「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

While changing the destination of emitted beam LB3 along the scan path SP by rotating a rotation body 121 and the optical system around the axis X, the wafer 211 is moved in the radial direction at each station 155.例文帳に追加

軸Ｘを中心に回転体１２１及び光学系を回転させ出射ビーム光ＬＢ３の到達先を経路ＳＰ沿いに変化させる一方、各ステーション１５５では径方向にウェハ２１１を移動させる。 - 特許庁

The sheet fed printer has a blower section 71 for blowing air, and in the blower section 71 the air blowing out direction and arranged position are set such that air hits the gripper 6 opened during the rotation of the cylinder 1, 2, 3, 4, 5.例文帳に追加

そして、エアを吹くブロア部７１を有し、該ブロア部７１は、胴１、２、３、４、５の回転中において開いている状態のグリッパ６にエアがあたるようにそのエア吹出方向と配置位置とが設定されている。 - 特許庁

The oscillating driving device rotates and moves the printer head 85 in a right-and-left direction centering an axis of rotation Z2 extending up and down, so as to perform the desired printing while ejecting the ink from the printer head.例文帳に追加

左右首振り駆動装置が、上下に延びる回転軸Ｚ２を中心としてプリンタヘッド８５を左右方向に回転移動させるとともに、プリンタヘッドからインクを吐出させながら所望の印刷を行う。 - 特許庁

When the toy body 3 comes into contact with an obstacle and changes the travelling position to the turning position, the toy body 3 in the turning position turns by rotation of the rubber roller 32 and changes a direction thereof to avoid the obstacle.例文帳に追加

玩具本体３が障害物に衝突して走行姿勢から回動姿勢に姿勢変更した場合、回動姿勢の玩具本体３がゴムローラ32の回転で回動し、障害物を避けるように方向転換する。 - 特許庁

When energizing to a solenoid coil 13, a magnetic rotation driving force is generated in the direction increasing an area of the rotor core 15 facing to the stator cores 11, 12 and the valve shaft 5 is rotationally moved along with a valve element 8.例文帳に追加

そして、電磁コイル１３への通電時には、ステータコア１１，１２に対するロータコア１５の対向面積が増大する方向に磁気的な回転駆動力が発生し、弁軸５が弁体８と共に回動する。 - 特許庁

The shafts 30, 40 and 50 are fixed to a frame 10, and bearings are mounted in the outside of the shafts in the radial direction, so that the upper sprocket wheel 8, the upper rotation guide member 18 and the common gear 22 are fixed to the bearings.例文帳に追加

各軸３０，４０，５０はフレーム１０に固定され、この軸の半径方向外側に軸受けを装着し、前記軸受け上スプロケットホイール８、上回転案内部材１８、共通歯車２２を固定する。 - 特許庁

Positions of chipped teeth are provided in the direction in which a chipped tooth gear 204 with a lever and a chipped tooth gear 203 face for each other when the chipped tooth gear 203 reaches a rotation end position while these chipped tooth gears 204, 203 are mutually and normally meshed.例文帳に追加

レバー付欠歯ギア２０４と欠歯ギア２０３が互いに正常に噛合している状態で、欠歯ギア２０３が回転終端位置に到達したときに互いに向き合った方向に欠歯位置が設けられている。 - 特許庁

Whereas, in a state where the second armrest body 3 is set to the second rotation position, the first and the second armrest bodies 2, 3 are stacked in an up-and-down direction, decreasing a width size of the armrest 1 secures a walk-through function.例文帳に追加

一方、第２アームレスト体３の第２回動位置への設定状態では、第１，第２アームレスト体２，３が上下方向に重層され、アームレスト１の幅寸法の減少によってウォークスルー性能が確保される。 - 特許庁

A tension is imparted to the cleaning sheet (sheet part) CS located between the sheet supply part 93 and a sheet recovery part 94, in a stand-by state, and rotation is regulated in a pay-out direction of a take-up shaft.例文帳に追加

待機状態では、シート供給部９３とシート回収部９４の間にあるクリーニングシート（シート部）ＣＳに対して張力が与えらており、しかも巻取軸の反巻取方向への回転が規制されている。 - 特許庁

The one-way clutch 60 is connected to transmit rotation of the output gear 12 to the transmission shaft 59 through the gear 58 when the output gear 12 rotates in the normal direction.例文帳に追加

この一方向クラッチ６０は、上記出力歯車１２が正規方向に回転する場合には接続されて、この出力歯車１２の回転を上記歯車５８を介して上記伝達軸５９に伝達する。 - 特許庁

The packing adaptation unit 6 is supported above a housing 2 by a ball joint assembly 5, and the ball joint assembly 5 is capable of making axial rotation and translation motion in the radial direction toward the shaft 3 and from the shaft 3.例文帳に追加

パッキン適合ユニット６はボールジョイント組立体５によってハウジング２上で支持され、ボールジョイント組立体５はシャフト３に向かって、およびシャフト３側から半径方向に軸回転および並進運動が可能である。 - 特許庁

A carrier 34 is restrained in its rotation by being fixed to a casing 20, and a carrier 24 is connected to the casing 20 through a spring element 26 having elasticity with respect to the circumferential direction of a ring roller 22.例文帳に追加

キャリア３４は、ケーシング２０に固定されていることでその回転が拘束されており、キャリア２４は、リングローラ２２の周方向に関して弾性を有するばね要素２６を介してケーシング２０に連結されている。 - 特許庁

A person who is operating a game machine can, therefore, freely control the ball, etc., displayed on the screen by adjusting a shock (acceleration) given to the operation body 1 and the input direction and degree of rotation.例文帳に追加

よって、ゲームの操作者は、操作体１に与える衝撃（加速度）と回転の入力方向およびその大きさを調整することにより、画面に表示されるボールなどを自在にコントロールすることが可能となる。 - 特許庁

As the vibration damper damping the vibration of a photoconductor drum 101 which is a rotary body rotating on a rotation axis 101b and vibrating in the rotative direction, a vibrator 200 having the following constitution is installed.例文帳に追加

回転軸１０１ｂを中心に回転しながら回転方向に振動する回転体たる感光体ドラム１０１の振動を抑制する振動抑制機として、次に説明する構成を有する加振器２００を設けた。 - 特許庁

Since the rodlike members 131 and 132 are narrowly in a state of balance in the rotation direction around a revolving shaft K, when birds come flying and stay on the rodlike members, the rodlike are immediately and circularly moved or rotated to prevent the birds from staying.例文帳に追加

棒状部材１３１，１３２は、回転軸Ｋを中心に回転方向にかろうじて平衡した状態にあるので、鳥類が飛来して止まると、直ちに回動あるいは回転して、鳥類が止まるのを防ぐ。 - 特許庁

A photovoltaic power generation apparatus 20 comprises a photovoltaic power generation panel 25 which generates power from the sunlight irradiated upon power generation surfaces 25A, 25B, 26A, and 26B and a rotation axis 24 which enables a direction of the panel 25 relative to the sunlight to be changed.例文帳に追加

太陽光発電装置２０は、発電面２５Ａ，２５Ｂ，２６Ａ，２６Ｂに照射される太陽光により発電を行う太陽光発電パネル２５と、太陽光に対するパネル２５の向きを変更可能とする回転軸２４とを備える。 - 特許庁

Then, a blind sector additional circuit 670 adds value based on the attitude angle deviation Δδ to the output of the limiting circuit 660 when the attitude angle deviation Δδ is bigger than specific value in the direction opposite to the rotation speed Tv4.例文帳に追加

不感帯付加回路６７０は、姿勢角偏差Δδが回動速度Ｔv４と逆方向で所定値以上の大きさのとき、姿勢角偏差Δδに基づいた値を制限回路６６０の出力に加算する。 - 特許庁

At least two or more brakes are collectively attached at same angles centering rotation shaft center to the spool and the cum face is formed in circumferential direction nearly corresponding to attaching angle of the brake.例文帳に追加

スプールに対して回転軸芯を中心に同一角度をもたせて少なくとも２つ以上の制動体を集約させて取り付け、カム面を制動体の取り付け角度にほぼ対応させて周方向に形成する。 - 特許庁

In these 1st and 2nd tilt coils 8a/8b, the electromagnetic forces are generated in the direction of rotation around tilt axes by magnetic fields generated from a focus permanent magnet 6a and/or a radial permanent magnet 6b.例文帳に追加

これら第１及び第２チルトコイル８ａ・８ｂには、フォーカス永久磁石６ａ及び／又はラジアル永久磁石６ｂの生じる磁界によって、チルト軸を中心とした回転方向に電磁力が発生する。 - 特許庁

Since the diameter of the rotary shaft 1 is made small, the torque applied to the rotary shaft 1 in the rotation direction is transmitted to the magnetostrictive annulus 2 more easily, and the magnetic field from the magnetostrictive ring 2 can be enlarged.例文帳に追加

このとき、回転軸１の径が細くなっているから、回転軸１の回転方向に加えられるトルクが磁歪環２にも伝わりやすくなり、磁歪環２からの磁界の発生を大きくすることができる。 - 特許庁

When the crankshaft is rotationally driven by the engine in one rotational direction, oil is supplied from an oil pump to a lubricating flow passage, and an oil pressure corresponding to the rotation speed of the crankshaft is generated in the lubricating flow passage.例文帳に追加

クランク軸がエンジンによって一方の回転方向に回転駆動されると、オイルポンプから潤滑流路にオイルが供給され、クランク軸の回転速度に対応する油圧が潤滑流路に発生する。 - 特許庁

Accordingly, when the wiper arm 12 is rotated in a wiping face separating direction in an attached state of the head cover 48, the stopper wall 56 is held between the base end part upper end 52 and the vertical wall 50, and further rotation is regulated.例文帳に追加

従って、ヘッドカバー４８の装着状態でワイパアーム１２が払拭面離間方向へ回動されると、ストッパ壁５６が基端部上端５２と縦壁５０との間に挟み込まれ、それ以上の回動が規制される。 - 特許庁

To provide a rotary press that can further simplify work, and can perform even position adjustment in the rotation axial direction of a printing cylinder, a printing cylinder reference position indicating device and a printing cylinder initial position adjusting method.例文帳に追加

作業を一層簡略にできるとともに版胴の回転軸方向の位置調整までも行える輪転印刷機、版胴基準位置指示装置および版胴初期位置調整方法を提供すること。 - 特許庁

To determine the direction of rotation accurately even if an interval between a time when a first pulse signal is inverted to a second value and a time when a second pulse signal is turned into a second value is short.例文帳に追加

第１のパルス信号が第２の値に反転する時刻と、第２のパルス信号が第２の値に反転する時刻との間の時間が短い場合であっても、正確にロータリースイッチの回転方向を判別すること。 - 特許庁

The multi-stage developing device 10 comprises: a first developer carrier 4a and a second developer carrier 4b disposed along the rotation direction of a photoreceptor drum 11; a developer supply unit 8; and a regulation blade 5.例文帳に追加

多段現像装置１０は、感光体ドラム１１の回転方向に沿って設けられた第１現像剤担持体４ａ及び第２現像剤担持体４ｂと、現像剤供給ユニット８と、規制ブレード５と、を有している。 - 特許庁

A rotary energizing device to transmit rotation of a spindle 8 to an anvil 16 as energizing force in the rotating direction in a state where a hammer 12 is detached from the anvil 16 is provided between the spindle 8 and the anvil 16.例文帳に追加

スピンドル８とアンビル１６との間に、ハンマー１２がアンビル１６から離脱した状態において、スピンドル８の回転をアンビル１６に回転方向への付勢力として伝える回転付勢装置を設けた。 - 特許庁

The scraping plate 15 comprises a scraping-out section 19 for scraping the powder medicine within the annular groove 5 out in the radical direction by the rotation of the scraping plate 14 and a partitioning section 20 formed continuously with the scraping-out section 19 in parallel with the scraping face.例文帳に追加

掻出板１５を、掻寄板１４の回転により環状溝５内の散薬を径方向に掻き出す掻出部１９と、掻出部１９に連続し、掻寄面と平行に位置する仕切部２０とで構成する。 - 特許庁

A top plate 13 of the adjusting lever is formed in circular arc shaped cross section around the rotation axis, and the top plate is provided with five positioning holes 13a lined up in a direction along the circular arc.例文帳に追加

調整レバーの天板１３は前記回動の軸線を中心とする断面円弧状に形成されており、同天板には前記円弧に沿った方向に５個の位置決め用の孔１３ａが並設されている。 - 特許庁

At every one rotation of a rotating drum 1, a first carriage 7a and a second carriage 7b are moved in the main scanning direction, and print heads 9 arranged on the respective carriages deliver ink droplets to perform print with a high resolution.例文帳に追加

回転ドラム１が１回転する毎に第１キャリッジ７ａと第２キャリッジ７ｂとを主走査方向に移動させ、夫々に備えたプリントヘッド９でインク滴の吐出を行い高解像度のプリントを行う。 - 特許庁

To provide a blade for a wind power generating device and a wind power generating device using the same, in which strength against stress in the torsional direction to be generated by rotation of blades is improved.例文帳に追加

本発明は、風力発電装置のブレードおよびこれを用いた風力発電装置に関するものであり、ブレードの回転により発生する捻り方向のストレスに対する強度の向上を図るものである。 - 特許庁

The lever brake mechanism 6 is a device for braking the line-releasing direction rotation of a rotor 3 rotatably mounted on a reel body 2 having a rod-mounting portion 2c and a leg portion 2b extended from the rod-mounting portion 2c.例文帳に追加

レバーブレーキ機構６は、竿装着部２ｃ及び竿装着部２ｃから延びる脚部２ｂを有するリール本体２に回転自在に装着されたロータ３の糸繰り出し方向の回転を制動する装置である。 - 特許庁

The second braking part 21 has a first drag disk 22 not rotatable to the reel body and a second drag disk 23 pressed onto the first drag disk and rotates interlocking to the rotation of rotor to the yarn-delivering direction.例文帳に追加

第２所定制動部は、リール本体に対して回転不能な第１ドラグディスク２２と、第１ドラグディスクに圧接しかつロータ糸繰り出し方向の回転に連動して回転する第２ドラグディスク２３とを有する。 - 特許庁

The torsion spring biases the first and the second bearing members 18, 19 in an opposing rotation direction to separate at least one bearing member from another bearing member and make the same rotatable along a thread of the surrounding sleeve 17.例文帳に追加

軸受部材の少なくとも一つが他の軸受部材から離れて、前記包囲スリーブの前記ねじに沿って回転できるように、ねじりばねは第１および第２の部材に対向する回転方向にバイアスをかける。 - 特許庁

The rotation control means 20 controls the drive machine 18 on the basis of the detected bank angle δ and rotates the lens 23 and the bulb 22 opposite to a banked direction by an angle θ according to the bank angle δ.例文帳に追加

回転制御手段２０は、検知されたバンク角δに基づき前記駆動機１８を制御し、バンクした方向と逆方向にレンズ２３およびバルブ２２をバンク角δの大きさに応じた角度θだけ回転させる。 - 特許庁

To provide a propulsion system, a method for forming propulsion system, and a method for operating propulsion system, which facilitate switching of an output and enable propulsion along a multi-axis direction and a rotation around multi axes.例文帳に追加

出力の切り替えが容易であり、かつ、多軸方向に沿った推進及び多軸周りの回転が可能な推進システム、推進システム形成方法及び推進システム動作方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Pan/tilt control information on a movement direction, a movement speed and a rotation operation of position coordinates or the like and vibration information obtained by using a vibration detecting means such as a gyro sensor are respectively given to a microcomputer.例文帳に追加

移動方向、移動速度、位置座標等の回転動作に関するＰＡＮ／ＴＩＬＴ制御情報と、ジャイロセンサー等の振動検出手段を用いて得られる振動情報とをそれぞれマイコンに与える。 - 特許庁

Before a feed roller 4 rotates, the uppermost paper sheet P1 is conveyed and its front end abuts on a paper-end-side fence 1a by rotating an auxiliary roller 5 in the direction of normal rotation, thereby bending the paper sheet P1.例文帳に追加

給紙ローラ４が回転する前、補助ローラ５を正回転方向に回転して最上の用紙Ｐ_1を搬送させ、その先端を用紙先端側フェンス１ａに当接させて最上の用紙Ｐ_1を撓ませる。 - 特許庁

Together with this rotation, respective energization bars 63a-63c rotate in an identical direction around the rotary shaft 60, so as to cancel energization of respective rotary arms 71a-71c with the energization bars 63a-63c.例文帳に追加

この回動に伴い各付勢バー６３ａ〜６３ｃが回動軸６０を中心として同一方向に回動することで、各付勢バー６３ａ〜６３ｃによる各回転アーム７１ａ〜７１ｃの付勢が解除される。 - 特許庁

Thereby, even if a wheel 15 assumes a locked state by braking, transmission of torque in a rotation stop direction from the wheel 15 side to the engine 11 side is avoided or inhibited, thus preventing the engine stall.例文帳に追加

これにより、ブレーキによって車輪１５がロック状態になるような場合でも、車輪１５側からエンジン１１側に回転停止方向のトルクが伝達されることを回避又は抑制して、エンジンストールを防止する。 - 特許庁

When the seat belt is in a normal state, rotation in the direction β of the spring case 22 is locked, and the reducing spring 21 fastened to the inner peripheral end part 21a side is released to the outer peripheral end part 21b side, to reduce the tension.例文帳に追加

シートベルトの通常装着時にスプリングケース２２の方向βの回転がロックされ、レデューススプリング２１は内周端部２１ａ側への巻締まりが外周端部２１ｂ側へ解かれてテンションレデュース作用を行う。 - 特許庁

By changing the engagement groove engaged with the lower supporting piece 8, the telephone 2 is rotated around the upper supporting piece 7 as a rotation fulcrum, thus, the vertical direction tilt angle of the telephone 2 can be changed.例文帳に追加

下側支持片８を係合させる係合溝を変えることで、電話機２が上側支持片７を回動支点として回動され、鉛直方向に対する電話機２の傾斜角が変化されるように構成されている。 - 特許庁

A drive motor 80, for example, rotates forward to transmit its driving force (rotation force) to a conveyance roller shaft 70 through a drive gear 82 and a conveyance gear 72 so that a conveyance roller 52 rotates in the direction of conveyance.例文帳に追加

駆動モータ８０が例えば正転することにより、この駆動力（回転力）が駆動ギア８２と搬送ギア７２を介して搬送ローラ軸７０に伝導されて、搬送ローラ５２が搬送方向に回転する。 - 特許庁

The game machine has the presentation movable body including a fixed member FIX held in a base body, and a rotary member ROT having a different load torque according to the direction of rotation and supported by the fixed member FIX to rotate.例文帳に追加

基体に保持される固定部材ＦＩＸと、回転方向によって荷重トルクが異なると共に、固定部材ＦＩＸに支持されて回転する回転部材ＲＯＴと、を有する演出可動体を設ける。 - 特許庁

In the roller cutter, a blade part 13 or a projection part is disposed so that the pitch angle β around the axis 12 of rotation between the adjacent blades or between the adjacent projections and the spaces in the rotating direction are made unequal.例文帳に追加

ローラカッタにおいて、隣り合う刃と刃間または突起と突起間の回転軸心（１２）回りのピッチ角（β）、あるいは回転方向の間隔を不等にして、それぞれの刃部（１３）または突起部を配列設置する。 - 特許庁

Because the driving force generated by the motor 60 at this time acts in the direction opposite the rotation of the output shaft 62 till the time, the output shaft 62 is stopped forcedly.例文帳に追加

これによりモータ６０で生じる駆動力はそれまでの出力軸６２の回転方向とは逆向きに作用するため、この駆動力が出力軸６２に作用することで、出力軸６２は強制的に停止させられる。 - 特許庁