「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the thickness of the disk clamp is varied in the circumferential direction of the clamp, so as to secure even clamp load in the circumferential direction of the disk clamp having the rotation-stopping pin holes.例文帳に追加

さらに、回転止めピン用穴を有するディスククランプの円周方向におけるクランプ荷重が均一になるように、ディスククランプの円周方向における厚みが変えられる。 - 特許庁

Five blocks 31-35 are formed on a tread part 6 of a tire 1 in the direction of the axis of rotation, and sipes 41-51 in the axial direction are formed on the blocks 31-35.例文帳に追加

タイヤ１のトレッド部６には、回転軸方向に５つのブロック３１〜３５が形成されており、各ブロック３１〜３５には、軸方向サイプ４１〜５１が形成されている。 - 特許庁

To surely detect the quantity of rotation and the quantity of displacement of a rotating substance along its axial direction with a high precision, even when the rotating substance is displaced in the axial direction.例文帳に追加

回転体が軸線方向に変位した際においても、回転体の回転量および軸線方向に沿った変位量を確実かつ高精度に検出する。 - 特許庁

Consequently, when wind direction changes in a direction opposite to the arrow K, pitch angles of each blade 6b1-6b3 are controlled to reverse rotation direction of the rotor 6 with corresponding to the change of wind direction in the horizontal shaft wind mill 1.例文帳に追加

しかるに、風向きが矢印Ｋとは反対の向きに変わると、本水平軸風車１においては、この風向きの変化に対応して各ブレード６ｂ_１〜６ｂ_３のピッチ角を、ロータ６の回転方向を反転させるように制御する。 - 特許庁

Consequently, a linear part of the housing can be minimized because of the relation of the direction of the axis of rotation, so the degree of freedom of outward shape design of the housing is high.例文帳に追加

これにより、回動軸の方向の関係上、筐体の直線部分を最低限に抑えることができるので、筐体の外観意匠設計の自由度が高い。 - 特許庁

The holding unit 12 rotates the sintered magnet 100 in a direction of an arrow C1 around a rotation shaft S1, and the grinding wheel unit 14 rotates the grinding wheel 50 in a direction of an arrow C2 around a rotation shaft S2 inclined by 90° relative to the rotation shaft S1.例文帳に追加

保持ユニット１２は回転軸Ｓ１を中心として焼結磁石１００を矢印Ｃ１方向に回転させ、砥石ユニット１４は回転軸Ｓ１に対して９０°傾く回転軸Ｓ２を中心として砥石５０を矢印Ｃ２方向に回転させる。 - 特許庁

The backlash is calculated by calculating the rotation transfer error for the forward direction and the backward direction while making the one rotation phase of the gear shaft 16 as reference rotation phase by the analysis device 46 based on the output signal of the encoders 36 and 40.例文帳に追加

ロータリエンコーダ３６，４０の出力信号に基づいて、解析装置４６により、ギヤ軸１６の一回転位相を基準回転位相として、正回転時と逆回転時との回転伝達誤差を計算し、両回転伝達誤差の差としてバックラッシを計算する。 - 特許庁

A second regulation part is provided at a second support base and regulates rotation of the second support base around an axis of the Y-axis direction.例文帳に追加

第２規制部は、第２支持ベースに設けられ、第２支持ベースがＹ軸方向の軸回りに回動するのを規制する。 - 特許庁

The rotation regulation section regulates the movement of the ball in a predetermined rotating direction at a predetermined position within a movable range of the ball.例文帳に追加

回転規制部は、ボールの可動範囲内における所定位置での所定の回転方向への移動を規制する。 - 特許庁

When characteristics are evaluated, the positions of the marks MK1 and MK2 in the direction of rotation on around the optical axis are aligned on fixed positions.例文帳に追加

そして、特性評価時には前記印（マーク）ＭＫ１，ＭＫ２の光軸回り方向の位置を一定の位置に合わせる。 - 特許庁

A blade mounting part 8 is mounted integrally with a blade planting part outside in the radial direction of the rotation axis of the blade planting part.例文帳に追加

翼取付部８は、翼植込部の回転軸の径方向の外側に翼植込部と一体に取り付けられる。 - 特許庁

The driving timing of the pinion 13 of a starter 11 is determined with reference to the last TDC in the forward rotation direction.例文帳に追加

そして、正転方向の最後のＴＤＣを基準にしてスタータ１１のピニオン１３の駆動タイミングを決定する。 - 特許庁

A carrier 2 is provided with a plurality of accommodation holes 2d extended in parallel with an axis of rotation L at intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

キャリア２には、回転軸線Ｌと平行に延びる複数の収容孔２ｄを周方向に間隔に形成する。 - 特許庁

The recessed portion 41 is extended from one end 31 to the other end 32 of the fan blade 21 in a direction along the rotation axis of the fan.例文帳に追加

凹部４１は、ファンの回転軸方向におけるファンブレード２１の一方端３１から他方端３２にまで延びる。 - 特許庁

The rotation of the VCM 5 moves the slider 2 at a prescribed speed or acceleration in a direction of the inner or outer periphery.例文帳に追加

ＶＣＭ５が回転することでスライダ２が所定の速度又は加速度で内周又は外周方向に移動する。 - 特許庁

The arm parts 24 are formed to be elastically deformable so that the fore end parts thereof can be displaced in the direction of the axis L of rotation.例文帳に追加

アーム部２４は、その先端部が回動軸線Ｌ方向へ変位し得るように、弾性変形可能に形成する。 - 特許庁

The first supporting face (84a) raises the front ends in the sheet discharging direction of the sheets by rotation of the registration part (85r).例文帳に追加

この第１支持面（８４ａ）は整合部（８５ｒ）の回動によりシートの排紙方向先端部を上昇させる。 - 特許庁

To detect normality of the rotation direction of an electric screwdriver without disposing a new signal line in the electric screwdriver.例文帳に追加

電動ドライバに新たな信号ラインを設けることなく、電動ドライバの回転方向の正逆を検知することである。 - 特許庁

The spindle shaft is interlocked with the rotation of the motor shaft, and at the same time, is freely slidable in the axial direction of the motor shaft.例文帳に追加

スピンドル軸は、モータ軸の回転に連動し、一方、モータ軸に対して自由に軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

The substrate 1 is loaded on a plurality of rollers 10 and is moved in a substrate moving direction by the rotation of the rollers 10.例文帳に追加

基板１は、複数のローラ１０上に搭載され、ローラ１０の回転により基板移動方向へ移動される。 - 特許庁

A baffle member 103 is provided on the upstream side of an outlet 102 as seen in the rotation direction of a drum 24 see (an arrow in figure).例文帳に追加

ドラム２４の回転方向（図示矢印参照）に見て、出口１０２の上流側に邪魔部材１０３を設ける。 - 特許庁

To provide a lapping device capable of uniformly pressing a lapping paper over the rotation axis direction of a machined surface.例文帳に追加

ラッピングペーパを被加工面の回転軸方向に亘って均一に押圧することができるラッピング装置を提供する。 - 特許庁

The first link 51, the second link 61, and the third link 71 are arranged by being separated from each other in the direction of their axis of rotation.例文帳に追加

第１、第２及び第３リンク５１，６１，７１をそれらの回転軸線方向へ互いに離間して配置する。 - 特許庁

The transfer surface of the punch 3 is formed into an asymmetric shape of rotation with respect to the center axis parallel to a pressing direction.例文帳に追加

ポンチ３は、その転写面が、押圧方向と平行な中心軸に対して、非回転対象形状に形成されている。 - 特許庁

A hole 4 penetrating the spur 2 in the rotation axis direction of the spur 2 is formed in the rotating central part of the spur 2.例文帳に追加

スパー２の回転中心部にはスパー２の回転軸方向にスパー２を貫通する孔４が形成されている。 - 特許庁

One half sector of the ball and the other half sector of the ball are shifted in a rotation direction with the seam as a boundary.例文帳に追加

ボールの一方の半分のセクターは、ボールの他方の半分のセクターとは、シームを境にして回転方向にずらされる。 - 特許庁

CONTROL CIRCUIT FOE ELECTRIC MOTOR, AND METHOD FOR DETERMINING ANGULAR POSITION OF ELECTRIC MOTOR, AND DETERMINING ROTATION DIRECTION OF ELECTRIC MOTOR例文帳に追加

電気モータのための制御回路、電気モータの角度位置を決定し、電気モータの回転方向を決定するための方法 - 特許庁

At the start of rotation of the handle 4 in reverse direction, the shifter 13 is rotated together with the handle, and a connecting lever 16 is interlocked with the handle.例文帳に追加

ハンドル４が逆方向へ回転する始めにシフタ１３は共に回動し連結杆１６は同時に連動する。 - 特許庁

A center On of the pitch circle radius R is sifted from a rotation center O of a turbine wheel 11 to a radial direction by distance ΔR.例文帳に追加

ピッチ半径Ｒの中心Ｏｎをタービンホイール１１の回転中心Ｏから径方向に距離ΔＲ偏心させる。 - 特許庁

The main body base 7 itself fixes both sides of the flange part 101 along one direction as viewed from one side of the rotation axis.例文帳に追加

本体ベース７自体で、回転軸の一方から見て、一の方向に沿う鍔部１０１の両側を固定する。 - 特許庁

To provide a motor which can effectively utilize the extended lead wire part in radial direction of a stator coil for the rotation of a rotor.例文帳に追加

ステータコイルの半径方向延在導線部分をロータの回転に有効に利用し得るモータを提供すること。 - 特許庁

The blades 4 are evenly arranged around the center part 2 and curved in the opposite direction of rotation of the wheel.例文帳に追加

羽根４は中心部２の周りに均等に配置されるとともに車の回転と逆の方向に湾曲されている。 - 特許庁

The driving mechanism temporarily stops the reciprocal movement of the photoreceptor 1 in the direction of the rotation shaft while rotating the photoreceptor 1.例文帳に追加

そして、駆動機構は、感光体１を回転させながら回転軸方向への往復移動を一時停止させる。 - 特許庁

A position in which a molten polycarbonate is fed to a twin- screw extruder of rotation and meshing in the same direction is (1) the top part of one screw of the twin-screw extruder, having a rotation direction to firstly move the fed polycarbonate in the side wall direction of a cylinder and (2) a position adjacent to a screw end.例文帳に追加

溶融ポリカーボネートを同方向回転噛み合い型２軸ルーダーに供給する位置を、 １） 供給されたポリカーボネートが最初にシリンダー側壁方向に移動するような回転方向を有する、当該２軸ルーダーの一方のスクリューの上部であり、かつ、 ２） 軸端に隣接した位置とする。 - 特許庁

In an outer circumferential part of a cylindrical member 12 of the scraping rotor 11, a plurality of projection members 13 and 14 having smaller width size than rotation direction size are provided at a prescribed interval in a plurality of lines in a rotation direction, with a gap provided circularly in the rotating direction.例文帳に追加

掻き出しロータ（１１）の円筒部材（１２）の外周部には、回転方向寸法より幅方向寸法の小さい複数個の突起部材（１３，１４）を、回転方向に列状に所定の間隔で、かつ複数列設けるとともに、回転方向に一周する隙間を設けた。 - 特許庁

Oblique parts 26 and 126, which extend toward the turn parts 28 and 128 from the straight parts of two pieces of conductor segments 23 and 123 being arranged in piles in the circumferential direction of rotation inside or outside one slot, are arranged aslant in the same direction in the circumferential direction of rotation.例文帳に追加

一のスロット内の内層側あるいは外層側において回転周方向に沿って重ねて配置されている２本の導体セグメント２３，１２３の直線部からターン部２８、１２８に向かって延びる斜行部２６、１２６は、回転周方向に沿って同じ向きに傾斜して配置されている。 - 特許庁

While confirming the finished image being displayed by the display means 36, length and width of a document, perfecting, 180° rotation in the drawing direction of a lateral document, 180° rotation in the drawing direction of the longitudinal document, and setting direction of a sheet to a sheet feed tray are specified.例文帳に追加

そして、その表示手段３６に表示される出来上がりイメージを確認しながら、原稿の縦横指定、両面印刷指定、横原稿の描画方向１８０°回転指定、縦原稿の描画方向１８０°回転指定、給紙トレイへの用紙セット方向指定の各指定を行う。 - 特許庁

Thereby, regardless of a rotation position of the rotational direction posture control part 24, action directions γ1, γ2 of load applied to the rotational direction posture control part 24 from the lance 3 are made coincide with directions ω1, ω2 of a rotation moment generated to the rotational direction posture control part 24 as much as possible.例文帳に追加

これにより、回転方向姿勢制御部２４の回転位置によらず、ランス３から回転方向姿勢制御部２４への荷重の作用方向γ１、γ２と回転方向姿勢制御部２４に発生する回転モーメントの方向ω１、ω２とをできるだけ一致させる。 - 特許庁

The cap rotation means comprises a motor actuator 40, a wire 41 and a rotation member 12, and the rotation member 12 is constituted so as to be engageable with the cap in the opening direction and is rotated in the opening direction of the cap 6 by driving of the motor actuator 40 based on operation of the operation part 50.例文帳に追加

キャップ回転手段はモータアクチュエータ４０、ワイヤ４１及び回転部材１２からなり、回転部材１２はキャップ６とその開方向に係止可能に構成されるとともに、操作部５０の操作に基づくモータアクチュエータ４０の駆動によりキャップ６の開方向に回転する。 - 特許庁

When detecting operation of a start button 6, a control board 50 randomly selects the rotation direction and rotational speed of a roulette 70 and starts rotation of the roulette 70 by the selected pattern (the rotation direction and rotational speed) to shoot out a ball 5 from a shooting-out device 8.例文帳に追加

スタートボタン６が操作されたことを検出した場合、制御基板５０はランダムにルーレット７０の回転方向と回転速度とを選択し、選択した回転パターン（回転方向と回転速度）でルーレット７０を回転開始してボール５を射出装置８より射出する。 - 特許庁

Correction value calculating means 62 calculates the correction value of the rotation angle θ from the rotation speed of the motor detected by a motor rotating speed detecting means 60 and the rotational direction of the motor detected by a motor rotational direction detecting means 61, and corrects the rotation angle θ, by using this correction value.例文帳に追加

モータ回転速度検出手段６０で検出したモータの回転速度と、モータ回転方向検出手段６１で検出したモータの回転方向とから補正値算出手段６２が回転角θの補正値を算出し、この補正値を用いて回転角θを補正する。 - 特許庁

The clutch for forward rotation 77 and that for reverse rotation 78 are provided on both sides of a bulkhead 76c in the carrier 76 of this 2 steps a planetary gear mechanism 75, and a switch mechanism 73 for forward and reverse rotation is composed of these two-step planetary gear mechanism 75, the forward direction clutch 77 and the reverse direction clutch 78, etc.例文帳に追加

この２段遊星ギヤ機構７５のキャリア７６には隔壁７６ｃを挟んで正転用クラッチ７７と逆転用クラッチ７８を設け、これら２段遊星ギヤ機構７５や正転用クラッチ７７、逆転用クラッチ７８等から正逆転切り換え機構７３が構成される。 - 特許庁

The document correction part 23 is a processing part that performs rotation processing upon a document image, and performs the rotation processing such that a first reference direction from a reference side of a document to a counter side of the reference side is matched with a vertical direction of the document image subjected to the rotation processing.例文帳に追加

原稿補正部２３は、原稿画像に対して回転処理を実行する処理部であり、原稿の基準辺からこの基準辺の対辺へ向けた第１基準方向と前記回転処理後の前記原稿画像の上下方向とが一致するように前記回転処理を行う。 - 特許庁

The position sensors S1-S3 are arranged eccentrically by only a predetermined rotation angle in a direction reverse to a rotation angle at which the external angle working to the output shaft 8 is relatively large out of regular and reverse rotation angles of the brushless motor 1.例文帳に追加

位置センサＳ１〜Ｓ３はブラシレスモータ１の正逆回転方向のうち出力軸８に作用する外部負荷が相対的に大きい回転方向と逆方向に所定回転角度だけ偏倚して配設される。 - 特許庁

The main system controller 36 detects a rotation direction and rotation speed at the time of scratch operation based on the rotation operating signal, and controls read-out of audio data from a memory 46 in a DSP signal processing part 44.例文帳に追加

メインシステムコントローラ３６は、回転操作信号に基づきスクラッチ操作時の回転方向と回転速度を検出し、ＤＳＰ信号処理部４４におけるメモリ４６からのオーディオデータの読み出しを制御する。 - 特許庁