「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

The inertial rotation of a tape roll is eliminated by giving a rotational resistance to a tape roll part, while peeling of the adhesive tape once wound around the outer peripheral parts of the molding tools can be prevented by giving a tape winding roller a rotating means not to rotate it in the direction reverse to that of the tape winding.例文帳に追加

テープロール部に回転抵抗を付与することで、テープロールの惰性回転をなくし、テープ巻きローラにテープ巻きと逆方向に回転しない回転手段を付与することで、成形型外周部に一度巻き付いた粘着テープが剥がれるのを防止できる。 - 特許庁

Related to the balance weight 25#1 of the first cylinder on the advancing side, a portion 28A#1 on the advancing side is made larger than a portion 29#1 on the receding side in outside diameter, so that a rotation trajectory 31#1 of the largest outside diameter partially overlaps with a reciprocal trajectory of the lower end of a piston 3 when viewed in the crankshaft direction.例文帳に追加

進み側の第１気筒のバランスウエイト２５＃１では、進み側の部分２８Ａ＃１を遅れ側の部分２９＃１よりも外径を大きくし、その最外径の回転軌跡３１＃１を、ピストン３の下端部の往復軌跡とクランク軸方向視で部分的に重なるように設定する。 - 特許庁

Inductive force in the rotating direction is thereby increased to resist the fluctuation of load torque caused by gas compression and to secure the constant speed rotation of the drive shafts and the constant speed turning performance of the turning scroll, thereby reducing the rotational fluctuation and rotational vibration of the compressor.例文帳に追加

これにより、回転方向の誘導力が増大し、ガス圧縮による負荷トルクの変動に打ち勝つと共に、駆動軸の等速回転および旋回スクロールの等速旋回性が確保され、圧縮機の回転変動や回転振動を低減できる。 - 特許庁

It can be prevented by the guide member 36 that the disk D is swayed largely downward, When loading of the disk D is completed, the guide member 36 reaches to a position deviated from the outer peripheral edge of the disk D accompanied by movement of the right side slider 30a to the Y1 direction, the guide member 36 does not prevent rotation-drive of the disk D.例文帳に追加

ディスクＤの装填が完了すると、右側方スライダ３０ａのＹ１方向への移動に伴って案内部材３６がディスクＤの外周縁から外れる位置に至り、案内部材３６がディスクＤの回転駆動を妨げない。 - 特許庁

In the developing apparatus used for an image forming apparatus, a toner guide 10 is formed at the position adjoining to the toner supply hole 7 for guiding supply toner to the developer 13 at the upstream side of a rotation direction of a carrying screw 1 of the inside of the developer container 14.例文帳に追加

画像形成装置に使用する現像装置において、補給トナーを現像剤容器１４内の搬送スクリュ１の回転方向上流側の現像剤１３へ案内するトナーガイド１０を前記現像剤容器１４のトナー補給口７近傍に設けた。 - 特許庁

This image forming device is constituted so that the upstream push up member 37 is provided upstream of a transfer electrifying device 30 in the direction of rotation of a transfer drum 8, a PET sheet 38 is pasted on a tip of the upstream push up member 37 and the PET sheet 38 and the transfer sheet 8a are brought into a surface contact.例文帳に追加

転写帯電器３０の転写ドラム８回転方向上流側に上流押上部材３８を設け、上流押上部材３８の先端にＰＥＴシート３８を貼り付け、ＰＥＴシート３８が転写シート８ａと面接触する構成とする。 - 特許庁

In more detail, in such a state that the pointer 23 rotates through an angle X degrees because of the backlash, a portion of the scale 31 around which the misalignment of the pointer 23 to the scale 30 is caused by the backlash, is shifted by (X/2) degrees, in the rotation direction of the pointer 23.例文帳に追加

より詳細には、バックラッシュに起因して指針２３が回転する角度をＸ度とするとき、バックラッシュに起因して指針２３と目盛３１との位置ずれが発生する部位周辺の目盛３０を指針２３の回転方向に（Ｘ／２）度ずらした。 - 特許庁

The n-axial (n is an integer of two or more) rotation of the vessel (2, 12) allows the direction of gravity applied on the cells to be dispersed, and the respective cells proliferate, progress in omnidirection and allows the three dimensional culturing of the cells.例文帳に追加

培養容器（２、１２）がｎ軸回転（ｎは２以上の整数）されることにより、培養細胞に働く重力方向が分散され、各細胞があらゆる方向に向けて増殖・進展することができるようになり、培養細胞の３次元的な培養が可能になる。 - 特許庁

Around the edge of the rotation knob positioned in the inner part of the operation panel, a drive piece is arranged at a prescribed distance, and a detection switch, which detects the passage and the passage direction of the drive piece, is arranged within the moving range or near the moving range of the drive piece.例文帳に追加

操作パネルの奥側に位置する前記回転ノブの端部周縁に所定の間隔で駆動片を設けると共に、この駆動片の通過及び通過方向を検出する検出スイッチを、駆動片の移動範囲又は移動範囲近傍に設ける。 - 特許庁

A plurality of wind collecting plates 9 of the wind collecting part 2 are fitted at an angle b of 0-75° from the direction toward the rotary shaft 3, and the outer edge portions of the respective wind collecting plate 9 are bent circumferentially so as to efficiently collect the wind and send it to the rotor rotation output part 1.例文帳に追加

集風部２の複数の集風板９は回転軸３に向かう方向から０〜７５度の角度ｂで取り付けられ、各動翼９の外縁部は効率よく風を集めてロータ回転出力部１に送るように周方向に湾曲している。 - 特許庁

A rotational dial switch comprises an operation dial 62 rotationally operated, a switch drive 63 driven in the axial direction of the operation dial with the rotation of the operation dial 62 by a cam portion 66 of the operation dial 62 and a tact switch 52 turned on or off with the movement of the switch drive 6.例文帳に追加

回転操作される操作ダイアル６２と、操作ダイアル６２の回転に伴って操作ダイアル６２のカム部６６で操作ダイアルの軸方向に駆動されるスイッチ駆動子６３と、該スイッチ駆動子６３の移動でオンオフされるタクトスイッチ５２とからなる。 - 特許庁

Elastic pieces 9 are mounted on both side parts opposite to each other in the circumferential direction of the cage, of the pocket 8, and the roller 6 is energized toward the inner periphery of the outer ring 2 by the elastic pieces 9, thus the behavior of the roller 6 can be stabilized in low-speed rotation when the inner ring 1 is idled.例文帳に追加

ポケット８の保持器周方向で対向する両側部に弾性片９を設け、その弾性片９によりローラ６を外輪２の内周に向けて付勢して、内輪１が空転する低速回転時のローラ６の挙動の安定化を図る。 - 特許庁

The wheel 19 with improved handling stability is comprised of a rim 20, a disk 30 separated from the rim 20 in the radial direction of the wheel, and a rotating part 40 of the joint fitting type mounted between the rim 20 and the disk 30 for allowing the rotation of the rim 20 and the disk 30.例文帳に追加

リム２０と、リム２０とホイール半径方向に隔てられたディスク３０と、リム２０とディスク３０との間に設けられリム２０とディスク３０との回転を許容する関節嵌め合い方式の回転部４０と、からなる操安性向上ホイール１９。 - 特許庁

The driving means is disposed outside of the region in which the vibrator 20 at a neutral position is projected perpendicularly to the major face of the vibrator, and disposed so as to intersect with the plane which includes the rotation axis and is perpendicular to the magnetizing direction of the magnet 30, or in the vicinity of the plane.例文帳に追加

駆動手段は、中立位置の振動子20を当該振動子の主面に垂直な方向に投影した領域の外にあって、回転軸を含み磁石30の磁化方向と垂直な平面と交差して或いは該平面の近傍に配置される。 - 特許庁

When the rod-like body comes to a cutting position by the intermittent rotation of the work set means 20, the rod-like body is cut in the diameter direction between first circular plates 22 and 22, facing each other, of the work set means 20 by each of knives 32 of a cutting means 30.例文帳に追加

ワークセット手段２０の間欠回転により棒状多孔体が切断位置に到来すると、切断手段３０における各ナイフ３２によりワークセット手段２０の対向する第１の円板２２，２２の間で棒状多孔体は径方向に切断される。 - 特許庁

At this time, the on/off of the infrared LED is decided from the position information (the coordinates of a peak point) of the luminescent point, the individual identification is performed by comparing the decision result with the pattern registered beforehand, the rotation angle of the pattern is calculated and the advancing direction is detected.例文帳に追加

このとき、輝点の位置情報（ピーク点の座標）から赤外ＬＥＤのオンオフを判定し、その判定結果を予め登録されているパターンと比較することによって個体識別を行うとともに、パターンの回転角を計算し、進行方向を検知する。 - 特許庁

Thus, even if the insertion amount of the core 21 into the coil 11 is decreased, since one end of the core 21, on the opposite side of the insertion direction into the coil 11, will not interfere with the coil 11, rotation amount of 360° or larger can be detected.例文帳に追加

これにより、コイル１１に対するコア２１の挿入量を小さくしていっても、コア２１におけるコイル１１への挿入方向の反対側の一端がコイル１１に干渉することがないから、３６０°以上の回転量の検出が可能となる。 - 特許庁

A spindle rail 4 is fixed on the upper part of a rod, and lifted and lowered according to the rotation of a driving shaft 8 arranged along the longitudinal direction of a fine spinning machine frame, through a nut body 7 screwed on a screw part 5a of the rod, so as to be independent from a ring rail 18 and a lappet-lifting and lowering system.例文帳に追加

スピンドルレール４はロッドの上部に固定され、精紡機機台の長手方向に沿って配設された駆動軸８の回転に伴い、ロッドのスクリュー部５ａが螺合したナット体７を介してリングレール18及びラペット昇降系と独立して昇降される。 - 特許庁

To provide a hanger for a towel, or the like, full of attraction, effectively utilizing a prescribed set length of a bracket to locate a hanger bar further forward, and preventing the rotation of the hanger bar in the circumferential direction to secure further easiness of hanging the towel, or the like.例文帳に追加

所定長さに設定されたバー受けの長さを有効活用し、より前方に掛けバーを位置せしめるとともに、掛けバーの周方向の回動を不可能とし、タオル等の一層の掛け易さを確保し、かつ興趣性の富んだタオル等の掛け具を提供する。 - 特許庁

In the above state, only by rotating a rotation part 43, the position of extension in peripheral direction of the lead wire 23 taking out an electric output from the pressure sensor 20 at the end part of a tool engaging part 41c side of the cylindrical part 41, is easily aligned.例文帳に追加

この状態で、回転部４３を回転させるだけで、圧力センサ２０からの電気的出力を取り出すリード線２３の、筒状部４１の工具係合部４１ｃ側の端部における周方向の延出位置を容易に位置合わせすることができる。 - 特許庁

A projecting part 11 on the tip, a first shoulder part 12 having the diameter larger than that of the projecting part 11, and a second shoulder part 13 having the diameter larger than that of the first shoulder part 12 and relatively movable in the direction of the axis of rotation are provided on a rotary tool 10.例文帳に追加

回転ツール１０に、先端の突出部１１と、該突出部１１よりも径の大きい第１ショルダー部１２と、該第１ショルダー部１２よりも径が大きく回転軸心方向に相対移動可能に配置された第２ショルダー部１３とを設ける。 - 特許庁

The game machine includes: reels having a plurality of symbols arranged thereon and the line for determining relay winning arranged on the side of each symbol so as to extend vertically to the arranging direction of the symbol; and a reel control means for controlling rotation and stop of the reels.例文帳に追加

複数の図柄が配列され、各図柄の側方には、図柄の配列方向と垂直方向に延びる中継入賞判定ラインが配されたリールと、リールの回転、停止を制御することが可能なリール制御手段とを備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁

The motor controller 4 determines the direction, number and speed of the rotation of the output shaft 3a of the pulse motor 3 in accordance with those of the knob 7 respectively.例文帳に追加

モータ制御装置４は、ツマミ７の回転方向に応じてパルスモータ３の出力軸３ａの回転方向を決め、ツマミ７の回転量に応じて出力軸３ａの回転量を決め、さらにツマミ７の回転速度に応じて出力軸３ａの回転速度を決める。 - 特許庁

Concurrently with the start of the rotation, in terms of a distance T between the roller 29 and the shaft 4a, the door 5 rotates by an angle α in the direction of the trigger 12 because the roller 29 ascends by a distance V in a sliding manner while rotating along an inclined plane 12a of the trigger 12.例文帳に追加

そして、回転を始めるともにコロ２９と軸４ａとの距離Ｔは、コロ２９がトリガー１２の斜面１２ａに沿って回転するとともに滑りながらＶの距離だけ上昇するので、扉５はトリガー１２方向にαの角度だけ回転する。 - 特許庁

Among the plurality of static blades 13, the static blade 13A of which diametrically outward side end part is extended toward the diameter expanded part 42 has a cut 52 as at least part of an overlapped part 51 with the diameter expanded part 42 as seen in the rotation axial direction of the static blade 13A.例文帳に追加

複数の静翼１３のうちの径方向外方側の端部が拡径部４２に向けて延びる静翼１３Ａは、該静翼１３Ａの回転軸方向から見て拡径部４２と重なる部分５１の少なくとも一部が切欠かれてなる切欠部５２を有している。 - 特許庁

The ball screw device has a shaft side screw groove 3 formed in an outer peripheral surface of a screw shaft 1, and a nut side screw groove 4 engaged with the screw groove 3 through a plurality of balls 5, furthermore includes a nut 2 moving in an axial direction of the screw shaft 1 in connection with a rotation of the screw shaft 1.例文帳に追加

ボールねじ装置は、ねじ軸１の外周面に形成された軸側ねじ溝３と複数のボール５を介して係合するナット側ねじ溝４を有し、ねじ軸１の回転に伴ってねじ軸１の軸方向に移動するナット２を備えている。 - 特許庁

To prevent an unintentional zooming caused by a zooming barrel rotation by the gravity of a lens group in upward and downward photographing and also to reduce the operating physical force of an operation member by making the amount of force of a load member smaller in photographing in a nearly horizontal direction.例文帳に追加

上向きや下向きの撮影時にレンズ群の自重によりズーム筒が回転し、意図しないズーミングが行われることを防止するとともに、水平に近い方向で撮影する場合は、負荷部材の力量を小さくすることで操作部材の操作力を軽減する。 - 特許庁

The inner peripheral surface 19a of each of the intermediate member bodies 19 includes a second cam portion 12 displacing each of the intermediate member bodies 19 outward in the radial direction R1 of the input shaft 2 by connection due to relative rotation with the first cam portion 11.例文帳に追加

各中間部材本体１９の内周面１９ａには、第１カム部１１との相対回転に伴う結合により各中間部材本体１９を入力軸２の径方向Ｒ１の外方に変位させる第２カム部１２が形成されている。 - 特許庁

Each damper part 25 of a rubber damper 14 is supported in a circumferential direction of a rotation axis between a side face 23a of an engaging part 23, provided in a damper accommodating part 22 for accommodating the rubber damper 14, and a side face 29a of an engaging projecting part 29 provided in an output plate 15.例文帳に追加

ゴムダンパ１４を収容するダンパ収容部２２に設けた係合部２３の側面２３ａと、出力板１５に設けた係合凸部２９の側面２９ａとの間で、ゴムダンパ１４の各ダンパ部２５を回転軸線の周方向に支持する。 - 特許庁

In the state that the tip of the electrode 13 which is held to a collet chuck 15 is pointed to the desired direction and the rotation of the collet chuck 15 is controlled by rotating the part 21 of the shaft member, the collet chuck 15 is screwed on the tip of the shaft member.例文帳に追加

コレットチャック１５に保持されている電極棒１３の先端を所望の方向に指向させ、コレットチャック１５の回転を規制した状態で軸部材側２１を回転させることによりその先端にコレットチャック１５を螺合させていくようにしたもの。 - 特許庁

In this case, since the roof rail 26 falls inside in the vehicle width direction with the vicinity of a bolt 32 as a center of rotation while deforming a roof panel 14, the bolt 32 of the roof rail 26 interferes with the fragile portion 36 of a flange portion 24, and the fragile portion 36 is deformed.例文帳に追加

この場合、ルーフレール２６は、ルーフパネル１４を変形させながらボルト３２付近を回転中心として車幅方向内側へと倒れこむため、ルーフレール２６のボルト３２がフランジ部２４の脆弱部３６に干渉し、脆弱部３６が変形される。 - 特許庁

A rotational unevenness correction circuit 90 detects an error of the rotational angle position of the rotational drive mechanism 36 based on the detected value of the rotation angle detector 56 and corrects the error by deflecting the exposure beam in the circumferential direction of the master disk 40 based on the detected error.例文帳に追加

回転ムラ補正回路９０は、回転角度検出器５６の検出値に基づいて回転駆動機構３６の回転角度位置の誤差を検出し、検出した誤差に基づいて、露光ビームを原盤４０の円周方向に偏向させて誤差を補正する。 - 特許庁

To suppress the phenomenon (void) that the density of the trailing end of a low density area decreases when a high density area follows the low density area, which occurs when the direction of rotation of a sleeve is normal, without degrading image quality in an image forming apparatususing a dark toner and a light toner.例文帳に追加

濃、淡トナーを用いた画像形成装置において、画質を落とさずに、スリーブ回転方向が順方向時に発生する低濃度部の後に高濃度部がある時の低濃度部の後端が薄くなる現象（白抜け）抑制することを目的をする。 - 特許庁

The rotating direction of an operation dial 52 is detected by a control circuit, on the basis of a signal sensed by two Hall elements 34 and 35, and the rotation quantity of the operation dial 52 is detected, on the basis of the signal sensed by either the Hall elements 34 or 35.例文帳に追加

制御回路が、２つのホール素子３４，３５で検知した信号に基づいて操作ダイヤル５２の回転方向を検出するとともに、前記ホール素子３４，３５のいずれか一方で検知した信号に基づいて前記操作ダイヤル５２の回転量を検出する。 - 特許庁

Namely, the cover 2 is turnably attached to the side surface of the upper frame 10 of the fixing device so that it can be opened to the outside in a state where a (rotation) supporting point 5 provided at the end on the inner side (rear side) of an opposite side to the pulling-out direction of the upper frame 10 is set as an axis.例文帳に追加

すなわち、ジャム解除カバー２は、定着装置の上フレーム１０の引き出し方向と反対側の奥側（リア側）端部に設けられた（回転）支点５を軸として、上フレーム１０の側面に、外側に開くように回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

In the engaging structure of a connecting shell 20, it makes that the notched groove of a drum 10 has the first groove 11 that decides the axial position of the drum 10 and the second groove 12 that is the torque transmission groove to receive the torque transmission of rotation direction.例文帳に追加

コネクティングシェル２０の噛み合わせ構造において、ドラム１０の切り欠き溝は、ドラム１０の軸方向の位置を決める位置決め溝である第１溝１１と、回転方向のトルク伝達を受け持つトルク伝達溝である第２溝１２を有することとした。 - 特許庁

Discharging time of each catwhisker 51 or charging time of a photoreceptor drum 3 is counted, a cylindrical sliding section 54 is rotated in the direction of the arrow D by a rotation driving section 56 whenever the counted time increases by a certain time, and the position of each catwhisker 51 is changed.例文帳に追加

各針電極５１の放電時間もしくは感光体ドラム３の帯電時間を計時し、この計時時間が一定時間増える度に、回転駆動部５６により円柱スライド部５４を矢印方向Ｄに回転させて、各針電極５１の位置を変更する。 - 特許庁

Because the fluorescent lamp 3 and the halogen lamp unit 5 are removably mounted on sockets installed at individual shades in a flexible arm 11, and the respective shades are rotatably separated via a coupling tool 6, the halogen lamp side shade 4 is made rotatable in the rotation A direction 16 and the rotation B direction 17, and a plurality of LED lamps 8 of the security lights are arranged at the halogen lamp side shade 4.例文帳に追加

フレキシブルアーム１１に蛍光ランプ３及びハロゲンランプユニット５を個々のセードに設けられたソケットにそれぞれ着脱可能に取り付け、更に各セードは連結具６を介して回動可能に分離することで、ハロゲンランプ側セード４は回動Ａ方向１６及び回動Ｂ方向１７へ回動させることが可能となり、前記ハロゲンランプ側セード４には保安灯のＬＥＤランプ８を複数個配置する。 - 特許庁

This device is provided with bearing units 9 with sensors rotatably supporting main wheels to frames and detecting the rotation speed or acceleration and the rotating direction of the main wheels, and a controller 33 to control the main wheels by a brake 7 based on the rotating direction and the rotation speed or acceleration detected by the bearing units 9 with sensors.例文帳に追加

主輪をフレームに対して回転自在に支持しかつ主輪の回転速度または回転加速度、および回転方向をそれぞれ検出するセンサ付き転がり軸受ユニット９と、センサ付き転がり軸受ユニット９により検出された回転方向、および回転速度または回転加速度に基づいて、ブレーキ７により主輪を制動する制御器33とを備えている。 - 特許庁

A control part 40 makes the photographic lens overrun from a variable magnification position by driving the motor 14 in one direction for rotation according to within a range of the prescribed delay phase difference after detecting the variable magnification position by rotating the motor 14 in one direction when a variable magnification operation is performed and after that, reverses the photographic lens 15 to the variable magnification position by reversing the motor 14 for the rotation.例文帳に追加

制御部４０は、変倍動作を行うときにモータ１４を一方向に回転して変倍位置を検出してから所定の遅れ位相差の範囲内に応じた回転量の分だけモータ１４を一方向に駆動して撮影レンズを変倍位置からオーバーランさせ、その後にモータ１４を先の回転量の分だけ逆転して撮影レンズ１５を変倍位置に戻す。 - 特許庁

To quickly discriminate whether or not rotation control of the disk is correctly performed irrespective of a position of a pickup in a radial direction so as not to destroy data when the linear velocity of the disk falls into emergency state of low velocity, in a disk recording/reproducing device controlled by CLV(constant linear velocity).例文帳に追加

ＣＬＶ制御されるディスク記録／再生装置において、ピックアップの径方向の位置に関係なく、ディスクの回転制御が正確に行われているか否かを迅速に判別し、ディスクの線速度が低い緊急状態になった場合にデータが破壊されないようにする。 - 特許庁

The horizontal bar-type screen 4 is formed like a circular arc along the flowing direction of the main channel, and the rake 6 is supported at the tip of a rotary arm 9 rotating about the center of the circular arc of the horizontal bar-type screen 4 as a rotation fulcrum, and reciprocatively movable along the circular arc of the horizontal bar-type screen 4.例文帳に追加

横バー式スクリーン４は、本流の上下流方向の円弧状に形成され、前記レーキ６は、横バー式スクリーン４の円弧の中心位置を旋回支点する旋回アーム９の先端に支持されて、横バー式スクリーン４の円弧に沿って往復移動可能である。 - 特許庁

A plurality of reflection plates 712 are mounted on the light emitting rotary unit 501 in a swingable state, and the angles of reflection surfaces are changed by the centrifugal force generated from the rotation of the light emitting rotary unit 501 to change the direction of reflection of the illumination light from the light emitting part 750.例文帳に追加

複数の反射板７１２は、前記発光回転ユニット５０１に揺動可能な状態で設けられ、前記発光回転ユニット５０１の回転により発生する遠心力により反射面の角度が変化し、前記発光部７５０からの照明光の反射方向を変化させる。 - 特許庁

A securing member grips a horn unit, which includes the horns and the plurality of vibrating elements, on the forward and rearward sides in the direction of rotation of the horn assembly in the vicinity of the node of ultrasonic vibration and secures the horn unit to the first rotating body 50a and the second rotating body 50b, respectively.例文帳に追加

固定部材は、各ホーンおよび複数の振動素子を含むホーンユニットを超音波振動の節近傍で、ホーンユニットをその回転方向前方側および後方側の両側で把持して第１回転体５０ａ及び第２回転体５０ｂそれぞれに固定している。 - 特許庁

In the blade 4 which forms the turbo fan installed in the indoor unit, a plurality of trailing edge horizontal grooves 5 with predetermined respective lengths L2 which reaches the trailing edge part 4b of the blade in the horizontal direction (in a plane perpendicular to the center of rotation) are formed in the outer peripheral surface 4c of the blade 4 near the trailing edge part 4b of the blade.例文帳に追加

室内機が搭載するターボファンを形成する羽根４は、羽根４の羽根外周面４ｃで羽根後縁部４ｂの近くに、水平方向（回転中心に垂直な面内）で羽根後縁部４ｂに到達する所定長さＬ２の後縁水平溝５が複数形成されている。 - 特許庁