「deformation layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the nonaqueous electrolyte secondary battery is quipped with a negative plate, a positive plate, and a separator or a lithium ion conductive layer, a porous insulation layer having a low compression deformation ratio is installed in at least one of an interface between the separator or the lithium ion conductive layer and the negative plate and an interface between the separator or the lithium ion conductive layer and the positive plate.例文帳に追加

負極板と、正極板と、セパレータまたはリチウムイオン導電性層と、非水電解液とを備えた非水電解液二次電池であって、セパレータまたはリチウムイオン導電性層と負極板との界面か、セパレータまたはリチウムイオン導電性層と正極板との界面の少なくとも一方に、圧縮変形率の小さい多孔質状の絶縁層を設ける。 - 特許庁

Of the wiring member for transport airplanes composed of a support body 1, and a wiring layer wiring and fixing a conducting wire 3-2 having an insulating layer 3-1 made of insulating resin to the support body 1, thermal deformation temperature of the first support body 1 is lower than that of the insulating resin.例文帳に追加

支持体１と、絶縁樹脂からなる絶縁層３−１を有した導線３−２を支持体１に配線して固定した配線層からなり、第一の支持体１の熱変形温度が絶縁樹脂の熱変形温度以下である輸送機用配線部材。 - 特許庁

To form larger spaces between each layer of a multiple heat insulating container and prevent the insulating spaces between the layers from communicating with the air during the use of the container as a result of the deformation of each container element forming each layer, and enable the free selection of the constitution of the layers.例文帳に追加

多重断熱容器において、各層間に形成される空間をより大きくとりながら、各層を形成する容器要素が不用意に変形して使用中に層間に形成されている断熱空間が大気に連通してしまうことを防止する。 - 特許庁

A part or the entire of pillars at peripheral portions of a building are removed on a foundation portion or an intermediate layer portion of the building, and the building is constructed so as to easily generate rotary deformation on the foundation portion or the intermediate layer portion supported by the remaining pillars.例文帳に追加

建物の基礎部分又は中間層部分における建物外周部分の柱の一部又は全部が取り除かれ、当該建物は残る柱によって前記基礎部分又は中間層部分において回転変形を生じ易く構築されている。 - 特許庁

In an electrophotographic sensitive body that is used in an image forming apparatus having a charging portion of a contact charging method, and in which a photosensitive layer is formed on a conductive substrate, the deformation at yield on the outermost surface of the photosensitive layer of the electrophotographic sensitive body is made to be 5-25%.例文帳に追加

接触帯電方式の帯電部を備える画像形成装置において使用され、導電性基体上に感光層が形成される電子写真感光体において、電子写真感光体の感光層の最表層の降伏点歪みを５〜２５％とする。 - 特許庁

To provide an interboard connection structure with appropriate transmission characteristic of electric signal among substrates by preventing deformation or breakage of a first substrate or a conductive layer even if a second substrate is stacked on the first substrate having brittle structure or the conductive layer.例文帳に追加

脆弱な構造を有する第１基板や導電層に第２基板を積層した場合でも、第１基板や導電層の変形や破損を防止することによって、基板間での電気信号の伝送特性が良好な基板間接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ground structure and the improving method therefor capable of securely preventing deformation of a sandy ground layer and preventing liquefaction of the layer by improving a driving method while retaining advantages of the driving method of reinforcing members rather than the conventional drain method.例文帳に追加

従来のドレーン工法よりは補強材の打設工法による利点を踏襲しつつも、これを改良することによって、より確実に砂質土層の地盤変形を防止し、液状化現象を抑止することができる地盤構造および改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device for a photosensitive material, the device carrying out an appropriate UV post-exposure process and then preventing deformation due to overheating, in an UV post-exposure device that promotes polymerization of a photopolymerization layer of a photosensitive material sheet having the photopolymerization layer.例文帳に追加

光重合層を持つ感光材料シートの光重合層の重合を促進させるＵＶ後露光装置において、適切なＵＶ後露光処理を実施した後、過加熱による変形の発生を防止する感光材料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell stack that can resist deformation and mechanical impact owing to the junction of metallic members via a flexible and electrically insulating bonding layer, and to provide a bonding material that can implement such a bonding layer.例文帳に追加

柔軟でしかも電気絶縁性を有する接着層を介して金属部材同士が接合され、変形や機械的衝撃に耐えうる固体酸化物形燃料電池スタックと、このような接着層を得ることができる接着用材料を提供すること。 - 特許庁

To uniformly control residual stress or residual distortion in a wafer surface where the crystal of a semiconductor layer is grown while preventing the misregistration of the semiconductor layer in a semiconductor manufacturing process and its contamination, deterioration, deformation, etc. in a thermal treatment step.例文帳に追加

半導体装置製造プロセスにおける半導体層の位置ずれ及び熱処理工程での汚染、変質又は変形等を防止しながら、半導体層を結晶成長させたウェハ面内において残留応力又は残留歪みを均一に緩和できるようにする。 - 特許庁

To provide a machining method of a mold member in which a molten remained layer (machined deformation layer) of a part having a minute shape of a mold member with a minute discharging machining shape is uniformly accurately removed and lengthening of life and functional enhancement are achieved.例文帳に追加

微細な放電加工形状を有する金型部材の前記微細形状部分の溶融残留層（加工変質層）を、均一に精度良く除去することができ、長寿命化、高機能化を図ることができる金型部材の加工方法等を提供する。 - 特許庁

To enhance the bonding reliability by suppressing occurrence of plastic deformation such as undulation and wrinkles on the surface of a circuit layer, and suppressing application of thermal stress onto the bonding interface of a ceramic substrate and the circuit layer, even when a thermal cycle load is applied.例文帳に追加

熱サイクル負荷を受けた際にも、回路層の表面にうねりやシワ等の塑性変形が発生することを抑制でき、かつ、セラミックス基板と回路層との接合界面に熱応力が作用することを抑制でき、その接合信頼性を向上させる。 - 特許庁

At this time, steps based on the difference in height between components 52 and 53 are absorbed by deformation of the resin layers 41 and 61, and an inter-layer conductor 62 of a via structure of the connection layer 6 is compressed and deformed, whereby a substrate 1A incorporating components of direct via connection is manufactured and provided.例文帳に追加

このとき、部品５２、５３の高さの違いに基づく段差を樹脂層４１、６１の変形で吸収し、また、接続層６ビア構造の層間導体６２が圧縮変形することにより、ダイレクトビア接続の部品内蔵基板１Ａを製造して提供する。 - 特許庁

Deformation of the lower substrate 5 with the partitions 10 and the reflecting layer formed thereon can be prevented by compensating the stress generated at the lower substrate 5 in the process of forming the partitions 10 onto the lower substrate 5 with the stress generated in the process of forming the reflecting layer onto the lower substrate 5.例文帳に追加

下部基板上に隔壁を形成する工程で下部基板に発生する応力を、下部基板上に反射層を形成する工程で発生する応力で補償し、隔壁及び反射層が形成された下部基板の変形を防止することができる。 - 特許庁

To prevent deformation of a metal layer due to expansion of a resin-based adhesive during heat cycle test in a wiring board where a conductive pattern is formed by bonding the metal layer onto a base substrate by the resin-based adhesive.例文帳に追加

ベース基材上に樹脂系接着剤によって金属層が接着されることにより導電パターンが形成されてなる配線基板において、熱サイクル試験にかけられた場合に樹脂系接着剤が膨張することによる金属層の変形を防止する。 - 特許庁

The force to prevent the deformation of a piezoelectric layer 70 becomes weak as compared with the constitution of a first upper electrode single layer because the Young modulus of tungsten, molybdenum, aluminum, and magnesium included in second upper electrodes 82 is small as compared with the Young modulus of iridium of first upper electrodes 81.例文帳に追加

第１上電極８１のイリジウムのヤング率と比較して、第２上電極８２に含まれるタングステン、モリブデン、アルミニウム、マグネシウムのヤング率が小さいので、第１上電極単層の構成と比較して、圧電体層７０の変形を妨げる力が弱まる。 - 特許庁

The adhesive layer of the sampling module allows the movable ring to be stuck to the target region at a second adjacent position, and affects the deformation of the target region while the sampling module is used.例文帳に追加

サンプリングモジュールの接着層は標的部位の第２近隣位置における遊動リングの身体への接着取付けを可能とし、サンプリングモジュールの使用中の標的部位の変形に影響を与える。 - 特許庁

A carcass layer 16 winds a terminal part 16C in along an outer circumference of a bead core 12 substantially free from generation of deformation at the time of loaded rotation to prevent a separation trouble of rubber which starts at the terminal part 16C as a start point.例文帳に追加

カーカス層１６は、負荷転動時に殆ど変形の生じないビードコア１２の外周に沿って端末部１６Ｃを巻き込み、端末部１６Ｃを起点とするゴムのセパレーション故障を防止する。 - 特許庁

To provide a protection material for a coated optical fiber, which prevents a resin layer from being broken as well lateral pressure and bending deformation with a small radius of curvature that the coated optical fiber has owing to external factors.例文帳に追加

外的要因により光ファイバ心線に及ぼされる側圧や曲率半径の小さな曲げ変形と共に樹脂層の破損を抑止する光ファイバ心線用保護材を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent electrode film which is excellent in optical properties, has an electro-conductive layer resistant to deformation, and can be used preferably in a touch panel deformed when used, electronic paper, etc.例文帳に追加

優れた光学特性を有し、かつ変形に耐性のある導電層を持ち、使用時に変形が生じるタッチパネル、電子ペーパー等に好ましく使用できる透明電極フィルムを提供すること。 - 特許庁

This plug has a covering layer 2a consisting of a columbium base alloy whose Ti-content is 7-45 mass% and compressive deformation resistance at 1,573 K is ≥150 MPa on its outside surface.例文帳に追加

本発明のプラグは、外表面に、Ｔｉ含有量が７〜４５質量％、１５７３Ｋにおける圧縮変形抵抗が１５０ＭＰａ以上のニオブ基合金からなる被覆層２ａを有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-definition organic luminescent device by accurately forming an organic compound layer at a desired position on a substrate by preventing the thermal deformation of a deposition mask during deposition.例文帳に追加

蒸着中における蒸着マスクの熱変形を抑制し、基板上の所望の位置に有機化合物層を精度良く形成することで、高精細な有機発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To mainly provide a method for manufacturing a functional element having a functional layer that does not cause such a problem as unevenness of a color tone due to deformation of its edge.例文帳に追加

本発明は、形成された機能層の端部の変形が、色調ムラ等の不都合を発生させない機能層を有する機能性素子の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

Further, since tread surface outside rigidity is increased by the inter-layer shearing force of the high angle belt 31, deformation of the tread part 5 at cornering becomes small, and slip of the tread surface 6 relative to the road surface also becomes small.例文帳に追加

また、高角度ベルト３１の層間せん断力によりトレッド面外剛性が増加するため、コーナリング時のトレッド部５の変形が小さくなり、路面に対するトレッド面６の滑りが小さくなる。 - 特許庁

To provide a capacitive sensor having stretchable flexibility, capable of detecting deformation of bending or the like, and integrating easily sensor components such as a dielectric layer or an electrode, and being suitable of mass production.例文帳に追加

伸縮柔軟性を有し、曲げ等の変形が検出可能であると共に、誘電層、電極等のセンサ部品の集積化が容易で量産に好適な静電容量型センサを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection disk not having an accuracy loss of a passage sectional area caused by breakage or deformation of an information recording layer, and not having an influence on a reagent or an enzyme in the passage caused by organic emission gas from an adhesive.例文帳に追加

情報記録層の破壊や変形による流路断面積の精度喪失、接着剤からの有機性の発ガスによる流路内の試薬、酵素への影響のない検査ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an outside heat insulation method capable of forming an heat insulation layer 4 between a skeleton wall 1 and an insulating panel 2 without adding any swelling deformation to the insulating panel 2 by foaming pressure of a foaming thermal insulating material.例文帳に追加

発泡断熱材の発泡圧により断熱パネル２に膨出変形を加えることなく躯体壁１と断熱パネル２間に断熱層４を形成することのできる外断熱工法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin product as a laminated sanitary product with a surface layer of an acrylic resin, which is hardly deformed or separated during use and satisfactorily resistant against deformation due to hydraulic pressure.例文帳に追加

アクリル樹脂を表面層とする積層サニタリー製品であって、使用中に変形や剥離が生じにくく、水圧等による変形にも十分に耐え得る樹脂製品を製造し、提供する。 - 特許庁

Even when metal fatigue or the like is generated in the metal film wiring 7 due to deflection deformation of the diaphragm part 4, a signal from the piezo-resistance element 5 can be transmitted thought the diffusion layer wiring 8.例文帳に追加

これにより、ダイヤフラム部４の撓み変形に伴って金属膜配線７に金属疲労等が生じても、拡散層配線８を通じてピエゾ抵抗素子５からの信号を伝達することができる。 - 特許庁

In this case, the joining layer is heat-generated preferentially to the materials to be joined by electric pressurization, and further, the plurality of materials to be joined are joined by electric pressurization joining using a joining material 2 accompanied by deformation.例文帳に追加

この場合通電加圧によって、被接合材よりも優先的に発熱すると共に、変形を伴う接合材２を用いて、前記複数の被接合材が通電加圧接合により接合される。 - 特許庁

To improve reliability and durability by reducing and avoiding occurrences of distortion , deformation and stress concentration of a lowermost layer part formed by only a rising flange part of a lower plate in an outer circumference wall part of a core part in a plate layered type oil cooler.例文帳に追加

プレート積層型のオイルクーラでは、コア部１１の外周壁部１７の中で、下側プレート１２Ａのみにより形成される最下層部１７Ａに、歪み・変形や応力集中を招き易い。 - 特許庁

Each layer member is completely cut by forming the cutting line 10L by irradiation of a laser beam from the side of the surface base material 12, and it is possible to prevent a deformation of the area other than the cut area.例文帳に追加

裁断線１０Ｌを、表面基材１２側からのレーザ照射により形成することにより、各層部材は完全に切断され、切断された領域以外の変形も防止できる。 - 特許庁

To provide a cold cathode display element and a fabricating method wherein the manufacturing is easy, a display performance has less variation, a large area display is enabled and there is no deformation of a gate electrode layer.例文帳に追加

製作が容易で、ばらつきが少ない表示性能を有し、かつ大面積表示も可能とすると共に、ゲート電極層の変形もない冷陰極表示素子及びその作製方法の提供。 - 特許庁

To provide a rolling shaft excellent in fatigue resistance and hard to develop plastic deformation by securing retained austenite quantity necessary to the surface layer on the rolling surface while keeping hardening depth into the suitable range.例文帳に追加

焼入れ深さを適正範囲に維持しつつ転動面の表面層に必要な残留オーステナイト量を確保することで、耐疲労性に優れ、塑性変形の生じにくい転動軸を提供する。 - 特許庁

CUTTING TOOL MADE OF SURFACE COATED CUBIC BORON NITRIDE SINTERED MATERIAL WITH HARD COATING LAYER EXERTING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE AND THERMOPLASTIC DEFORMATION RESISTANCE IN HIGH-SPEED INTERMITTENT CUTTING OF HIGH HARDNESS STEEL例文帳に追加

高硬度鋼の高速断続切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性および耐熱塑性変形性を発揮する表面被覆立方晶窒化硼素系焼結材料製切削工具 - 特許庁

Consequently, the vertical deformation of the joint part of the upper horizontal member 18 and the lower horizontal member 20 of the reinforcing layer 14 is inhibited, and the aseismatic property that the corrugated steel plate 16 has by nature can be exerted.例文帳に追加

従って、補強層１４の上部水平部材１８、下部水平部材２０の接合部の鉛直方向の変形が抑止され、波形鋼板１６が本来備えている耐震性能を発揮し得る。 - 特許庁

Consequently, the spacer 5 is hard to be bent in the X direction and deformation at the end part 59 due to waving of the FPC 4 or uneven thickness of an adhesive layer 60 does not extend to the touching side end part 58.例文帳に追加

そのため、スペーサ５はＸ方向には曲げ難くなっており、しかも、ＦＰＣ４の波打ちや接着層６０の厚さムラによる端部５９の変形が当接側端部５８にまで及ぶことがない。 - 特許庁

With this arrangement, the rigidity of the side part S and the base part B of the tube 1 is improved, so that a deformation of the tube 1 is less when the hoop reinforcing layer 2 is pushed against the tube 1 by the roller 3 and the shape of the tube 1 is stabilized.例文帳に追加

これにより、チューブ１のサイド部Ｓ及びベース部Ｂの剛性が向上し、ローラ３でフープ補強層２をチューブ１に押し付けた際の変形が少なく、チューブ１の形状が安定する。 - 特許庁

The engaging members 13 are fitted on the outer wall material 11 side and engaged with the framework 12 side under the state in which the outer wall material 11 can be locked in the case of the inter-layer deformation of the framework 12 by the earthquake or the like.例文帳に追加

また、地震等による軸組12の層間変形時における外壁材11のロッキングを可能とした状態で、係合部材13を外壁材11側へ取り付けたり、軸組12側へ係合させる。 - 特許庁

To provide a high-density-recording magnetic recording medium that avoids the thermal deformation of a substrate in a film formation process, damage, or the like and, especially, forms a magnetic layer on the substrate made of a plastic film.例文帳に追加

成膜工程における基体の熱変形や破損等の発生を回避し、特にプラスチックフィルムよりなる基体上に磁性層が形成された構成の高密度記録の磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered product of an aluminum nitride powder, which is a plate form with excellent size precision without warping or deformation, and which has a surface coated with a metallized layer to be suitably used as a semiconductor substrate.例文帳に追加

反りや変形がなく、寸法精度に優れた板状の窒化アルミニウム焼結体、及びその表面に金属化層を設けた半導体用基板として好適な窒化アルミニウム焼結体を提供する。 - 特許庁

A label is formed like a sheet so as to be bendable, and the label has an elastically deformable elastic layer in a deformation area that deforms when being bent.例文帳に追加

シート状に形成されて屈曲可能に構成されたラベルであって、屈曲された際に変形する変形領域に、弾性変形可能な弾性層を備えて構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

By making a difference in plastic deformation amount according to the difference of material between the particulates 12a and binder 12b in the layer 12, fine irregularities 14 is formed on the surface of the antireflection coating 13.例文帳に追加

ハードコート層１２内の微粒子１２ａとバインダ１２ｂとの材質差によって塑性変形量に差を持たせ、これにより反射防止膜１３の表面に微細な凹凸１４を形成する。 - 特許庁

By using these two kinds of catalyst carrying carbons 30A, 30B having different average particle diameter, the deformation amount at the time of drying of the catalyst slurry become smaller and cracks are hardly generated on the surface of the catalyst layer.例文帳に追加

これら平均粒径の異なる２種類の触媒担持カーボン３０Ａ、３０Ｂを使用することで、触媒スラリー乾燥時の変形量が小さくなり、触媒層の表面にクラックが発生し難くなる。 - 特許庁

The use of a conventional chemical treatment and its deformation methods to a magnesium alloy plate 1 enables the use of parts in which a surface layer of a metal oxide, a metal carbonate, or a metal phosphorus oxide is formed.例文帳に追加

マグネシウム合金板１に、常法の化成処理やその変形法を使用することで金属酸化物、金属炭酸化物、又は金属リン酸化物の表層を形成した部品が使用できる。 - 特許庁