「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, in switching operation, an occupant can sensitively grasp to which direction of the space position to the one's own vehicle the operation direction of the operation lever 5a corresponds by using the operation lever 5a as a reference.例文帳に追加

したがって、切り替え操作時において、搭乗者は操作レバー５ａを基準とすることにより操作レバー５ａの操作方向が自車両１に対する空間位置のどの方向に対応するのかということを感覚的に把握可能となる。 - 特許庁

To provide a game program and a game device capable of making indication operation of the moving direction by an input means apparently correspond to the moving direction of an operation character, even when the gravity direction of a game image screen is reversed.例文帳に追加

ゲーム画面の重力の方向が反転した場合でも、操作キャラクタの移動方向と、入力手段による移動方向の指示動作を見かけ上対応させることが出来る、ゲームプログラム及びゲーム装置の提供。 - 特許庁

In operating the stick, an operation history storage part 407b stores the operational direction angle θ of the stick in an operation history table for every combination of an operator's seating position with an operational direction layout and for every operational direction.例文帳に追加

スティック操作時に、操作履歴記憶部４０７ｂは、操作者の着座位置と操作方向レイアウトの組み合わせ毎に、さらに操作方向毎に操作履歴テーブルにスティックの操作方向角度θを累積記憶する。 - 特許庁

The fuel addition device 42 has a first operation mode that adds a fuel in a first direction aimed at the glow plug 36 and a second operation mode that adds the fuel in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

燃料添加装置４２は、グロープラグ３６に向いた第１方向に燃料を添加する第１作動モード、および、その第１方向とは異なる第２方向に燃料を添加する第２作動モードを有する。 - 特許庁

To provide a fluoroscopic imaging apparatus placing the operation direction of an operation lever and the moving direction of a fluoroscopic image on an image monitor in the same direction when diagnosing a subject lying prone with the head and the legs lying inversely.例文帳に追加

被検者を伏臥位、逆頭足位にして診断する場合、操作レバーの操作方向と画像モニタ上のＸ線透視像の移動方向が、同じになるようにしたＸ線透視撮影装置を提供する。 - 特許庁

When the control part 4 is executing the human detection operation function, changing of the blowing out direction of air to a predetermined direction is prohibited, and when the human detection operation function is stopped, the wind direction limitation is released.例文帳に追加

そして、制御部４は、人検知運転機能を実行しているとき、空気の吹き出し方向が所定の方向になることを禁止し、人検知運転機能を停止しているとき、風向制限を解除する。 - 特許庁

When the worker S steps on a stepping board 14 held in a vertically movable manner, an operation lever 20 is turned to the direction of an arrow A, and a rear end part 20b of the operation lever 20 is moved substantially in the horizontal direction of the direction of an arrow C.例文帳に追加

作業員Ｓが上下動可能に保持された踏み板１４を踏むと、動作レバー２０は矢印Ａ方向へ回動し、動作レバー２０の後端部２０ｂは矢印Ｃ方向のほぼ水平方向に移動する。 - 特許庁

A beam forming operation is carried out so as to lessen only a beam width in a desired direction, and a beam scanning operation is carried out by using the obtained beam in an elliptical shape in its major axis direction, thereby improving the resolution in its minor axis direction.例文帳に追加

所望の方向のビーム幅のみが小さくなるようにビーム整形を行ない、得られた楕円形状ビームを用いて長径方向にビームを走査することにより、短径方向の分解能を向上させる。 - 特許庁

When the switch operation part 74 is at a first rotation direction position or a second rotation detection position, the temporary engaging member temporarily engages the switch operation part 74 and the lever 12 in the rotating direction of the switch operation part 74.例文帳に追加

仮係止部材は、切替操作部７４が第１の回転方向位置または第２の回転方向位置にあるときに、切替操作部７４とレバー１２とを切替操作部７４の回転方向に仮係止する。 - 特許庁

The control means 9 stops the braking operation when detecting that the motor 5 rotates in the inverse direction of the direction for performing the braking operation by the rotor position detecting means 6 in the braking operation of the motor 5.例文帳に追加

制御手段９は、モータ５の制動運転時、ロータ位置検出手段６により、モータ５が制動運転している方向とは、逆方向に回転していることを検知した場合、制動運転を中止するようにする。 - 特許庁

With the operation of an operation lever 81a along a first direction X, an operation shaft 85 is moved in the axial direction and an actuating arm 86 is selectively connected to first or second shift fork 871 or 872.例文帳に追加

操作レバー８１ａの第１方向Ｘに沿った操作に応じて、操作軸８５が軸線方向移動され、作動アーム８６が第１または第２シフトフォーク８７１，８７２に選択的に作動連結される。 - 特許庁

Also, the operations performed on a print-operation screen 64 and the switching operation of the operation screen are performed in response to the command of either one of the four-direction selections and the determination which is based on the depression of the four-direction selection keys and the determination key.例文帳に追加

また、印刷操作画面６４上の操作や操作画面の切替操作も、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁

To provide a controller which enables intuitive operation for indicating a direction change to a left or right direction and operation matching an actual manipulated variable as compared with alternative on/off operation.例文帳に追加

左右方向への方向転換を指示するための操作を直感的に行うことができ、しかも、択一的なオン・オフ操作に比べて実際の操作量に一致した操作を行うことができるコントローラを提供する。 - 特許庁

The operation bar locking mechanism 100 is constituted of a hook 102 engaged with the operation bar 16 and a leaf spring 104 to press the hook 102 in the engaging direction and also in the disengaging direction to the operation bar 16.例文帳に追加

操作棒ロック機構１００は、操作棒１６に係合するフック１０２、及びフック１０２を操作棒１６に対して係合方向及び係合解除方向に付勢する板ばね１０４から構成される。 - 特許庁

When tracing operation is performed to the operation surface 9, the space each between the adjacent projections 15, 15 horizontally guides the tracing operation of a finger along horizontal axial direction X or vertical axial direction Y as a guide groove 16, 17.例文帳に追加

そして、操作面９をなぞり操作する際には、隣同士の突部１５，１５の間がガイド溝１６，１７となって、指のなぞり操作を横軸方向Ｘ又は縦軸方向Ｙに沿って水平に案内する。 - 特許庁

When the touch operation accompanies movement in an operation direction for parameter value setting in the plurality of virtual operators, respective values of parameters are varied by a parameter variation corresponding to a movement amount in the operation direction.例文帳に追加

さらに、当該タッチ操作が複数の仮想操作子におけるパラメータ値設定のための操作方向への移動をも含むものであると、操作方向への移動量に応じたパラメータ変化量だけ各パラメータの値を変更する。 - 特許庁

The operation members 20C, 20E have an operated part 22 to receive the pressing operation, a pressing part 24 contacted with the switch element, and a locked part 26 to protrude in the direction perpendicular to a pressing operation direction from this pressing part 24.例文帳に追加

操作部材２０Ｃ，２０Ｅは、押圧操作を受ける被操作部２２と、スイッチ素子と接触する押圧部２４と、この押圧部２４から押圧操作方向と直交する方向に突出する被係止部２６とを有する。 - 特許庁

The direction is thus indicated based on the areas AR1-AR4 so as to facilitate the continuous direction operation input.例文帳に追加

このように、領域ＡＲ１〜ＡＲ４に基づく方向指示を行うことにより、連続的な方向操作入力が容易である。 - 特許庁

The mutual protruding ridges 102a adjacent in the seedling feeding direction are shifted in the width direction of the seedling feeding operation parts 102 and arranged.例文帳に追加

この突条１０２ａは、苗送り方向に隣接するもの同士を苗送り作動体１０２の幅方向にずらして配置する。 - 特許庁

An actuator 16 is mounted for applying reactive force in the different direction to the operation direction to the operating means 13.例文帳に追加

ホルダ部１２内には、操作部１３に対して操作方向と異なる方向の反力を付与するアクチュエータ１６が設けられる。 - 特許庁

The operator 11 and the rotation detector 12 are held by a holding tool 13 so as to be rotated in a direction rectangular to a bender operation direction.例文帳に追加

操作子１１と回転検出器１２を保持具１３でベンダー操作方向と直角な方向に回動可能とする。 - 特許庁

In this way, when determination of the touch operation position in the vertical direction and cross- wise direction is completed, the result from determination is output (step 124).例文帳に追加

このようにして、縦方向及び横方向のタッチ操作位置を判定すると、この判定結果を出力する（ステップ１２４）。 - 特許庁

When the operation lever 14 is operated in the opposite direction from the storing position, the mirror tiltable section 94 is displaced in the standing direction and and made to stand.例文帳に追加

格納位置から操作レバー１４を逆方向に操作すると、ミラー可倒部９４は起立方向に変位し、起立する。 - 特許庁

The operation direction 7 of the cancel switch 23 has a directional component opposite to a direction 5 toward which the driver's hand is stretched.例文帳に追加

キャンセルスイッチ２３の操作方向７は、運転者の左手が伸びる方向５と逆方向の方向成分を有している。 - 特許庁

The direction deviation detecting part 46 determines a deviation quantity in the direction of the respective cars based on the operation locus of the respective cars.例文帳に追加

方向偏差検出部４６は各乗りかごの運行軌跡に基づいて各乗りかごの方向の偏り量を求める。 - 特許庁

To switch a direction of a map screen to be browsed easily, when executing a map scroll operation while a user hesitates in a scroll direction.例文帳に追加

ユーザがスクロール方向に迷いながら地図スクロール操作をしている場合に、地図画面の向きを切り替えて見やすくする。 - 特許庁

By this, the swing operation of the latch piece 21 in the unlocking direction is eliminated by the force in the opening direction acting on the door body 2.例文帳に追加

以て、戸本体２に作用する開放方向の力で、ラッチ片２１が解錠方向へ揺動操作されるのを解消する。 - 特許庁

The folding mechanism 60 also generates a larger inertial force in the fore-and-aft direction than in the lateral direction by the packaging operation.例文帳に追加

また、折り込み機構６０は、その包装動作により、左右方向よりも前後方向に大きな慣性力を生じさせる。 - 特許庁

A storage portion stores a statistical data indicating a relation between a change direction of the measured data and a change direction of an operation parameter.例文帳に追加

格納部には、計測値の変化方向と運転パラメータの変化方向との関係を示す統計的データが格納される。 - 特許庁

As a result, the operation of a webbing sensor is prevented when the motor M is rotated in the reverse direction relative to the direction of winding the seat belt.例文帳に追加

よって、シートベルト巻き取り方向と逆方向の回転の際に、ウェビングセンサが動作することを防止することができる。 - 特許庁

Operation axes 29 and 30 of a vertical direction are projected from the lower surface of the operation box 6, and an axle lever 9 is mounted to the projected parts.例文帳に追加

操作ボックス６の下面から上下方向の操作軸２９，３０を突出し、その突出部にアクセルレバー９を装着した。 - 特許庁

To provide a direction indicator capable of preventing misalignment of the flash operation sound to the flash operation of a turn indicator lamp.例文帳に追加

ターンインジケータランプの点滅動作に対する点滅動作音のずれを防止することができる方向指示装置を提供すること。 - 特許庁

Each shape of the conversion/diffusion can be selected by operation (operation for deciding the direction of deflection) to be performed when the pressure is applied.例文帳に追加

収束・拡散いずれの形態にするかは圧力を加える際の操作（座屈方向を決定する操作）で選択できる。 - 特許庁

To provide an input unit which allows a user to intuitively recognize an operation direction on an operation part and easily operate it.例文帳に追加

使用者が、直感的に操作部における操作方向を認識することができ、かつ操作し易い入力装置の提供。 - 特許庁

The control part 110 performs processing following the normal operation of the moving direction only when the control part 110 determines that the movement is a normal operation.例文帳に追加

制御部１１０は、順動作であると判断した場合のみ、移動方向の順動作に応じた処理を実行する。 - 特許庁

To perform the cover closing operation and the cover opening operation by moving a cover along the facial direction to a case main body.例文帳に追加

ケース本体に対して、蓋片を面方向に沿うような移動により閉蓋操作及び開蓋操作ができるようにすること。 - 特許庁

The fixing mechanism 17 fixes the cassette body 14 at an arbitrary position of a moving direction by being interlocked with an operation of the operation member 16.例文帳に追加

固定機構１７は、操作部材１６の操作に連動して、カセット本体１４を移動方向の任意の位置で固定させる。 - 特許庁

To enable a bush-cutting operation to be carried out by confronting an operator with the direction of a cutting blade without reducing the operation efficiency.例文帳に追加

作業能率を低下させることなく作業者を刈刃方向へ正対させて刈払作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

This electric cart performs steering operation by changing the direction of right and left dirigible road wheels 4 by the operation of a steering handle.例文帳に追加

操向ハンドルの操作によって左右の操向車輪４の向きを変更して操向操作をおこなう電動カートである。 - 特許庁

A second controller includes a second data generation part to generate second operation data to respond to the direction inputting operation by a player.例文帳に追加

第２のコントローラは、プレイヤの方向入力操作に応じた第２操作データを発生する第２操作データ発生部を含む。 - 特許庁

To provide a game device or the like capable of appropriately determining the operation direction in the operation of shaking a controller by a player.例文帳に追加

プレイヤによるコントローラを振る動作において、その動作方向を適切に判定することのできるゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

When the operation lever is pressurized inwards in the erection direction, the operation lever is moved inwards from the projection position against the energizing of the spring.例文帳に追加

操作レバーが起立方向内方に押圧されるとバネの付勢に抗して操作レバーは突出位置から内方に移動する。 - 特許庁

The searching part 102 starts re-search of the recommended route according to the operation of the direction indicator when the operation is detected.例文帳に追加

探索部１０２は、方向指示器の動作が検出されたとき、当該動作に応じて推奨経路の再探索を開始する。 - 特許庁

Therefore, rotation followability of a whole insertion part 12 with respect to rotation operation in the direction around the axis of the operation part 13 is improved.例文帳に追加

このため、操作部１３の軸回り方向の回転操作に対する挿入部１２全体の回転追従性が向上する。 - 特許庁

The operation assisting device assists the operation of a vehicle by displaying a photographed image in the running direction of the vehicle.例文帳に追加

車両走行方向の撮影画像をモニタ画面に表示することにより車両の運転を支援する運転支援装置。 - 特許庁