「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lock device which keeps a locked state by preventing rotation of a rotor even if impact force is applied to the rotor in an axial direction.例文帳に追加

ロータに対する軸方向へ衝撃力が加えられたとしても、ロータの回動を阻止して施錠状態を維持する施錠装置を提供する。 - 特許庁

An AF sensor unit installation seat 14 is pivotally mounted to a fixed cylinder 2 of an image pickup lens barrel by a rotation shaft component 5 so as to be rotatable in a first direction.例文帳に追加

撮像レンズ鏡筒の固定筒２に対して、第１の方向に回転可能に回転軸部品５でＡＦユニット取付座１４を軸着する。 - 特許庁

A reading element part 13 and a recording element part 14 are disposed on a downstream side and an upstream side in a rotation direction (circumferential speed V) of the magnetic disk 2, respectively.例文帳に追加

読み取り素子部１３と記録素子部１４がそれぞれ磁気ディスク２の回転方向（周速Ｖ）の下流側及び上流側に配置されている。 - 特許庁

Next, Fourier expansion is performed about the pixels on one line from among the lines in the rotation direction of the tire, for the image subjected to density projection transform.例文帳に追加

次に、濃度射影変換が行われた画像に対して、タイヤの回転方向のラインのうちの１つのライン上の画素について、フーリエ展開する。 - 特許庁

To provide a torque transmission device giving, to a pressure member for pressing a clutch, force in a direction separating from the clutch according to rotation speed of a rotating member.例文帳に追加

回転部材の回転速度に応じて、クラッチを押圧する押圧部材にクラッチから離間する方向の力を与えることができるトルク伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire reducing risk by improving the visibility of the rotation as to whether the tire is moving or not and in which direction the tire is rotating.例文帳に追加

タイヤが動いているのかどうか、その回転方向はどちらであるかといった、回転視認性を向上させ、危険を減らすことが可能なタイヤを提供する。 - 特許庁

The rotation of a locking base 11 is locked in an emergency, and a spool 9 and an energy absorbing plate support member 18 are rotated in a belt withdrawing direction β.例文帳に追加

緊急時にロッキングベース１１の回転がロックされかつスプール９およびエネルギ吸収プレート支持部材１８がベルト引出し方向βに回転する。 - 特許庁

Since an output lever 9 is rotated by a motor 19 in a direction for eliminating the difference of the detected rotation angle, operability by the operation lever 1 is further enhanced.例文帳に追加

検出した回転角度差を無くす方向へモータ１９により出力レバー９を回転させるため、操作レバー１による操作性がより向上する。 - 特許庁

To provide a disk brake producing only a very small contact noise between a slide pin and a pin hole whichever direction of rotation the slide pin is disposed in the pin hole.例文帳に追加

ピン穴内でスライドピンがどのような回転方向位置に配置されても、スライドピンとピン穴との当接音が極めて小さいディスクブレーキを提供すること。 - 特許庁

In the toothbrush, the end of the handle part is bent and has an engaging section, which can be rotation adjusted using the handle part as an axial direction, in the prong.例文帳に追加

柄部の先端部を屈曲させ、その先端部に柄部を軸方向として回転調整可能な嵌合部を持つことを特徴とする歯ブラシである。 - 特許庁

An outside end part of grooves 36c, 36d formed on an impeller 36 is shifted to an anti-rotation direction side from an inside end part.例文帳に追加

インペラ３６に形成されている溝３６ｃ，３６ｄの外側の端部は、内側の端部に対してインペラ３６の反回転方向側にシフトしている。 - 特許庁

A magnetic field is impressed onto an examined sample, and rotation of a polarization direction by natural optical active substance is controlled to remove dichroic influences on the incident and emission faces.例文帳に追加

被検試料に磁場を印加し、自然旋光性物質による偏光方向の回転を制御することで、入出射面の二色性の影響を除去する。 - 特許庁

To provide an overload protection device which has high reliability and has a different maximum transferable running torque depending on a direction of rotation.例文帳に追加

信頼性に富み、かつ回転方向によって伝達可能な最大回転トルクを異なる過負荷防止装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The air channel 13 is formed into a helical shape twisted in the direction of rotation toward a pinion side from a motor side relative to an axial line (central axis).例文帳に追加

この空気溝１３は、軸線（中心軸）に対しモータ側からピニオン側へ向かって回転方向に捩じれたヘリカル形状に形成されている。 - 特許庁

A nut rotation operating member 18 rotatable around its axis extending in longitudinal direction and rotated from the forward of the frame is fitted to the frame 3.例文帳に追加

フレーム３に、前後方向に伸びる軸線の周りに回転自在でかつフレーム３の前方から回転させられるナット回転用操作部材18を取り付ける。 - 特許庁

When the guide member 62 abuts on the cam 60 and lowers, the guide member 62 is turned in the sheet P returning direction by rotation of the cam 66.例文帳に追加

また、カム６０と当接して給紙トレイ５２が下降するときは、カム６６の回転によってガイド部材６２はシートＰを戻す方向に回動する。 - 特許庁

Light radiated from a laser 1 is converted into circularly polarized light with the predetermined direction of rotation by a λ/4 wavelength plate 3 to irradiate an object to be measured 11.例文帳に追加

レーザ１から放射される光はλ／４波長板３で所定の回転方向を有する円偏光とされて測定対象１１に照射される。 - 特許庁

When turning on a power source, rollers 91, 92 and 93 are rotated in a reverse transport direction by a sub motor 42 before the pre-rotation processing of image forming process sequence is performed.例文帳に追加

電源ＯＮ時には、画像形成プロセスシーケンスの前回転処理の前に、サブモータ４２によりローラ９１，９２，９３を反転搬送方向に回転させる。 - 特許庁

The electrically-driven pedestal device supports an imaging device 12 and controls the rotation of the imaging device 12 in a predetermined direction by electrically-driven drive means.例文帳に追加

撮像装置１２を支持し、当該撮像装置１２を電動駆動手段により所定の方向に回動制御する電動雲台装置である。 - 特許庁

Thus the segmentation of a correct area, necessary rotation, etc. can be performed by correcting a position for segmenting an image by the defined inserting direction.例文帳に追加

確定された挿入方向により画像を切出す位置を補正することにより、正しい領域を切出し、必要な回転処理などを行なわせることができる。 - 特許庁

The rotation of the wire holder in the circumferential direction is prevented, to prevent wire wounded around a bobbin from being rewound with the cut part being engaged with the projecting part.例文帳に追加

カット部と凸部とが係合することによって、ワイヤーホルダーの周方向への回転が阻止され、ボビンに巻き付けられているワイヤーの巻き戻りが防止される。 - 特許庁

Further, the arm has a fulcrum 20 of arm rotation disposed upstream from the nip in the conveying direction almost in level with a conveyance surface for the recording paper 19.例文帳に追加

また、前記ニップに対して搬送方向上流に、記録紙１９の搬送面と略同じ高さに配置されたアーム回転支点２０を有する。 - 特許庁

When the steering shaft 3 is rotated in the rotation direction R2, a strain is generated in the strain sensor 30 of the first pressure sensor 16 by the similar action.例文帳に追加

ステアリングシャフト３が回転方向Ｒ２に回転されると、上記と同様の作用によって第１の圧力センサ１６の歪みセンサ３０に歪みが生じる。 - 特許庁

When the screw cap 13 is rotated in the opening direction, as the ratchet 65 makes abut on the projecting parts 35, to stop the rotation of the sealing band 51.例文帳に追加

ねじキャップ１３を開封方向に回転させると、ラチェット６５が凸部３５に突き当たることにより、封止バンド５１の回り止めがなされる。 - 特許庁

A cleaning brush roller 14 is arranged in a position in which chains 9 and 10 are engaged with drive sprockets 3 and 4 for the screen member 13 to change a direction of rotation.例文帳に追加

また、チェーン９,１０が駆動スプロケット３,４に係合してスクリーン部材１３が回転方向を転換する位置にクリーニングブラシローラ１４が配設されている。 - 特許庁

The water is put by the rotation of the impeller 3 directly into linear motions in the axial direction so that a turbulence is unlikely to be generated, and the water can be pumped up efficiently.例文帳に追加

インペラ３の回転によって水が直接的に軸方向の直線運動に変換され乱流が発生し難く効率よく水を汲み上げる。 - 特許庁

To provide a light deflector capable of being closely arranged side by side in a rotation axis direction, and to provide a light deflector array using the light deflector.例文帳に追加

回転軸方向に密に並べて配置することの可能な光偏向器及び該光偏向器を用いた光偏向器アレイを提供することである。 - 特許庁

To improve versatility of a hinge device provided with an open/close shaft and a rotation shaft in a cross direction with the open/close shaft by simple structure.例文帳に追加

開閉軸を備えるとともに、前記開閉軸と交差方向に回転軸を備えるヒンジ装置について、簡易な構成で汎用性の向上を図る。 - 特許庁

To reduce load acting on each guide surface from a tooth member by dispersing load exerted from a tooth plate via the tooth member in the direction of rotation.例文帳に追加

ツースプレートからツース部材を介して作用する回転方向の荷重を分散して、ツース部材から各ガイド面に作用する荷重を減少させる。 - 特許庁

When the object is moved along a direction A in a carrying passage, the object abuts on the protrusion of a first flag body 410 to give clockwise rotation thereto.例文帳に追加

搬送経路を方向Ａに沿って物体が移動すると、物体が第一のフラッグ本体４１０の突起に当接し、これを右回りに回転する。 - 特許庁

The gear 35b and an energized rotating member 35c are brought into contact with each other on a projection and tapered surface and force in the direction of a thrust is generated at the gear 35b by resistance by rotation.例文帳に追加

ギア３５ｂと付勢された回転部材３５ｃとが突起／テーパー面で接触し、ギア３５ｂに回転による抗力でスラスト方向力が発生する。 - 特許庁

The other end of the spiral spring 53 is locked to an upper flange 55 on a wall surface 54, so that the rotation force in the belt take-up direction is applied to the drum 31.例文帳に追加

渦巻きバネ５３の他端部を壁面５４の上部フランジ５５に係止して、ベルト巻取方向へ向けた回転力をドラム３１に付与する。 - 特許庁

A rotation transmission mechanism using the worm and the worm wheel is constituted in such a way that the worm wheel has elasticity in the direction of its normal line.例文帳に追加

本発明は、バックラッシの除去と歯車の噛み合い外れの抑制の両立が得られるようにしたウォーム歯車回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

The operation part 101 is engaged with the spring 104 when the rotation member 102 is in the locked position, and its movement to a direction of a case 100 is regulated.例文帳に追加

操作部１０１は、回転部材１０２が前記ロック位置にあるときにバネ１０４に係合してケース１００方向の移動が規制される。 - 特許庁

Based on the generated histogram, the original direction is recognized for respective pages and the rotation angle of the original is set based on the recognized result (S14 and S15).例文帳に追加

生成されたヒストグラムに基づいて、原稿方向をページ毎に認識し、この認識結果に基づいて原稿の回転角度を設定する（Ｓ１４、Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a window-type current transformer device in which a window-type current transformer is reliably attached and fixed and which neither shifts in position nor deviates in direction of rotation.例文帳に追加

貫通形変流器の取り付け、固定が確実で、位置ずれや回転方向のずれが発生しない貫通形変流器装置を提供する。 - 特許庁

The chemical leakage-preventing member B on the rotation direction side of the delivery roll A is formed by alternately disposing the brush members e and the elastic members f.例文帳に追加

また、繰出ロールＡの回転方向側の薬剤漏れ防止部材Ｂは、複数のブラシ部材ｅと複数の弾性部材ｆを交互に配置して構成した。 - 特許庁

To install a leader at a position where it does not interfere with a working apparatus and make easier the disassembly and assembly work by eliminating the rotation of a leader member in peripheral direction.例文帳に追加

作業装置に干渉しない位置に設けるとともに、リーダ部材の周方向の回転をなくしてリーダの分解・組み立て作業を容易にする。 - 特許庁

The rolling element 3 is precluded from passing the coupling part at the time of the swinging rotation by forming the holding members 4 and 5 into an appropriate length in the circumferential direction.例文帳に追加

保持部材（４、５）の周方向の長さを適当な長さにすることにより、揺動回転時に転動体（３）が連結部を通過しなくなる。 - 特許庁

To detect rotation to the axial direction of a position indicator, and to detect a writing pressure, without forming a pen tip (core body) into a special shape.例文帳に追加

位置指示器の軸方向に対する回転を検出することができ、且つ、ペン先（芯体）を特殊な形状にすることなく筆圧を検出可能にすること。 - 特許庁

In preparation for the resumption of printing, a preparatory operation adjustment means operates and idly operates a main transfer mechanism 214 in a normal rotation direction for a fixed time for a warmup.例文帳に追加

印刷再開に備え、予行運転調整手段が作動して主搬送機構２１４を正回転方向へ一定時間、空運転させて慣らす。 - 特許庁

An increase in amplification degree can raise the detection sensitivity effectively, which makes it possible to reliably detect the direction of rotation even in the motor 11 whose leaked rotational magnetic field is weak.例文帳に追加

増幅度を増して検出感度を有効に上げることができ、漏洩回転磁界が弱いモータ11でも回転方向を確実に検知できる。 - 特許庁

The rotation driving system makes a rotor 120 of bar shape or cylinder shape rotate about an axis, with an arbitrary part in the length wise direction that serves as the supporting point.例文帳に追加

棒状または筒状のロータ１２０を、長手方向の任意の箇所を支点として軸線まわりに回転させる回転駆動方法である。 - 特許庁

The protrusions 102 and 104 are formed in a staggering manner based on the radial direction into which the air flow generated by the rotation of the optical disk flows.例文帳に追加

凸部１０２、１０４は、光ディスクの回転により生じた空気流が流入するラジアル方向を基準として千鳥状に形成される。 - 特許庁

Lift devices are provided to a first extruder 400 and a second extruder 500 in order to absorb the positional shift in the height direction of the die device 100 after rotation.例文帳に追加

回転後の高さ方向の位置ずれを吸収するため第１の押出機４００および第２の押出機５００には昇降装置が設けられている。 - 特許庁