「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The straightening plates 62 guide the cooling air just after passing through the radiator core 46 along the rotation center line direction A3 up to just in front of a rotation track 5 of an upstream edges 53u of blades 53 of the cooling fan 51.例文帳に追加

整流板62はラジエータコア46を通過した直後の冷却風を、冷却ファン51の羽根53の上流縁53ｕの回転軌跡Ｓの直前まで回転中心線方向Ａ３に沿って案内する。 - 特許庁

The surface of the objective lens (21) is coated with a multilayer film, and a polarization rotation in the direction opposite to the polarization rotation generated on the surface (23a) of the disk is generated in all parts or a part of the pupil of the eye.例文帳に追加

対物レンズ(21)の表面上には多層膜がコートされており、ディスク表面(23a)で生じる偏光回転とは逆方向の偏光回転を瞳の全領域又は一部分に生じさせる。 - 特許庁

The working cam 260 is adapted to rotate based on the rotation of gear train section of a watch in the direction along which the distance between the center of rotation and the contact point of the hands-returning lever 266 increases.例文帳に追加

作動カム２６０は、その回転中心と復針レバー２６６との接触点との間の距離が増加してゆく方向に、時計の輪列部分の回転に基づいて回転するように構成されている。 - 特許庁

At time of the intermittent rotation, circulated cooling water is spouted through discharge parts 18 in the countercurrent for the direction of rotation of the moldings and brought into contact with the periphery of the moldings to cool the same.例文帳に追加

この間歇回転時に前記循環冷却水をこの成形品の回転方向と向流で前記吐出部１８から吹き出し成形品周囲と接触し、成形品周囲を冷却する。 - 特許庁

The main body 11 has the rotation angle used for setting a moving direction of the cursor or the pointer, and dials 12 and 13 have extents of rotation used for setting the extent of movement of the cursor or the pointer.例文帳に追加

そして、本体１１は、その回転角度をカーソルやポインタの移動方向の設定に使用され、又、ダイアル１２，１３は、その回転量をカーソルやポインタの移動量の設定に使用される。 - 特許庁

The direction of this torque 7 is inclined in the direction of rotation of a rotor by an angle of inclination between a perpendicular 3 and the center line 4, with respect to a line 8, in a direction vertical with respect to the perpendicular 3 drawn from the center of the rotor to the periphery.例文帳に追加

この回転トルク７の向きを、回転子中心から外周へ引いた垂線３の垂直方向の線８に対して、垂線３と中心線４との傾き角度だけ回転子の回転方向に傾斜させる。 - 特許庁

To provide an axial movement detection mechanism capable of detecting both displacement in a direction along a rotary shaft of a rotary body and the existence of the rotation of the rotary body, and a conditioner head capable of detecting both displacement in a direction along a rotary shaft of a polishing disk and the existence of the rotation thereof.例文帳に追加

回転体の回転軸に沿った方向の変位および回転の有無の双方を併せて検出できる軸動作検出機構、並びに研磨ディスクの回転軸に沿った方向の変位および回転の有無の双方を併せて検出できるコンディショナーヘッドを提供する。 - 特許庁

The cam structure is set to hold the axis of rotation of the lens 16 in the center of the dome within a prescribed center holding angle range corresponding to the depression angle direction and to move the axis of rotation of the lens 16 in the direction of the zenith from the center of the dome at angles lower than the center holding angle range.例文帳に追加

カム構造は、仰角方向に対応する所定の中心保持角度範囲ではレンズ１６の回動軸をドーム中心に保持し、中心保持角度範囲よりも低角度側ではレンズ１６の回動軸をドーム中心から天頂方向に移動させるように設定される。 - 特許庁

The second moment of area of a torque member 15, which is constituted independently of (separately from) a load member 16, is made maximum in the direction of rotation (minimum in the directions along its axial center), and the second moment of area of the load member 16 is made maximum in the directions along its axial center (minimum in the direction of rotation).例文帳に追加

荷重メンバー１６と独立（分離）して構成されたトルクメンバー１５の断面２次モーメントが回動方向で最大（軸心方向で最小）になるようにすると共に、荷重メンバー１６の断面２次モーメントが軸心方向で最大（回動方向で最小）になるようにする。 - 特許庁

The other end of the rotation throttle valve 15 is provided with a driven gear 35, and a return spring 16 which rotates and urges the rotation throttle valve 15 to a close direction and engages and urges the rotation throttle valve 15 to the annular cam 22 is arranged between the rotation throttle valve 15 and a cover plate 4.例文帳に追加

回転絞り弁１５の他端に従動歯車３５を設け、回転絞り弁１５と蓋板４との間に回転絞り弁１５を閉方向へ回転付勢しかつ環状のカム２２へ係合付勢する戻しばね１６を配設する。 - 特許庁

Accordingly, the stopper 55 quickly stops the rotation in the payout direction of the sprocket 51.例文帳に追加

従って、ＦＥＴ６５が速やかにオフされると、ストッパ５５はスプロケット５１の払出方向の回転を速やかに停止させる。 - 特許庁

The first short blade 15 is a linear blade arranged behind the first long blade 13 in a rotation direction of the rotor.例文帳に追加

第一短翼１５は、第一長翼１３のロータ回転方向後方に配置される線形翼である。 - 特許庁

The vibration control support member 21 is shaped to be hollow and long in a direction around the rotation axis of the compressor 102.例文帳に追加

防振支持部材２１は圧縮機１０２の回転軸まわり方向に長く且つ中空の形状としている。 - 特許庁

The vibration in the vertical direction generated by the rotation of the magnetic disk in the HDD module 4 is thereby suppressed.例文帳に追加

よってＨＤＤモジュール４内の磁気ディスクの回転により生じうる上下方向の振動が抑制される。 - 特許庁

One-way clutches 45, 49 wherein the rotation transmitting direction is reversed are laid in each of the transmitting systems 42, 43.例文帳に追加

各伝達機構４２，４３中には回転伝達方向を逆にしたワンウェイクラッチ４５，４９を介在させる。 - 特許庁

A spring 45 is arranged for rotating together with rotation of a spindle 12 and energizing the clutch housing 50 in the axial direction.例文帳に追加

スピンドル１２の回転と共に回転し、クラッチハウジング５０を軸方向に付勢するスプリング４５が設けられる。 - 特許庁

In addition, the through-groove 35 and the strobe cam 30a are disposed so as to overlap in the rotation direction of the drive ring 30.例文帳に追加

そして、貫通溝３５とストロボカム３０ａが駆動環３０の回転方向に重複する配置を有する。 - 特許庁

The manual shaft 21 has a groove part 23 displaced in its rotational direction in response to rotation of the manual shaft 21.例文帳に追加

マニュアルシャフト２１は、マニュアルシャフト２１の回転に伴ってその回転方向に変位する溝部２３を有する。 - 特許庁

A force-point axis 61 of the lever 6 is given a rotation force by the outer housing 4 according to movement in pushing direction.例文帳に追加

レバー６の力点軸６１は、押込方向への移動に伴いアウターハウジング４に回動力を付与される。 - 特許庁

The closed case 102 has structure suitable for the rotation of an existing pipe 1 in the circumferential direction R.例文帳に追加

前記密閉ケース１０２は前記既設管１の周方向Ｒに回転するのに適した構造を有している。 - 特許庁

Switching elements 20, 22, 30 and 32 constitute the H-bridge circuit for controlling the rotation direction of the motor 2.例文帳に追加

スイッチング素子２０、２２、３０、３２は、モータ２の回転方向を制御するＨブリッジ回路を構成している。 - 特許庁

As a result, gas is hardly diffused into the downstream side with respect to the rotation direction of the recording drum 1 than the irradiation point P.例文帳に追加

これにより、ガスは照射点Ｐよりも記録ドラム１の回転方向下流側に拡散しにくくなる。 - 特許庁

In this state, by rotation of the paper feed rolls, the sheet material is fed to the downstream side in the carrying direction.例文帳に追加

この状態で、給紙ロール１６が回転することにより、シート材は搬送方向下流に給紙される。 - 特許庁

The cam mechanism 40 displaces the drive shaft 23 in the axial direction in accordance with rotation of the drive shaft 23.例文帳に追加

このカム機構４０は、この駆動軸２３の回転に伴いこの駆動軸２３を軸方向に変位させる。 - 特許庁

To make a whole apparatus compact in a back and forth direction while securing rotation ranges of hammer bodies within a limited space.例文帳に追加

限られたスペース内でハンマ体の回動範囲を確保しつつ、前後方向において装置全体をコンパクトにする。 - 特許庁

Two rotation regulation portions 340 are provided at different positions in the periphery direction of the toner cartridge 200Y.例文帳に追加

回転規制部３４０は、トナーカートリッジ２００Ｙの周方向における異なる位置に２つ設けられている。 - 特許庁

The rotating brush 12 is rotated on a rotating shaft 13 with the center of rotation, which is elongated in a vertical direction A.例文帳に追加

回転ブラシ１２は縦方向Ａへ延びる回転中心を有する回転軸１３を中心に回転する。 - 特許庁

The rotation fulcrum for rotating the implement in the horizontal direction is the same shaft center as a driving shaft center 6b of the offset frame.例文帳に追加

作業機が水平方向に回動する回動支点を、オフセットフレームの駆動軸心６ｂと同軸心とした。 - 特許庁

A stopper piston 31 is accommodated in a guide ring 30 in a slidable relationship in a rotation axis direction of a cam shaft.例文帳に追加

ストッパピストン３１はカムシャフトの回転軸方向に摺動可能にガイドリング３０内に収容されている。 - 特許庁

A rotation direction regulating unit 7 is attached to the ball screw 2c to control an inclination amount of the ball screw 2a.例文帳に追加

また、回転方向規制部７がボールねじ２ｃに取り付けられ、ボールねじ２ａの傾き量を制限する。 - 特許庁

In this condition, the expansion strut is not expanded as the rotation in the wire winding direction of the drum 13 is controlled.例文帳に追加

この状態でドラム13のワイヤ巻き取り方向への回転が規制されるので伸縮支柱は伸張しない。 - 特許庁

A flexible lock arm 71 projecting almost in a rotation direction of a lever 60 is formed on the lever 60.例文帳に追加

レバー６０には、その回動方向にほぼ沿って突出する撓み可能なロックアーム７１が形成されている。 - 特許庁

The transmitters have a rotational direction sensor for generating a specific pattern signal following the rotation of a corresponding tire.例文帳に追加

送信機は、対応するタイヤの回転に伴い特定のパターン信号を発生する回転方向センサを備える。 - 特許庁

The co-rotation prevention blade 6 can be freely opened and closed in the circumferential direction via the axis point at the outer periphery of the inner cylinder 3.例文帳に追加

供回り防止翼６は、内筒３の外周の軸点を介して、円周方向に開閉自在である。 - 特許庁

The connection part 45 of the movable side contact 40 is supported rotatably around a rotation shaft in parallel to the Y-direction.例文帳に追加

可動側コンタクト４０の連結部４５を前記Ｙ方向と平行な回転軸周りに回転可能に支持する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle drive unit which is reduced in length of rotation axis direction and is favorable for downsizing.例文帳に追加

回転軸線方向の長さを短縮でき、装置の小型化に有利なハイブリッド車の駆動装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a laser beam head part 6 and a circular direction moving means composed of a ring rail 3 and a rotation running carriage 5.例文帳に追加

レーザヘッド部６と、リングレール３と回転走行台車５からなる円周方向移動手段とを備える。 - 特許庁

To provide a rotation fluctuation absorbing damper pulley capable of dispensing with a bearing for positioning the pulley in the axial direction.例文帳に追加

プーリを軸方向に位置決めするための軸受を不要にした回転変動吸収用ダンパプーリを提供する。 - 特許庁

These movable bodies 3 and 4 can move by the rotation of the actuating shaft 5 by the same distance in the opposite direction to each other.例文帳に追加

可動体３、４は、作動シャフト５の回転によって、互いに反対向きに等しい距離だけ運動し得る。 - 特許庁

Even if rotation of the arm 2 is checked, the elastic connecting body 11 deflects in the circumferential direction, so that a hindrance is not caused.例文帳に追加

アーム２の回転が阻止されても、弾性連結体１１が円周方向に撓むので支障がない。 - 特許庁

The pressure adjusting nut 39 is rotated according to the rotation of a handle 78, and the pressure adjusting spring bearing 40 is moved to the axial direction.例文帳に追加

ハンドル78の回転によって調圧ナット39が回転されて調圧スプリング受け40が軸線方向に移動する。 - 特許庁

In a first coil spring assembly 24, a coil spring 33 comprises a plurality of coils extending in a rotation direction.例文帳に追加

第１コイルスプリング組立体２４において、コイルスプリング３３は回転方向に延びる複数のコイルからなる。 - 特許庁

The cylindrical member rotates by linking with the rotation of the rotor transmitted from the one way crutch in the line-delivering direction.例文帳に追加

筒状部材は、ワンウェイクラッチから伝達されたロータの糸繰り出し方向の回転に連動して回転する。 - 特許庁

The cage 11a includes protruded curve surfaces 17a and 17b protruded to a rotation axis direction of the cage 11a.例文帳に追加

保持器１１ａは、保持器１１ａの回転軸線方向に突出する凸曲面１７ａ、１７ｂを含む。 - 特許庁

Hall elements 52b and 52d detect any magnetic flux component in the Y axis direction that passes the rotation axis of the throttle shaft.例文帳に追加

ホール素子５２ｂ，５２ｄは、スロットルシャフトの回転軸を通るＹ軸方向の磁束成分を検出する。 - 特許庁