「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when workpieces are processed by tools, directions of movement with linear drive shafts in the machine coordinate system are adjusted to the reference linear direction before processing, using rotational operations with the rotation drive shafts.例文帳に追加

そして、被加工物を工具により加工する際に、回転駆動軸による回転動作を行うことにより、機械座標系における直進駆動軸による移動方向を基準直線方向に一致させて加工する。 - 特許庁

By rotating one operating shaft 40 in a valve opening direction R1 and rotating an auxiliary shaft side worm gear 32 and a shaft 14 by rotation of an auxiliary shaft side worm shaft 34 and a worm 35, an auxiliary valve element 3 is opened.例文帳に追加

１つの操作軸４０を弁開方向Ｒ１に回転させ、副軸側ウオーム軸３４とウオーム３５の回転により副軸側ウオーム歯車３２と軸１４を回転させて副弁体３を弁開する。 - 特許庁

The rotation of the washing tub 11 thus removes the dust from the clothes and, when the removed dust is carried by the circulation air to pass through the duct 30, the dust is fallen and removed by the water injected from the inverse direction.例文帳に追加

これにより、洗濯槽１１の回転によって衣類から粉塵が落とされ、落とされた粉塵が循環風に運ばれてダクト３０を通る際に、逆の方向から注入される水に遭って落下し除去される。 - 特許庁

In other words, as power can be provided from the rotation drive source of only a single direction and a conveyance roller 5 which is a reading and conveyance means and a paper discharging roller 8 can share the drive source, it is possible to adopt an inexpensive structure.例文帳に追加

すなわち単一方向のみの回転駆動源から動力を得られ、読取り搬送手段である搬送ローラ５と排紙ローラ８の駆動源を共通利用することができ、安価な構成とすることができる。 - 特許庁

In the brake shoe attachment structure, a brake head 40 is provided with an insertion opening 42c formed like an oblong hole such that an L-shaped brake shoe key 50 having a bent part 52a is inserted from a rotation axis direction of a wheel.例文帳に追加

制輪子頭４０は、屈曲部５２ａを有するＬ字形状の制輪子コッター５０を車輪の回転軸方向から挿入できるように長穴状に形成された挿入開口部４２ｃを備えている。 - 特許庁

The moment the power supply for a fan is cut off, both ends of a coil for driving the fan is shorted, so the coil generates an induction current utilizing inertial rotation for the coil to generate the magnetic field in the opposite direction for stopping the fan.例文帳に追加

ファンの電源を切断した瞬間、ファンを駆動するコイルの両端を短絡させ、慣性回転を利用してコイルに誘起電流を起こさせ、コイルに逆方向の磁場を発生させてファンを停止させる。 - 特許庁

At electrifying a photoreceptor drum 1, the rotation of a motor 46 is transmitted to an electrifying roller 43 via a pulley 47, a belt 45, a pulley 48, and an electromagnetic clutch 49 in an on-state so as to rotate the roller 43 in a direction shown by an arrow R43a.例文帳に追加

感光ドラム１の帯電時には、モータ４６の回転を、プーリ４７、ベルト４５、プーリ４８、ＯＮ状態の電磁クラッチ４９を介して、帯電ローラ４３に伝達して矢印Ｒ４３ａ方向に回転させる。 - 特許庁

When the access cover 21 is switched from the open state to the close state, the sliding contact protrusion 21c is brought into sliding contact with the angular protrusions 13 and, thereby, such a force as to act in the direction of hindering the rotation is exerted to the access cover 21.例文帳に追加

アクセスカバー２１を開状態から閉状態にするとき、摺接突起２１ｃが山形突起１３に摺接することにより、アクセスカバー２１に回動を妨げる向きに作用する力が作用する。 - 特許庁

Shutoff members 61 are arranged between the support positions in a circumferential direction of the materials 3 by a support members 4, and are rotated together with the support member 4 so as to enter or exit from the furnace body 2 through the gateway 15 by the rotation.例文帳に追加

支持部材４による被処理材３の支持位置の周方向間に配置される遮断部材61が、支持部材４と同行旋回すると共に、その旋回により出入り口15を通って炉体２に出入りする。 - 特許庁

The water wheel 6 has brush-like scrapers 63 provided on the distal ends of the blade parts 62 and filters 62b provided so as to close parts between frames 62a constituting the blade parts 62, and rotation is regulated to only one direction.例文帳に追加

水車６は、羽根部６２の先端に設けられたブラシ状のクレーパ６３と、羽根部６２を構成するフレーム６２ａの間を塞ぐように設けられたフィルタ６２ｂとを有し、回転が一方向のみに規制される。 - 特許庁

This music reproduction robot apparatus 1 rotates and drives a left-side wheel 3 and a right-side wheel 4 in a direction D1 about a horizontal rotation axis L1 according to the melody of a music being reproduced at the present.例文帳に追加

この音楽再生ロボット装置１は、音楽再生処理している音楽の曲調に応じて、左側車輪３及び右側車輪４を水平回転軸線Ｌ１の軸回り方向Ｄ１に回転駆動する。 - 特許庁

This clutch device 1 is provided with a clutch cover assembly body 8 for connecting the clutch disc 82 and releasing the connection and a damper mechanism 24 for connecting the clutch cover assembly body with the crank shaft elastically in the direction of rotation.例文帳に追加

クラッチ装置１は、クラッチディスク８２を連結・解除するためのクラッチカバー組立体８と、クラッチカバー組立体をクランクシャフトに回転方向に弾性的に連結するためのダンパー機構２４とを備えている。 - 特許庁

When the hook (29) inserted into the slot (24) is rotated to a direction where it is restrained to the casing (4), the cover member (33) is moved to the first position following up the rotation of the hook (29), and held at the first position through the lock (25) device.例文帳に追加

カバー部材(33)は、スロット(24)に挿入された鉤(29)を筐体(4)に係止させる方向に回動させた時に、鉤(29)の回動に追従して第１の位置に移動し、かつロック(25)装置を介して第１の位置に保持される。 - 特許庁

Both members 1 and 2 to be welded are inclined with respect to a plane P perpendicular to the rotation axis line Q of the welding tool 10 toward a direction so that the second member 2 to be welded approaches the welding tool 10 with the butted part 5 as a center.例文帳に追加

両接合部材１、２を、接合工具10の回転軸線Ｑに垂直な平面Ｐに対して突合せ部５を中心に第２接合部材２が接合工具10に接近する方向に傾斜させる。 - 特許庁

A second spindle 141 is driven in rotation by a motor not shown, and moved in the direction of a Z2-axis by a Z2-axis motor 144 through a slide table 143 to perform back machining for performing back-machining for a work 10.例文帳に追加

第２の主軸１４１を図示しないモータによって回転駆動するとともに、スライド台１４３を介してＺ２軸モータ１４４によってＺ２軸方向に移動させることによりワーク１０の背面加工を行う。 - 特許庁

The device is adjusted in the front-rear direction is moving the bolts 14 and 15 along the shapes of the notches 22 or 24 and also adjusted vertically, including rotation, by turning the bolts 14 or 15.例文帳に追加

前後方向上の調整は、ボルト１４、及び１５を切り欠き２２、或いは２４の形状に沿って移動させる形で行い、回転を含む上下方向上の調整は、ボルト１４、或いは１５を回すことで行う。 - 特許庁

The damping member 90 frictionally slides against an inner circumferential face 52b during rotation of the turning member 50 and it supports the turning member 50 in a radial direction in a base 30 side by a bearing part 54 supporting the oscillating shaft 40.例文帳に追加

ダンピング部材９０は回動部材５０の回動時に内周面５２ｂに摩擦摺動するとともに、揺動軸４０を支持する軸受部５４よりベース３０側において回動部材５０をラジアル方向に支持する。 - 特許庁

In the film feeding device, when a detection part 38 detects that the feed tooth 50a exists at the engaging position, the rotation driving of the motor 33 is switched to a normal rotating direction and the gear 49 is moved to a winding driving position P1.例文帳に追加

送り歯５０ａが係合位置にあることが検出部３８によって検出されると、モータ３３の回転駆動が正転方向に切り替えられ、遊星ギア４９が巻上げ駆動位置Ｐ１に移動する。 - 特許庁

A workpiece presser 15 adjacently arranged in front in the rotor rotating direction of a workpiece storage means, plays the action for separating the lowest workpiece sucked by the sucking pad from the upper workpiece in response to rotor rotation thereafter.例文帳に追加

ワーク収容手段のローター回転方向前方に隣接して設けられたワーク押さえ１５が、吸着パッドに吸着された最下方ワークをその後のローター回転につれて上方のワークから引き離す作用を果たす。 - 特許庁

To form a flange section perpendicular to the axis along a direction perpendicular to the axis and to contribute to reduction in an imbalance of rotation without adopting an upsetter.例文帳に追加

アプセッター装置を採用することなく、軸直角方向に沿った軸直角フランジ部を形成することができ、回転アンバランスの低減に貢献できるフランジ付き鍛造品の製造方法およびフランジ曲げ装置を提供する。 - 特許庁

A magnetism generation means 28 having circumferential direction anisotropy around the rotation center is provided on either joint constituting member between a pair of mutually-rotatable joint constituting members constituting the joint part.例文帳に追加

前記関節部分を構成する互いに回転自在な一対の関節構成部材のうちの片方の関節構成部材に回転中心回りの円周方向異方性を有する磁気発生手段２８を設ける。 - 特許庁

To provide a wavelength-selective polarization control technique for achieving both switching and polarizing performance for a wavelength component for fast rotation of a polarizing direction by a color select device.例文帳に追加

本発明は、波長選択的な偏光制御技術に関し、カラーセレクト装置による高速な偏光方向を回転させる波長成分の切り替えと偏光性能を両立した偏光制御技術を提供する。 - 特許庁

While rotating the substrate and relatively moving a laser beam to the rotation radius direction of the substrate, the laser beam is intermittently applied to the resist layer to form latent images with a pitch shorter than a visible light wavelength.例文帳に追加

基板を回転させるとともに、レーザ光を基板の回転半径方向に相対移動させながら、レジスト層にレーザ光を間欠的に照射して、可視光波長よりも短いピッチで潜像を形成する。 - 特許庁

A hypoid pinion 7 for interlocking with rotation of a steering assisting motor can be rocked with a bearing as a fulcrum, and the hypoid pinion 7 is made eccentric in the radial direction by an elastic body 16 to eliminate a backlash.例文帳に追加

操舵補助用のモータの回転に連動するハイポイドピニオン７を、軸受を支点として揺動可能とし、該ハイポイドピニオン７を弾性体１６によってラジアル方向へ偏倚させ、バックラッシュをなくするようにした。 - 特許庁

Since fluid flows between the rotor 30 and the core upper face 24 accompanied by the rotation of the rotor 30, the fluid is raised in pressure, and the pressure in a direction apart from the core upper face 24 is imparted to the rotor 30.例文帳に追加

ロータ３０の回転に伴って、ロータ３０とコア上面２４との隙間を流体が流れることにより、流体が昇圧され、ロータ３０にコア上面２４から離間する方向の圧力を付与する。 - 特許庁

Preferably, the deformation control section 3 is provided, such that a pin hole moves in the radial direction through relative rotation of a first plate 31 provided with a first hole and a second plate 32 provided with a second hole.例文帳に追加

変形制御部３は、第１穴部を設けた第１プレート３１と、第２穴部を設けた第２プレート３２との相対的な回転によってピン穴が径方向に移動するよう設けられていることが好ましい。 - 特許庁

A drive pin pillar 75 is integrally molded with a resin mold part 20 formed in a fuse device 11 in a position just before a direction toward rotation for fastening in case of the starter terminal 70 being overlapped.例文帳に追加

ヒューズ装置１１に形成された樹脂モールド部２０には、スタータ端子７０が重ねられた場合における、締め付けに伴う回転方向の直前に位置して回り止め柱７５が一体形成されている。 - 特許庁

This rotation balancer is provided with a balancer mass 7 arranged at the driving shaft side of a spindle motor 1 whose shaft axial center is a Z axis so as to be movable in an almost Z axial direction and movable around the Z axis.例文帳に追加

軸心をＺ軸とするスピンドルモータ１の駆動軸側に配設され、ほぼＺ軸方向に移動可能であるとともに、Ｚ軸周りにも移動可能なバランサ質量７を備えたことを特徴とする回転バランサ。 - 特許庁

When the grip part 8a of a handle member 8 is rotated in a prescribed direction by a prescribed angle, the rotation force is transmitted to the four arm members 7 via a power transmission mechanism built in the base body part 4.例文帳に追加

ハンドル部材８の把手部８ａを所定角度だけ所定方向に回転させると、この回転力が基体部４に内蔵されている動力伝達機構を介して４本のアーム部材７に伝達される。 - 特許庁

An oscillation frequency selector 20 selects either a first oscillator 80 or a second one 81 depending on whether the signal of an energization direction switching section 10 is a forward rotation signal or a brake signal.例文帳に追加

通電方向切替部１０の信号が正転信号であるかブレーキ信号であるかに応じて発振周波数選択部２０が第１の発振部８０または第２の発振部８１のいずれかを選択する。 - 特許庁

An image rotation section 823 decides the direction of a formed image to a recording body depending on whether a book is open to the right or left and whether an original is longitudinally or laterally long in the case that a copying machine 10 conducts bookbinding.例文帳に追加

コピー機１０において製本処理を行う場合には、右開きか、左開きか、および縦長原稿か、横長原稿かによって、画像回転部８２３により記録体に対する画像形成の向きが決定される。 - 特許庁

A handle 24 screwed a propulsive screw member 23 rotatably to a housing 2 and connected to the upper part of the propulsive screw member 23 is rotated by one rotation or more from the tightening state to the loosening direction.例文帳に追加

ハウジング２に推進ネジ部材２３を回転自在に螺合し、その推進ネジ部材２３の上部に連結したハンドル２４を締付け状態から緩め方向へ１回転以上回転されるように構成する。 - 特許庁

A supporting member 81 is mounted on the spool shaft 3a, and a spring member 85 for absorbing the shock of rotation when rotating the spool 3 in the direction to deliver the fishing line is supported between the spool 3 and the supporting member 81.例文帳に追加

そして、スプール軸３ａに支持部材８１を装着し、スプール３と支持部材８１との間に、スプール３が釣糸繰り出し方向に回転した際の回転を緩衝させるバネ部材８５を支持する。 - 特許庁

This allows preventing the lock spring 15 from rotation within a plane parallel with the inserting direction when the conductor 101 is inserted through a wire inserting hole 16, and it is possible to stabilize the hold of the conductor 101.例文帳に追加

したがって、芯線１０１を電線挿入孔１６から挿入したときに挿入方向に平行な平面内での錠ばね１５の回転を防止することができ、芯線１０１の保持を安定させることができる。 - 特許庁

The sediment collecting plates 10 are rotated in the same direction with the rotation of the head sprocket wheel 1 so that the sediment S accumulated on the sediment collecting plates 10 may slip off the sediment collecting plates 10 and discharge to a discharge chute 7.例文帳に追加

集土板１０は、頭部スプロケットホイール１の回転に伴って、同じ方向に回転するので、集土板１０上に堆積した土砂Ｓは、集土板１０上を滑り落ちて、排出シュート部７に排出する。 - 特許庁

To obtain a tilt adjusting mechanism of simple constitution which does not require an adjusting washer as an another member, permits to adjust a tilt only by relative rotation between a lens frame and a holding frame, and permits to easily select a tilt adjusting direction.例文帳に追加

別部材としての調整ワッシャが不要で、単なるレンズ枠と保持枠との相対回転でチルト調整ができ、チルト調整方向を簡単に選ぶことができる簡単な構成のチルト調整機構を得る。 - 特許庁

The force applied by the striking pendulum 18 is converted at the inner wall surface so as to be applied in the crossing direction, thereby enabling the pendulum shaft 12 to be parallel to the rotation axis 17a of the escape wheel 17 and making the metronome 1 compact.例文帳に追加

内壁面で打突振り子１８の付勢力が、交差する方向に転換されるため、振り子軸１２とがんぎ車１７の回転軸１７ａとを平行にすることができ、メトロノーム１は、小型化される。 - 特許庁

Concretely, a guiding ring 32 is provided at the driven-side rotating element 30 rotatably supported by a rotation supporting shaft 33, and a magnet 24 is disposed outside in a diametrical direction more than a disposing position of the guiding ring 32.例文帳に追加

具体的には、回転支軸３３によって回転自在に支持された従動側回転体３０に誘導リング３２が設けられ、誘導リング３２の配置位置よりも径方向外側にマグネット２４が配置されている。 - 特許庁

In the device, since the force due to rotation acts in the direction opposite to a conventional case, even if the upper part of the flywheel 2 vibrates and the reception hole 10 is brought into contact with the short shaft 11, and therefore the device tends to be restored easily to a noncontact state.例文帳に追加

この装置はフライホイール２の上部が振れて受孔１０が短軸１１に接触したとしても回転による力が従来と反対方向に作用するため無接触状態に復帰しやすい。 - 特許庁

Further, the fixing device is equipped with a pressure roller 54 forming a nip section N by coming into contact with the metallic thermal conductor 2 via the endless belt 1, and the endless belt 1 is moved in a circumferential direction so as to co-rotate with the rotation of the pressure roller 4.例文帳に追加

さらに無端ベルト１を介して金属熱伝導体２に接してニップ部Ｎを形成する加圧ローラ４を備え、該加圧ローラ４の回転に連れ回りするようにして無端ベルト１を周方向に移動させる。 - 特許庁

At the tip of a shaft 1, the securing side magnetic thrust magnet 11 of the first means of a magnetic thrust bearing, and a rotation side magnetic thrust magnet 12 magnetized in the attraction direction on the outer periphery of the securing side magnetic thrust magnet 11, are arranged, and attracted with an attraction force F1.例文帳に追加

シャフト１の先端には、磁気スラスト軸受の第一手段である固定側磁気スラストマグネット１１と固定側磁気スラストマグネット１１の外周に吸引方向で着磁されている回転側磁気スラストマグネット１２が配置され、吸引力Ｆ１で吸引されている。 - 特許庁

To provide a substrate connection structure of a camera which does not have the possibility of applying an excessive stress to an electrical part in the case of the operation of a movable unit, in the camera having the movable unit which can linearly relatively move in a relative rotation and rotating axis direction to a camera body having a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板を有するカメラ本体部に対して相対回動及び回動軸線方向への直線相対移動が可能な可動部を備えたカメラにおいて、可動部の動作の際に電気部品へ過度なストレスがかかるおそれのないカメラの基板接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic apparatus including a fixing device having a heat roller and a pressure means, the apparatus which ensures a print of high image quality by making the pressure of the pressure means on the heat roller uniform in the direction of the rotation axis of the heat roller.例文帳に追加

加熱ローラと加圧手段を備えた定着装置を有する電子写真装置において、加熱ローラの回転軸方向にわたって加圧手段が加熱ローラを加圧する圧力を均一にして、高画質の印刷品質を得る電子写真装置を提供することにある。 - 特許庁

The cradle device which supports the body of a portable terminal while inclining includes a cradle body, and a retainer having components arranged in the elongation direction of the cradle body, and interlocked with rotation of the cradle body in order to support the closed state and the rotated state of the cradle body.例文帳に追加

携帯端末機の本体を傾斜して支持するクレードル装置であって、クレードルボディと、その構成要素は前記クレードルボディの伸長方向に沿って配置され、前記クレードルボディの閉状態及び回動された状態を支持するために前記クレードルボディの回動と連動する保持装置とを有する。 - 特許庁

Phase of the intake valve is changed in same direction in both of the first region between the most retarded angle and CA(1) and the second region between CA(2) and the most advanced angle as far as relative rotation directions of the output shaft of the electric motor and the sprocket is same.例文帳に追加

電動モータの出力軸とスプロケットとの相対的な回転方向が同じである限り、最遅角とＣＡ（１）との間の第１の領域およびＣＡ（２）と最進角との間の第２の領域の両方の領域において同じ方向にインテークバルブの位相が変化される。 - 特許庁