「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving roller 22 is rotated by the rotation of a transfer belt driving motor 27, and the transfer belt 21 is moved in a direction shown by an arrow A.例文帳に追加

転写ベルト駆動モータ２７の回転により、駆動ローラ２７を回転させて、転写ベルト２１を矢印Ａ方向に移動させる。 - 特許庁

The housing-side wall door 1 is housed in the antirotational direction when opening, and opened in the left and right directions together with the rotation of the wing door 4.例文帳に追加

開口時に収納側壁扉１を反回転方向に収納し、袖扉４の回転と共に左右両方向に開口させる。 - 特許庁

On the other hand, the clutch part 33 limits the rotation of the shaft 13 for the bearing housing 31 to only a fixed direction determined in accordance with a compression mechanism.例文帳に追加

一方、クラッチ部は、ベアリングハウジングに対するシャフトの回転を、圧縮機構にしたがって決まる一定方向のみに限定する。 - 特許庁

To provide an input device having a feel applying function for applying any feel other than a load in a direction of rotation to a user.例文帳に追加

回転方向の負荷以外の触感をユーザに付与することが可能な触感付与機能を有する入力装置を提供する。 - 特許庁

To protect a mechanical clutch by judging a reverse rotation of a transmission, when a vehicle has moved in the reverse direction in a so-called slope start.例文帳に追加

変速機の逆転を簡単な構成で判定し、いわゆる坂道発進で車両が逆行したときに機械式クラッチを保護する。 - 特許庁

A reinforcing roller 32 is reversed (counterclockwise in a rotation direction) to be contacted on the bonding roller 31 to suppress deflection of the polarizing plate 1.例文帳に追加

補強ローラ３２は、貼り付けローラ３１に接触して反転（回転方向は反時計回り）し、偏光板１の撓みを抑制する。 - 特許庁

The support member is configured so that as it rotates, the rotation shaft part 31 moves perpendicular to the direction of the axis.例文帳に追加

そして、前記支持部材は、回動に伴って、回動軸部３１が軸方向に直交する方向へ移動するように構成されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for rotational position detection which can detect the direction and position of rotation with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で回転方向と回転位置を検出可能な回転位置検出装置及び回転位置検出方法の提供。 - 特許庁

During the traveling, the rotation set signals are changed to the neutral or the agitation of the drum at a specified speed or below in the forward rotating direction.例文帳に追加

そして、走行中は回転設定信号をドラム１正転方向の所定回転数以下の中立または攪拌に変更する。 - 特許庁

To securely inhibit rotation of a hook member to a release direction by a simple configuration even when vibration or impact is applied to the hook member.例文帳に追加

簡単な構成により、振動あるいは衝撃がフック部材に作用しても、フック部材の解除方向への回動を確実に阻止する。 - 特許庁

Thus, the etching solution is made to flow in a gravity direction accompanying rotation in the front surface (the rear surface) of the large sized panel 20.例文帳に追加

これにより、エッチング溶液は、大判パネル２０の表面（裏面）において回転にともない重力方向に流れることになる。 - 特許庁

The pressing force which the side seal 91 receives from the developing roller 39 does not include a force component directing to the inside of the rotation axis direction.例文帳に追加

よって、サイドシール９１が現像ローラ３９から受ける押圧力には、回転軸線方向内側へ向かう力成分が含まれない。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device to facilitate the management of a gap in the axial direction formed between a rotor and an armature opposing each other.例文帳に追加

ロータとアーマチュアの対向部間に形成される軸方向すきまの管理が容易な回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

An air flow is generated around a rotating polygon mirror 292 by the rotation of the rotating polygon mirror 292 in the direction shown by an arrow K.例文帳に追加

回転多面鏡２９２が矢印Ｋ方向に回転することによって、回転多面鏡２９２の周囲に空気流が発生する。 - 特許庁

Rotation in the A direction of a planetary lever 11 is regulated by the cam 22 and the planetary gear 13 is not engaged with the speed reduction gear 33.例文帳に追加

遊星レバー１１のＡ方向への回動はカム２２によって規制され、遊星ギヤー１３は減速ギヤー３３とは噛合しない。 - 特許庁

To provide a technique for simplifying a structure of a tensioner for a timing belt using an elastic body generating force in a rotation direction.例文帳に追加

回転方向の力を生じる弾性体を用いるタイミングベルト用テンショナの構造を簡素化するための技術を提供する。 - 特許庁

The plate 57 is provided to prevent its relative rotation with a front cover 2 and move in the axial direction and is arranged on a turbine side of the plate 52.例文帳に追加

プレート５７は、フロントカバー２と相対回転不能かつ軸方向に移動可能に設けられ、プレート５２のタービン側に配置される。 - 特許庁

When an aluminum scaffolding board (a) is set on a follower roller 12 and pushed in the direction of the arrow, it is pinched between rotation drive rollers 14 and 16 and conveyed.例文帳に追加

アルミ製足場板ａを従動ローラー１２に乗せ矢印方向に押すと、回転駆動ローラー１４、１６で挟持され、搬送される。 - 特許庁

This brushless rotation detector 10 has a main constitution wherein a stator transformer 11 is provided with a plurality of grooves 12 in the radial direction.例文帳に追加

ブラシレスタイプ回転検出器１０は、ステータトランス１１に半径方向の溝１２が複数設けられていることを、主たる構成とする。 - 特許庁

To provide a torque limiter that gives a high set torque with a small space, and does not cause a gap even the direction of rotation is changed.例文帳に追加

少ないスペースで大きな設定トルクが得られるとともに、回転方向が変わっても遊びが生じないトルクリミッタを提供する。 - 特許庁

The ducted fans 7 can be inclined in an appropriate direction by the rotation or turning of actuators 31, 32 constituting the shoulder joints.例文帳に追加

このダクテッドファン７は、肩関節を構成するアクチュエータ３１，３２の回転や回動によって適宜の方向に傾斜可能となっている。 - 特許庁

The rotation rod 20 is rotated in the direction to unwind the training strings 10 to thereby obliquely downwardly move the tip positions of the stems M.例文帳に追加

誘引紐１０を巻き戻す方向に回転棒２０を回転させることにより、茎Ｍの先端位置を斜め下方に移動させる。 - 特許庁

A rotation shaft 43 of the butterfly valve 42 is provided eccentrically, and a torque in the opening direction can be generated by exhaust pressure.例文帳に追加

バタフライ弁４２はその回動軸４３が偏心して設けられており、排気圧によって開方向のトルクを発生することができる。 - 特許庁

The carriage 61, to which the rotation driving force of the carriage driving motor is transmitted through the endless belt 65, reciprocates in the width direction X.例文帳に追加

キャリッジ６１は、無端ベルト６５を介してキャリッジ駆動用モータの回転駆動力が伝達されて、幅方向Ｘへ往復動する。 - 特許庁

Further, it is decided whether the vehicle is positioned on an up slope, according to whether the motor 1 has rotated in the reverse direction of rotation (step S15).例文帳に追加

さらに、車両の位置が登坂路であるかをモータ１が逆回転方向に回転したか否かにより判定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a method for discriminating a bushing position securing reliability with a rotary shaft and accurately identifying position in a rotation direction of the bushing.例文帳に追加

回転軸との信頼性確保と共に、ブッシュの回転方向の位置を精度良く特定するブッシュ位置の識別方法を提供。 - 特許庁

Thus, even if the first lock means 5 is not actuated, the rotation of the spool 4 in the direction α to unwind the webbing is securely locked.例文帳に追加

こうして、第１ロック手段５が作動されない場合にも、スプール４のウェビング引出し方向αの回転が確実にロックされる。 - 特許庁

A lubricant reservoir hole Q23 is formed at least at one position in the vertical direction near the rotation center on the bottom face of the shaft 1.例文帳に追加

また、シャフト１の底面の回転中心の近傍に潤滑油溜穴Ｑ２３を縦方向に少なくとも１ケ所形成した。 - 特許庁

In the braking means, a delayed rotation gear 12 is engaged with a main gear 11 which rotates to follow the motion of the lever 152, and the delayed rotation gear 12 is pushed in an approaching direction to the rotation shaft of the main gear 11 to add braking force to the rotation motion of the lever 152 in a case where the lever 152 is moving toward the initial position.例文帳に追加

制動手段は、レバー１５２が初期位置へ向けて動作する場合に、レバー１５２の動作に伴って回転する主歯車１１に遅回転歯車１２を噛み合わせ、さらに遅回転歯車１２を主歯車１１の回転軸に近づく方向へ押し付けることにより、レバー１５２の回転動作に対して制動力を作用させる。 - 特許庁

The lead wire 7 is wound around a movable shaft pin 8 by more than one-half rotation, and is wired so as to be drawn in an approximate tangent direction with respect to a rotation track of a junction part of the lead wire 7 and the movable contact 4.例文帳に追加

リード線７は、可動子軸ピン８に１／２回転以上巻き付けられるとともに、リード線７と可動接触子４との接合部の回転軌道に対してほぼ接線方向に引き出されるように配線する。 - 特許庁

A vertical direction angle between a horizontal plane HS passing through the rotation center FP of the ball joint 20 on the fixed side and a coupling axis AL to intercouple the rotation centers FP and MP of the two ball joints 20 and 50 is set to approximately zero.例文帳に追加

ボールジョイント２０の回動中心ＦＰを通る水平面ＨＳと、両ボールジョイント２０，５０の回動中心ＦＰ，ＭＰを結ぶ連結軸線ＡＬとのなす垂直方向角度をほぼ０とする。 - 特許庁

In a medium sheet folding device, a fold line is made by pressing the sheet 300 between first rolls 120 by moving a fold line blade 110 in the contact direction by rotation of a first rotation period of a cam device 150.例文帳に追加

媒体シート折り畳み装置では、カム装置１５０の第１回転周期の回転により、折り目ブレード１１０が接触方向に移動してシート３００を第１ロール１２０間に押圧して折り目が作成される。 - 特許庁

Furthermore, a relative rotation occurs between the reel 4 and the stopper 22 due a rotation of only the reel 4 in the same direction, a reel abutting end abuts to an end of a recessed part, and the reel 4 and the locking base 15 are rotatively coupled.例文帳に追加

更に、リール４のみの方向αの回転で、リール４とストッパ２２との間に相対回転が生じて、リール当接端２２ｂが凹部４ｅの端４ｅ_1に当接し、リール４とロッキングベース１５とが回転連結される。 - 特許庁

To carry out marginless printing for printing an image up to the end of a medium in the rotating direction of a rotation body by a fluid jetting apparatus including the rotation body rotating while holding the medium on the peripheral surface.例文帳に追加

媒体を周面にて保持しながら回転する回転体を備えた流体噴射装置により、回転体の回転方向における前記媒体の端部まで画像を印刷する縁無し印刷を実施する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of angle detection errors in a rotation angle detection sensor, while preventing the gap between each magnetic sensor and one end surface of a columnar permanent magnet magnetized to two poles in the radial direction from narrowing, by using the permanent magnet in the rotation angle detection sensor.例文帳に追加

径方向に２極着磁された円柱型の永久磁石を回転角度検出センサに用い、磁気センサと永久磁石の一端面間のギャップが狭くなるのを避けつつ、角度検出誤差を防止するる。 - 特許庁

The rotation suppression part 116 is provided with an abutting section abutting on the edge section of the drive roller 112c and the support shaft 112a, and the rotation of the shaft in the axial direction is suppressed by frictional force generated between the abutting section and the shaft.例文帳に追加

回転抑制部１１６は、駆動ローラ１１２ｃ、支持する軸１１２ａの端部に当接する当接部を有し、この当接部と軸とに生じる摩擦力により軸の軸方向の回転を抑制する。 - 特許庁

The second compression spring 36 generates force in a direction to offset the moment of rotation which is generated when the vertically moving arm section 20 rotates around a horizontal rotation shaft to the basal section 14 by the weight of itself.例文帳に追加

第２の圧縮バネ３６は、鉛直動アーム部２０が基底部１４に対して自重により水平回転軸回りに回動するときに生じる回転モーメントを相殺する方向に力を生じさせる。 - 特許庁

The seat belt device is provided with a belt reel 4 around which a webbing 3 is wound, the rotation detecting means 14 detecting a rotation state of the belt reel 4, and a wind-up spring 15 energizing the belt reel 4 to rotate in a wind-up direction of the webbing 3.例文帳に追加

ウェビング３が巻回されるベルトリール４と、ベルトリール４の回転状態を検出する回転検出手段１４と、ウェビング３を巻取る方向にベルトリール４を回転付勢する巻取りばね１５を設ける。 - 特許庁

The ring magnet 1, which presents an annular shape centering on an axis of rotation P, is provided with an outside circumferential surface 2 having magnetic pole surfaces 2a, 2b presenting different polarity mutually in the circumferential direction centering on the axis of rotation P.例文帳に追加

リング磁石１は、回転軸Ｐを中心として環状を呈し、回転軸Ｐを中心とした周方向において相互に異なる極性を呈する磁極面２ａ，２ｂを有する外周面２を備えている。 - 特許庁

When the rotation of the flange member is regulated, the flange member 33 regulates the rotation in the same direction as that of the ball screw nut 23 and the motor shaft 6 when screwing the ball screw nut 23.例文帳に追加

そして、このフランジ部材３３は、その回転が規制されることより、上記ボール螺子ナット２３の螺着時における当該ボール螺子ナット２３とモータ軸６との同方向回転を規制可能に構成される。 - 特許庁

A sensing encoder 132c mounted on a jog dial 132 and the like detects the rotation direction, the amount of rotation and the like of a dial 132a, and supplies a controller 111 with the detection result as operation information.例文帳に追加

ジョグダイアル１３２等に取り付けられたセンシング用のエンコーダ１３２ｃは、ダイアル１３２ａの回転方向及び回転量等を検出し、検出結果を操作情報としてコントローラ１１１に供給する。 - 特許庁

This continuously variable transmission has a function of converting the rotating state of an output shaft 34 to normal rotation and reverse rotation with a stop state inserted between them while an input shaft 1 is still rotated in one direction.例文帳に追加

入力軸１を一方向に回転させた状態のまま出力軸３４の回転状態を、停止状態を挟んで正転及び逆転に変換する機能を有する無段変速装置を対象とする。 - 特許庁

Brackets 71, 72 are pivotably mounted to a drum base 55 for supporting the rotation drum 56 in a circumferential direction of the rotation drum 56 and two rollers 75, 76 of which the axes are spaced in parallel on these brackets 71, 72.例文帳に追加

回転ドラム５６を支承するドラムベース５５にブラケット７１，７２を回転ドラム５６の周方向に揺動自在に取り付け、これらブラケット７１，７２には軸線が平行に離隔した２つのローラ７５，７６を設ける。 - 特許庁

When the outer ring body moves together with the power roller in the above direction, in the case that the rotation member contacts with either of the pair of guide faces, the rotation member contacts with the guide face and rolls.例文帳に追加

パワーローラと共に外輪本体部が前記方向に移動する際に、回転部材が一対の案内面のうちのいずれか一方に当接した場合に、回転部材が一方の案内面に当接して転動する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to stably support the rotation axis 3 at three points in the axial direction by each of the outside bearings 30 and the intermediate bearing 31 and to reduce outer diametrical dimensions and weight of the rotation axis 3.例文帳に追加

これにより、回転軸３を各外側軸受３０と中間軸受３１とによって軸方向の３箇所で安定的に支持でき、回転軸３の外径寸法や重量を小さくすることができる。 - 特許庁