「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The linear scan camera 2 is moved in the vertical direction and the horizontal direction relative to the wafer W while following up the position at the outer circumferential end of the wafer W in the vertical direction and the horizontal direction during rotation of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷが回転している間におけるウエハＷの外周端の垂直方向及び水平方向の位置に追従して、リニアスキャンカメラ２を、ウエハＷに対して相対的に、垂直方向及び水平方向に移動させる。 - 特許庁

The auxiliary hook 10 uses the height direction of the beam hanging member 4 as an rotation axis, and it rotates freely changeably for the position facing the longitudinal direction of the hanger body and for the position facing the direction that crosses at right angles against the longitudinal direction.例文帳に追加

補助フック10は、竿吊掛部材４の高さ方向を回転軸とし、ハンガー本体の左右方向に向かう位置と前記左右方向に対して直交する方向に向かう位置とに変換自在に回転するものとなされている。 - 特許庁

A cam clutch device 17 rotates the drum in one direction or the other direction by pulling-down an operation device connected to the drum in one direction or the other direction, and stops the rotation of the drum by stopping the operation of the operation device.例文帳に追加

カムクラッチ装置１７は、ドラムに連結された操作具の一方向又は他方向への引下げ操作によりドラムを一方向に回転又は他方向に回転させ、操作具の操作の停止によりドラムの回転を停止する。 - 特許庁

A roller 9 changing height of the moving handrail 3 is provided between adjacent driving rollers 4, and the center of rotation of a driven roller 5 is arranged by deviating in the direction of advance of the moving handrail 2 from the center of rotation of the driving roller 4.例文帳に追加

隣り合う駆動ローラ４の間に移動手摺３の高さを変更する他のローラ９を設け、従動ローラ５の回転中心を駆動ローラ４の回転中心に対し移動手摺２の進行方向にずらして配置した。 - 特許庁

The motor 4 is driven in the reverse direction to act a torque on the carrier 28 in the reverse direction, and to rotate the carrier 28 in the forward direction by the rotation of the planetary gears 27.例文帳に追加

モータ４は逆転方向に駆動され、キャリア２８に逆転方向のトルクを作用させるとともに、プラネタリギヤ２７の自転を通してキャリア２８を正転方向に回転させる。 - 特許庁

The micro wind power generators 200 are arranged in parallel with each other in the vertical direction and the lateral direction, directing a propeller 220 thereof to one direction, and generate the power with rotation of the propellers 220 by the wind.例文帳に追加

マイクロ風力発電機２００は、プロペラ２２０を一方向に向けて縦方向と横方向に並列に配置され、風力によるプロペラ２２０の回転によって電力を生成する。 - 特許庁

The two clamp parts 3A are constituted by a pressing roll 10 rotatable in a conveying direction of the metal strip 1 and suppressed with rotation in a direction opposite to a conveying direction respectively.例文帳に追加

その２つのクランプ部３Ａをそれぞれ、上記金属ストリップ１の搬送方向に回転可能で且つ搬送方向とは逆方向に回転が防止される押えロール１０で構成する。 - 特許庁

By this operation, the paper 30 is held still so that the rear end portion 30a thereof contacts a heating roller 16a toward a counter direction against a rotation direction (a clockwise direction) of the heating roller 16a as shown in Figure 3.例文帳に追加

これにより、図３に示すように用紙３０の後端部３０ａが加熱ローラ１６ａの回転方向（時計方向）に対しカウンタ方向に接触した状態で停止する。 - 特許庁

To provide a hermetically enclosed compressor capable of preventing noises and improving the mechanical reliability by mounting a reverse rotation preventing mechanism between a main frame or a sub-frame and a rotor for permitting the rotation of the rotor in the normal direction and preventing the rotation in the reverse direction.例文帳に追加

主フレーム又は副フレームとロータとの間に、ロータの順方向への回転を許容し、逆方向への回転を防止する逆回転防止機構を設けることにより、騒音の発生を防止し、機械的に信頼性を向上させた密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the belt 21 contacts the clutch 31, each roller 35 is made to slide while rolling and being held by the holding plate 36 due to the rotation of the rotary plate relative to the fixed plate 33 along the rotation direction of the rotary plate 34, which is oblique to the rotation direction.例文帳に追加

ベルト２１がクラッチ３１上に接触した状態では、回転プレート３４の固定プレート３３との相対回転により各ローラ３５が保持プレート３６に保持された状態で転動しながらその転動方向とは斜めの回転プレート３４の回転方向に沿って滑るようにする。 - 特許庁

The console box 1 includes a rotation regulating means 120 which regulates rotation of either the first rotating body 81 or the second rotating body 82 and regulates rotation in the opening direction of the lid body 7 when either the first rotating body 81 or the second rotating body 82 rotates in the opening direction integrally with the lid body 7.例文帳に追加

コンソールボックス１は、第１回動体81および第２回動体82のいずれか一方が蓋体７と一体となって開方向へ回動する際に、いずれか一方の回動を規制して蓋体７の開方向への回動を規制する回動規制手段120を備える。 - 特許庁

The winning door 3 comprises a door body part 31 for opening/closing a winning hole 21, a rotation center part 33 as the center of rotation, and a ball placing part 32 formed to project in the direction opposite from the direction of forming the door body part 31 via the rotation center part 33.例文帳に追加

入賞扉３は、入賞口２１の開閉を行う扉本体部３１と、回動の中心となる回動中心部３３と、回動中心部３３を介して扉本体部３１の形成方向とは反対方向に突出形成した球載置部３２とを有している。 - 特許庁

A part on a pin 32 side of the first oil hole 21 is arranged at a position where it is offset on a rotation direction side of the crankshaft 30 for a shaft core A_p of the pin 32 when viewed in the direction of shaft core of the crankshaft 30.例文帳に追加

第１油孔２１のピン３２側の部分はクランクシャフト３０の軸芯方向視でピン３２の軸芯Ａ_Pに対しクランクシャフト３０の回転方向側にオフセットした位置に配置される。 - 特許庁

Spin-dry control of the washing machine is performed in the different setting of standard amounts of eccentricity to determine the spin dry advancement of washing machine, for clockwise direction and counterclockwise direction of drum rotation respectively.例文帳に追加

洗濯機の本脱水進入を決定するための基準偏心量を、ドラムの時計方向および反時計方向の回転に対して相異なるように設定することで洗濯機の脱水制御を行う。 - 特許庁

Center of rotation of a pinch roller is located substantially at the center of an ink outlet with regard to the sub-scanning direction and the pinch roller is located on the outside of the recording region of a recording head with regard to the scanning direction.例文帳に追加

副走査方向に対して、ピンチローラの回転中心が、インク吐出口の略中心位置に配置され、主走査方向に対して、ピンチローラが、記録ヘッドの記録領域の外側に配置される。 - 特許庁

Then, the optical axis P of the emitting center direction of the light source 1 is made to be inclined by a prescribed angle θ with respect to the axis direction Q of the rotation of the rotary oval face or the rotary paraboloid face of the reflecting face mirror 2.例文帳に追加

そして光源１の出射中心方向の光軸Ｐを、反射面鏡２の回転楕円面または回転放物面の回転軸方向Ｑに対し所定の角度θだけ傾斜させる。 - 特許庁

A detection value of an angle which a direction at a reference position makes in regard to a reference direction of the rotation magnetic field is calculated on the basis of the detection value of the first angle and the detection value of the second angle.例文帳に追加

第１の角度の検出値と第２の角度の検出値に基づいて、回転磁界の、基準位置における方向が基準方向に対してなす角度の検出値が算出される。 - 特許庁

The brush part is horizontally supported in a state in which the base material is positioned on the upper side, and is rotated while the axial direction of its rotation shaft is set to the vertical direction.例文帳に追加

そして、前記ブラシ部を前記基材が上側に配置される状態で水平支持し、鉛直方向を回転軸の軸心方向として回転させる。 - 特許庁

When an operation rate of a CPU 30 is low (during start-up or during a processing waiting state), a cooling fan 3 is reversely rotated in a direction opposite to a normal rotation direction.例文帳に追加

ＣＰＵ３０の稼働率が低いとき（起動時および処理待ち状態時）、冷却ファン３が通常と反対の方向に逆転動作する。 - 特許庁

Since the sliding support part and the rotation transmission member are overlapped in the axial direction, the axial direction dimension of the fluid transmission device can be shortened.例文帳に追加

摺動支持部と回転伝達部材とが軸方向においてオーバラップさせられるので、流体伝動装置の軸方向寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus support mechanism capable of improving the accuracy in rotation operations in a pan direction and a tilt direction and reducing the load applied to an output shaft.例文帳に追加

パン方向及びチルト方向の回転動作の精度を向上でき、かつ出力軸にかかる負荷を低減できる撮像装置支持機構を提供する。 - 特許庁

The dynamic pressure generation groove 3a (3a1, 3a8) is formed such that it becomes narrow and shallow from an outer side in an advancing direction toward an inner side against a rotation direction of a shaft body.例文帳に追加

動圧発生溝３ａ（３ａ１，３ａ８）は、軸体の回転方向に対して進む方の外側から内側に向けて狭く、かつ、浅くなるように形成する。 - 特許庁

The first/second printing heads 14, 15 are individualy rotatable in each direction T1, T2 along the rotation-locus direction S of the lid body 13.例文帳に追加

第１の印字ヘッド１４および第２の印字ヘッド１５は、蓋体１３の回転軌跡方向Ｓに沿った方向Ｔ１、Ｔ２にそれぞれ回動することができる。 - 特許庁

A direction in which the linear guide 1c moves the radial bearing pad 3 intersects with a direction in which the rotation center of the rotor and the ball stud 4 are united.例文帳に追加

直動案内１ｃがラジアル軸受パッド３を移動させる方向は、回転体の回転中心とボールスタッド４とを結ぶ方向に対して交差している。 - 特許庁

When performing the zoom adjustment, rotational driving force for moving the focus lens is set to achieve rotation in a reverse direction to the rotating direction of the zoom ring 103.例文帳に追加

そして、ズーム調整に際しては、フォーカスレンズを移動させる回転駆動力をズームリング１０３の回転方向とは逆方向に回転させるようにした。 - 特許庁

The cam groove 32d presses the protrusion 28 in the opposite direction when the rotation direction of a lever 33 is clockwise and counterclockwise, respectively.例文帳に追加

このとき、レバー部３３の回転方向を時計回りとしたときと、反時計回りとしたときとで、カム溝３２ｄはそれぞれ突起２８を反対方向に押圧する。 - 特許庁

The piston 41 for lock-up can move by oil pressure and is movably supported in the axial direction and the direction of rotation by the main drive shaft 71.例文帳に追加

ロックアップ用ピストン４１は、油圧によって移動可能であり、メインドライブシャフト７１によって軸方向及び回転方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

Furthermore, at a movable part case 70 covering these, an operation regulating groove 77 is formed consisting of a rotation direction operating range 78 and a shaft direction operating range 79.例文帳に追加

また、これらを覆う可動部ケース７０に、回転方向作動範囲７８と軸方向作動範囲７９とからなる作動規制溝７７を形成する。 - 特許庁

To provide an electronic device whose display panel is operated in the opening/closing direction and the screen reverse rotation direction to a main body while suppressing rattling of the display panel.例文帳に追加

表示パネルのガタを抑制しつつ表示パネルを本体部に対して開閉方向と画面反転回転方向に操作できる電子機器を提供する。 - 特許庁

This handling device for the roll medium is provided with a first roller 14 and a second roller 15 for detecting the rotating direction of the roll paper and the rotating direction is detected based on the rotation.例文帳に追加

ロール紙の回転方向を検出するための、第１のローラ（１４）と第２のローラ（１５）とを設け、その回転に基づいて、回転方向を検出する。 - 特許庁

The sponge roller 10 abuts on a driving roller 11 so as to make a follower rotation in the same rotating direction B as the rotating direction A of the photoreceptor drum 2.例文帳に追加

スポンジローラ１０を感光ドラム２の回転方向Ａと同じ回転方向Ｂに従動回転させるべくスポンジローラ１０に駆動ローラ１１を当接する。 - 特許庁

When the display device is not adjacent to another display device, the fan drive controlling unit sends air in a first direction by controlling a rotation direction of the fan.例文帳に追加

ファン駆動制御部は、表示装置と他の表示装置が隣接していない場合、ファンの回転方向を制御して第１の方向に送風する。 - 特許庁

The arms 120, 125 are restricted by inner walls of the groove parts, and the protective member 100 is regulated in rotation along a circumferential direction orthogonal to an axial direction.例文帳に追加

溝部の内壁によって腕部１２０，１２５の移動が制止され、保護部材１００の軸方向と直交する周方向への回転が規制される。 - 特許庁

The rotary drive member 81 includes a ratchet lever 87 so as to be rotated in a direction orthogonal to the rotation direction of the rotary drive member 81.例文帳に追加

回転駆動部材８１には、ラチェットレバー８７が回転駆動部材８１の回転方向と直交する方向に回転可能に設けられている。 - 特許庁

By abutting the second locking part 72 to the second stopper 68 rotated in a first direction, the rotation of the frame 34 in the first direction is blocked.例文帳に追加

第１の方向で回転する第２ストッパ６８に第２係止部７２が当接することで、第１の方向におけるフレーム３４の回転を阻止した。 - 特許庁

Also, by abutting the first locking part 70 to the second stopper 68 rotated in a second direction, the rotation of the frame 34 in the second direction is blocked.例文帳に追加

また、第２の方向で回転する第２ストッパ６８に第１係止部７０が当接することで第２の方向におけるフレーム３４の回転を阻止した。 - 特許庁

The rotation member 84 is energized by a torsion coil spring 100 in the direction that the braking member 82 moves in the same direction as that of the tire when the wheel is reversed.例文帳に追加

ブレーキ部材８２が車輪の逆転時にタイヤと同方向に移動する向きに回動部材８４をねじりコイルばね１００で付勢する。 - 特許庁

The contact member 63 turns in a direction shown by an arrow F by following the rotation of the pressure roll 62 as the pressure roll 62 turns in a direction shown by an arrow E.例文帳に追加

接触部材６３は、加圧ロール６２が矢印Ｅ方向に回動するのに伴い、加圧ロール６２の回転に従動して矢印Ｆの方向に回動する。 - 特許庁

The rotor 20 includes a plurality of tumbler insertion holes 23 communicated with a key insertion hole 22 formed in a rotation axis direction and formed in a radial direction.例文帳に追加

ロータ２０は、回転軸線方向に形成されたキー挿入孔２２に連通して径方向に形成された複数のタンブラ挿入孔２３を有している。 - 特許庁

Rotation direction of an intermediate pipe 47 is restricted in one direction by supporting the intermediate pipe 47 inserted in the through hole 42 by a one-way clutch 46.例文帳に追加

貫通穴４２内に挿入される中間パイプ４７をワンウェイクラッチ４６で支持することで、中間パイプ４７の回転方向が一方向に規制される。 - 特許庁

The rotation-stopping protrusion 76 is formed to a plane shape of an approximately trapezoidal shape consisting of an abutting surface 76a which is approximately perpendicular to a rotating direction (R direction) and a slope 76b tilting with respect to a removing direction (arrow T direction) of the gear 28d.例文帳に追加

回り止め突起７６は、回転方向（Ｒ方向）に略直角となる当接面７６ａと、ギヤ２８ｄの取り外し方向（矢印Ｔ方向）に対して傾斜する傾斜面７６ｂとから成る略台形の平面形状に形成されている。 - 特許庁

The scatter-preventing parts 30 are rotated along the direction of rotation by the gradual contact of the articles being transferred along a radial direction (direction of transfer) d with the scatter-preventing parts 30 by a distribution feeder 4.例文帳に追加

また、分散フィーダ４により径方向（搬送方向）ｄに沿って搬送される物品は飛び散り防止部３０にゆっくり当接することで、当該飛び散り防止部３０は、回動方向に沿って回動する。 - 特許庁

In the next second gradual change groove cutting process, the rotation locus 118 is moved in the direction having both components including the direction of the width and the direction of the depth of the female screw groove 94 to form a second gradual change groove 122 (d), (h).例文帳に追加

続く第２徐変溝切削工程において、回転軌跡１１８を雌ねじ溝９４の幅方向と深さ方向との両成分を有する方向に移動させて第２徐変溝１２２を形成する(d),(h)。 - 特許庁

The duct 400 extends in the direction of the center line of rotation of an electrostatic latent image carrier (photoreceptor 1) over the developing device length in this direction, and includes air distributing openings 401 and 402 at both end parts in this direction.例文帳に追加

ダクト４００は、静電潜像担持体（感光体１）の回転中心線の方向に、該方向の現像器長さにわたって延び、該方向における両端部に空気流通開口４０１、４０２を有している。 - 特許庁

The stacking device 1 is provided with a rotatable direction change rotation body 31 for changing a direction of a wheel by rotating a wheel support of the truck 2 relative to a truck body.例文帳に追加

段積み装置１は、台車２の車輪支持体を台車本体に対して回転させて車輪の向きを変更する回転可能な向き変更用回転体31を備える。 - 特許庁