「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation menu indicates what to be selected by the operation in each direction of a cross cursor.例文帳に追加

この操作メニューは、操作を行う十字カーソルの操作方向に合わせて各方向の操作が何の選択であるかを示している。 - 特許庁

The urging groove urges the swinging shaft in the direction to be separated from the turning axis of the operation lever when the operation lever is in the closed position.例文帳に追加

付勢溝は、操作レバーが閉位置にあるとき、揺動軸を操作レバーの回動軸芯から離反する方向に付勢する。 - 特許庁

By moving the slide member in the extension direction of the operation member, the lock of the operation member can be released.例文帳に追加

スライド部材を操作部材の延出方向に沿って移動させることで当該操作部材のロックが解除可能となっている。 - 特許庁

The operation member of the operation device 24 is allowed to have an input of two-degree-of-freedom for moving the measurement section 16 in one direction.例文帳に追加

操作装置２４の操作部材は測定部１６を１方向に移動させるために２自由度の入力が可能とされる。 - 特許庁

The slide cover slides on the base along the lateral direction through drive of an operation device.例文帳に追加

該摺動カバーは作動装置の駆動を介して、ベース上に横方向に沿って摺動する。 - 特許庁

To miniaturize a switching mechanism having a structure that releases operation input in the reverse rotation direction.例文帳に追加

逆回転方向の操作入力を逃がす構造をもつ切換機構の小型化を図る。 - 特許庁

The threading operation body has a second slide guide surface 72 extended along the vertical direction.例文帳に追加

糸通し操作体は、上下方向に沿って延設された第２摺動ガイド面７２を有する。 - 特許庁

The conveyor is provided with an operation direction detection means 4 to detect an operation direction of the passenger conveyor, a load detection means 5 to detect load, a braking means 1 to vary braking force by the operation direction and a control means 6 to control the braking means 1.例文帳に追加

この乗客コンベアの運転方向を検出する運転方向検出手段４と、負荷を検出する負荷検出手段５と、運転方向により制動力を可変な制動手段１と、この制動手段を制御する制御手段６とを設ける。 - 特許庁

To provide a direction device controlling a cleaning robot, and an operation system utilizing the same.例文帳に追加

掃除ロボットを制御する方向装置、およびそれを用いた動作システムを提供する。 - 特許庁

To appropriately confirm the operation direction of a passenger conveyor even from a distant position.例文帳に追加

乗客コンベアの運転方向を離れた位置からでも適切に確認できるようにする。 - 特許庁

Alternatively, this comb may have an operation mechanism reciprocating the comb in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、櫛を長手方向に往復動させる動作機構部を設けるようにしてもよい。 - 特許庁

A pair of interference units 14 are arranged on both sides in width direction of the operation unit 20.例文帳に追加

操作部２０の幅方向両側には一対の干渉部１４が配置されている。 - 特許庁

Thus, the length in the axial direction of the acupuncture pipe 1 can be changed at the time of the operation of the acupuncture.例文帳に追加

これにより、鍼灸の施術時に鍼管１の軸方向長さが変更可能となる。 - 特許庁

To set an M mode cursor of an arbitrary direction on a B mode diagnostic image by an easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で、Ｂモード診断画像上に任意方向のＭモードカーソルを設定する。 - 特許庁

To precisely detect a directing direction error in a phased array antenna during the operation of the phased array antenna.例文帳に追加

フェーズドアレーアンテナの運用中にその指向方向誤差を高精度に検出する。 - 特許庁

LIMITING METHOD FOR JOY-STICK OPERATION OF ALL DIRECTION MOVEMENT TYPE ELECTROMOTIVE WHEELCHAIR AND ITS SYSTEM例文帳に追加

全方向移動型電動車椅子のジョイスティックの操作制限方法およびそのシステム - 特許庁

The signal is sent to a control part 8 to switch the operation circuit of the right/left direction and the front/rear direction of the operation panel 7 to switch a circuit for the right/left movement display and the front/rear movement display of the operation direction display lamp of the center fine mode display of a display part 11.例文帳に追加

その信号が制御部８に送られ操作パネル７の左右方向と前後方向の操作回路の切換が行われ、表示部１１のセンタファインドモード表示の操作方向表示ランプの左右動表示と前後動表示の回路が切換えられる。 - 特許庁

To smoothly and easily perform inversion operation in the axial direction while having a simple and low-cost constitution.例文帳に追加

簡易で低コストに構成しながら、軸方向の反転操作を円滑で容易に行う。 - 特許庁

A cam lever is set to a lock releasing position and an operation knob 15 is rotated in forward direction.例文帳に追加

カム式レバーをロック解除位置にセットし、操作摘み１５を正方向へ回転させる。 - 特許庁

The stator core mounting part is moved in the vertical direction, to follow up operation of a drive part.例文帳に追加

固定子コア取り付け部は駆動部の操作に追従して上下方向に移動する。 - 特許庁

An operation panel 18 is attached so as to be rotatable in a direction shown by an arrow B.例文帳に追加

操作パネル１８は、矢符Ｂで示す方向に回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The coils of the main body part and the operation part are arranged vertically to the thickness-direction surface of the main body part.例文帳に追加

本体部と操作部のコイルは、本体部の厚み方向の面に垂直に配置する。 - 特許庁

To provide a lever switch device in winch the operation direction of a lever switch is not limited.例文帳に追加

レバースイッチの操作方向が限定されることのないレバースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the user performs the tracing operation of the group CAGR of the image cards CA with his finger f2 in a right direction.例文帳に追加

続いて、ユーザは、画像カードCAの群CAGRを指ｆ2で右方向のなぞり操作をする。 - 特許庁

The selector spool moves along with the axial direction and can be placed in an operation position or a neutral position.例文帳に追加

切換スプールは、軸線方向に沿って移動し、作動位置と中立位置とをとり得る。 - 特許庁

To surely support an operation member elongated in the axial direction of the axis of rotation.例文帳に追加

回転軸の回転軸方向を長手方向とする操作部材を確実に支持できる。 - 特許庁

The body 1 self-travels in a speed vector in a direction of an arrow to perform cleaning operation.例文帳に追加

本体１は、矢印方向の速度ベクトルで自走して清掃作業を行なっている。 - 特許庁

As a method for determining the movement direction of the seat back 3 when the operation switch is pushed, determining the direction to the opposite direction to the movement direction based on the latest movement direction of the seat back 3 can achieve excellent operability.例文帳に追加

操作スイッチが押された場合にシートバック３の移動方向を決定する方法として、シートバック３の直近の移動方向に基づきその移動方向と反対の方向に決定することで優れた操作性が実現できる。 - 特許庁

If a character C comes in contact with a ball B, the ball B is kicked in a kicking direction 20 determined depending on tilting an operation lever 18 in the right or left direction, and a moving direction 22 of the character C is set toward the direction of the ball B.例文帳に追加

キャラクタＣとボールＢが接触した場合に操作レバー１８の左右への倒し具合により決まるキック方向２０にＢをキックすると共に、Ｃの移動方向２２をＢの方向に向ける。 - 特許庁

In other words, a different signal corresponding to the vertical direction and the horizontal direction is received depending on the holding direction, and vertical moving operation of the cursor can be carried out on the GUI independently from the holding direction.例文帳に追加

すなわち、保持方向によって上下左右に対応する異なる信号が受信されることになり、保持方向に依らずGUI上のカーソルの上下移動操作を行うことが可能になる。 - 特許庁

The actuator further drives the eccentric cam ring to displace it in a direction reverse to the direction in the normal operation to rotate an output shaft in a direction reverse to the inputting rotating direction.例文帳に追加

アクチュエータにより偏心カムリングを更に駆動して、通常運転時とは逆方向に偏心させることによって、出力軸の回転を入力の回転方向の逆方向に回転させる。 - 特許庁

For example, when a direction mode A (a lord mode) is set, change operation of the direction modes is performed, a selection picture of a direction mode B (an old man mode) different from the direction mode A (the lord mode) is displayed.例文帳に追加

例えば、演出モードＡ（殿モード）が設定されているときに、演出モードの変更操作を行うと、演出モードＡ（殿モード）とは異なる演出モードＢ（爺モード）の選択画面が表示される。 - 特許庁

Completion of the postroll operation is determined by, for example, change in reproduction speed in stop, forward direction fast-forwarding, reverse direction fast-forwarding, forward direction slow-reproduction, and reverse direction slow-reproduction after completion of editing.例文帳に追加

ポストロール動作の完了は、例えば編集終了後に、停止、順方向早送り、逆方向早送り、順方向スロー再生、逆方向スロー再生などにより再生速度が変化したことで判断する。 - 特許庁

When operating the operation pin, and operating the screen display position of a pointer, currents flow in a direction and magnitude corresponding to the operation coordinate position of the operation pin to a first motor 44 and a second motor 48, and an operation load is applied to the operation pin.例文帳に追加

操作ピンを操作してポインタの画面表示位置を操作する際、第１モータ４４及び第２モータ４８に、操作ピンの操作座標位置に応じた向き及び大きさで電流を流して、操作ピンに操作荷重を付与する。 - 特許庁

An operation direction, an operation position, an operation speed, etc., are detected from the input operation that a user carries out with respect to the map screen display region and the shape thereof is recognized in a map screen display region input operation shape recognition section 7.例文帳に追加

利用者が地図画面表示領域に対して行った入力操作から、操作方向、操作位置、操作速度等を検出し、地図画面表示領域入力操作形状認識部７でその形状を認識する。 - 特許庁

In this case, the operation detection unit 3 performs detection by varying detection sensitivities of the push operation and the slide operation on the basis of transition of capacitance values before and after an operation finger touches an operation surface of a touch panel unit and a movement direction of the operation finger.例文帳に追加

この場合、操作検出部３は、操作指がタッチパネル部の操作面と接触した前後における静電容量値の推移と、操作指の移動方向とに基づいて、プッシュ操作とスライド操作とで検出感度を異ならせて検出を行っている。 - 特許庁

An operation judgment section 68 (movement indication judgment means) judges whether a movement indication operation to indicate at least the direction of movement is made on the basis of an operation signal inputted from an operation section 66.例文帳に追加

操作判断部６８（移動指示判断手段）は、操作部６６から入力される操作信号に基づいて、少なくとも移動方向を指示する移動指示操作がなされたか否かを判断する。 - 特許庁

And an operation tool switching device 19 switches, based on the direction of the operation processor 11, the operation tool 13 determined by the operation processor as an unequal coincidence into the prescribed initial state.例文帳に追加

そして、操作具切替装置１９は、演算処理装置１１により不一致と判断された操作具１３を演算処理装置１１の指令に基づいて所定の初期状態に切り替える。 - 特許庁

In case of setting the continuous operation mode, the operation member 4 is once moved from a stationary mode position to the direction opposite to an operation mode position, and the piece part is folded outward and is returned to the operation mode position.例文帳に追加

連続作動モード設定時には操作部材４をその静止モード位置から作動モード位置とは逆の方に一旦移動させ、当該片部を外側に折り返してから作動モード位置の方に戻す。 - 特許庁

When a skip operation is carried out and then another skip operation is carried out subsequently, it is determined whether or not a direction of the first skip operation and that of the subsequent skip operation are opposite to each other.例文帳に追加

スキップ操作が行われた後にこれに続いてスキップ操作が行われたら、最初のスキップ操作の方向と、引き続いて行われたスキップ操作の方向が反対方向かどうかを判定する。 - 特許庁

When the zoom operation ring is operated in a direction within the limit range of the operation from the zoom limit position in S406, the electromagnetic clutch is turned off, and the manual operation within the limit range of the operation is performed.例文帳に追加

Ｓ４０６において、ズーム制限位置から操作制限範囲内の方向にズーム操作リングを操作すると、電磁クラッチがＯＦＦとなり、操作制限範囲内における手動操作が可能となる。 - 特許庁

The slide mechanism (15) includes a casing (16) for slidably storing the operation key (9), a spring (17) for pressing the operation key (9) in the retreating direction, and an operation lever (18) for sliding the operation key (9).例文帳に追加

スライド機構（１５）を、操作キー（９）をスライド可能に格納するケーシング（１６）と、操作キー（９）を退避方向に付勢するバネ（１７）と、操作キー（９）をスライドさせる操作レバー（１８）とから構成する。 - 特許庁

The feeder can perform first directional operation for taking in and out the medium storage body 47 to the feeder body 10 to the upstream side in the feeding direction and/or the downstream side in the feeding direction by the feeding means 4 when looking in a plan view, and second directional operation in the orthogonal direction to the take-in/out direction of the first directional operation.例文帳に追加

平面的に見て給送手段４による給送方向上流側及び／又は給送方向下流側への給送装置本体１０に対する媒体収容体４７の出し入れとなる第１方向操作と、第１方向操作の出し入れ方向と直交する方向の第２方向操作とが可能である。 - 特許庁

An operation pin 3 in an oblique direction with respect to the moving direction of the movable plate 7 is disposed on the upper plate 9 and is loosely inserted into a through hole 2a formed in the oblique direction in the slider 2.例文帳に追加

アッパープレート９に可動板７の移動方向に対して斜方向の作動ピン３を設け、スライダ２に形成した斜方向の透孔2aに遊挿させる。 - 特許庁

The sub-scanning direction sensor head group 2a inspects the surface of the printed circuit board W by a substantially S-shaped continuous operation composed of the main scanning direction Y and the sub-scanning direction X.例文帳に追加

副走査方向センサヘッド群２ａは、主走査方向Ｙと副走査方向Ｘからなる略Ｓ字状の連続動作によりプリント基板Ｗ表面を検査する。 - 特許庁