「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Through the display window 5, only a part of the boundary line is observed in such a way that it shifts along an approximately radial direction of the rotating plate, according to the rotation of the rotating plate.例文帳に追加

表示窓５からは、回転板の回転に従って境界線の一部のみが、回転板のほぼ径方向に沿って推移するように観察される。 - 特許庁

To provide a valve operating machine equipped with a meter of valve opening degree with the pointer needle rotating in the regular direction relative to the rotation of the input shaft and free of risk to cause the operator to have misunderstanding.例文帳に追加

入力軸の回転に対して順方向に指針が回転し、操作者に誤解を与えることがない開度計付弁操作機を提供する。 - 特許庁

In the guide 24, a foot section 26 of a cross-sectional shape perpendicular to the axial direction of rotation shafts 14a and 15a of the stirring members 14 and 15 has a divergent mountain shape.例文帳に追加

ガイド２４は、攪拌部材１４，１５の回転軸１４ａ，１５ａの軸方向と直交する断面形状の裾野部２６が末広がりの山状である。 - 特許庁

The bearing surface of the bearing 17 has a recess 130 within a range of 90 to 180 degrees in the rotation direction of the shaft 13 when viewed from a reference position.例文帳に追加

軸受１７の軸受面には、基準位置から見てシャフト１３の回転方向に９０°〜１８０°の範囲に凹部１３０が設けられている。 - 特許庁

When the pulley 1 rotates in one direction, diameter of the clutch spring 14 is expanded to transmit rotation torque to the pulley hub 2 from the terminal of the coil part at one end of the clutch spring 14.例文帳に追加

プーリ１の一方向の回転時に、クラッチばね１４を拡径させ、クラッチばね１４の一端のコイル部端末からプーリハブ２に回転トルクを伝達する。 - 特許庁

The small diameter 5c of the rotor 5 is rotatably retained, and position regulation in an axial direction of the rotor 5 is performed by a rotation retain 7e of the FPC 7.例文帳に追加

ＦＰＣ７の回転保持部７ｅにより、ロータ５の小径部５ｃを回転可能に保持すると共にロータ５の軸方向の位置規制を行う。 - 特許庁

The ratio of the height H of the centrifugal multi-wing impeller in the rotation center axis direction to the diameter D of the centrifugal multi-wing impeller H/D is 0.2 or below.例文帳に追加

遠心式多翼インペラの直径Ｄに対する回転中心軸方向における遠心式多翼インペラの高さＨの比Ｈ／Ｄは０．２以下である。 - 特許庁

A recess 81c is formed on the outer peripheral surface of the rotor core 81 in a magnetic pole boundary part of the plurality of permanent magnets 83, at rotation direction advancement side.例文帳に追加

複数の永久磁石８３の磁極境界部におけるロータコア８１の外周面には、回転方向前進側に凹部８１ｃが形成されている。 - 特許庁

Further, it can also control to increase or decrease the number of musical sound signal patterns generated by the accompaniment pattern data according to the direction of rotation of the turntable 12a.例文帳に追加

また、伴奏パターンデータにより発生される楽音信号のパターン数を、ターンテーブル１２ａの回転方向に応じて増減制御することもできる。 - 特許庁

To simply constitute a mechanism for reducing a speed of the movement of the rotation of a seat back in a front raising direction by energizing not to gain too much momentum.例文帳に追加

シートバックが附勢によって前起こし方向に回動していく動きに弾みが付き過ぎないように減速させる機構を簡素に構成する。 - 特許庁

A litz wire 60b parallel to the direction of rotation of a heat roller 22 at the end of the induction heating coil 27 is pressed so that it may have an approximately rectangular cross section.例文帳に追加

誘導加熱コイル２７端部の、ヒートローラ２２の回転方向と平行方向のリッツ線６０ｂをほぼ矩形の断面形状に圧縮する。 - 特許庁

And the both angular parts of the lower end of a glass base plate 34 in the thickness direction are chamfered by the rotation of the first and the second polishing wheels 30 and 31.例文帳に追加

そして、第１及び第２の研磨ホイール３０、３１の回転によってガラス基板３４の下端部の厚さ方向の両角部を面取りする。 - 特許庁

A first member defines a surface of rotation wherein a center axis of the rotating shaft is made a rotating center and a diameter is changed regarding the center axis direction of the rotating shaft.例文帳に追加

第１の部材が、回転軸の中心軸を回転中心とし、回転軸の中心軸方向に関して径が変化する回転面を画定する。 - 特許庁

The electrified part of the high resistance layer 54 is moved to the downstream side in the rotational direction of a secondary transfer roll 36, according to the rotation of the secondary transfer roll 36.例文帳に追加

高抵抗層５４の帯電部分は、二次転写ロール３６の回転に伴なって、二次転写ロール３６の回転方向下流側に移動する。 - 特許庁

The main ROM 52 stores a plurality of rotation data including rotary direction data and rotary time data, and rotary pattern consisting of combination of the rotary data.例文帳に追加

メインＲＯＭ５２は、回転方向データ、回転時間データを含む複数の回転データと、回転データの組合せからなる回転パターンと、を記憶する。 - 特許庁

Rotation of a rotor 26 of first and second electric motors 21 and 22 is converted into movement in an axial direction X1 of the turning axis 6 by a ball screw mechanism 23.例文帳に追加

第１および第２の電動モータ２１，２２のロータ２６の回転をボールねじ機構２３によって、転舵軸６の軸方向Ｘ１の移動に変換する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing preventing a central axis of a race movable in the radial direction without guiding by a counterpart member from shifting from the center of rotation of a shaft.例文帳に追加

相手部材によるガイドが無く径方向に移動が可能なレースの中心軸がシャフトの回転中心からずれないスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

Each of the slot lines SL1 to SL7 is arranged on a peripheral face 1A of the cavity conductor 1 along a rotation axis direction DR1 of the cavity conductor 1.例文帳に追加

スロット線路ＳＬ１〜ＳＬ７の各々は、空洞導体１の回転軸方向ＤＲ１に沿って空洞導体１の外周面１Ａに配設される。 - 特許庁

When the rotating direction of the motor is reversed after the rotation of the motor is stopped, the lens holding frame is reversely moved without causing the bite of the nut and the lead screw.例文帳に追加

停止した後に、モータの回転方向を逆転させると、ナットとリードスクリューが食い付くことなく、レンズ保持枠を反転移動させることが可能となる。 - 特許庁

An abutting part 17a of the connector 17 is formed in a flat plane vertical to the axial direction of the axis of rotation to abut with a plane to the flange part 5a.例文帳に追加

コネクタ１７の当接部１７ａは、フランジ部５ａと面で当接するように、回転軸の軸方向と垂直な平面に形成されている。 - 特許庁

To directly mount a surveillance camera to any of a ceiling wall and vertical walls, keeping the center axis of panning rotation of an imaging lens in the vertical direction.例文帳に追加

撮像レンズのパン方向回動中心軸を上下方向にしたまま、監視カメラを天井壁、縦壁の何れの壁面にも直接に取り付けできる。 - 特許庁

Otherwise the rotation direction of the input shaft 22 is set unticlockwise, the center of gravity of the seedling planting apparatus 5 is positioned at the right side relatively to the rolling shaft center P1.例文帳に追加

又は入力軸２２の回転方向を左周りに設定し苗植付装置５の重心をローリング軸芯Ｐ１に対して右側に位置させる。 - 特許庁

To provide a signal processing method for improving the detection accuracy of the angular speed an optical gyro, having superior detection preci sion of the angular speed and detecting the direction of rotation.例文帳に追加

角速度の検出精度がよくかつ回転方向を検知する光ジャイロの角速度の検出精度を向上する信号処理方法を提供する。 - 特許庁

A rotation transmitting means 42 transmits rotary force by a spline 66 in the state of permitting the movement of the rotator 31 in the direction of a rotary shaft L.例文帳に追加

回転伝達手段４２は、スプライン軸６６によって、回転軸線Ｌ方向の回転子３１の移動を許容した状態で、回転力を伝達する。 - 特許庁

A body of rotation 48 serving as a rotating means is provided at a forefront part of a guide member 34b on the progress direction side of a shaft body holding disk 42.例文帳に追加

軸体保持円盤４２の進行方向側にあるガイド部材３４ｂの先端部には、回転手段である回転体４８が設けられている。 - 特許庁

Consequently, it is possible to arrange the driving sheave 52 on the balance weight 20 so that an axis of rotation of the driving sheave 52 extends along the cross direction of the balance weight 20.例文帳に追加

これにより、駆動シーブ５２の回転軸が釣合錘２０の幅方向に沿って延びるように駆動シーブ５２を釣合錘２０に配設できる。 - 特許庁

The CPU 120 controls the operation mode (e.g. the direction of rotation of a motor, the vibration frequency of the toothbrush) to be shifted according to the estimated brushing region.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１２０は、推定されたブラッシング部位に応じて、動作モード（たとえば、モータの回転方向、ブラシの振動数など）を切り替える制御を行う。 - 特許庁

The rolls are arranged so that the fluctuation cycle of the radius value of each roll in the circumferential direction may not synchronize on the film during the rotation of each roll.例文帳に追加

各ロールの円周方向における半径値の変動周期が各ロールの回転中にフィルム上で同期しないように複数のロールを配列した。 - 特許庁

The screw blade 44 presses the developer of the magnetic brush toward the inside of a developer container 22 in accordance with rotation of the stirring screw 26 along one direction.例文帳に追加

スクリュー羽根４４は、攪拌スクリュー２６の一方向の回転に伴って磁気ブラシの現像剤を現像容器２２の内側へ向かって付勢する。 - 特許庁

At a part of the inner circumferential surface of the shaft hole 16 outside the oil seal 18, a case groove 22 extended in the circumferential direction of the output rotation shaft 3 is provided.例文帳に追加

軸穴１６の内周面のオイルシール１８よりも外側の部分には、出力回転軸３の周方向へ延びるケース溝２２が設けられている。 - 特許庁

Bands 4 flexible, extending their top ends longer than the top edges of the blades are set each to the rear position of the blades in the rotation direction of the rotary shaft 1.例文帳に追加

ロータリーの軸１の回転方向に対し、刃の後方位置に柔軟性を有し、かつ先端が刃の先端より長く伸びた帯体４を設ける。 - 特許庁

To provide a torque detector with an improved measurement error caused by deviations in the diameter direction of the rotation axis of a slit section and inclinations thereof, and the pitch error of a slit.例文帳に追加

スリット部の回転軸の径方向のずれ、傾き及びスリットのピッチ誤差に起因した測定誤差を改善したトルク検出器を提供する。 - 特許庁

This variable valve system is provided with planetary gears 26 each of which rotates in an arrow B direction with the axial line of an inlet camshaft as a center based on a rotation of a crankshaft.例文帳に追加

可変動弁装置は、クランクシャフトの回転に基づき吸気カムシャフトの軸線を中心に矢印Ｂ方向に回転する遊星ギヤ２６を備える。 - 特許庁

The blade face of the blade 12 is approximately parallel to a rotating shaft 13, and so air is pushed sideways (in the centrifugal direction of the blowing fan 1) with the rotation of the blowing fan 1.例文帳に追加

ブレード１２のブレード面が回転軸１３に略平行なため、送風ファン１の回転により空気を側方（送風ファン１の遠心方向）へ押しやる。 - 特許庁

At this time, the rotation center axis of the branching means and the progressing direction of the vertical laser beam are made coincident, and the whole of the branching means is made rotatable.例文帳に追加

このとき、分岐手段の回転中心軸と垂直レーザ光の進行方向とを一致させて、分岐手段全体を回転できるように構成する。 - 特許庁

To provide a seatbelt retractor capable of locking rotation in a seat belt drawing out direction of a winding drum at the approximately same time as activation of a pretensioner mechanism part.例文帳に追加

プリテンショナ機構部の起動とほぼ同時に、巻取ドラムのシートベルト引き出し方向の回転をロックすることが可能となるシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

A sensor capable of detecting the operation of the shift lever 15 to the select direction by detecting the rotation of the magnet holder is housed in the second sensor unit 22.例文帳に追加

第２センサユニット22には、マグネットホルダの回動を検知することによりシフトレバー15のセレクト方向の操作を検知可能なセンサが収容されている。 - 特許庁

To provide a brushless rotation detector such as a brushless resolver capable of reducing a loss of an eddy current flowing in the circumferential direction of a rotary transformer.例文帳に追加

回転トランスの円周方向に流れる渦電流損失を低減することのできる、ブラシレスレゾルバ等ブラシレスレタイプ回転検出器を提供すること。 - 特許庁

A multicolor display is made by correlating the direction and quantity of rotation of a rotary encoder 22 with an annular track of conceptual color representation.例文帳に追加

ロータリエンコーダ２２の回転方向及び回転量を、概念的色表現上の環状の軌跡と相関させることによりマルチカラー表示を行う。 - 特許庁

Transfer rate of the cursor is lowered at a display position at least immediately before the cursor reaches the target direction θd (61) in the case of rotation and transfer of the cursor.例文帳に追加

カーソルの回転移動時には、少なくともカーソルが目標方位θｄ（６１）へ達する直前の表示位置でカーソル移動速度を低下させる。 - 特許庁

A laser displacement measuring controller 40 detects the change of the position in the XY direction of the chuck due to rotation from a measured result of laser displacement measuring device 42, 43.例文帳に追加

レーザー変位計制御装置４０は、レーザー変位計４２，４３の測定結果から、回転によるチャックのＸＹ方向の位置の変化を検出する。 - 特許庁

A pair of rotation controlling pieces 26 are stuck out in the vicinity of an outer periphery of the elastic parasol-shaped section 24 in a direction orthogonal to a face forming the elastic locking pieces 18.例文帳に追加

弾性傘部24の、弾性係止片18を形成した面と直交する方向の外周部付近には、一対の回転規制片26が突設されている。 - 特許庁

The length of metal pattern 36 in the stage feeding direction 8 is designed to be larger than the moving distance of the rubbing roller 6 on the substrate per one rotation of the roller.例文帳に追加

さらにメタルパターン３６のステージ送り方向８の長さは、ラビングローラ６が基板に対して一回転当たりに移動する距離以上に設定される。 - 特許庁

The stator (12) includes a plurality of magnetic poles (18, 19), and each of the magnetic poles has the front end (27) and the rear end (28), with respect to a rotation direction of the rotor (11).例文帳に追加

ステータ（１２）は、複数の磁極（１８，１９）を有し、各磁極は、ロータ（１１）の回転方向に関して前縁（２７）及び後縁（２８）を有する。 - 特許庁

To adjust the position of a mirror part with respect to the thickness direction of a substrate even while exciting the rotation movement by making a beam of the mirror part the axis.例文帳に追加

ミラー部の梁を軸とする回転運動を励起させつつも、基板の厚み方向に対するミラー部の位置を調整することが可能になる。 - 特許庁