「deformation layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that due to the difference of thermal expansion coefficient between a sensor panel and the pasted fluorescent material protective member and phosphor protective layer, the radiation detecting device causes stress deformation, resulting in formation of camber and, in turn, peeling of the fluorescent material protective member is caused, resulting in property degradation of phosphor layer and photoelectric transducer.例文帳に追加

センサパネルと貼り付けた蛍光体保護部材及び蛍光体保護層の熱膨張係数の差によって放射線検出装置が応力変形を引き起こしソリが発生するため、蛍光体保護部材の剥がれを引き起こし、蛍光体層や光電変換素子の特性劣化を引き起こす。 - 特許庁

A vertically penetrating through hole 2 is bored in a part of the shock absorbing body 1, and an elastic body 3 is disposed in the through hole 2, and interposed between the waterproof layer B and the finish layer C, whereby with the compressive deformation of the shock absorbing body 1, the load is supported by the elastic body 3.例文帳に追加

又、緩衝体１の一部に上下方向に貫通する貫通孔２を設け、貫通孔２に弾性体３を配設し、防水層Ｂと仕上げ層Ｃとの間に介装し、緩衝体１の圧縮変形に伴って、弾性体３が荷重を支持するようにされてなる建築物の防振防水床構造。 - 特許庁

The hardness-evaluating apparatus comprises a pressurizing container 4 that is capable of pressurizing while a particulate 1 is being accommodated, a pressure device 3 for applying pressure to a particulate layer 2, a measuring instrument 7 for measuring the amount of deformation and the amount of pressure change when the particulate layer 2 is pressurized, and a computer 10 connected to the measuring instrument 7.例文帳に追加

この硬度評価装置には、微粒体１を収容した状態で加圧可能な加圧容器４と、微粒体層２に圧力を加える加圧装置３と、微粒体層２を加圧したときの変形量と圧力変化量とを測定する測定装置７と、測定装置７に接続されたコンピュータ１０とが設けられている。 - 特許庁

In the laminate, a multilayered structure including the stretching layers holding the reticulated structure layer is provided and the stretching layers are pulled in the direction parallel to the layers to be stretched and, as a result of the deformation of the reticulated structure layer accompanied by stretching, it is suitable to three-dimensionally expose meshes to the surface of the laminate.例文帳に追加

前記積層体において、網目状構造層を間に挟み込んだ延伸層を含む多層構造を持ち、層と平行な方向へ引っ張ることによりに延伸し、延伸に伴う網目状構造層の変形の結果、積層体表面に網目が立体的に浮き出ることが好適である。 - 特許庁

Thus, the fixing roller 81 and the pressure roller 82 do not come in contact with each other, whereby the permanent deformation is prevented from occurring on the elastic body layer by the pressuring force and the transfer material jammed in the fixing part is easily removed even when the rollers 81 and 82 are provided with the elastic body layer on their surfaces.例文帳に追加

これにより、定着ローラ８１と加圧ローラ８２が非接触となることにより、定着ローラ８１及び加圧ローラ８２が表面に弾性体層を有していても、加圧力により弾性体層に永久変形が生じるのをことを防止し、且つ定着部でジャムした転写材を容易に取り除くことができる。 - 特許庁

To realize a coating layer of high density, of smooth surface of a belt-like member by preventing a thermal deformation caused by the change of the surface temperature of a rolling compaction roller when applying a pressure treatment under a high temperature of at least 100°C or over and a high pressure condition to the coating layer formed on the belt-like member.例文帳に追加

帯状部材に形成された塗布層に対して少なくとも１００℃以上の高温及び高圧条件下で加圧処理を行う場合に、転圧ローラの表面温度変化による熱変形を防止して、塗布層の高密度化、均質化及び帯状部材表面の平滑化の向上を図る。 - 特許庁

In this case, since a vertical load is transferred to the soft ground 18 via the deformation inhibiting plate 22 during earthquakes the effective stress of the upper layer of the soft ground 18 is increased to constrain the vertical motion of the soft ground 18.例文帳に追加

ここで、地震時には、鉛直荷重が変形抑止板２２を介して軟弱地盤１８に伝達されるので、軟弱地盤１８上層の有効応力が増加して軟弱地盤１８の上下への動きが拘束される。 - 特許庁

To provide an electronic component circuit board that suppresses the warpage deformation of a substrate, has the superior wettability to solder, and can firmly maintain the bond strength between the substrate and a surface wiring layer even in an initial state and after soldering.例文帳に追加

本発明は、基体の反り変形を抑制し、はんだの濡れが良好で、基体と表面配線層との接着強度が、初期状態及びはんだ付け後を行った後でも強固に維持できる電子部品回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device provided with a rubber lip 3 sliding on an operation shaft 2 such as a rotary shaft, which includes a coating layer 4 excellent in a follow-up property to deformation of rubber while attaining sure reduction in friction.例文帳に追加

回転軸などの動作軸２に摺接するゴム製のリップ３を備えてなる密封装置において、確実な低摩擦化を実現でき、かつゴムの変形に対する追従性に優れたコーティング層４を有する密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an alignment mark capable of suppressing deformation of the shape of a plurality of the recesses of the alignment mark when the alignment mark is dug out by etching a regrown semiconductor layer, and to provide a method for manufacturing an optical semiconductor element.例文帳に追加

再成長された半導体層をエッチングしてアライメントマークを掘り出す際に、アライメントマークの複数の凹部の形状の崩れを抑制できるアライメントマーク形成方法及び光半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the deformation of the cross sectional shape of a hose caused by the bending resistance of a laminate sheet, the cleavage of a lap margin, or the like in a nonpermeation type composite hose provided with a laminate layer formed by longitudinally lapping and winding a tape-like laminate sheet including metallic foil.例文帳に追加

金属箔を含むテープ状ラミネートシートを縦添え巻きしたラミネート層を備える非透過型複合ホースにおいて、ラミネートシートの曲げ抵抗に起因するホース断面形状の変形，重ね代部の開裂等を防止する。 - 特許庁

To enhance the quality of a multilayered container by preventing the further reduction of wall thickness accompanied by blow molding and forming the inner layer part of the multilayered container being a product in a state having uniform thickness and uniform and low in deformation resistance.例文帳に追加

内層パリソンは、移送に伴う振れに起因して局部的な肉薄化が進行し、その後の吹き込み成形によつて肉薄部分が外層パリソンとの間で大きく膨張して更なる肉薄化が進行し、品質が低下する。 - 特許庁

The footing earthquake resistant construction constituted of the diaphragm wall 1 embedded shallower than a bearing layer and a structure 2 reinforced by the ground anchor 4 in a ground deformation controlling area surrounded by the diaphragm wall 1 is used.例文帳に追加

支持層より浅く根入れされた地中連続壁１と、該地中連続壁１に囲まれた地盤変形抑制領域において地盤アンカー４により補強された建造物２とからなることを特徴とする基礎耐震構造を用いる。 - 特許庁

To provide an optical disk with a reflection layer formed first on the substrate, wherein deformation of a substrate due to heat and stress generated by film-deposition, repetitive recording and reproduction operation and the like is suppressed to have excellent long term stability.例文帳に追加

基板上に先ず反射層が形成される光ディスクにおいて、成膜時や繰り返しの記録再生動作等によって生じる熱や応力による基板変形を抑制し、長期安定性に優れた光ディスクを提供する。 - 特許庁

A metal layer 5 is disposed between base materials 7, and has a current collecting electrode function by contacting a nano-wire 11 to ensure conduction, and a buffering function for absorbing the deformation of the nano-wire 11 caused by heat.例文帳に追加

金属層５は、母材７の間に配置されており、ナノワイヤ１１と接触して導通を確保する集電電極の機能を有するとともに、ナノワイヤ１１の熱による変形を吸収する緩衝の機能を有している。 - 特許庁

In the fuel cell, since a diffusion layer is equipped with an easily elastic site in which elastic deformation is easier than in other site in a corresponding site of a flow passage wall of a separator, the dimensional change in the laminating direction of the cell can be absorbed.例文帳に追加

燃料電池において、拡散層が、セパレータの流路壁の対応部位に他の部位よりも弾性変形が容易な易弾性部位を備えることにより、セルの積層方向の寸法変化を吸収することができる。 - 特許庁

To provide a support for a magnetic recording medium capable of obtaining the magnetic recording medium which is excellent in conductivity while preventing the deformation of a magnetic layer, and favorable in durability even after being stored at a high temperature, and improved in the holding performance of a recording signal.例文帳に追加

磁性層の変性を防止しつつ、導電性に優れ、高温高湿下での保管後も良好な耐久性と記録信号の保持に優れた磁気記録媒体を得ることができる磁気記録媒体用支持体を提供すること。 - 特許庁

To provide a multistory earthquake-resistant wall structure which controls bending deformation by suppressing the axial expansion/contraction of a column to surely and effectively burden a horizontal force even at an upper layer of a building, and to provide a building equipped with the multistory earthquake-resistant wall structure.例文帳に追加

柱の軸伸縮を抑えて曲げ変形を制御し、建物の上層においても確実且つ有効に水平力を負担させることを可能にした連層耐震壁構造及びこれを備える建物を提供する。 - 特許庁

The volume of the cavity 6a is expanded or contracted by increase or decrease in an air quantity in the cavity 6a and the reflection layer 5 forms a projecting or recessed reflection surface by resultant elastic deformation of the mirror part 2.例文帳に追加

キャビティ６ａ内の空気量の増加又は減少によりキャビティ６ａの体積が膨張又は収縮し、その際のミラー部２の弾性変形により反射層５が凸形状又は凹形状の反射面を構成する。 - 特許庁

When a strong contact occurs between the shaft 4 and the inner surface of the sliding bearing 1, the elastomer layer 10 is softened by heat generated at that time, and the elastic deformation of the sliding bearing 1 to the housing 3 side is allowed.例文帳に追加

軸４とすべり軸受１の内面との間で強当たりが発生した場合、そのとき発生する熱によりエラストマー層１０が軟化し、すべり軸受１のハウジング３側への弾性変形が許容されるようになる。 - 特許庁

Urethane 70 is injected from openings 40C formed in an upper location of the partition wall 40, however, deformation of the partition wall 40 is small, since foaming pressure is received by the reinforcing plates 60, to thereby positively form the prescribed heat insulation layer and the space.例文帳に追加

ウレタン７０は隔壁４０の上部に設けた開口部４０Ｃから注入するが、発泡圧は補強板６０が受圧するので隔壁４０の変形は小さく、所定の断熱層と空間が確実に形成できる。 - 特許庁

To provide an electroconductive coating good in electrical conductivity, hard to cause loss of the electroconductive material on a substrate and change in electrical resistance even if the substrate undergoes a flexural deformation or the like, and capable of forming an electroconductive layer highly adhesive to a substrate.例文帳に追加

導電性が良く、基体が屈曲などによって変形しても導電性材料の脱落や抵抗値の変化が起こりにくく、かつ、基体への接着性の大きな導電層を形成する導電性塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition that is transparent and little in optical distortion and excellent in heat deformation resistance, and to provide a cured film comprised of the same and an optical disk containing the cured film layer as a part of the component member.例文帳に追加

透明で、光学的に歪みが小さく、耐熱変形性に優れた活性エネルギー線硬化性組成物、該組成物からなる硬化フィルム、及び該硬化フィルム層を構成部材の一部として含む光ディスクを提供する。 - 特許庁

The deformation recovery rate of the elastic layer 2 is equal to or higher than 90%.例文帳に追加

耐熱性樹脂層１と、前記耐熱性樹脂層１の外側に形成された難燃性を有する弾性層２とを含む複写機用弾性ベルト３であって、前記弾性層２の変位回復率が９０％以上となる複写機用弾性ベルトに関する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of a color filter-on array system having a coloring section of two or more colors that further reduces the step of an alignment layer than before and prevents deformation of a spacer formed in a contact hole.例文帳に追加

配向膜の段差を従来よりも更に軽減し、かつ、コンタクトホールに形成されるスペーサの変形を防いだ２色以上の着色部を有するカラーフィルタオンアレイ方式の液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, since the rigidity of the solar battery element is improved by the adhesive layer so formed as to laminate temporarily the sheet-form adhesive on it, its deformation such as curling can be prevented from occurring, when the solar battery element is cut.例文帳に追加

また、シート状の接着剤が仮ラミネートされて形成された接着層により太陽電池素子の剛性が高められるため、この太陽電池素子を裁断した際にカール等の変形が発生することを防止することができる。 - 特許庁

When each layer of electrode layers 14A to 14D becomes thick, the deformation of piezoelectric layers 12A to 12C is blocked by the electrode layers 14A to 14D, and then the dislocation of the piezoelectric driving body as a whole is blocked.例文帳に追加

電極層１４Ａ〜１４Ｄの各層が厚くなると、圧電層１２Ａ〜１２Ｃの変形が電極層１４Ａ〜１４Ｄによって妨げられるようになり、ひいては圧電駆動体全体としての変位が阻害されるようになる。 - 特許庁

To provide a display sheet which prevents deterioration of display characteristics by suppressing deformation and destruction of microcapsules in a display layer caused by pressing a display surface with fingers or input tools, and to provide a display device and electronic equipment.例文帳に追加

表示面が指や入力具で押圧されることによる表示層中のマイクロカプセルの変形や破壊を抑制し、表示特性の劣化を防止することのできる表示シート、表示装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To reduce elastic deformation and wear of a blade edge and provide stable charged toner forming a thin layer with desired thickness by keeping a wide contact area with a developing roller and reducing the amount of the carried toner.例文帳に追加

現像ローラとの接触幅を広く確保しつつ、搬送されるトナー量を低減させることにより、エッジ先端の弾性変形を小さく且つ摩耗しにくくし、また、所望の薄層厚を形成し安定したトナー帯電量を得る。 - 特許庁

On the perimeter edge of the electrode pad, a perimeter notch 22c is formed in the diagonal direction of the BGA, so that bending deformation should not be prevented for heat distortion by making the perimeter notch inscribed to the opening of a solder resist layer.例文帳に追加

電極パッドの外周縁にはＢＧＡの対角方向に外周切欠部２２ｃが形成され、外周切欠部をソルダーレジスト層の開口に内接させることで、熱歪による曲げ変形を妨げないように構成している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for suppressing deformation of an internal electrode layer to obtain a reliable ceramic laminate without reducing manufacturing efficiency when manufacturing a ceramic laminate made of a large number of laminates.例文帳に追加

多くの積層数からなるセラミック積層体を製造する際に，製造効率を低下させることなく，内部電極層の変形を抑制して信頼性の高いセラミック積層体を得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for folding processing wherein though a thick biaxially oriented polyethylene-2,6-naphthalate film of ≥125 μm in thickness is processed by folding, the film can endure a shocking deformation, and defects such as a crack and a peeled layer are not generated.例文帳に追加

１２５μｍ以上という厚い２軸配向ポリエチレン−２，６−ナフタレートフィルムを折り曲げ加工しても、フィルムが衝撃的な変形に耐えられ、割れや剥離層といった欠点の発生がない折り曲げ加工方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high quality optical waveguide component, the method by which a void is prevented from being formed between cores (projected parts) and no damage such as deformation of the cores is caused in depositing a clad layer by a CVD method.例文帳に追加

CVD法によりクラッド層を形成するに際して、コア（凸部）の間のボイドの生成を防止するとともに、コアの変形等のダメージも生じることのない、高品質の光導波路部品を製造する方法を提供する - 特許庁

A first barrier 1 is formed by plastic deformation by pressuring the barrier forming composite using a barrier forming die made of metal, and after forming a protection layer on the top of the barrier, the unnecessary composite between the barriers are removed and calcinated.例文帳に追加

金属からなる隔壁成形型を用いて、隔壁形成用組成物の加圧によって塑性変形させ第１の隔壁１を形成し、隔壁頂部へ保護層を形成後、不要な隔壁間組成物を除去し焼成する。 - 特許庁

As a result, a deformation and a failure of the ceramic member 11 started from outer periphery of blazing layer 21 can be prevented, because there are no notched part, no stress concentration, or no filling defect of blazing filler on the outer periphery surface of bonding surface.例文帳に追加

この結果、接合面の外周縁に切欠溝が存在せず、応力集中もロー材層の充填不良箇所もないから、ロー材層２１の外周縁が起点となってその変形やセラミック部材１１の破損も防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which enables to control deterioration in developability on a machine due to a transfer trouble of an image recording layer in a manufacturing process of a lithographic printing original plate using a resin minute particle and deterioration in developability on a machine due to deformation or breakage of the resin minute particle.例文帳に追加

樹脂微粒子を用いる平版印刷版原版の、製造工程における画像記録層の転写故障及び樹脂微粒子の変形や破壊による機上現像性劣化を抑制できる製造方法の提供。 - 特許庁

To prevent the deformation of an electro-luminescence sheet 1 and a decoration layer 2 laid on the upper surface of the electro-luminescence sheet due to the pressing force of a mold pin for through-holes 71, 72 at the time of insert molding, and the pressing force of contact pins 81, 82 in use.例文帳に追加

ＥＬシート１及びその上面に敷設した装飾層２が、インサート成形時のスルーホール７１、７２用の金型ピン部、及び使用中におけるコンタクトピン８１、８２の押圧によって変形することを防止する。 - 特許庁

A plurality of weld joints of the same build-up number are provided, the layer for preventing the deformation of a joint component member of the weld joints is split in advance, and these split layers are successively subjected to the build-up welding according to a preset program.例文帳に追加

同積層数とする複数の溶接継手を有し、溶接継手同志の継手構成部材の変形を防止する積層を予め分割し、この分割された積層を設定されたプログラムに従って順次積層溶接する。 - 特許庁

One or more of films including the uppermost surface layer of the multilayered film are partially lacked in this miller unit having the substrate with the first face applied with the multilayered film, and a substrate deformation means for deforming a shape of the substrate.例文帳に追加

第１面に多層膜が施されている基板と、該基板の形状を変形させる基板変形手段とを有するミラーユニットであって、前記多層膜の最表層を含む１以上の層の膜が部分的に欠けていること。 - 特許庁

To provide a flat cable having strong adhesion with a metallic cable, preventing deformation of a heat adhesion layer when placed under high temperature environment, or when repeatedly placed under environment from high temperature to low temperature, and having high heat resistance.例文帳に追加

金属ケーブルとの接着に優れるとともに、高温度の環境下におかれた場合や、高温から低温の環境下に繰り返しおかれた場合に、熱接着層が変形しない、耐熱性に優れたフラットケーブルを提供することである。 - 特許庁

To prevent an afterimage burning-in phenomenon which is thought to be mainly caused by that liquid crystal molecules are strongly twisted by the electric field concentration in the vicinity of an electrode end part to generate plastic deformation of the surface of an alignment layer, in an FOP liquid crystal display device.例文帳に追加

ＦＯＰ液晶表示装置において、電極端部近傍での電界集中により液晶分子が大きく捻れ、配向膜表面の塑性変形が主原因と考えられる残像・焼付き現象を防ぐ。 - 特許庁

Hence, the outer edge of the resin wax layer 20 can be reduced in thickness according to an amount of sag appearing on the outer edge of the wafer after polishing caused by elastic deformation of a polishing cloth 13, thereby preventing the occurrence of polishing sag on the outer edge of the wafer.例文帳に追加

これにより、レジンワックス層２０の外周部の厚さを、研磨後、研磨布１３の弾性変形によりウェーハ外周部に発生するダレ量に応じて薄肉化でき、その結果、ウェーハ外周部の研磨ダレの発生を防止できる。 - 特許庁

To prevent a metal cylinder from generating deformation and eccentricity, to form a mold surface coating layer so as not to generate the repelling of a coating soln., to easily take out a molded product, to reduce the adhesion of a contaminant and to enhance durability.例文帳に追加

金属製シリンダを変形、片芯させることなく、型表面コーティング被覆層を塗布溶液のはじきを生じさせることがないとともに、容易に成形品の取り出しが可能で、汚れの付着が少なく、耐久性を高めること。 - 特許庁

The especially formed data prescribes a web sufficiently thin to facilitate the detachment from the matter after formed or a web sufficiently long to reach the cross section of the matter or a support fixing the edge of a layer to a proper place until a crosshatch vector is drawn or a support preventing the deformation of a cantilever or a support attaching the part of a layer becoming a drifted layer.例文帳に追加

特に作成されたデータは、物体が形成された後に物体からの取り外しを容易にするのに十分に薄いウェブ、あるいは物体の断面に及ぶのに十分に長いウェブ、あるいはクロスハッチベクトルが描かれるまで層の縁を適所に固定する支持体、あるいは片持ち梁の変形を防ぐ支持体、あるいはそうしなければ漂ってしまう層の部分を取り付ける支持体を規定する。 - 特許庁

Plastic forming carried out for cladding by disposing second member 122 adjacently to the leading end side of the core body 130 to make up the center layer 13, whereby it can prevent a leading end face 13b of the center layer 13 from projecting and separating the leading end 12b of the heat-transferring layer 12 and can improve loss of heating and prevent deformation.例文帳に追加

そして、中心層１３となるべき芯体１３０の先端側に第二素材１２２を隣接配置してクラッド化のための塑性加工を行うことにより、中心層１３の先端面１３ｂが良伝熱層１２の先端部１２ｂから突出して剥き出しになることを極めて効果的に防止でき、ひいては熱引きの改善と変形の防止に有効なクラッド電極を容易に得ることができる。 - 特許庁