded state to a catalyst deactivation level (No in S126).例文帳に追加

排気温度ｔｈｃｉ（ここではピーク値Ｐｔｈｃ）が失活判定温度Ｌｔｈｃ以下となると、排気浄化装置が触媒失活レベルに低下している状態であると判断している（Ｓ１２６でＮＯ）。 - 特許庁

To provide a protein chip holding device capable of reducing a protein sample to be an extremely small quantity, and preventing denaturation and deactivation thereof.例文帳に追加

蛋白質試料の極微量化とその変性・失活を防止した蛋白質チップ保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a technique for transaction processing for a retail product and security tag deactivation analysis therefor.例文帳に追加

小売製品のトランザクション処理およびセキュリティ・タグ非活動化分析のためのシステムおよび技術を提供する。 - 特許庁

If a monitoring deactivation request is passed to the device 10 from the PC 3 (SEQ122, and 123), the device 10 discards the one-time key (SEQ124).例文帳に追加

モニタリング停止要求がＰＣ３から装置１０に渡されると(SEQ122,123)、装置１０は、ワンタイム鍵を破棄する(SEQ124)。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can well convert CO by controlling deactivation of a copper-based catalyst.例文帳に追加

銅系触媒の失活を抑制し良好にＣＯを変成処理できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, catalyst temperature at a time of cylinder deactivation control can be maintained at activating temperature by a simple structure.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、気筒停止制御時の触媒温度を活性化温度に維持することができる。 - 特許庁

Provided are a zinc- or its salt-containing preservative, an activity-potentiator and a deactivation preventing agent for amidase.例文帳に追加

本発明は、亜鉛又はその塩を含むアミダーゼの保存剤、活性賦活剤及び失活予防剤を提供する。 - 特許庁

To compensate for this, the timing of the exhaust cam of the deactivation cylinder is advanced relative to the timing of the conventional cylinder to reduce the valve overlap of the deactivation cylinder to sufficiently near the valve overlap of the conventional cylinder to provide stabile combustion in both the conventional cylinder and the deactivation cylinder during idling and permit the operation of all cylinders with almost the same output.例文帳に追加

これを補償するため、非活動化シリンダの排気カムのタイミングを従来型シリンダのタイミングに対して進ませ、非活動化シリンダのバルブオーバーラップを従来型シリンダのバルブオーバーラップの十分近くまで減少し、従来型シリンダ及び非活動化シリンダの両方でアイドリング時の燃焼を安定化し、全てのシリンダほぼ同じ出力で作動させる。 - 特許庁

In the multi-cylinder internal combustion engine equipped with the cylinder deactivation mechanisms for deactivating cylinders while keeping intake valves 11 and exhaust valves 12 in closed conditions, the energization of the ignition plugs in the deactivated cylinders is stopped during the operation of the cylinder deactivation mechanisms.例文帳に追加

吸気バルブ１１及び排気バルブ１２を閉状態に維持して気筒を休止させる気筒休止機構を備える多気筒内燃機関において、気筒休止機構の作動時に休止気筒の点火プラグへの通電を休止する。 - 特許庁