「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slide operation type switch device allowing slide operation in multi-direction to have an excellent assembling property and excellent operability.例文帳に追加

多方向にスライド操作が行えて組立性および操作性が良好なスライド操作型スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

An operation executing section 160 carries out a process for moving an object to operate according to the determined content of the operation direction.例文帳に追加

操作実行部１６０は、この判定された操作指示内容に応じて操作対象物を移動させる処理を行う。 - 特許庁

The shoulder position is discriminated from the output of the sensor for the control of the vertical direction operation provided for the massage operation.例文帳に追加

マッサージ動作のために設けた上下方向動作の制御のためのセンサの出力から肩位置を判別する。 - 特許庁

When detecting illicit operation, an illicit operation sensor in this system actuates the direction indicating signal and an audible warning device.例文帳に追加

不正操作が検出されると、このシステム中の不正操作センサが、方向指示信号と可聴警報装置を作動させる。 - 特許庁

In an optical zoom area, 'TELE' direction operation is performed and when the 'TELE' terminal of the optical zoom is reached, zoom operation is temporarily stopped.例文帳に追加

光学ズーム領域でテレ方向操作を行い、光学ズームのテレ端に到達するとズーム動作は一度停止する。 - 特許庁

The brake piston 7 can also apply pressure by hydraulic operation to the same direction of operation force the spring force reserve mechanism 11.例文帳に追加

ブレーキピストン（７）は作動油による操作で弾発力貯留機構の作用力と同一方向にも付勢可能である。 - 特許庁

The operating device has an operation knob supporting mechanism 100 supporting the operation knob 21 so as to be able to slant in any direction, and an optical slanted direction detecting mechanism 200 optically detecting the slanted direction of the operation knob 21 by utilizing reflection.例文帳に追加

操作ノブ２１がどの方向にも傾動可能であるように支持する操作ノブ支持機構１００と、この操作ノブ２１の傾動した方向を反射を利用して光学的に検出する光学的傾動方向検出機構２００とを有する。 - 特許庁

Thus, the cover 3 and the main body part 2 constitute a rotation operator generating an operation input signal by rotating in the both direction of a positive direction or a negative direction and a depression operator generating an operation input signal in accordance with depression operation.例文帳に追加

このようにカバー３と本体部２は、正方向又は負方向の両方向に回転動作して操作入力信号を生成する回転操作子と押込動作に応じて操作入力信号を生成する押込操作子とを構成している。 - 特許庁

Further, the data processing apparatus has a second operation picture display means of displaying an operation picture for accepting new operation from the user in the first direction after the operation on the operation picture displayed by the first operation picture display means ends.例文帳に追加

また、第１の操作画面表示手段により表示される操作画面での操作が終了した後、ユーザからの新たな操作を受け付けるための操作画面を第１の方向に対して表示する第２の操作画面表示手段を備える。 - 特許庁

After selecting a wiping operation or a capping operation by backward rotation of a pump motor for a Y ink, a main driving motor 40 is rotated forwardly for executing a wiping operation or a capping operation in one direction, and the main driving motor 40 is rotated backwardly for executing a wiping operation or a capping operation in the other direction.例文帳に追加

Ｙインクのポンプモータを逆回転させて、ワイピング動作或いはキャッピング動作を選択した後、主駆動モータ４０を正回転させて、ワイピング動作或いはキャッピング動作を一方向へ行わせ、主駆動モータ４０を逆回転させて、ワイピング動作或いはキャッピング動作を他方向へ行わせる。 - 特許庁

A direction changing mechanism M comprises a slide mechanism 40, a turning mechanism 50 and an interlocking mechanism 60, and performs the direction changing operation comprising a fixed position rotating operation to perform only the rotating operation, and a composite operation to perform the turning operation and the slide operation in a composite manner to a seat 30.例文帳に追加

方向転換機構Ｍは、スライド機構４０、回動機構５０及び連動機構６０から構成されており、座席３０に対し、回動動作のみを行わせる定置回転動作と、回動動作及びスライド動作を複合的に行なせる複合動作とから構成された向き換え動作を行わせるようになっている。 - 特許庁

To provide an operation button attachment structure and an operation button attachment method of an electronic apparatus which prevent vibration noise between a housing and an operation button when the operation button is attached to an inner surface of the housing by engaging a fixing member in a direction different from the operation direction of the operation button.例文帳に追加

操作ボタンの操作方向と異なる方向に向かって固定部材を係合させることによって筐体の内面に操作ボタンを取り付ける場合に、筐体と操作ボタンとの間でビビリ音が生じることのない電子機器の操作ボタン取付構造および操作ボタン取付方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems in which when form operating so as to form seedling planting row in parallel direction in a definite direction of a field like a seedling transplanter is general, parallel traveling of ground operation is difficult in operation on untilled field surface or operation on field soil surface by planar tilling, and operation is liable to become irregular operation form and operation requires higher operation feeling and operation technique.例文帳に追加

苗移植機のように圃場の一定方向に沿って平行方向の苗植付条を形成するように作業する形態が一般的である場合、未耕起の圃場面や、平面耕起による圃場土壌面での作業では、対地作業の平行的走行が難しく、不揃いの作業形態となり易く、高度の作業操作感覚、及び操作技術を要することとなる。 - 特許庁

To provide a pressing operation type switch with which downsizing of dimensions in the direction of displacement of an operation member can be carried out in the pressing operation type switch which is equipped with the operation member formed long in the perpendicular direction to the displacement direction, and a tilt prevention member accompanied with pressing of the end part of the operation member in the longitudinal direction.例文帳に追加

変位方向に対する直交方向に長く形成される操作部材と、操作部材の長手方向における端部を押圧したことに伴う操作部材の傾倒を防止する傾倒防止部材とを備える押圧操作型スイッチ装置において、操作部材の変位方向における装置の寸法の小型化を容易に行うことができる押圧操作型スイッチ装置を提供することにある。 - 特許庁

Side guides 25a and 25b in extension corresponding to the side position regulating guides 24a and 24b follow extending operation of a second cassette part 40 in the direction A1 and slide in the same direction, and follow extending operation of the side position regulating guides 24a and 24b in the width direction (a direction B) and slide in the same direction.例文帳に追加

幅位置規制ガイド２４ａ，２４ｂに対応する延長時サイドガイド２５ａ，２５ｂは、第２カセット部４０のＡ１方向への延長動作に追従して同方向にスライドすると共に、幅位置規制ガイド２４，２４の幅方向（Ｂ方向）へのスライドに追従して同方向にスライドする。 - 特許庁

To hold a signal outputting by holding an operation lever at a position for either a front and back direction component or a right and left direction component even in operating an operation device which is tilted in the direction for both of the front and back direction component and the right and left direction component.例文帳に追加

前後方向および左右方向の両方向の成分に傾動操作される操作レバー装置を操作する場合であっても、前後方向または左右方向の各方向成分のいずれか一方の方向成分についてのみ操作位置を保持して信号出力状態を保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology of realizing a reverse-direction fast playback operation without performing complicated band control.例文帳に追加

複雑なバンク制御を行うことなく、高速逆方向再生を実現する。 - 特許庁

Either upper or lower outer frame operation rod 32 or 34 can be slid in the vertical direction, and another outer frame operation rod can also be slid in the vertical direction at the same time.例文帳に追加

そして、上部及び下部外枠作動杆３２，３４のいずれか一方を上下方向に摺動させると同時に、他方も上下方向に摺動させることができる。 - 特許庁

The seedling transplanter is obtained by installing protruding ridges 102a having a smaller width than that of the seedling feeding operation parts 102 in the direction crossing with the seedling feeding direction at a suitable interval on the surfaces of the seedling feeding operation parts 102.例文帳に追加

苗送り作動体１０２の表面に、該苗送り作動体の幅よりも短く苗送り方向と交差する方向の突条１０２ａを適当間隔で設ける。 - 特許庁

The button 26 is provided at the case 22 so as to allow push-operation in the rotating direction.例文帳に追加

ボタン２６は、回動方向に押し操作できるようにケース２２に設けられる。 - 特許庁

To provide an operation direction display device of an elevator, which displays an operation direction of the elevator without having passengers waited at landings feeling distrust and incongruity.例文帳に追加

乗場の待ち客に対してエレベーターの運転方向を不信感や違和感を抱かせることなく表示することができるエレベーターの運転方向表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the operation button 132 can be installed on the front face of the case 1 without using a space in the lengthwise direction of the case 1 of the rotation direction of the operation handle 6.例文帳に追加

よって、操作ハンドル６の回動方向であるケース１の長手方向のスペースを用いずに操作釦１３２をケース１の前面に配設することができる。 - 特許庁

An operation rod 42 to move the pin 32 in a door unlocking direction during non-operation of an actuator 36 is situated in a manner to extend through a cover 1 and move in its axial direction.例文帳に追加

アクチュエータ36の非作動時にピン32をドアロック解除方向に移動させる操作ロッド42を、カバー１を貫通しかつその軸線方向に移動するように設ける。 - 特許庁

On the operation face, the differences in level are horizontally and continuously formed along the operating direction of the tracing operation, and guide grooves are formed along the operating direction of the finger.例文帳に追加

このため、操作面には、段差がなぞり操作の操作方向に沿って水平かつ連続的に形成されて、指の操作方向に沿ってガイド溝が形成される。 - 特許庁

The operation performed until the finger 70 of an operator is moved from the reference position 40 by a prescribed sliding distance in the upper direction or the lower direction and separated is set as a stroke sliding operation.例文帳に追加

オペレータの指７０が基準位置４０から上方向または下方向に所定のスライド距離だけ移動して離れるまでの操作をストロークスライド操作と設定する。 - 特許庁

When the manual operation lever 81 is turned, the longitudinal tube 61 is set to rotate in the same direction as the turned direction of the manual operation lever 81 by a drive motor.例文帳に追加

手動操作レバー８１を回動操作すると、縦筒６１が駆動モータにて手動操作レバー８１の回動操作方向と同じ方向に旋回するように設定する。 - 特許庁

The direction and speed of a tracing operation by a user's finger on a touch panel 110 are judged to carry out the moving picture reproduction operation corresponding to the direction and speed.例文帳に追加

タッチパネル１１０上のユーザの指先によるなぞり操作の方向及び速度が判断され、該方向及び速度に応じた動画再生処理が実行される。 - 特許庁

The rotary operation force without regulation in the first direction Q never increases the rotary operation force that is necessary to open the lid in the anti-gravity direction.例文帳に追加

第１の方向Ｑの回転操作力は規制されないので、重力に抗する方向に蓋を開けるために必要な回転操作力が大きくなることはない。 - 特許庁

One revolution of a cam gear 56 is made in one direction every one drink extracting operation.例文帳に追加

１回の飲料抽出動作毎にカムギヤ56を一方向に１回転させる。 - 特許庁

The push rod is a member mounted in the second operation hole movably in the axial direction.例文帳に追加

プッシュロッドは、第２操作穴に軸方向移動自在に装着された部材である。 - 特許庁

An operation mode image showing the function contained in an operation target is displayed on the display screen of a display part associating with the turning direction and the slide direction of the annular switch.例文帳に追加

表示部の表示画面には、操作対象に含まれる機能を示す動作モード画像が、環状スイッチの回動方向及びスライド方向に対応付けて表示される。 - 特許庁

A position sensor for X direction which detects a rotation position of the operation shaft 13 is provided.例文帳に追加

操作軸１３の回動位置を検出するＸ方向用位置センサを設ける。 - 特許庁

To reduce operation loads when bending a bend section in the maximum bend direction.例文帳に追加

湾曲部を最大湾曲方向に湾曲させる際の操作負荷を小さくする。 - 特許庁

The position of the operation body 13 can be changed along the lateral direction.例文帳に追加

操作体13は、開閉体８の幅方向に沿って位置変更可能となっている。 - 特許庁

A cylindrical protector 16 is provided on an intermediate portion in the longitudinal direction of the operation wire 12.例文帳に追加

操作ワイヤ１２の長手方向中間部に筒状のプロテクタ１６を設ける。 - 特許庁

To strengthen the magnetic force in the operation direction of a clutch in an electromagnetic coil of a pilot clutch.例文帳に追加

パイロットクラッチの電磁コイルにおけるクラッチ作動方向への磁力を強くする。 - 特許庁

Thus, a movement operation of the X table 50 in an X direction can smoothly be performed.例文帳に追加

そのため、Ｘテーブル５０のＸ方向への移動操作が円滑に行える。 - 特許庁

A clutch-on operation part 26 for moving the clutch mechanism in the direction reverse to the working direction with the clutch-off operation part 19 is protruded on the circumference of a side plate.例文帳に追加

クラッチ機構をクラッチＯＦＦ操作部１９による作動方向とは逆方向に作動させてクラッチを入れるためのクラッチＯＮ操作部２６を側板の周縁上に突設する。 - 特許庁

When starting cooling or dehumidifying operation, a cooling operation time integration means 23 starts measurement of cooling operation time, moves a vertical wind direction adjusting plate 9 to an upward wind direction position, a compressor 1 is started and a compressor operation time integration means 22 starts measurement of operation time of the compressor.例文帳に追加

冷房又は除湿運転の開始時に、冷房運転時間積算手段２３は冷房運転時間の測定を開始し、上下風向調節板９を上吹き風向位置へ移動し、圧縮機１も起動され、圧縮機運転時間積算手段２２は圧縮機運転時間の測定を開始する。 - 特許庁

When a signal is supplied from the operation directional levers of adjacent stations A and B and handling directions of the operation directional levers of the stations A and B are the same along the operation direction, an operation directional relay moves to a position showing the operation direction and controls a departure signal.例文帳に追加

運転方向リレーは、隣接する駅Ａ、Ｂの運転方向てこから信号が供給され、両駅Ａ、Ｂの運転方向てこの取り扱い方向が、運転方向において一致したとき、運転方向を示す位置に動作して出発信号機の制御を可能する。 - 特許庁

The operation device 5 can freely moved on a plane like a mouse and is provided with an operation member 15 to output an operation indicating signal in a two-dimensional direction, and the operation member 15 is equipped with a clicking push knob 35 and a rotary knob 36 to output an operation indicating signal in a one-dimensional direction.例文帳に追加

操作装置５はマウスのように平面上を自由に移動でき、２次元方向の操作指示信号を出力する操作部材１５を備え、この操作部材１５にはクリック用のプッシュノブ３５と、１次元方向の操作指示信号を出力するロータリノブ３６を備える。 - 特許庁

An operation panel 36 has a plurality of frequently used operation members aligned in an X-axis direction, and a plurality of less frequently used operation members other than the frequently used operation members aligned in a Y-axis direction together with one of the plurality of frequently used operation members.例文帳に追加

操作パネル部３６には、使用頻度が多い複数の操作部材はＸ軸方向に並べて配置され、使用頻度が少ない複数の別の操作部材は、使用頻度が多い複数の操作部材のうちの一の操作部材と共にＹ軸方向に並べて配置される。 - 特許庁

To provide a method of operational distribution for an operation signal for monitoring an absolute amount of the operation signal (MV), an increasing direction, and a decreasing direction with respect to operation terminals operating in parallel and distributing an appropriate operation signal to each of the operation terminals without operator intervention in accordance with the circumstances.例文帳に追加

並列に動作している操作端に対し操作信号（ＭＶ）の絶対量、増加方向、および減少方向を監視し、その状況に応じてオペレータの介入なしに各操作端個別に的確な操作信号を分配する操作信号の演算分配方法を提供する。 - 特許庁

In the force input operation device for selecting the operation mode for operating an object to be operated based on magnitude and a direction of the operation force applied to an operation part, the selection of the operation mode is performed based on not only the newest application operation force but also the past application operation force.例文帳に追加

操作部に印加される操作力の大きさや方向に基づいて操作対象物を動作させる動作モードを選択する力入力操作装置において、最新の印加操作力だけでなく、過去の印加操作力にも基づいて動作モードの選択を行う。 - 特許庁

The scroll speed of the screen is preset according to an input position of the drag operation in the direction orthogonal to the predetermined direction, and an image is scrolled at a speed corresponding to the input position of the drag operation in the direction orthogonal to the predetermined direction.例文帳に追加

画面のスクロール速度は、所定方向と直交する方向におけるドラッグ操作の入力位置に応じて予め設定され、所定方向と直交する方向におけるドラッグ操作の入力位置に応じた速度で画像をスクロールする。 - 特許庁