「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The rear end of the lid cover member 25 is supported in a state capable of being relatively moved in the longitudinal direction of the lid cover member 25 accompanied with the posture-switching rotation of the grass-collecting box 23.例文帳に追加

蓋カバー体２５の後端部を集草ボックス２３に対して、集草ボックス２３の姿勢切替え回動に伴って蓋カバー体２５の前後方向に相対的にずれ移動可能な状態で支持させる。 - 特許庁

The control shaft of a double link variable compression ratio mechanism consisting of a rod 33 with male screws and a sleeve with female screws is driven at the circumferential direction by the advance/retreat of the rod 33 accompanying the rotation of the sleeve.例文帳に追加

雄ネジを有するロッド３３と雌ネジを有するスリーブとからなり、スリーブの回転に伴うロッド３３の進退によって、複リンク式可変圧縮比機構の制御軸が周方向に駆動される。 - 特許庁

On the inside of the blast duct 12, a rotation axis 29 of a wind direction deflection part 14 having two blades 27 is rotatably supported in holding parts 32 of both ends of an almost laterally U-shaped bridging axis 13.例文帳に追加

その送風ダクト１２内において、２枚のブレード２７を有する風向偏向部１４の自転軸２９を略横Ｕ字状の橋架軸１３の両端の把持部３２に回転可能に支持する。 - 特許庁

The rotor 10 is provided with a plurality of q-axis cores 13 independently from the rotor core 12, and the end of the q-axis core 13 in the direction of the axis of rotation is coupled by an axial back yoke 14.例文帳に追加

ロータ１０には、ロータコア１２とは別体の複数のｑ軸コア１３が設けられており、ｑ軸コア１３の回転軸方向の端部は軸方向バックヨーク１４により結合されている。 - 特許庁

Margins 17 to 19 are respectively formed in the external peripheral part of the drill main unit 13 continued to a rear edge of the main/auxiliary grooves 14/15, 16 relating to the direction of cutting rotation of the drill main unit 13.例文帳に追加

ドリル本体１３の切削回転方向に対する主溝１４及び副溝１５，１６の後方縁に連続するドリル本体１３の外周部にはマージン１７〜１９がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Axes 13 of rotation of the cleaning rollers 12 and 12 are slanted so that the sides of the cleaning rollers 12 and 12 which come into contact with the stylus electrode part 7b slant in the moving direction of the cleaning rollers 12 and 12.例文帳に追加

上記清掃ローラ１２,１２の移動方向に向って清掃ローラ１２,１２の針電極部７bに接する側が前傾するように、清掃ローラ１２,１２の回転軸１３を傾斜させる。 - 特許庁

To provide a rotation device capable of inserting each sheet as the supply quickly to the opposite side of a conveyor line or a packaging machine without changing the longitudinal direction position of the bound side face of a graphic publication.例文帳に追加

コンベヤラインもしくは包装機械内で、グラフィック刊行物の綴じ側面の長手方向位置を変えることなく、その異なる側にシートを最速で挿入供給できる回転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus having a function of displaying a map image of the surrounding area of the current location by rotation, in matching with the direction of the terminal, in which visibility is improved, when it is used while walking.例文帳に追加

現在位置周辺の地図画像を端末の向きに合わせて回転表示する機能を備えた携帯端末装置において、歩きながら利用する際の視認性を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coupling for a motor, having high rigidity in the rotation direction of the output shaft of the motor and the input shaft of a power transmission means driven by the output shaft and raising a control zone of the motor.例文帳に追加

モータの出力軸及び該出力軸に従動する動力伝達手段入力軸の回転方向の剛性が高く、モータの制御帯域を高くすることができるモータ用カップリングを提供する。 - 特許庁

A temperature detection part 105 is elastically supported from a stay 102, thereby abutting on the inside surface of a fixing belt 101 at the downstream side of a heating nip N in the direction of rotation of the fixing belt 101.例文帳に追加

温度検出部１０５は、ステー１０２から弾性的に支持されることにより、定着ベルト１０１の回転方向における加熱ニップＮの下流側で定着ベルト１０１の内側面に当接する。 - 特許庁

The guide member 5 is provided with stopper parts 5e, 5f on which parts 3i, 3j of the hand grip 3 elastically are forced to abut at the rotation end position of the hand grip 3 in the direction of opening operation of the hand grip 3.例文帳に追加

そして、ガイド部材５には、ハンドルグリップ３の開操作方向の回動終端位置においてハンドルグリップ３の当接部３ｉ、３ｊを弾性的に当接させるストッパ部５ｅ、５ｆが設けられる。 - 特許庁

An R part of the group 21 of the cables is operated to move in accordance with a rotation direction, and a straight part of the group 21 of the cables integrally rotates with the rotating part 31 and the cables guides 22, 23 in the rotational side.例文帳に追加

ケーブル群２１のＲ部分は回転方向に対応して移動するように動くが、ケーブル群２１の直線をなす部分は、回転部３１及び回転側ケーブルガイド２２，２３と一体に回転する。 - 特許庁

The screw 1 of the extruder has a reverse lead mechanism in a direction feeding a material rearwardly by the rotation of the screw and a plurality of discontinuous notch parts 3 are partially provided to the ridge parts 2 of the screw.例文帳に追加

押出装置のスクリュー１が、スクリュウーの回転により材料を後方に搬送する向きの逆リード構造を有し、スクリューの山部２は連続せずに部分的に切り欠き部３を複数個設ける。 - 特許庁

The plurality of housing grooves 11 are arranged on the outer periphery of the insulator 10 at predetermined rotation angles around the axis of the insulator 10, and extended in the axial direction of the insulator 10.例文帳に追加

複数の収納溝１１は、絶縁体１０の外周において、この絶縁体１０の軸を中心にした所定の回転角度で複数配置され、且つ絶縁体１０の軸方向に延設されている。 - 特許庁

To provide an electromotor increasing an amount of magnetic flux of a laminated core and increasing torque by changing a structure of an end magnetic plate arranged at an end part in a rotation axis direction of the laminated core.例文帳に追加

積層コアの回転軸方向端部に配置される端部磁性板の構造等を変更することにより積層コアの磁束量を増大しトルクを増大することができる電動機を提供する。 - 特許庁

A small diameter nut 24 to regulate a forward stroke end of the piston 10 is engaged around a back prtoruded part of the piston shaft 13 to be incapable of relative rotation and capable of relative move in a cylinder axial line direction.例文帳に追加

ピストン軸１３の後方突出部外周に、ピストン１０の前方のストロークエンドを規制する小径ナット２４を相対回転不能かつシリンダ軸線方向へ相対移動可能に嵌挿する。 - 特許庁

A pinion 9 is fixed on an output shaft of the ultrasonic motor 10, and a pair of racks 8, 8 are provided free to move in the repulsion direction in accordance with rotation of the pinion 9 by being engaged with both sides of the pinion 9.例文帳に追加

超音波モータ１０の出力軸にピニオン９が固定され、ピニオン９の両側に噛合して一対のラック８、８がピニオン９の回転に伴い相反方向に移動するように設けられる。 - 特許庁

The abutting protrusions of the second adjusting ring and the region groups, each comprising the plurality of regions different in height, of the first adjusting ring are disposed in positions of rotation symmetry in the circumferential direction.例文帳に追加

第２調整リングの当接凸部、および、第１調整リングの高さが異なる複数の領域からなる領域群が、それぞれ周方向の、回転対称となる位置に配設された構成とする。 - 特許庁

To prevent damage of a cartridge for a fuel cell and a fuel cell mounting apparatus when external force of a rotation direction beyond the assumption of a usage range is added, in a connector of a cartridge for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用カートリッジのコネクタにおいて、使用範囲想定外の回転方向の外力が加わったときに燃料電池用カートリッジ及び燃料電池搭載機器の破損を防止する - 特許庁

To prevent a cutting reaction force in a shaft direction of a main shaft from transferring to a bearing thereof, and to support a tool holder to a main shaft head so as to freely shift rotation phases of the edge of a blade of a cutting tool.例文帳に追加

主軸の軸方向の切削反力が主軸の軸受に伝達するのを防ぎ、切削工具刃先の回転位相を自由に移動できるように工具ホルダを主軸ヘッドに支持する。 - 特許庁

To catch no garbage of a string-like shape in a screw by providing a throwing port and a discharge port at a front side of a storage chamber and to deviate no storage amount of the garbage by the screw of a constant rotation direction.例文帳に追加

貯留室の前面側に投入口と排出口を設け，ゴミの紐状をスクリューに巻き込まないようにし、一定の回転方向のスクリューでゴミの貯留量を偏らないようにする。 - 特許庁

A straight advancing barrel 6 is moved in the optical axis direction along the lift of a cam groove 4c, while the straight advance of the straight advancing barrel 6 is regulated by the straight advancing groove 3b of the fixed barrel 3, in accordance with the rotation of the rotary drive barrel 4.例文帳に追加

回転駆動筒４の回転に伴い直進筒６は、その直進が固定筒３の直進溝３ｂにより規制されながら、カム溝４ｃのリフトに沿って光軸方向に移動する。 - 特許庁

A deep hole 16 in which a female screw 17 having a lead angle of 78° is formed from the rear end of the piston rod 15 of the cylinder 11 to an axial center direction is provided, and is screwed with a male screw 20s in the front shaft part 20a of the rotation control shaft 20.例文帳に追加

シリンダ部11のピストン・ロッド15の後端から軸心方向へリード角78°の雌ネジ17を形成した深穴16を設け、回転制御軸20の前方軸部分20aの雄ネジ20sと螺合させてある。 - 特許庁

To further reduce the size and thickness of a driving mechanism of a shutter by enabling the driving mechanism of the shutter to perform the opening/closing operation of a shutter blade by moving an AF gear in an axial direction a little or by rotation taken out from the AF gear.例文帳に追加

ＡＦギヤを軸方向に僅かに移動させたりＡＦギヤから取り出した回転によりシャッター羽根を開閉動作させるようにして、さらなる小型化・薄型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a sewing machine which, when the operation of a cloth feeding mechanism in the horizontal direction and the rotation of a main shaft are driven by separate motors, can prevent the occurrence of a malfunction upon the stop of power supply.例文帳に追加

布送り機構の水平方向の動作と主軸の回転を別のモータで駆動する場合に、電力供給停止時の不具合の発生を防止することができるミシンを提供する。 - 特許庁

At least 2 pairs of a driving gear and a driven gear or more are provided along the longitudinal direction of the rotation shaft 8 of a reverse roller 2, and either one of gears in each pair has a partially toothless part where no tooth exists.例文帳に追加

駆動ギヤ及び従動ギヤの組が、リバースローラ２の回転軸８の長手方向に沿って少なくとも２組以上あり各組のいずれか一方のギヤが歯が存在しない欠歯部分を有している。 - 特許庁

To reduce the possibility of missing a function for detecting the rotational direction and rotational angle of a steering wheel and also to detects occurrence of disorder of a photo-coupler for detecting rotation in early stage.例文帳に追加

ステアリングホイールの回転方向並びに回転角度の検出機能が喪失する可能性を低くすること、並びに回転検出用のホトカプラの故障発生を早期に検出可能にすること。 - 特許庁

To provide a film take-up device by which both end parts of film in a width direction are regulated at the time of taking up the film and also which does not disturb the rotation of a take-up roller at the time of feeding.例文帳に追加

本発明は、フィルムの巻き取りの際にはフィルムの幅方向両端部を規制できるとともに送り出しの際には巻取ローラの回転に支障を生じないフィルム巻取装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and easily confirm the presence of stripe irregularities, extending in the centrifugal direction which is centered about a rotating axis on the film of a substrate, formed by the application of a coating solution and rotation of the substrate.例文帳に追加

塗布液の付与および基板の回転により形成された基板の膜上において回転軸を中心とする遠心方向に伸びる筋ムラの存在を精度よくかつ容易に確認する。 - 特許庁

An axial line direction of the tension coil spring 35 is positioned on a neutral line 38 in a range of swing of the swing lever 32 having swing center on the pin 33 caused by rotation of the gripping base shaft 3B.例文帳に追加

引張りコイルばね３５の軸線方向は、爪台軸３Ｂが回動することにより、揺動レバー３２がピン３３を揺動中心として揺動する範囲の中立線３８に位置付けられている。 - 特許庁

The scale 9 having prescribed intervals is produced over whole regions in a peripheral direction of the flank of the belt 5 by repeatedly executing surface movement of the belt 5 (rotation of the drum 7) and laser irradiation.例文帳に追加

ベルト５の表面移動（ドラム７の回転）とレーザ照射を繰り返し行なうことにより、ベルト５の側面の周方向の全域に渡って所定の間隔を有するスケール９を作成する。 - 特許庁

The antenna unit 23 (24) is formed in a shape of symmetry of rotation about a point of symmetry which is in the center of a resin molded part 27 (package component) as a unit body in a flat plate direction (XZ plane shown in Fig.3).例文帳に追加

そして、アンテナユニット２３（２４）を、ユニット本体である樹脂モールド部２７（パッケージ部品）の平板方向（図３のＸＺ平面）の中央を対称点として、点対称の形状に形成する。 - 特許庁

A changing part 2 changes a opening point of contacting the yarn sheet 11 with the rod 1 to the upper stream side of running according to rotation of the rod 1 and is formed continuously in the longer direction of the rod 1.例文帳に追加

糸シート１１とロッド１の接触開始位置を、ロッド１の回転に伴って糸シート１１の進行方向上流側に切り替える切替部２を、ロッド１の長手方向に連続的に形成する。 - 特許庁

Between one end 82a of the lock coil 82 and a mounting hole 15d1 of the anchor part 15d, a clearance is provided for permitting the rotation of the lock coil 82 as predetermined in the rotating direction of the adjusting screw 81.例文帳に追加

ロックコイル８２の一端８２ａとアンカー部１５ｄの取付穴１５ｄ１間には調整ネジ８１の回転方向にロックコイル８２の回転を所定量許容するクリアランスが設けられている。 - 特許庁

Plurality of the rollers 17 consist of a plurality of forward motion load roller 17a arranged to make a rotation center line thereof keep fixed angles θ in relation to an axial direction of the screw shaft 10 and a plurality of backward motion load roller 17b arranged to make a rotation center line thereof cross the rotation center line of the forward motion load roller 17a.例文帳に追加

この複数のローラ１７は、回転中心線がねじ軸１０の軸線方向に対して一定の角度θを持つように配列される複数の行き荷重負荷用ローラ１７ａと、回転中心線が行き荷重負荷用ローラ１７ａの回転中心線に対して交差するようにクロス配列される複数の帰り荷重負荷用ローラ１７ｂと、によって構成されている。 - 特許庁

By relatively moving the grinding wheels 72, 73 and the wafer 25 in directions X, Y in a plane including the rotation axis of the grinding wheels 72, 73 and in a direction Z along the rotation axis of the wafer 25, a peripheral edge of the wafer 25 is ground.例文帳に追加

その砥石７２Ｂ，７３とウエーハ２５とを、砥石７２Ｂ，７３の回転軸線を含む平面内のＸ方向及びＹ方向、並びにウエーハ２５の回転軸線に沿ったＺ方向に相対移動させて、ウエーハ２５の外周縁を研削するように構成する。 - 特許庁

This terminal has a roller scroll unit 210 which rotates by 90° in the rotating direction of a roller key 211 and can scroll a document displayed at a display part, 205 vertically and horizontally through the 90° rotation switching of the roller scroll unit and the rotation of the roller key.例文帳に追加

ローラーキー２１１の回転方向に対して９０度回転するローラースクロールユニット２１０を備え、該ローラースクロールユニットの９０度回転の切り替えとローラーキーの回転とにより、表示部２０５に表示されている文書の上下左右へのスクロールを行うことができる。 - 特許庁

For this, the method of braking the rotation of a hydraulic cylinder around the horizontal pin at a position away from the horizontal pin, and the method of providing the horizontal pin with a brake to stop the rotation by the hydraulic cylinder expanding and contracting in a direction perpendicular to the horizontal pin, can be employed.例文帳に追加

その方法として該水平横ピンから離れた位置で該水平横ピンに直角方向に伸縮する油圧シリンダで該水平横ピンまわりの回転を制動する方法と、該水平横ピンに制動器を設けて回転を止める方法を採用する。 - 特許庁

In this device, even when rotational force is generated in an armature 20 by the stretching of respective first and second springs 41, 71, rotation of an armature shaft 22 in the circumferential direction is restricted by rotation restriction means composed of a hard ball member 82, a supporting member 83 and a groove portion 27.例文帳に追加

第１および第２のスプリング４１および７１の伸縮によりアーマチャ２０に回転力が発生しても、硬球部材８２と支持部材８３と溝部２７とで構成される回転規制手段により、アーマチャシャフト２２の周方向の回転を規制する。 - 特許庁

The rotation control circuit preferably includes a position detection circuit for detecting a position of the lamp in the rotating direction, detects a position of a chip formed in the arc tube of the xenon lamp, and controls the rotation so that the chip is located in a predetermined range.例文帳に追加

また、前記回転制御回路は、ランプの回転方向の位置を検出する位置検出回路を備え、キセノンランプの発光管に形成されたチップの位置を検出し、当該チップが特定の範囲に位置されるよう回転を制御するものであるのが好ましい。 - 特許庁

To a rotator 15 which rotates based on driving by a motor 12, the operation element 20 having four projections 22 is rotatably installed with deviation from the center of rotation of the rotator 15 in a radial direction to rotate around a first rotation axis 15a of it.例文帳に追加

モータ１２の駆動に基づいて回転する回転体１５に対し、その第１回転軸１５ａ周りを４つの突起２２を有する施術子２０が周回するように回転体１５の回転中心から径方向にずらして回転自在に設置される。 - 特許庁

A 3×3 image data block corresponding to the original 3×3 pixel block is generated on the basis of the block data and PWM data in response to the direction of rotation of the multi-value image data instructed by rotation processing information 4 are generated from the generated image data block.例文帳に追加

このブロックデータに基づいて、元の３×３画素ブロックに対応する３×画像データブロックを生成し、その生成された画像データブロックから、回転処理情報４により指示された多値画像データの回転方向に応じたＰＷＭデータを生成する。 - 特許庁

On an inner wall surface of this engagement hole 41k, plural internal teeth for locking are provided in a rotation direction of the rear lifter link 41 to be engaged with the stopper 52 as a belt anchor link 51 is rotated by the impact load to regulate rotation of the rear lifter link 41.例文帳に追加

そして、この嵌合穴４１ｋの内壁面に、ベルトアンカリンク５１が衝撃荷重により回動した状態におけるストッパ５２と噛み合って後方リフタリンク４１の回動を規制する係止用内歯を、後方リフタリンクの回転方向に沿って複数設ける。 - 特許庁

To provide a rational vertical type synchronous transmission gear device capable of reducing a speed of rotation power first, taking out an output shaft as the output shaft facing vertical direction non-forcedly while taking a structure distributing the rotation power to a plurality of shafts, and preventing the whole device from becoming large.例文帳に追加

回転動力を先ず減速し、それから複数の軸に分配する構造を踏襲しながら、無理なく出力軸を上下向きのものとして取出せ、しかも、装置全体が大型化することの無い合理的な縦型の同期伝動歯車装置を提供する。 - 特許庁

The hearth lock mechanism 21 for interrupting the rotation of the hearth 11 and a rotary shaft 12 in two-way direction in cleaning is provided in a prescribed part of the rotary shaft 12 connected to the hearth 11 at the upper end and rotating by the transmission of the rotation from a rotatably driving apparatus 13.例文帳に追加

上端がハース１１に接続され、回転駆動装置１３から回転が伝達されて回転する回転軸１２の所定部位に、清掃時におけるハース１１および回転軸１２の双方向の回転を阻止するためのハースロック機構２１を設ける。 - 特許庁