「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The diffraction direction of light is moved by rotation of the diffraction grating plate 24, thus the plural light spots look like just moving.例文帳に追加

回折格子板２４が回転することにより、光が回折される方向が移動して、複数の光点が移動するように見える。 - 特許庁

The crown-equipped pulley 10 is a member to which the belt 60 is applied, supported rotatably and slidably in a direction of the axis of rotation.例文帳に追加

クラウン付きプーリ１０は、ベルト６０が掛けられる部材であって、回転可能にかつ回転軸方向にスライド可能に支持されている。 - 特許庁

The substrate 1 is mounted on a plurality of rollers 10 and moves by the rotation of the rollers 10 in a substrate moving direction shown by an arrow.例文帳に追加

基板１は、複数のローラ１０上に搭載され、ローラ１０の回転により矢印で示す基板移動方向へ移動される。 - 特許庁

If force is applied in the direction of rotation of the vehicle with the tire uniformity components based on the tire uniformity components of the front wheels and rear wheels located in the diagonal direction of the front wheels when the vehicle is turned, the working force in the same direction as of the force is applied in the direction of steering of the front wheels.例文帳に追加

車両の旋回時、前輪及びその前輪と対角方向に位置する後輪のタイヤユニフォーミティ成分に基づき、それらのタイヤユニフォーミティ成分によって車両の回転方向に力が作用する場合には、その力と同じ方向となる作用力を両前輪の転舵方向に作用させる。 - 特許庁

In particular, the actually collected tomographic image data is used to acquire tomographic image data along a direction rotated in the slice direction (the Z-axis direction) from the tilting angle of the rotation stand in the amount of the angle difference.例文帳に追加

具体的には、実際に収集された断層像データに基づいて、回転架台の傾斜角度から上記角度差だけスライス方向（Ｚ軸方向）に回転させた方向に沿った断層像データを求める。 - 特許庁

The first conveyance member 55 rotates in a direction that an uppermost part of the member leaves from the developer carrier 51 to be closer to the second conveyance member 56 as well as in the same direction as the rotation direction of the second conveyance member 56.例文帳に追加

また、第１搬送部材５５は、その最上部が現像剤担持体５１から離れて第２搬送部材５６に近づく方向に回転するとともに、第２搬送部材５６の回転方向と同方向に回転する。 - 特許庁

Consequently, since the pulley 10 rotates in the X direction (normal rotation direction) integrally with the gear 14 and a discharge roller also rotates in the normal direction through a belt 6, feeding of the following paper sheet can be attained without waiting for the delivery of a previous paper sheet.例文帳に追加

この結果、プーリ１０はギヤ１４と一体にＸ方向（正転方向）へ回転し、ベルト６を介して排紙ローラも正転するので、先の用紙の排紙を待たずに次の用紙の給紙が可能となる。 - 特許庁

The blocking mechanism has a rotating rod that extends in the direction of the rotating center, and causing the nozzle insertion hole that penetrates in a direction intersecting with the direction of the rotating center to be viewed or hidden during a rotation.例文帳に追加

そして、その遮へい機構は、回転軸心方向に延在し、かつ回転軸心方向と交差する方向に貫かれたノズル差し込み孔が回転にともなって見え隠れする回転棒体を有する。 - 特許庁

The inner core is formed in one with sectorial magnetic steel sheets that are divided into a plurality of sectors in a circumferential direction being laminated in the axial direction in which rotation angles of the magnetic steel sheets are respectively displaced so that division surfaces are inconsecutive in the axial direction.例文帳に追加

内側鉄心は、周方向に複数に分割された扇形の電磁鋼板を、分割面が軸方向で連続しないように回転角度をずらして軸方向に積層して一体に形成される。 - 特許庁

An X-carrier car 62 running in an X-direction is mounted between a pair of X-rails 61, 61 extending in the X-direction, and the X-carrier car 62 is moved shuttle-wise in the X-direction by the normal or reverse rotation of an X-motor.例文帳に追加

Ｘ方向に延在する一対のＸレール６１,６１間に、Ｘ方向に走行するＸ台車６２が載架され、Ｘ用モータの正逆回転によりＸ台車６２はＸ方向に往復移動する。 - 特許庁

The lens barrel includes a barrier drive ring 18 having a first rotation-transmitting protrusion protruding toward an imaging surface side in the direction of an optical direction and a second rotation-transmitting protrusion 18b formed parallel to the first rotation-transmitting protrusion 18a and substantially opposed thereto with the optical axis interposed between them.例文帳に追加

光軸方向の撮像面側に突出する第１の回転伝達突起及び第１の回転伝達突起１８ａと平行で光軸を挟んで略対向する位置に形成される第２の回転伝達突起１８ｂを有するバリア駆動リング１８を備える。 - 特許庁

A slope 2c which is nearly parallel to the direction R of rotation of the rotor and which is tilted with reference to the outer circumferential face 1a of the rotor is formed on the side of the rotor of the bias magnet.例文帳に追加

バイアス磁石のロータ側には、ロータの回転方向Ｒに略平行であってロータの外周面１ａに対して傾いている傾斜面２ｃを形成する。 - 特許庁

Since the lifting operation of the release operation piece 28 is almost to the direction of rotation operation of the lever 20 as a whole, insertion and removal of the connectors can be in a series of operations.例文帳に追加

解除操作片２８の持ち上げ操作は、レバー２０全体の回動操作方向と略等しいため、コネクタの離脱のための操作を一連のものにすることができる。 - 特許庁

A magnetic sensor 1 is arranged at the center of the internal space of the yoke 9, with the detection surface 1a thereof being erected vertically (parallel with the direction of the axis of rotation of the magnets 5 and 6).例文帳に追加

磁気センサ１をヨーク９の内部空間の中央にその検出面１ａを縦（磁石５および６の回転軸方向と平行）にして配置する。 - 特許庁

At the time of exchange of the lamp, a worker opens the lid 5 by moving a knob 13 of the lid 5 in the direction parallel to (arrow mark A) the axis of rotation X of the support arm 6.例文帳に追加

ランプ交換時には、作業者が蓋体５の摘み１３を、支持アーム６の回転軸Ｘに平行な方向（矢印Ａ）へ移動させて蓋体５を開放する。 - 特許庁

Permanent magnets 18 of a rotor have extended magnet portions 38, which extend outside both end portions of a rotor core 16 with regard to the direction of axis of rotation of the rotor.例文帳に追加

回転子の永久磁石１８は、回転子の回転軸方向に関して回転子鉄心１６の両端部よりも外側へ張り出した延長磁石部３８を有する。 - 特許庁

The rotation shaft core 62c of a blower 62 of the fan 61 is directed in the transverse direction of the car body and the blower 62 is located between a pair of mutual left and right car body frames 75 made of sheet metal.例文帳に追加

送風機６１のブロワ６２の回転軸芯６２ｃが車体横向きあり、ブロワ６２が左右一対の板金製車体フレーム７５どうしのに間に位置している。 - 特許庁

To provide a ballpoint pen having no problem of bringing about a direction difficult to draw a line or a difficulty in writing because of no smoothness of a rotation of a ball at the time of writing.例文帳に追加

筆記時において、描線しにくい方向を生じたり、又、ボール11の回転が滑らかでないために書きにくいという問題の生じないボールペンを提供する。 - 特許庁

At the shifting of the impression cylinder to the axial line direction of itself, the rotation of the impression cylinder 25 is controlled through the engagement of a pin member 72 protrusively provided on the rotary tube shaft 41 of the impression cylinder 25 with a locking member 75.例文帳に追加

版胴が自身の軸線方向に移動した時、圧胴25の回転筒軸41に突設されたピン部材72がロック部材75に係合して圧胴25の回転を規制する。 - 特許庁

The partition plate 425 has a gap for a cleaning blade 422, and an end of a rotation tangential direction (arrow E direction in Fig.3) of the vertex of a photoreceptor drum 41 is tilted so as to approach a conveying direction (arrow D direction in Fig.3) of the toner conveyed with a conveying member 424.例文帳に追加

仕切り板４２５は、クリーニングブレード４２２に対して空隙を有するとともに感光体ドラム４１の頂点の回転接線方向（図３の矢印Ｅ方向）の端部が搬送部材４２４により搬送されるトナーの搬送方向（図３の矢印Ｄ方向）に寄るように傾斜している。 - 特許庁

A first clutch 41 continuously rotates the drum in one direction by the continuous operation of the operation device in one direction with respect to the stopped drum, releases the stop of the drum by the slight operation of the operation device in one direction with respect to the stopped drum, and permits the rotation of the drum in the other direction.例文帳に追加

第１クラッチ４１は、停止しているドラムに対する操作具の一方向への連続操作によりドラムを一方向に連続的に回転させかつ停止しているドラムに対する操作具の一方向への僅かな操作によりドラムの停止を解除し、ドラムの他方向への回転を許容する。 - 特許庁

A second clutch 42 continuously rotates the drum in the other direction by the continuous operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, releases the stop of the drum by the slight operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, and permits the rotation of the drum in one direction.例文帳に追加

第２クラッチ４２は、停止しているドラムに対する操作具の他方向への連続操作によりドラムを他方向に連続的に回転させかつ停止しているドラムに対する操作具の他方向への僅かな操作によりドラムの停止を解除し、ドラムの一方向への回転を許容する。 - 特許庁

In this construction, when the moving direction of the vehicle operated by the clutch operating lever 47 is opposite to the moving direction of the vehicle detected by the rotation sensor 48, a brake is operated until the travelling direction of the vehicle is changed and a time and a distance up to the change of the travelling direction are shortened.例文帳に追加

上記構成によれば、クラッチ操作レバー47による車両の進行方向と回転センサ48により検出される車両の進行方向が相反するとき、車両の走行方向が転じるまでブレーキが作動され、走行方向が転じるまでの時間、距離が短縮される。 - 特許庁

A plurality of first and second blade parts 62, 63 provided on an outer circumference part in a radial direction of an impeller 7 with a fixed interval in a circumference direction are inclined toward a rotation direction (direction indicated by an arrow) of the impeller 7 to form forward blades with keeping number of the first and the second blade parts same.例文帳に追加

インペラ７の半径方向の外周部に周方向に一定の間隔で設けられる複数の第１、第２羽根部６２、６３を、第１、第２羽根部６２、６３の枚数はそのままで、インペラ７の回転方向（矢印方向）に向かって傾斜した前進翼としている。 - 特許庁

By a resistance which a resisting part 2 formed on an outer periphery by rotating of one direction in right and left direction of rod 1 receives from soil, an opening part communicated with an internal space 3 for soil collecting is opened, and the opening part is closed by rotation of the other direction in the right and left direction of the rod 1.例文帳に追加

ロッド１の左右方向の一方向の回転により外周に形成される抵抗部２が土壌から受ける抵抗により土壌捕集用の内部空間３に連通する開口部が開口し、ロッド１の左右方向の他方向の回転により開口部が閉口するようにする。 - 特許庁

Simultaneously with the rotation of the cooling body 3 to one direction, while applying rotary force to the molten aluminum 2 in a direction opposite to the rotary direction of the cooling body 3, high purity aluminum is crystallized out over the surface of the cooling body.例文帳に追加

前記冷却体３を一方向に回転させると同時に、溶融アルミニウム２に対して冷却体３の回転方向とは反対方向の回転力を付与しながら、冷却体の表面に高純度アルミニウムを晶出させる。 - 特許庁

The longitudinal direction of the recesses 139 intersects with the longitudinal direction of the development sleeve 132, and the recesses 139 are provided so that a downstream side is deepened as compared with an upstream side in a rotation direction of the development sleeve 132.例文帳に追加

凹み１３９の長手方向が現像スリーブ１３２の長手方向に対して交差し、かつ、現像スリーブ１３２の回転方向の上流側に比べて下流側が深くなるように、凹み１３９が設けられている。 - 特許庁

Since the main lateral groove 11 extends toward the outside of the tire width direction as progressing toward the rear side B from the front side F of the tire rotation direction, an effect for draining water on the road surface toward the outside of the tire width direction is enhanced.例文帳に追加

主横溝１１は、タイヤ回転方向の前方側Ｆから後方側Ｂに向かうに連れてタイヤ幅方向外側に向かって延びるため、路面の水をタイヤ幅方向外側へ向けて排水する効果が高められる。 - 特許庁

In the first adjustment leg section 27A, the forwards and backwards direction of the first shaft shaped member 271A associated with the rotation along a prescribed direction is reversed with respect to the forwards and backwards direction of the second shaft shaped member 271B of the second adjustment leg section 27B.例文帳に追加

そして、第１調整脚部２７Ａは、所定方向の回転に伴う第１軸状部材２７１Ａの進退方向が第２調整脚部２７Ｂにおける第２軸状部材２７１Ｂの進退方向と逆方向である。 - 特許庁

The ultra-small optical/magnetic head actuator further includes: a pivot hinge which adjusts a radius of rotation of the swing arm and guides the movement of the swing arm in the tracking direction and a focusing actuator which moves the swing arm in the vertical direction (focusing direction) with respect to the disk.例文帳に追加

さらに、スイングアームの回転半径を調節し、スイングアームのトラッキング方向移動をガイドするピボットヒンジと、スイングアームをディスクに対して垂直方向（フォーカシング方向）に移動させうるフォーカシングアクチュエータと、を備える。 - 特許庁

When the direction of rotation of the commutator is the arrow direction, the respective commutator segments 14 are slantingly divided from the back side of the rotating direction to the forward side, as progressing from the outer peripheral side to the inner peripheral side.例文帳に追加

整流子１１（モータ１）の回転方向が矢印方向であるとすると、各整流子片１４は外周側から内周側に向かうに従い、上記回転方向の後方側から同前方側へと斜めに区画されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for performing excellent friction stirring and joining by solving various kinds of problems by a deviating force in the longitudinal direction caused by the rotation of a bobbin tool or by a force in the direction separating from a joining line in the right-to-left direction of a joining position.例文帳に追加

ボビンツールの回転によって生じる前後方向のずれ力、若しくは接合位置左右方向の接合線より離れる方向の力によって生じる種々の問題を解決して良好な摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁

A plurality of reference color planes 21-29 in which each of the plurality of reference colors is sequentially painted over the whole axial direction and in the direction of rotation are formed on the peripheral surface of the reference color roller 20.例文帳に追加

この基準色ローラ２０の周面には，上記複数の基準色それぞれが軸方向全体に亘って且つ回転方向に順次着色された複数の基準色面２１〜２９が形成されている。 - 特許庁

Since polarization axis is inverted or rotated from the direction of a film surface due to external electric field, the amount of distortion in the direction of the film thickness of a piezoelectric film is increased, caused by the rotation of the polarization axis.例文帳に追加

本構成により、外部電界によって分極軸は膜面方向から反転又は回転するため、分極軸の回転に起因する圧電体膜の膜厚方向の歪み量を増大させることができる。 - 特許庁

The developer receives force in the direction of an arrow F from an end surface 139a of the hollow 139 on the upstream side in the rotational direction of a developing roller, to be conveyed on the surface of the sleeve, by the rotation of the developing sleeve 132.例文帳に追加

現像スリーブ１３２の回転により、現像剤は窪み１３９の現像ローラ回転方向上流側の端面１３９ａより矢印Ｆ方向の力を受け、スリーブ表面上を搬送される。 - 特許庁

A ring 15 is disposed in a circumferential direction of an outer peripheral surface of the cylinder block 3 for rotation together with the cylinder block 3 and a plurality of grooves 17 are formed at equal distances in the circumferential direction of the outer peripheral surface of the cylinder block 3.例文帳に追加

シリンダブロック３外周面の周方向にリング１５をシリンダブロック３と一体回転自在に配設し、シリンダブロック３外周面の周方向において等間隔に複数溝１７を形成する。 - 特許庁

The graphic memory 15 is formed so as to generate a bright line showing the moving direction of a stage 18, and this bright line signal is controlled in response to the phase of the scanning signal (angle of rotation of the scanning direction of the electron beam).例文帳に追加

グラフィックメモリー１５は、ステージ１８の移動方向を示す輝線を発生するように構成されており、この輝線信号は、走査信号の位相（電子ビームの走査方向の回転角）に応じて制御される。 - 特許庁

The tip part of the piston rod and the punch holder are connected to each other by joining an outer screw part and an inner screw part which are screwed by relative rotation around the axial line of rotation in the direction of the center line CL of working of the piston rod.例文帳に追加

ピストンロッド先端部と、パンチホルダーとは、ピストンロッドの加工中心線ＣＬ方向の回転軸線を中心とした相対回転により螺合する外螺子部及び内螺子部の締結によって相互連結される。 - 特許庁

When the second transmission member 7 is stopped, the viscous torque in the direction opposite to that of the rotation of the winding shaft 2 is applied by the effect of an outer plate 9 of a viscous coupling 3, an inner plate 8 and a viscous fluid, and the rotation of the winding shaft 2 is braked.例文帳に追加

第２伝達部材７が停止すると、ビスカスカップリング３のアウタープレート９、インナープレート８及び粘性流体の効果により、巻取軸２の回転と逆方向の粘性トルクが作用し、巻取軸２の回転に制動をかける。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable motor operated valve capable of shortening the whole length of a can, miniaturizing a valve main body, stabilizing rotation of a rotor, and eliminating stress in the direction of rotation applied on a seat face of a valve seat by a valve element.例文帳に追加

キャン全長及び弁本体を小型化できるとともにロータの回転が安定し、且つ弁体が弁座の座面に対して及ぼす回転方向のストレスを解消することができ、低コストで製造可能な電動弁を提供する。 - 特許庁

The outer core is formed with magnetic steel sheets that are divided into a plurality of sectors in the circumferential direction being laminated in the axial direction in which the rotation angles are aligned so that the division surfaces are consecutive in the axial direction, in at least two positions in the circumferential direction.例文帳に追加

外側鉄心は、周方向に複数に分割された扇形の電磁鋼板を、分割面が周方向に少なくとも２か所で軸方向に連続するように回転角度を揃えて軸方向に積層して構成される。 - 特許庁

An ink jet head having a specified number of nozzles and nozzle spacings is provided with a rotation shaft, a shaft sliding in the coating direction and a shaft sliding in the direction perpendicular to the coating direction, and two or more such ink jet heads are arranged.例文帳に追加

所定のノズル数とノズル間隔を有するインクジェットヘッドに回転軸と塗布方向にスライドする軸と塗布方向と直行する方向にスライドする軸を所有させ、複数個配列する。 - 特許庁

The direction change mechanism changes the shifting direction by rotating the horizontal transfer mechanism with the substrate holding tool 92 about a vertical rotation axis coincident with a center axis of the direction change chamber.例文帳に追加

方向転換機構は、基板保持具９２とともに水平移動機構を方向転換チャンバーの中心軸に一致した垂直な回転軸の周りに回転させることで移動方向を転換する。 - 特許庁

To provide hinges rotating by opening/closing operation in the vertical direction and the horizontal direction, and members for regulating the rotation of the hinges without being thickened in the thickness direction and without causing enlargement in size.例文帳に追加

大型化を招くことなく、厚み方向にあつくすることなく、縦方向と横方向の開閉動作で回転する夫々のヒンジ部と、そのヒンジ部の回転を夫々規制する部材とを設ける - 特許庁

Then a return roller 30 rotates in a direction opposite to the rotation of the screw conveyor 20 to return the excess bearing W' among the bearings W in a direction opposite to a supplying direction.例文帳に追加

このとき戻しローラ３０は、スクリューコンベア２０と逆方向に回転することにより、ベアリングＷのうち余剰となるベアリングＷ’を供給方向とは反対方向に戻すように作用する。 - 特許庁