「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Whereas when performing diagnosing of CT by an X-ray CT apparatus 4, diagnosing is performed in a state wherein the PET detector 31 is lowered in the vertical direction to the horizontal plane which is the rotation surface of the rotation part 47.例文帳に追加

一方、Ｘ線ＣＴ装置４でのＣＴの診断を行うときには、回転部４７の回転面である水平面に対して上下方向にＰＥＴ検出器３１を下降させた状態で診断する。 - 特許庁

The rotation lens 26 may be constituted to rotate centered on a rotation axis R to be connected to a driving part and the direction of refraction of light emitted from the light source when passing may change periodically.例文帳に追加

回転レンズ２６は、駆動部と接続される回転軸Ｒを中心に回転するとともに、光源から出射した光が通過する際に屈折する方向が周期的に変化するように構成されていてもよい。 - 特許庁

The control part rotates the motor for a fixed time at high speed at the time of drying, and an operation for rotation for the fixed time at high speed again in a same direction immediately before the rotation of the pulsator stops is continuously repeated.例文帳に追加

制御部は乾燥時にモ−タを、高速で一定時間回転させるが、パルセ−タの回転が止まる直前に同一方向へ再び高速で一定時間回転させる運転を、連続で繰り返すものである。 - 特許庁

To provide a superior steering feeling by inhibiting the movement in the radial direction and the rotation around a shaft of a rack guide generated in a retention hole in accompany with the movement of a rack shaft, and solving problems caused by the movement and rotation.例文帳に追加

ラック軸の移動に伴って保持孔内にて生じるラックガイドの径方向移動及び軸回りの回転を抑制し、これらに起因する不具合を解消して良好な操舵感が得られるようにする。 - 特許庁

Rotation axes 82 are supported in bearing holes 23 prepared in an internal wall surface of an internal space 22 of a handle 20, and the radio communication module supporting device 80 is freely and rotatably supported in a rotation direction shown by a symbol E.例文帳に追加

無線通信モジュール支持装置８０は、ハンドル２０の内部空間２２の内壁面に設けられた軸受孔２３に回動軸８２が軸受けされて、符号Ｅで示した回動方向へ回動自在に支持される。 - 特許庁

Then, the optical disk D is rotated at a second rotation number f2 higher than the first rotation number f1, an objective lens is vibrated back and forth in the radial direction of the optical disk D simultaneously and tracking error components by the eccentricity of the track are offset.例文帳に追加

次に、第一の回転数f1より高い第二の回転数f2で光ディスクDを回転させ、同時に対物レンズを光ディスクDの半径方向で往復振動させ、トラックの偏心によるトラッキングエラー成分を相殺する。 - 特許庁

The pocket 16 is provided with depth not inhibiting rotation of the swash plate 13, and the strut 17 is provided at an approximately central position in a stern direction of the swash plate 13 along a center line in a thickness direction.例文帳に追加

ポケット１６は制水板１３の回転を妨げない深さを備え、支柱は１７は制水板１３の船尾方向における略中心位置で、かつ、厚さ方向の中心線に沿って設ける。 - 特許庁

In addition, when an inner part of a first axis part 110 of the left pedal 24 is operated by rotation in the falling direction, the right pedal 25 is coupled at a state that an outer part is rotated in the falling direction.例文帳に追加

また、左側ペダル２４の第１軸部１１０の内側の部分が下がる向きに回動操作されると、右側ペダル２５が外側の部分が下がる向きに回動させられる状態で連結される。 - 特許庁

A lighting unit body 65 constituting the reading light 32, 34 is installed substantially coincident with a line in a vehicle body width direction passing through a rotation shaft 17 for changing the direction of the seat of the transverse seat 10.例文帳に追加

読書灯３２，３４を構成する灯具本体６５は、横形腰掛１０の座席の向きを変えるための回転軸１７を通る車体幅方向の線上にほぼ一致して設置されている。 - 特許庁

End faces 105a, 105b of a rotor 105 are inclined so that distance between neighboring vane grooves 12 of the end faces 105a, 105b in an axial direction is decreased toward its rotation direction side.例文帳に追加

ロータ１０５は、その隣接するベーン溝１２間において、端面１０５ａ、１０５ｂが、その端面１０５ａ、１０５ｂ間の軸方向の距離をその回転方向側に向けて狭めつつ、傾斜されている。 - 特許庁

The rotation base 12 is rotated from the state and allows the projection part to engage with another recess part, so that the direction of the tips 46, 47 and 48 of a replacement cassette razor blade 43 can be changed into a suitable direction for a user.例文帳に追加

この状態から回転ベース１２を回転させ、凸部を他の凹部に係合させることで、カセット替え刃４３の刃先４６，４７，４８の向きを利用者が好適な向きに変更できる。 - 特許庁

The mass member may be mounted to the wheel rim part relatively movably around an axis in a forward and backward direction of the vehicle, and relatively movably in a rotation direction of the wheel.例文帳に追加

また、マス部材はホイールリム部に対して、車両前後方向の軸周りに相対運動可能に取り付けられていてもよく、車輪の回転方向に相対運動可能に取り付けられていてもよい。 - 特許庁

The electromagnetic wave irradiation unit radiates an electromagnetic wave on the tabular object 10 so that an irradiation area extending in a direction intersecting a direction of the rotation or translation motion of the tabular object 10 is formed.例文帳に追加

電磁波照射手段は、平板状物体10の回転或は並進動作方向と交差する方向に伸びた照射領域が形成されるように、平板状物体10に電磁波を照射する。 - 特許庁

The cord reel 45 is provided with several wheels 47 which support the cord reel 45 in the axis direction by coming into contact with the cord reel 45 in a position at least except the central axis and can rotate along the direction of rotation of the cord reel 45.例文帳に追加

コードリール45に、少なくとも中心軸を除く位置で接触してコードリール45を軸方向に支持し、コードリール45の回転方向に沿って回転可能な複数の車輪47を設ける。 - 特許庁

A circular engaging member 17 for controlling rotation of the holder 15 at a center in an axis direction crossing at right angles to an axis direction of the support rod 13 and for fixing and supporting the holder 15 is provided to the support control member 14.例文帳に追加

また、支持調節部材１４に、ホルダ１５を、支持棒１３軸方向と直交する軸方向を中心に回動調節して、固定支持するための円形状の噛み合い部材１７を設ける。 - 特許庁

The removing member 107 is in surface-contact with the transfer belt 50 in the direction opposite to the rotation direction of the transfer belt 50 to remove foreign objects attached on the surface of the transfer belt 50.例文帳に追加

除去部材１０７は転写ベルト５０の回動方向に対してカウンター方向に転写ベルト５０の表面に面接触して、転写ベルト５０の表面に付着した異物を除去する。 - 特許庁

To eliminate the need for an optical mount for fixing a reflecting mirror base substance, and that to adjust the direction of an adjustable reflecting face, without being limited to the direction of rotation about one axis.例文帳に追加

反射ミラー基体を固定するための光学マウントを必要とせず、しかも調整可能な反射面の向きが1軸を中心とする回転方向に限定されず調整することが可能である。 - 特許庁

The supporting member 3 has a restricting segment 321 for restricting the rotation of the accelerator pedal 2 in such a direction opposite to a treading direction attained by a driver by the abutment of the accelerator pedal 2 against an abutting segment 23.例文帳に追加

支持部材３は、アクセルペダル２の当接部２３に当接することによって運転者による踏込方向とは反対方向へのアクセルペダル２の回転を規制する規制部３２１を有している。 - 特許庁

This instrument is comprised of a guide 103 mounted at least either in the radial direction or in the rotation axis direction of a rotary casing (gantry rotating part) 4, and a weight 105 mounted movably on the guide 103.例文帳に追加

回転ケーシング(ガントリ回転部)４の半径方向,回転軸方向のうち、少なくとも一つの方向に設けられたガイド１０３と、ガイド１０３に移動可能に設けられた重り１０５とで構成する。 - 特許庁

To provide a fishing rod preventing rotation in the peripheral direction, and preventing jumping out of a butt upper rod in the shaft longitudinal direction when the butt upper rod is housed in a butt rod in the fishing rod capable of regulating the length.例文帳に追加

長さ調節が可能な釣竿において、元上竿を元竿に収納した際、周方向の回転を防止し、かつ元上竿の軸長方向への飛び出しを防止した釣竿を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation mechanism for rotating and holding a display to the direction easy to see with a simple operation coping with the installation direction of the body for the display of the electronic watt-hour meter built in the distribution board.例文帳に追加

分電盤に組み込まれる電子式電力量計等の表示装置において、本体の取付け方向に対応して、簡単な操作により、表示部を見易い方向に回動保持する機構を得る。 - 特許庁

A disc shaped grinding wheel 14 which is disposed in such a way as to be directed to the direction parallel with the rotational direction D of a work 24 at a contact point with the work 24 while being located at a position off-set from the rotation center C of the work 24, is rotated.例文帳に追加

ワーク24との接触点においてワーク24の回転方向Ｄに平行な方向を向き、かつ、ワーク24の回転中心Ｃからオフセットした位置に置いた円盤状の砥石14を、回転させる。 - 特許庁

A detection pulse of an encoder 10 generated in accordance with the rotation of a spindle motor 9 is fetched to a laser control part 3 as pulse signals showing the position on the optical disk 8 in the radial direction and the circumferential direction.例文帳に追加

スピンドルモータ９の回転に応じて発生するエンコーダ１０の検出パルスは、光ディスク８の半径方向及び円周方向の位置を示すパルス信号としてレーザ制御部３に取り込まれる。 - 特許庁

When pressure is generated by ignition explosion at a time point of the minimum capacity, torque is transmitted to the drive shaft in a positive direction and a reverse direction from each rotor, and motive power is obtained by rotation generated by the difference of the torque.例文帳に追加

最小容積の時点で点火爆発による圧力を発生させれば、各ロータから正方向及び逆方向にトルクは駆動軸に伝達され、このトルクの差により回転し動力が得られる。 - 特許庁

When the vibration arms are rotated around z-axis as a rotation axis, the strain of the shape of the detection arms 21-24 generated by a Coriolis force acting in x-y direction vertical to z-axis direction is detected.例文帳に追加

z軸を回転軸として振動アームが回転した場合に、ｚ軸方向と垂直なｘ−ｙ方向に働くコリオリ力により発生する検出アーム２１〜２４の形状の歪みを検出する。 - 特許庁

The ratchet mechanism 101 locks the distal end part 52x of the ratchet arm 52 and the ratchet teeth 34 in the circumferential direction to regulate the relative rotation in the other direction of the main body cylinder 2 and the operation cylinder 3.例文帳に追加

ラチェット機構１０１は、本体筒２と操作筒３との他方向における相対回転が規制されるようラチェットアーム５２の先端部５２ｘとラチェット歯３４とを周方向に係止する。 - 特許庁

The rear side vibration-proofing member 50a regulates the movement of the engine 19 in the right direction opposing to the rotation direction of the output shaft by a frame side regulation part 82 and an engine side regulated part 72.例文帳に追加

後面側防振部材５０ａは、フレーム側規制部８２及びエンジン側被規制部７２によって、出力軸の回転方向と反対方向である右方向へのエンジン１９の移動を規制する。 - 特許庁

Yokes 33 and magnets 34 are in surface contact with an abutting surface 38 along the X direction parallel to the straight line passing through the center of an arc of each yoke 33 and a rotation center in the view in the axial direction.例文帳に追加

ヨーク３３と磁石３４とは、軸方向から見て各ヨーク３３の円弧中心と回転中心とを通る直線方向と平行なＸ方向に沿う当接面３８にて面接触する。 - 特許庁

The center core 58 is divided into a plurality of block-like cores 58a in the longitudinal direction (paper-feed width direction), and each block-like core 58a can be individually rotated by the rotation of a shaft member 59.例文帳に追加

センタコア５８は長手方向（通紙幅の方向）で複数のブロック状コア５８ａに分割されており、各ブロック状コア５８ａは、軸部材５９の回転によって個別に回転させることができる。 - 特許庁

The pushing aside portion 40c is located at a position away from and the outside of the pressed portion 40b with respect to rotation center 83a of the pressing member 83, in a direction orthogonal to a cartridge mounting direction.例文帳に追加

押し退け部40ｃは、カートリッジ７の装着方向と直交する方向において、押圧部材83の回転中心83ａに対して、押し退け部40ｃが被押圧部40ｂより外側の遠い位置に配置されている。 - 特許庁

When the vibration arms 11-14 are rotated around an x(y) axis direction as the rotation axis, the strain of the shape of the detection arms 21-24 generated by a Coriolis force acting in z-axis direction is detected.例文帳に追加

ｘ（ｙ）軸方向を回転軸として振動アーム１１〜１４が回転した場合に、ｚ軸方向に働くコリオリ力により発生する検出アーム２１〜２４の形状の歪みを検出する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing device for a rear door constituted to change the door immediately into door opening operation when the rotation of a motor is reversed into a door opening direction from a door closing direction in a self-closing region of the door.例文帳に追加

ドアの自閉領域においてモータの回転を閉扉方向から開扉方向に逆転させると、即時にドアが開扉動作に転じるようにしたバックドアのドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

The connecting mechanism 4 is also provided with a pitching-rotation permitting section 4b for permitting the coaxial two-wheeled vehicle 2 to rotate in the pitching direction thereof with the left/right direction of the coaxial two-wheeled vehicle 2 defined as the axis of pitching.例文帳に追加

さらに連結機構４は、同軸二輪車２の左右方向をピッチ軸としたときに、同軸二輪車２のピッチ方向への回転を許容するピッチ回転許容部４ｂを備える。 - 特許庁

The chips 30c are set in such a mounting state that the rear ends are closer to the outside in the direction of the diameter than the front ends in the rotational direction and that the center line parallel with the edge is offset from the center P of the rotation.例文帳に追加

また、チップ３０ｃは、回転方向の前端よりも後端が径方向の外側寄りになり、刃先に沿う中心線が回転の中心Ｐからオフセットする、取付状態に設定する。 - 特許庁

To easily and securely execute relative positioning in the rotation direction against a rotary shaft of a first cam, relative positional adjustment and positioning to the rotational direction against the first cam of a second cam.例文帳に追加

第１のカムの回転軸に対する回転方向への相対的な位置、第２のカムの第１のカムに対する回転方向への相対的な位置の調整、位置決めを容易かつ確実とする。 - 特許庁

Change in astigmatism is taken into consideration which occurs due to physiological deformation of the eyeball during rotation of the eyeball in passage from a main visual line direction to a visual line direction adapted to view near.例文帳に追加

主視線方向から近くを視るのに順応した視線方向へと通過する際の眼球の回転中における眼球の生理的変形によって起こる非点収差の変化も考慮される。 - 特許庁

A tread part includes a pair of circumferential grooves at both sides of a tire equator and tilted grooves which are disposed at an interval circumferentially outside the circumferential grooves and extended in a tire reverse rotation direction toward the outside in an axial direction.例文帳に追加

トレッド部に、タイヤ赤道の両側の一対の周方向溝と、その外側で周方向に隔設されかつ軸方向外側に向かってタイヤ回転方向とは逆方向にのびる傾斜溝とを含む。 - 特許庁

The movement in the rotation axis direction of the endless belt 4 is regulated by the body part 71 and the outward movement in the radial direction of the endless belt 4 is regulated by the outer peripheral wall part 72.例文帳に追加

そして、本体部７１によって無端状ベルト４の、回転軸方向の移動を規制するとともに、外周壁部７２によって無端状ベルト４の半径方向外方への移動を規制する。 - 特許庁

A mechanism of regulating rotation in a rotating direction with a cord-drawing direction as a center is provided at the mutually opposing joining surfaces 4 and 5 of the reel body 1 and the terminal tool 2 for holding the name plate.例文帳に追加

リール本体１と、名札保持用の端末具２の相対する接合面４，５に、紐体引き出し方向を中心とした回転方向への回転を規制する機構を設けて構成した。 - 特許庁

Furthermore, mound shaped anti-skid projections 4 which project outward in the direction of a diameter are formed in a periphery direction on an outer periphery surface of the semi-arc shape fired bodies 2 and prevent rotation by being fitted to a housing 6.例文帳に追加

また、半円弧形の焼成体２の外周面の周方向には径方向の外側に向かって突出する山形の滑り止め用突起４を形成し、ハウジング６に嵌め合わせて回り止めをする。 - 特許庁

An air blasting device 58 generates a roughly horizontal air current A in the discharging direction Y on the upper surface side of a recording paper P delivered in the discharging direction Y by driving rotation of a discharging driving roller 54.例文帳に追加

送風装置５８は、排出駆動ローラ５４の駆動回転により排出方向Ｙへ送出される記録紙Ｐの上面側に排出方向Ｙの略水平な気流Ａを発生させる。 - 特許庁

A fixed developing means (6B) (a developing device 6K for black) is arranged at an upstream side along the rotation direction (the direction of an arrow A) of a photoreceptor drum 1, and a rotating developing means 6A is arranged at a downstream side.例文帳に追加

感光ドラム１の回転方向（矢印Ａ方向）に沿っての上流側に固定現像手段６Ｂ（ブラックの現像器６Ｋ）を配置し、下流側に回転現像手段６Ａを配置する。 - 特許庁

Output rotation of an electric motor 6 is transmitted to a first end 17a of a ball nut through a speed-reduction mechanism 7, a rotation member 22 and an elastic coupling 23, and is converted to movement in an axial direction X1 of a rack shaft 5.例文帳に追加

電動モータ６の出力回転が、減速機構７、回転部材２２および弾性継手２３を介して、ボールナット１７の第１の端部１７ａに伝達され、ラック軸５の軸方向Ｘ１の移動に変換される。 - 特許庁

The sensor rotor 142 has a configuration for preventing rotation of the brush 147 in the axial rotation direction of the protrusion 283, by using the protrusion 283 and the locking hole 294 as a pair, and by the locking action of the locking pawl 295 to the protrusion 283.例文帳に追加

突起部２８３と係止孔２９４とを１組となしかつ突起部２８３に対する係止爪２９５の係止作用をもって突起部２８３の軸回り方向に関するブラシ１４７の回り止めをなす構成とする。 - 特許庁

The wheel fastening structure of the wheel is equipped with a relative rotation control means (a pilot part 15 and a bolt hole 25 of a plain nut 15) for preventing the position shaft in the rotation direction with respect to the wheel 11 of a hub 4 after fastening the hub 4 and the wheel 11.例文帳に追加

ハブ４とホイール１１との締結後におけるハブ４のホイール１１に対する回転方向への位置ずれを防止する相対回転規制手段（平座ナット１５のパイロット部１５及びボルト穴２５）を備える。 - 特許庁