「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The original reading part 103 detects the movement of the original 111 in a sub-scanning direction 118 by a rotation detecting roll 122 driven by the carrying roll 115.例文帳に追加

原稿読取部１０３は搬送ロール１１５に従動する回転検出ロール１２２によって原稿１１１の副走査方向１１８の移動を検出する。 - 特許庁

The image forming apparatus executes each divided print job while deciding the direction of the printout images according to the rotation reference information.例文帳に追加

そして、画像形成装置は、印刷出力する画像の向きを回転基準情報に基づいて定めて、分割した印刷ジョブのそれぞれを実行する。 - 特許庁

The base end of the screw shaft member 18 is rotatably supported with a support shaft 36 in the horizontal direction while regulating rotation around a shaft in the other building 12.例文帳に追加

当該ネジ軸部材１８の基端部は他方の建物１２に軸周りの回転を規制しつつ、支軸３６により水平方向に回動自在に支持する。 - 特許庁

The second one-way clutch 51 is mounted between the reel body 1 and a handle shaft 5 to prohibit the rotation of the handle shaft 5 in the line delivering direction.例文帳に追加

第２ワンウェイクラッチ５１は、リール本体１とハンドル軸５との間に装着され、ハンドル軸５の糸繰り出し方向の回転を禁止するものである。 - 特許庁

A developing unit 1 is loaded from a replacement position in a direction perpendicular to the shaft of a rotary body and arranged at an image formation position through rotation and movement.例文帳に追加

現像ユニット１は、交換位置から回転体の軸と垂直方向から装着され、回転移動により像形成位置に配置可能に構成される。 - 特許庁

By rotating the operation disk section, the rotation speed and the direction of the operation disk section is detected to perform special reproduction such as scratch reproduction.例文帳に追加

操作円盤部を回転操作することにより、操作円盤部の回転速度及び方向を検出してスクラッチ再生等の特殊再生をする。 - 特許庁

When the recording paper roll 10 rotates in a rewinding direction, the frictional cam 41 does not engage with the frictional member 42 but rotates to prevent generation of the rotation load.例文帳に追加

記録紙ロール１０が巻き戻し方向に回転すると、摩擦カム４１は摩擦部材４２に係合しないで回転し、回転負荷を発生させない。 - 特許庁

A rotating ball frame 2 holds the specific lens L5 and includes a cam groove H2 engaged with the cam pin 5 to move in the direction of the optical axis AX by rotation.例文帳に追加

回転玉枠２は、特定レンズＬ５を保持し、回転により光軸ＡＸ方向に移動するためにカムピン５と係合するカム溝Ｈ２を備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic torque wrench which provides high torque output by decelerating and transmitting rotation of a driving input part, and is compact in the axial direction.例文帳に追加

駆動入力部の回転を減速して伝達することにより高いトルク出力を得ることができ、且つ軸方向にコンパクトな油圧式トルクレンチを提供する。 - 特許庁

In response to a rotation of the handle 42 in a closing direction, a rotational torque is transmitted from a torque transmission rib 44 composing the torque mechanism 80 to a deflection spring 93.例文帳に追加

操作部４２を閉じる方向に回転すると、トルク機構８０を構成するトルク伝達リブ４４から撓みバネ９３に回転トルクが伝達される。 - 特許庁

The rotation driving mechanism is thereby rotated only in one direction in which the wavelength is gradually lengthened or shortened to sequentially change the orientation of the wavelength dispersing element.例文帳に追加

これにより、回転駆動機構は波長が次第に長くなる又は短くなる一方向のみに回転して波長分散素子の向きを順次変更する。 - 特許庁

This spiral brush 22 for pre-cleaning is disposed upstream in the rotation direction of the cleaning blade for removing residual toner after transfer on a photoreceptor drum.例文帳に追加

プレクリーニング用スパイラルブラシ２２は、感光体ドラム上の転写後の残留トナーを除去するクリーニングブレードよりも回転方向上流側に設けられる。 - 特許庁

The tension coil spring 5 is installed movably in a rotation direction of the brake disk 2 so as to vibrate with a phase difference to the brake disk 2.例文帳に追加

引張りコイルばね５は、ブレーキディスク２の回転方向へ移動可能に装着し、ブレーキディスク２に対して位相差をもって振動するようにした。 - 特許庁

The rotation of the throttle lever 2 in a direction closing the throttle valve is regulated in a such a manner that the fixed pin 3 abuts on a stopper abutting portion 6 provided to the throttle body.例文帳に追加

スロットルレバー２は、スロットルボディに備えられたストッパ当接部６に固定ピン３が当接することで、スロットルバルブを閉じる方向への回転を規制される。 - 特許庁

A lock means L impeding rotation in the peripheral direction of the sleeve S relating to the drill holder 1, in a condition that the sleeve S is slid in one side, is provided.例文帳に追加

スリーブＳが一方の側に摺動した状態において、ドリルホルダ１に対するスリーブＳの周方向の回転を阻止するロック手段Ｌを設ける。 - 特許庁

The protruding parts 170 inserted into grooves 160 inhibits the outer ring from moving in the rotation center axis direction of the power roller 11 to the trunnion 15.例文帳に追加

溝１６０に、突出部１７０が挿入されることで、トラニオン１５に対するパワーローラ１１の回転中心軸方向への移動が規制される。 - 特許庁

The carrying element 12 is provided with a roller segment 24, which is continuously driven in the direction of rotation D, and an engaging element 26, which is engaged with the roller segment 24.例文帳に追加

運搬要素は、回転方向（Ｄ）に連続的に駆動されるローラーセグメント（２４）と、ローラーセグメントと係合する係合要素（２６）とを有する。 - 特許庁

To rapidly and securely lock, if necessary, the rotation of a spool in the direction to unwind webbing, while also preventing a lock means from being actuated when the webbing is abruptly unwound.例文帳に追加

必要時にはスプールのウェビング引出方向の回転を迅速にかつ確実にロックし、またウェビングの急激な引出によるロック手段の作動を防止する。 - 特許庁

On a hand rail 9, a stopper mechanism 25 which permits the rotation in the vertical direction of an arm part 9a only when a grip part is under a standing state, is provided.例文帳に追加

手すり９には、グリップ部が起立状態にあるときのみアーム部９ａの鉛直方向の回転を許容するストッパ機構２５が設けられている。 - 特許庁

The radial foil bearing includes a cylindrical top foil 10 arranged opposite to the rotation shaft 1 and a back foil arranged on the radial-direction outer side of the top foil 10.例文帳に追加

回転軸１に対向して配置される円筒状のトップフォイル１０と、トップフォイル１０の径方向外側に配置されるバックフォイルとを備える。 - 特許庁

In this way, the raceway face 6C in the outer ring 6 rotates around a rotation axis J1 slanting from the axial direction to the center axis J0 of the inner ring 2.例文帳に追加

これにより、外輪６の軌道面６Ｃは、内輪２の中心軸Ｊ０に対して軸方向から傾斜した自転軸Ｊ１回りに自転する。 - 特許庁

This rotational impact testing device includes a rotor rotatable in the rotation direction about a vertical rotation axis, a guide part provided along a radial direction, a holding mechanism for holding a casing on a position abutting on the guide part, and a releasing mechanism for releasing holding of the casing by the holding mechanism.例文帳に追加

回転衝撃試験装置は、鉛直回転軸を中心として回転方向に回転可能な回転体と、径方向に沿って設けられるガイド部と、ガイド部に当接する位置で筐体を保持する保持機構と、保持機構による筐体の保持を解除する解除機構とを備える。 - 特許庁

In this film thickness measuring system 1, a coherent light measuring device 10 which irradiates light to the optical laminate 2 and measures the coherent light while the scanning in the vertical direction for a running direction of the optical laminate 2 is arranged between a first rotation roll 3 and a second rotation roll 4.例文帳に追加

膜厚測定システム１において、第１回転ロール３と第２回転ロール４との間には、光学積層体２の走行方向に対して垂直方向に走査しながら、光学積層体２に光を照射してその干渉光を計測する干渉光測定装置１０が配置されている。 - 特許庁

An electronic apparatus (e.g., monitoring recorder, personal computer or the like) is provided with: an outer case; and a direction key unit 2 which is provided on a front face of the outer case, rotates around a predetermined rotation center, and includes direction keys 3a-3d disposed around the rotation center.例文帳に追加

本発明に係る電子機器１（例えば、監視用レコーダーあるいはパソコン等）は、外囲筐体と、外囲筐体の前面に設けられ、所定の回転中心を中心に回転可能であり、回転中心の周りに配設された方向キー３ａ〜３ｄを有する方向キーユニット２とを備えている。 - 特許庁

A controller 110 corrects output of the sensor element 165 by using a multi-degree functions in the case that the output shaft 140 rotates in a positive direction which is different from what is used in the case that it rotates in a reverse direction, and the controller controls the motor 130 so that corrected rotation angle becomes equal to a target rotation angle.例文帳に追加

コントローラ１１０は、出力軸１４０が正転方向に回転する場合と逆転方向に回転する場合で、センサ素子１５０の出力を異なる多次関数を用いて補正し、補正された回転角度が目標回転角度となるようにモータ１３０を制御する。 - 特許庁

The freewheel clutch includes an outer ring 1; an inner ring 2 substantially concentric with the outer ring; and a plurality of friction latch bodies 6 provided in a circular space 5 between the inner ring and the outer ring for locking a relative rotation for one direction between the inner ring and the outer ring, and allowing a relative rotation for an opposite direction.例文帳に追加

外輪１と、この外輪とほぼ同心の内輪２と、内輪と外輪との間の環状空間５に配置されて、内輪と外輪との間の一方向への相対回転をロックし、逆方向への相対回転を許容する複数の摩擦係止体６とを有するフリーホイールクラッチ。 - 特許庁

For example, when ICa: rise and ICb: LO, or ICa: fall and ICb: HI, the electric motor is positive rotation (turning direction CW), in the case of ICa: rise and ICb: HI, or ICa: fall and ICb: LO, the electric motor is reverse rotation (turning direction CCW).例文帳に追加

例えば、ＩＣａ：上昇かつＩＣｂ：ＬＯ、または、ＩＣａ：下降かつＩＣｂ：ＨＩでは、電動モータは正回転（回転方向ＣＷ）であり、ＩＣａ：上昇かつＩＣｂ：ＨＩ、または、ＩＣａ：下降かつＩＣｂ：ＬＯでは、電動モータは逆回転（回転方向ＣＣＷ）である。 - 特許庁

The belt type continuously variable transmission 1 transmits input drive force of the input shaft 111 to the secondary pulley 3 in a same rotation direction by connecting the input shaft 111 and the primary pulley shaft 21, and transmits in a reverse rotation direction by connecting the input shaft 111 and the reverse shaft 4.例文帳に追加

ベルト式無段変速機１は、入力軸１１１とプライマリプーリ軸２１とを連結して入力軸１１１の入力された駆動力をセカンダリプーリ３に同一回転方向に伝達し、入力軸１１１とリバース軸４とを連結して逆回転方向に伝達する。 - 特許庁

In a rotation opening and closing type portable telephone set 1, when loads in the direction different from an axial direction D1 of a rotation axis 6 are detected via an upper side push switch 12A and a lower side push switch 12B, a prescribed alarm is given off via a display part 2, an LED 7, and a speaker 8.例文帳に追加

回転開閉型携帯電話機１においては、上側プッシュスイッチ１２Ａ及び下側プッシュスイッチ１２Ｂを介して、回転軸６の軸回り方向Ｄ１と異なる方向への負荷を検知したとき、表示部２、ＬＥＤ７及びスピーカ８を介して所定の警告を発するようにした。 - 特許庁

The top surface of a toner storage case 24 or a side face 24a extending in the axial direction of rotation of an organic photoreceptor 21 is provided with a single or a plurality of ventilation members 25 which do not allow the passage of toner along the longitudinal direction of a region where the organic photoreceptor is exposed in the case 24.例文帳に追加

トナー貯留ケース２４の上面または有機感光体２１の回転軸線方向に伸びる側面２４ａに、有機感光体がケース２４内に露出している領域の長手方向に沿って単数または複数の、トナーを通さない通気部材２５を設ける。 - 特許庁

The two axle compound motor is arranged to perform direct drive and rotation of each rotor (20, 21) by reversing the skew direction of skew surface of a pair of first and second rotors (20, 21) arranged in the axial direction on the inside of a pair of ring stators (1, 4) while being spaced apart from each other.例文帳に追加

本発明による２軸複合モータは、１対の互いに離間配置の第１、第２輪状ステータ(1,4)の内側に軸方向に配置した１対の第１、第２ロータ(20,21)のスキュー面のスキュー方向を互いに逆とすることにより、各ロータ(20,21)の直動及び回転を行う構成である。 - 特許庁

The model normalization unit matches a main axis direction of a three-dimensional model to a coordinate axis direction of a system coordinate system of three-dimensional space, and matches the center of gravity of the three-dimensional model to the original point of the system coordinate system by performing rotation and/or parallel displacement relative to the three-dimensional model to be retrieved.例文帳に追加

モデル正規化部は、検索対象である三次元モデルに対して回転及び/又は平行移動を行うことにより、三次元モデルの主軸方向を三次元空間のシステム座標系の座標軸の方向に一致させ、三次元モデルの重心をシステム座標系の原点に一致させる。 - 特許庁

A laser beam 7 is made incident from the direction of the rotational shaft 2 of a swing arm, and the rotational quantity of the swing arm 1 when accessing a disk 8 is set so as to be equal to the rotational variation in the tracking direction of the disk 8 from the optical axis of the objective lens 5 based on the rotation of the swing arm 1.例文帳に追加

スイングアームの回転軸２方向からレーザ光７を入射させるとともに、ディスク８をアクセスする時のスイングアーム１の回転量と、スイングアーム１の回転による対物レンズ５の光軸に対するディスク８のトラック方向の回転変化量が同じになるように設定する。 - 特許庁

The rotating electric machine includes a rotor freely rotatable around a rotation shaft; a stator having a plurality of slots opposing to the circumferential surface of the rotor; coils wound on each of the plurality of slots; and a coil end portion 1 as a region where the coils protrude from the end position of the axial direction of the stator in the axial direction.例文帳に追加

回転電機は、回転軸心を中心に回転自在なロータと、ロータの周面に対向する複数のスロットを有するステータと、複数のスロットにそれぞれ巻装されたコイルと、コイルがステータの軸方向端部位置から軸方向に張り出した領域としてのコイルエンド部１とを備える。 - 特許庁

To provide a worm gear driving device capable of stably operating the rotary driving force of the forward and backward rotation of a motor in the switching of rotating direction of a motor without generating a locking state found when the operating direction of a mechanism to be driven is switched through a worm gear and a worm wheel.例文帳に追加

モータの正、逆回転の回転駆動力をウォームギヤおよびウォームホイールを介して被駆動機構の動作方向を切り換える際に発生するロック状態を起こさずに、モータの回転方向の切り換え時に安定した動作をすることが出来るウォームギヤ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the behavior of turning around of the vehicle in a center of gravity moving direction is detected (S5), the braking force of all the wheels is reduced gradually (S6), and by the rotation of all the wheels, the vehicle is allowed to move forward to the center of gravity moving direction so as to be returned from the spin state.例文帳に追加

また、車両が重心移動方向に回頭する挙動が検出された際には（Ｓ５）、全輪のブレーキ力が徐々に低減され（Ｓ６）、全輪の回転により車両は重心移動方向に向かって前進可能となり、スピン状態から復帰可能となる。 - 特許庁

The device includes stoppers 26 in the axial direction attached to each side of storage parts 30-1, 30-2 of two channels and is supported on the face 32-1 in the axial direction under thrust of the sector of the vane of the rectifier engaged when the turbine engine operates after installing an engaging sector of the cowling to stop rotation.例文帳に追加

装置は、２個の溝の収容部（３０−１、３０−２）に各側で取り付けられる軸方向のストッパ（２６）を含んでおり、カウリングの係合セクタを設置後、タービンエンジンの動作時に、係合するレクティファイアのベーンのセクタのスラスト下で軸方向の面（３２−１）で支持されて回転を停止する。 - 特許庁

Moreover, one side face in the axial direction of the input member 3a and one side face in the axial direction of the output member 2a which oppose mutually come into contact directly and freely only in the vicinity of the center of mutual rotation, and a friction torque acting on a contact part of both of these faces is reduced.例文帳に追加

又、互いに対向する入力部材３ａの軸方向片側面と出力部材２ａの軸方向片側面とを、互いの回転中心付近同士でのみ直接接触自在とし、これら両面同士の接触部に作用する摩擦トルクを小さくする。 - 特許庁

To provide a drum type dewaterer capable of more accurately controlling the transfer of the rotation of a rotary drum to the high-speed rotation based on the position of imbalance in the front/rear direction of the laundry in the rotary drum detected by utilizing the output of a vibration detecting means mounted in a water tub for detecting the abnormal vibration of the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムの異常振動を検出するために水槽に設けられる振動検知手段の出力を利用して知り得た、回転ドラムにおける洗濯物の前後方向のアンバランス位置に基づいて、回転ドラムの高速回転への移行をより的確に制御するドラム式脱水機を提供する。 - 特許庁

Thus, the cover 3 and the main body part 2 constitute a rotation operator generating an operation input signal by rotating in the both direction of a positive direction or a negative direction and a depression operator generating an operation input signal in accordance with depression operation.例文帳に追加

このようにカバー３と本体部２は、正方向又は負方向の両方向に回転動作して操作入力信号を生成する回転操作子と押込動作に応じて操作入力信号を生成する押込操作子とを構成している。 - 特許庁

If the color filter substrate 1 is sent only in the rotation direction while the rubbing roll 17 is rotated, alignment failures are caused from the bottom of the columnar spacer 3, and therefore, the color filter 1 is first sent to the direction 21 and then sent to the direction 22.例文帳に追加

ラビングローラ１７を回転させ、回転方向にのみにカラーフィルタ基板１を送ると、柱状スペーサ３の付け根の部分から配向不良が生じるので、最初はカラーフィルタ基板１を２１の方向に送り、次に２２の方向に送る。 - 特許庁

The rotation deviation-inhibiting tool for the film-fixing tool has the elastic clips 2 of a C-shaped cross section on both sides of the rotation stopping plate 1 in the longitudinal direction and the metal fitting 4 having one or plural projections 3 is set to the inner face of the clip part 2 whereby the rotation deviation of the film-fixing tools are inhibited.例文帳に追加

本発明のフイルム固定具の回転ずれ防止具は、回転止め板１の長軸方向両側に、断面略Ｃ型弾性体のクリップ部２を設け、断面略Ｃ型弾性金板に一個又は複数個の突起部３を設けた突起付金具４をクリップ部２の内面に、装着する構造を課題を解決する手段として提供する。 - 特許庁

A pulse width WIPOS of a pulse-like rotation signal POS outputted by a crank angle sensor every time when a crankshaft (rotary shaft) of an internal combustion engine rotates by a unit crank angle is set so as to differ according to the rotational direction of the crankshaft, and the pulse width WIPOS and a threshold value SL are compared to thereby discriminate between the normal rotation and reverse rotation of the crankshaft (rotary shaft).例文帳に追加

内燃機関のクランクシャフト（回転軸）が単位クランク角だけ回転する毎にクランク角センサが出力するパルス状の回転信号ＰＯＳのパルス幅ＷＩＰＯＳが、クランクシャフトの回転方向によって異なるように設定し、パルス幅ＷＩＰＯＳと閾値ＳＬとを比較することで、クランクシャフト（回転軸）の正転・逆転を判別する。 - 特許庁

Torque estimation controlling means detects phase variation in a rotation direction between the rotation element and the fixed element and estimates the torque of the internal combustion engine based on this phase variation and the torque of the torque giving means by performing control of the torque to be given to the rotation element from the torque giving means under execution of the control by the first transmission controlling means.例文帳に追加

トルク推定制御手段は、第１の伝達制御手段による制御の実行中に、トルク付与手段から回転要素に対して付与させるトルクの制御を行って、回転要素と固定要素との回転方向の位相変化を検出し、この位相変化及びトルク付与手段のトルクに基づいて内燃機関のトルクを推定する。 - 特許庁

A remote controller 1 operating a browser image is provided with a vertically moving inputting part 13 and a horizontally moving inputting part 14, decides the moving direction of the browser image based on the phases of two pulses generated according to a rotation direction, and decides the moving speed of the browser image based on the number of pulses generated in accordance with a rotation speed.例文帳に追加

ブラウザ画面を操作するリモートコントロール装置１は、上下移動入力部１３と左右移動入力部１４が設けられ、回転方向によって発生する２つのパルスの位相に基づいてブラウザ画面の移動方向を決定し、回転速度に応じて発生するパルス数に基づいてブラウザ画面の移動速度を決定する。 - 特許庁