「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a lever from displacement in an axis line direction of a support axis caused by elastic pressing force from an elastic locking piece as a rotation regulating means of the lever.例文帳に追加

レバーの回動規制手段である弾性係止片からの弾性押圧力に起因してレバーが支持軸の軸線方向に位置ずれするの防止する。 - 特許庁

A drawing-in slot of a cam groove 63 draws in the cam shaft 31 in the pushing direction until both connectors 2, 3 are connected according to rotation operation of the lever 6.例文帳に追加

カム溝６３の引込溝部は、レバー６の回動動作に従い、両コネクタ２，３同士が接続されるまで押込方向にカム軸３１を引き込む。 - 特許庁

When both terminals are short-circuited, a current Ia for generating force (load torque) in the direction of obstructing the rotation of the generator 15 flows between them.例文帳に追加

前記両端子間を短絡させると、この間に発電機１５の回転を妨げる方向に力（負荷トルク）を発生させる電流Ｉ_aが流れる。 - 特許庁

The electromagnet 70 is moved in the axial direction by magnetic attraction acting between itself and the wall section 23a of the input rotation member 20 by conduction of electricity.例文帳に追加

電磁石７０は、通電により入力回転部材２０の壁部２３ａとの間で作用する磁気吸引力により軸線方向に移動する。 - 特許庁

The free end of the drilling spindle 4 is provided with one tenon receiving part 5 having a rotation asymmetrical section disposed in the longitudinal direction of the drilling spindle 4.例文帳に追加

ドリリングスピンドル(４)の自由端には、回転対称でない断面を有する一つのほぞ受入部(５)が、ドリリングスピンドル(４)の長手方向に設けられる。 - 特許庁

The protruding part 61c positions the movable contact 15 in the direction of rotation by abutting against a side face of the movable contact 15 at stationary times.例文帳に追加

この突起部６１ｃは、可動接点１５の静止時に、可動接点１５の側面に当接して可動接点１５を回転方向に位置決めしている。 - 特許庁

The fitting board 7 has a tooth part 7a that extends in a direction parallel to the rotation axis of the magnet rotor, and the tooth part 7a fixes the terminal board of a bobbin 4c.例文帳に追加

取付け板７が、マグネットロータの回転軸と平行方向に延出した歯部７ａを有し、歯部７ａでボビン４ｃの端子台を固定する。 - 特許庁

The carriage 7 itself has a function for tilting the center axis 8 of the rotation of a roller 4 on a virtual plane crossing the predetermined caster angle direction.例文帳に追加

また、キャリッジ７自体に、ローラ４の回転中心軸８を所定のキャスタ角方向と直交する仮想平面上で傾動させる機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector, a torque detector, and a steering device capable of preventing deflection of a magnetic sensor direction in installation to a housing.例文帳に追加

ハウジングへの取り付け時の磁気センサの向きのずれを防止することのできる回転角度検出装置、トルク検出装置及び舵取装置を提供する。 - 特許庁

The rotation center is found as the position of the survey objective substance, by this manner, because the peak position is rotated when the electrifying direction of the current is changed.例文帳に追加

このように、電流の通流方向を変更するとピーク位置も回転するため、その回転中心を探査対象物質の位置として求める。 - 特許庁

The nonreciprocal phase shift of light advancing in the direction of a magnetic field is made large by increasing Faraday rotation by magnetizing the magneto-optical crystal (1).例文帳に追加

この磁気光子結晶（１）を磁化することで、そのファラデー回転を増大して磁場方向に進行する光の非可逆的位相変位を大きする。 - 特許庁

In at least one embodiment, the provided or controlled vortex 370 rotates in a direction opposite to the rotation of an impeller of the air transfer device.例文帳に追加

少なくとも１つの実施の形態では、与えられたまたは調節された渦３７０は、空気移動装置のインペラの回転とは反対向きに回転する。 - 特許庁

The laser emitter 3 is attached to the light emitter holder 4, and the emitter holder 4 and the laser emitter advances and retreats according to the direction of the rotation of a servo motor 6.例文帳に追加

レーザ発光部３は発光部ホルダー４に取り付けられ、サーボモータ６の回転方向に応じて発光部ホルダー４とレーザ発光部３が前後進する。 - 特許庁

A drive member 52 is provided with pawls 52b abutting on both ends in the direction of rotation of the springs 54a, 54b inserted axially in the second window parts 73.例文帳に追加

ドライブ部材５２は、第２窓部７３内に軸方向から挿入されスプリング５４ａ，５４ｂの回転方向両端に当接する爪５２ｂを有する。 - 特許庁

According to the detection of the approach, the judgment detection part 15 instructs rotation at the place, changing of a moving direction or travelling near the wall to a travel navigation part 16.例文帳に追加

かかる接近の検出に応じ、判断処理部１５は、走行操舵部１６にその場回転および進行方向の変更、または、壁際走行を指示する。 - 特許庁

A plurality of auxiliary vanes 5, which retreat curvedly in the rotation direction, are provided radially at the same intervals away from the vanes 2 in the center of the main plate 3.例文帳に追加

主板３の中央には、回転方向に湾曲して後退する複数の補助翼５が放射状に等間隔で羽根２から離して設けられている。 - 特許庁

A support surface 11 and a crossing direction recess 12 are formed on the bottom part 4 of the support, in order to prevent rotation of the case, except the stop zone.例文帳に追加

支持体表面（１１）および横断方向リセス（１２）が、ストップのゾーン内を除いてケースが反転することを防ぐために、支持体の底部（４）に備えられる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine capable of attaining stabilized rotation through simple parts structure by eliminating generation of a thrust in one direction.例文帳に追加

スラスト力の一方向への発生をなくすことで、安定した回転を簡易な部品構成で達成することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes control means for controlling magnification in conveyance direction of an image to be transferred to a recording medium by changing rotation speed of secondary transfer means.例文帳に追加

二次転写手段の回転速度を変更することで記録媒体に転写する搬送方向の画像の倍率を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

A first face 32a of the blade body part 32 is formed with fins 37 extending in the direction of the rotation axis, and a second face 32b is almost smooth.例文帳に追加

羽根本体部３２の第１面３２ａには回動軸線方向に延びるフィン３７が形成され、第２面３２ｂはほぼ平滑をなしている。 - 特許庁

A mean for preventing the rotation of the insert 10 after insert-molding and a means for preventing the movement in the axial direction are arranged on the outside of the shank 11.例文帳に追加

又、インサート成型後にインサート１０の自転を阻止する手段と、軸方向移動を阻止する手段とが、シャンク１１の外側に配設されている。 - 特許庁

The stage 81 is moved in the horizontal direction while the rubbing roll 83 is being rotated to perform rubbing by the rotation of the rubbing roll 83 and the movement of the stage 81.例文帳に追加

ラビングロール８３を回転させながらステージ８１を水平方向に移動させて、ラビングロール８３の回転及びステージ８１の移動によって、ラビングを行う。 - 特許庁

Then, the server 300 adjusts the rotation speed of the fan 310 in a direction in which the sum of power consumption consumed by the fan 310 and the electronic apparatus decreases.例文帳に追加

そして、サーバ３００は、ファン３１０と電子機器により消費される消費電力の和が低下する方向にファン３１０の回転速度を調整する。 - 特許庁

In this rolling bearing, there is no cage, and recessed parts 5 for storing a portion of each of conical rollers 4 to allow free rotation are formed in an inner ring 3 at predetermined intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

保持器がなく、内輪3に、各円錐ころ4が自転できるようにその一部を収容する凹部5が周方向に所定間隔で形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the compressed air is sprayed to the periphery of the disc supporting member 5 from the compressed air channel 6, thereby restraining displacements in a direction perpendicular to the axis of rotation 1.例文帳に追加

また、圧搾空気を圧搾空気流路６からディスク支持部材５の外周にも吹き付けれ、回転軸１に垂直な方向の変位も拘束される。 - 特許庁

The base 5 can rotate about the axis S1 extending along the insertion direction of the base 5 in a status where the rotation of the body 2 is restrained.例文帳に追加

口金５は、本体２の回転が拘束された状態で、口金５の挿入方向に沿った軸線Ｓ１を中心として回転可能である。 - 特許庁

The viscoelastic meter and the coupling member is mounted so as to penetrate the rotating member and the inertia member in a radial direction of the central axis of rotation.例文帳に追加

粘弾性部材と結合部材は回転中心軸の半径方向に回転部材及び慣性部材に貫通するように取り付けられている。 - 特許庁

The barrel part 4b of the support body 4 is arranged to shift the center line as to the cross-sectional longitudinal direction, with respect to the rotation center of the rotor 3.例文帳に追加

さらに、支持体４の胴体部４ｂは、断面長手方向に関する中心線が回転体３の回転中心に対してずれるように配置されている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional isolation system capable of surely restraining horizontal deformation and rotation, while securing the operation of a vertical isolation system in a vertical direction.例文帳に追加

鉛直免震装置の鉛直方向の作動を保証しつつ水平変形や回転を確実に拘束することができる３次元免震装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of LEDs 22 to 24 are fixed to the substrate 11 and arranged around the rotatory shaft 11a in the rotation direction of the substrate 11.例文帳に追加

複数のＬＥＤ２２〜２４は、基板１１に固定されるとともに回転軸１１ａ回りに基板１１の回転方向に沿って並んで配置される。 - 特許庁

An inclined part 55 projecting and inclined from a front face side to a back face side along a lamp rotation direction is provided at an edge of the opening 50 of the socket body 41.例文帳に追加

ソケット本体41の開口部50の縁部に、ランプ回転方向に沿って正面側から背面側へ突出傾斜する傾斜部55を設ける。 - 特許庁

The projection 4E easily moves over the ridge part 6C by continuous rotation of the conveying screw 6 in the normal direction after the support 4 reaches the final end of the forward movement.例文帳に追加

支持体４が往動の終端に達した後に搬送スクリュー６が継続して正転すると突起４Ｅが容易に山部６Ｃを乗り越える。 - 特許庁

A movement guide unit 42 of a decoration 31 is provided with a first rack 47 extending in a direction perpendicular to the rotation axis of the first pinion 35.例文帳に追加

装飾体３１の移動ガイド部４２には、第一ピニオン３５の回転軸に対して垂直な方向に延びる第一ラック４７が設けられている。 - 特許庁

The cowls 19, 20, 21 rotates in the same direction as the rotary bodies 16, 17 by an aerodynamic force produced at the time of rotation of the rotary bodies 16, 17.例文帳に追加

カウル１９、２０、２１は、回転体１６、１７が回転したときに生ずる空気力により回転体１６、１７と同一方向に回転する。 - 特許庁

Also, by placing a plurality of cylinder holes 53, 53 and pistons 54, 54 at uniform intervals around in the circumferential direction, it is possible to suppress the resistance against the rotation of the hub 4c.例文帳に追加

又、複数のシリンダ孔５３、５３及びピストン５４、５４を円周方向等間隔に配置する事で、上記抵抗の変動を抑えられる。 - 特許庁

Pit formation timing is also fluctuated so as to follow the fluctuation of the rotation of a spindle motor 14, and thereby, the pit position accuracy in the circumferential direction is improved.例文帳に追加

スピンドルモータ１４の回転の変動に追従するようピット形成タイミングも変動することになり、円周方向のピット位置精度が向上する。 - 特許庁

The spiral shape is formed such that it acts in a direction of sending steam from a low pressure side to a high pressure side by rotation of the rotor 2a.例文帳に追加

このらせん形状を、ロータ２ａの回転により、蒸気を低圧側から高圧側へ流入させる方向に作用するように形成する。 - 特許庁

The holder has marks 34 for matching phases of all two-stage gears 22 by matching marks 29 indicating reference positions in the rotation direction of each two-stage gear 22.例文帳に追加

各二段ギヤ２２の回転方向の基準位置を示すマーク２９を合わせて全ての二段ギヤ２２の位相を一致させるマーク３４を備えた。 - 特許庁

To enable a processing liquid or preferably a (continuous) plurality of processing liquids to be uniformly distributed along the direction in parallel with the rotation axis of a print surface to be processed.例文帳に追加

１つまたは好ましくは（連続する）複数の処理液の均一な分配を、処理されるべき印刷表面の回転軸と平行な方向で可能にする。 - 特許庁

When a switch 24 is turned on in this state, the rotation of the rotating body 23 is transmitted to the first holder 25 (in the direction of an arrow) and the clip 13 rotates.例文帳に追加

この状態でスイッチ２４をＯＮすると、回転体２３の回転は第１保持体２５に伝達され、矢印の方向にクリップ１３は回転する。 - 特許庁

The screw members 4 are juxtaposed in a belt width direction in a plurality of pieces to prevent the mutual rotation of both holders 3 around the screw members 4.例文帳に追加

ねじ部材４をベルト幅方向に複数本並設して、両保持具３がねじ部材４の周りに互いに反対方向に回転することを阻止する。 - 特許庁

Thus, the actuators 28 and 29 generate a couple which changes the attitude of the slider 21 from the reference attitude in only one direction about the center of rotation CR.例文帳に追加

こうして圧電アクチュエータ２８、２９は、基準姿勢から回転中心ＣＲ回りで一方向にのみヘッドスライダ２１の姿勢を変化させる偶力を生み出す。 - 特許庁

The running body is provided with a steering wheel rotated with the rotation of the rotating member to change the advance direction of the running body.例文帳に追加

前記走行体には、前記回動部材の回動に伴って回動し走行体の進行方向を変更せしめる操行輪が設けられていること。 - 特許庁

The terminal end of the tape member 116 attached to the protective cover 100Y serves as an operation part 116A for pulling the protective cover 100Y in the direction of the rotation.例文帳に追加

保護カバー１００Ｙに接着されたテープ部材１１６の終端は、保護カバー１００Ｙを回転方向に引っ張るための操作部１１６Ａとなっている。 - 特許庁

By inverting the direction of rotation of a motor 34, suction and exhaust are switched between the first suction and exhaust port 31 and the second suction and exhaust port 32.例文帳に追加

モータ３４の回転方向を反転することにより、第１吸排ポート３１と第２吸排ポート３２との間で、吸入および排出が切り換わる。 - 特許庁