「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, the driving of the motor 127 according to the set motor rotation direction pattern is set till it is determined that the value in the motor return control timer is zero, so that the motor 127 is stopped after the rotary body is returned to its initial position.例文帳に追加

その後、モータ復帰制御タイマ値が「０」と判定されるまでモータ回転方向パターンに従ったモータ１２７の駆動設定を行うことで、回転体を初期位置に戻してから停止させる。 - 特許庁

A grasping rope 9 wound between upper and lower blocks 7, 8 has first and second rope parallel arrangement parts 9a, 9b mutually moved in a reverse direction accompanying with rotation of the blocks 7, 8.例文帳に追加

上部及び下部滑車７，８間に巻き掛けられた把持用ロープ９は、滑車７，８の回転に伴って互いに逆方向へ移動される第１及び第２ロープ並列部９ａ，９ｂを有している。 - 特許庁

The power roller 8 imparts rotational force in a direction, corresponding to an output disc 12 in a contact part with an output disc recessed type cone face 12a and extracts rotation out of the output disc 12 via an output shaft 11.例文帳に追加

パワーローラ８は出力ディスク凹型コーン面12a との接触部において出力ディスク12に対応した方向への回転力を与え、出力ディスク12から出力軸11を経て回転を取り出す。 - 特許庁

After fastening operations, a pawl 26 disposed on a flange base 18 is forced into mesh with teeth 16 on an annular wall 15 by a coil spring 29 to prevent rotation of the flange base 18 in the unfastening direction thereof.例文帳に追加

フランジベース１８に設けられる爪２６は、緊締完了時にはコイルバネ２９の付勢によって円形壁１５の歯１６に噛合し、フランジベース１８の緊締解除方向への回転を阻止する。 - 特許庁

The rotation member 54 is a member installed integrally rotatable with a main gear 31 in a handle shaft 30 in which a plurality of sound producing protruding parts 54a are formed at an interval kept in the circumferential direction on the outer circumferential surface.例文帳に追加

回転部材５４は、ハンドル軸３０にメインギア３１と一体回転可能に設けられ、外周面に複数の音出し凸部５４ａが周方向に間隔を隔てて形成された部材である。 - 特許庁

The magnetic detecting body 11 makes disk shape and includes a recess 11b gradually changing length d of a magnetic part 11d from an outer peripheral face 11c on a radial inside part in a rotation direction.例文帳に追加

磁性検出体１１は、円盤状をなし、径方向内側部分には外周面１１ｃからの磁性部分１１ｄの長さｄを回転方向に徐々に変化させる溝部１１ｂを備えてなる。 - 特許庁

Buff rollers 72, 46 that are reciprocated periodically in a rotation shaft direction while rotating, are brought into sliding contact with a front surface Wa and a back surface Wb of a workpiece W transferred along a workpiece transfer path L.例文帳に追加

ワーク搬送経路Ｌに沿って搬送されるワークＷの表面Ｗａ及び裏面Ｗｂに、回転すると共に周期的に回転軸方向に往復動するバフローラ７２、４６が摺接する。 - 特許庁

The elastic locking part 52 and the locked part 40 are locked to an axial direction of the rod 22 when the damper 12 is in the extended state and the tube 14 is in a first rotation position with respect to the cylinder 20.例文帳に追加

この弾性係止部５２と被係止部４０は、ダンパ１２が伸長状態で且つチューブ１４がシリンダ２０に対して第一回転位置にあるときにロッド２２の軸方向に係止される。 - 特許庁

A stopper 68 provided in the housing 10 abuts on an abutment part 125, which is provided in the accelerator pedal 20, to limit rotation in the Y-direction of the accelerator pedal 20 energized by a double-coil spring.例文帳に追加

ハウジング１０に設けられたストッパ６８は、アクセルペダル２０に設けられた当接部１２５に当接することで、二重コイルばねに付勢されるアクセルペダル２０のＹ方向の回転を制限する。 - 特許庁

When the operation member 2 is slid in the X direction, the projection parts 6b, 8b are driven, the driving members 6, 8 are rotated in opposite directions, and the rotation of the interlocking motor axis 9a is detected by the sensor 13.例文帳に追加

操作部材２がＸ方向へスライド移動すると、突起部６ｂ，８ｂが駆動されて駆動部材６，８が互いに逆向きに回転し、連動するモータ軸９ａの回転をセンサ１３が検出する。 - 特許庁

The oscillating structure 17 has a gear member 15 rotating so as to be synchronized with a master gear 11, and the slider member 16 reciprocatively moving in the spool shaft direction so as to be synchronized with the rotation of the gear member 15.例文帳に追加

オシレーティング機構１７は、マスターギア１１と連動して回転するギア部材１５と、ギア部材１５の回転に連動してスプール軸方向に往復移動するスライダ部材１６とを有している。 - 特許庁

The polarized wave rotation control means comprise combinations of variable Faraday rotators 20 and 24 and 1/2-wavelength plates 21 and 22, and 25 and 26 and rotate one polarization direction by 90° by controlling applied magnetic fields.例文帳に追加

偏波回転制御手段は、可変ファラデー回転子２０，２４と１／２波長板２１，２２，２５，２６の組み合わせからなり、印加磁界の制御によって一方の偏波方向を９０度回転させる。 - 特許庁

Thrust plates 24A and 24B are disposed to slide on end faces of the sun gear 17 and the planetary gear 19 when the sun gear 17 and the planetary gear 19 displace in a rotation axis direction.例文帳に追加

スラストプレート２４A及び２４Bは、太陽歯車１７や遊星歯車１９が回転軸方向に変位した際、太陽歯車１７及び遊星歯車１９の端面と摺動するように配置されている。 - 特許庁

Dressing is carried out by making a dresser 112 and the grindstone 90 both rotating contact with each other and giving dressing motion in the cross direction synchronous with rotation of the grindstone 90 to the grindstone spindle stock 44.例文帳に追加

いずれも回転しているドレッサ１１２と砥石９０とを接触させ、砥石主軸台４４に砥石９０の回転と同期した左右方向のドレッシング運動を付与し、ドレッシングを行う。 - 特許庁

The rack 8 is supported to be guided in the longitudinal direction by the rotation of the pinion through supporting surfaces 31a and which are contacted along the cylindrical surface at one side end and the other side end by the housing.例文帳に追加

そのラック８は、そのハウジングにより一端側と他端側とにおいて円筒面に沿う支持面３１ａ、３２ａを介して、そのピニオンの回転により長手方向に案内されるように支持される。 - 特許庁

The projector includes first and second regulation parts 53, 54 for regulating rotation of the cover body 5 when rotated in an opening direction while the cover body 5 releases an engaged state with an engaging part.例文帳に追加

プロジェクタは、蓋体５が、係合部との係合状態が解かれた状態において開く方向に回動した際に、蓋体５の回動を規制する第１，第２規制部５３，５４を備えている。 - 特許庁

Further, the apparatus is characterized in that: the charging roller 3b is positively driven by a gear, a motor and a belt; and the blade 5 is pressed from the downstream side with respect to the rotation direction of the charging roller 3b.例文帳に追加

また、前記帯電ローラ３ｂをギヤ、モータ、ベルトによって積極的に駆動し、前記ブレード５を帯電ローラ３ｂの回転方向に対して、下流側から押し当てることを特徴とする。 - 特許庁

A tip CB is mounted on each spindle, projects in the direction of the cutter rotation axis, is rockable aroung the spindle, and is restricted in rocking range by a restriction part 12 (20A, 20C) surrounding the spindle.例文帳に追加

チップＣＢは、各支軸に取り付けられ、カッター回転軸方向に突出しており、支軸回りに揺動可能であり、支軸の周囲の規制部１２（２０Ａ、２０Ｃ）にて揺動範囲が規制されている。 - 特許庁

When the winder 8 receives the force to let out the strap 18 downward, the strap letting-out direction restricting mechanism 19 prevents the rotation of the drum 16 so as to prevent the strap 18 from being let out.例文帳に追加

この巻取機８では、ストラップ１８を下方に繰り出す力を受けるとストラップ繰出方向規制機構１９がドラム１６の回転を阻止してストラップ１８が繰り出されることを阻止する。 - 特許庁

Along with a relative oscillation displacement between the trunnion 11a and the outer ring 51, the outer ring 51 and the power roller 12 are deformed in the axial direction of the tilt rotation axes 15a, 15b so as to start the speed change operation.例文帳に追加

前記トラニオン１１ａと前記外輪５１との相対的揺動変位に伴って、この外輪５１とパワーローラ１２と共に傾転軸１５ａ、１５ｂの軸方向に変位し、変速動作が開始される。 - 特許庁

The heat sink assembly (10) for cooling an electronic device (8) comprises a hub (15) and a fan (14) having a fan blade which causes an airflow in the axial direction through a shroud (18) at the time of rotation within a shroud (16).例文帳に追加

電子装置（８）を冷却するヒートシンクアッセンブリ（１０）は、シュラウド（１６）内に、ハブ（１５）と、回転時にシュラウド（１８）を通して軸方向の空気流を引き起こすファンブレードと、を有するファン（１４）を備える。 - 特許庁

Thereby water discharge from the water discharge hole takes water discharge shape so that a pattern water discharge water column RT is conical, and the water discharge direction is three-dimensionally deflected together with the swinging and rotation of the movable body.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態を採り、可動体の揺動回転に伴ってその吐水方向は３次元的に偏向する。 - 特許庁

The floodlighting head 30 can carry out movement along a Z-axis, rotation around the Z-axis and oscillation movement around a θ axis 29 orthogonal to the Z-axis, and freely adjust a direction of laser radiation.例文帳に追加

投光ヘッド３０は、Ｚ軸に沿った移動と、Ｚ軸周りの回転と、Ｚ軸に直交するθ軸２９の周りの揺動運動が可能であり、レーザ照射方向が自在に調整できる。 - 特許庁

To provide a discharge device and discharge method, constituted so that the inclination, of a substrate moving part for moving a substrate along two rails, in the rotation direction on a horizontal plane is detected and corrected.例文帳に追加

二本のレールに沿って基板を移動する基板移動部の水平面上での回転方向の傾きを検出し補正できるように構成された吐出装置及び吐出方法を提供する。 - 特許庁

When the power supply is stopped during the locking operation and is restarted at a later time, the CPU rotates the drive motor M in the normal rotation direction to complete the locking of the game machine.例文帳に追加

また、施錠動作中に電力供給が停止され、その後に電力供給が再開された場合には、ＣＰＵは駆動モーターＭを正転方向に回転させて遊技機の施錠を完了させる。 - 特許庁

The first rotor plate 14 is fixed integrally at a prescribed interval with a crank shaft 12 of an engine 10 which is a rotation direction discrimination object, and the second rotor plate 16 is fixed loosely rotatably.例文帳に追加

回転方向判別対象たるエンジン１０のクランクシャフト１２に、所定間隔を隔てて、第１の回転板１４を一体的に固定すると共に、第２の回転板１６を遊転自由に固定する。 - 特許庁

A clutch C1 has a clutch drum which is coupled with the input shaft 34 in the rotation direction by spline fitting, and is supported by a plurality of bearings 56, 58 axially with respect to the transmission case 21.例文帳に追加

クラッチＣ１は、スプライン嵌合により入力軸３４と回転方向に連結されると共に複数のベアリング５６，５８によりトランスミッションケース２１に対して軸方向に支持されたクラッチドラムを有する。 - 特許庁

This rotor braking mechanism for the spinning reel is for braking the rotation of the rotor 3 in the line-feeding direction and equipped with the braking part 20, the brake lever 21, the brake holder 22 and the braking power controller 23.例文帳に追加

スピニングリールのロータ制動機構は、ロータ３の糸繰り出し方向の回転を制動する機構であって、制動部２０と、制動レバー２１と、制動保持部２２と、制動力調整部２３とを備えている。 - 特許庁

Concretely, a swing arm having one joint is connected with a vehicle body, or with an eccentric shaft having a rotatable structure, with a vehicle body rigid body at any position vertically deviated from the rotation direction of the swing arm.例文帳に追加

具体的には、スイングアームの回転方向から垂直にずらした任意の位置に、１つの関節を持つリンクを車体と結ぶ、ないし回転しうる構造のエキセントリックシャフトと車体剛体で結ぶこと。 - 特許庁

To improve measurement accuracy by suppressing an influence by an external force other than that in the strain generation direction for torque measurement, even if the thickness of a drive plate or the like functioning as a rotation plate is thinned.例文帳に追加

回転板として機能するドライブプレート等の厚みを小さくしたとしても、トルク計測のための歪み発生方向以外の外力による影響を抑制して、計測精度の向上を図る。 - 特許庁

On the other hand, the torque input into the wheel hub 12 is transmitted to the holding part 24, by stopping the rotation of the brake rotor 28 along the vehicle braking direction, and force acts thereby on a suspension system connected to the holding part 24.例文帳に追加

一方、車両制動方向にはブレーキロータ２８の回転を止めることで、ホイールハブ１２に入力されたトルクは、保持部２４に伝達され、保持部２４に接続される懸架系に力が作用する。 - 特許庁

To enable parking without causing a deviation by a change in the rotational center, when deviating from a target line in rotation around the center set in response to front-rear spaces in the entering direction of a vehicle.例文帳に追加

車両が進入方向前後スペースに応じ設定した中心周りでの回転中に目標ラインを逸脱する時、回転中心の変更により逸脱を生じないで駐車を可能にする。 - 特許庁

To reliably improve the dehydration efficiency by sufficiently and uniformly applying the shear force in the radial direction to a work to be carried by the rotation of a screw over an entire circumference thereof.例文帳に追加

スクリュウ４の回転によって搬送される処理物に対して径方向の剪断力をその全周に亙って十分に、しかも均一に作用させることにより、脱水効率を確実に向上させる。 - 特許庁

If the sun gear 33a is removed and the gear wheel 26a and the epicyclic gear 36a are engaged, the pulverization container 14 rotates in a reverse direction to the revolution by the revolution caused by a rotation of the table 13.例文帳に追加

太陽歯車３３ａを外して大歯車２６ａと遊星歯車３６ａが噛み合えば、テーブル１３の回転による公転により、粉砕容器１４はその公転と逆方向に自転する。 - 特許庁

The split core 33 is formed by winding an armature coil 332 around a split iron core 331 formed by laminating a plurality of split steel plates 331a in a rotation axis C direction.例文帳に追加

分割コア３３は、複数の分割鋼板３３１ａを回転軸Ｃ方向に積層して形成された分割鉄心３３１に、電機子コイル３３２が巻回されることにより形成されている。 - 特許庁

The flange 142 is provided so as to be tilted toward the HGA 137 facing the flange 142 with respect to a direction perpendicular to the rotation axis of the pivot 140 by an angle θ.例文帳に追加

フランジ部１４２は、ピボット１４０の回転軸方向に対して垂直な方向から所定の角度θだけフランジ部１４２と対向するＨＧＡ１３７側に傾斜するように設けられる。 - 特許庁

Since the rotation direction of the small sprocket attached to the polygonal sprocket is limited, the structure and the attachment method for the small sprocket are optimized to appropriately adjust the engagement with the shifting chain.例文帳に追加

多角形スプロケットに取付けられる小型スプロケットは回転方向が限られるため，小型スプロケットの構造や取付け方法を工夫し，変速中のチェ−ンとの噛合いを適切に調整する。 - 特許庁

A brush member (10) is provided at a tip end of a drive shaft (8) rotated by a motor (6), and a brush cover pivotally supporting the drive shaft to slide freely in a rotation shaft direction, and synchronously rotating with the brush member covers the brush member.例文帳に追加

モータ(6)により回転する駆動軸(8)の先端にブラシ部材(10)を設け、駆動軸を回転軸方向に摺動自在に軸支しつつブラシ部材と同期回転するブラシカバーによりブラシ部材を覆う。 - 特許庁

In this automatic analytical device wherein a reaction table for holding circularly arrayed reaction vessels is rotatably moved relative to each operation cycle, the rotation direction and the moving quantity of the reaction table are changed.例文帳に追加

環状に配列された反応容器を保持する反応テーブルが、各動作サイクル毎に回転移動する自動分析装置において、反応テーブルの回転方向および移動量を変更する。 - 特許庁

The puddle blades 3 are provided with long blades 3a and short blades 3b crossing the long blades 3a, and an angle θ_C2 between the face of the long blade 3a facing the rotation direction and the short blade 3b is set to 30-60°.例文帳に追加

パドル翼３は、長翼３ａと、長翼３ａと交差する短翼３ｂと、を備え、長翼３ａの回転方向を向く面と短翼３ｂとのなす角θ_Ｃ２を３０°〜６０°とした。 - 特許庁

By inserting the bar member 11 into the insertion hole 20, therefore, the engagement protrusion 11a is so engaged with the slender groove 20a as to prevent rotation along a peripheral direction of the bar member 11 in the insertion hole 20.例文帳に追加

そのため、挿通孔２０にバー材１１を挿通することにより、係合突片１１ａが細溝２０ａに係合して挿通孔２０内でのバー材１１の周方向に沿った回転が防止される。 - 特許庁

A bottom part bearing part 12 is a part for receiving bottom part of an overturning object P and has an opening/closing device 5 hung on the object P at one end side in the rear in the rotation direction A1.例文帳に追加

底部支承部１２は、被転倒物Ｐの底部を受ける部分であって、回転方向Ａ１で見て後方となる一端側に、被転倒物Ｐに掛け止められる開閉装置５を有する。 - 特許庁

On the rotary plate 11, four regions 15a-15d, divided in the direction of rotation, with different color densities are formed, wherein the region 15a is formed heavier than the other regions.例文帳に追加

そして、回転板１１には、回転方向に４分割された４つの色濃度の異なる領域１５ａ〜１５ｄが形成されるとともに、領域１５ａが他の領域より重く構成されている。 - 特許庁

The feather members 5 are fixed with a prescribed turn down angle in radial direction of the rotation member 3 as needed, or fitted in free standing and falling or free bending.例文帳に追加

羽根部材５は、必要に応じ回転部材３の半径方向に対して同一回転方向へ所定角度伏倒して固着され、あるいは起立転倒自在または屈折可能に取り付けられる。 - 特許庁

A swash face cam mechanism 50 as a conversion mechanism 55, which makes the movable body 40 move forward to an axis direction by converting positive rotation of the stepping motor 20, is used in the linear drive device 1.例文帳に追加

直線駆動装置１は、ステッピングモータ２０の正回転動作を変換して可動体４０を軸線方向に前進させる変換機構５５として斜面カム機構５０が用いられている。 - 特許庁