「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, since a tooth of the pinion gear part 71 is abutted on a push block 87 and pushes it in an outer direction, the push block 87 is further pushed out by a block urging spring 87A to turn a rotation lever 88 and a lower end part of the rotation lever 88 is removed from a distal end part of a gear side arm 89.例文帳に追加

このため、ピニオンギヤ部７１の歯が、プッシュブロック８７に当接して外側方向へ押し出すため、プッシュブロック８７はブロック付勢バネ８７Ａによって更に押し出されて回転レバー８８を回動させ、該回転レバー８８の下端部がギヤ側アーム８９の先端部から外れる。 - 特許庁

The steering shaft 20 has a first shaft 22, a second shaft 23 having a central axis X deviated toward the radial direction relative to a central axis Y of the first shaft 22, and a rotation transmission mechanism 63 rotating the other, according to the rotation of one of the first shaft 22 and second shaft 23.例文帳に追加

また、ステアリングシャフト２０は、第１シャフト２２と、第１シャフト２２の中心軸Ｙに対して径方向にずれた中心軸Ｘを有する第２シャフト２３と、第１シャフト２２および第２シャフト２３のうち一方の回転に応じて他方を回転させる回転伝達機構６３と、を有する。 - 特許庁

A drive control means 12 controls an output torque or a rotation speed of a rotation drive means (a motor) 92 for driving a driving wheel 91 based on the dimension and the direction of a control force detected by an operation handle 6, a turning parameter indicating the turning performance and a gain parameter indicating the weight of the operation.例文帳に追加

駆動制御手段１２は、操作ハンドル６で検出される操作力の大きさと方向、及び、旋回性能を示す旋回パラメータ及び操作の重さを示すゲインパラメータに基づいて、駆動輪９１を駆動する回転駆動手段（モータ）９２の出力トルク又は回転速度を制御する。 - 特許庁

When a collided body such as legs of a pedestrian short in the car width direction collides against one of load input parts 26B and 26C of a rotation members 26, the rotation members 26 rotates about a bolt 20 with a step and the other load input part presses a bumper face 36.例文帳に追加

回転メンバ２６の荷重入力部２６Ｂ、２６Ｃとの何れか一方に、車幅方向の長さが小さい歩行者の脚部等の被衝突体が衝突した場合には、回転メンバ２６が段付ボルト２０を中心に回転し、他方の荷重入力部がバンパフェイス３６を押圧する。 - 特許庁

In the device 100 equipped with a rotation axis 1 which rotates vertically and a plurality of blades 2 attached to a circumferential direction of the rotation axis 1, the figures 20 are drawn on the outer surfaces of the blades 2, the wind speed information is provided by producing a different visual effect according to the wind speed.例文帳に追加

垂直に回転する回転軸１と、回転軸１の周方向に複数枚取り付けた羽根２と、を備える風速情報提供装置１００において、羽根２の側面に図形２０を描き、風速に応じて異なる視覚的効果を生ずることにより風速情報を提供する。 - 特許庁

Prior to starting rotation of an image carrier after turning on a power supply of the wet type image forming apparatus, a substance that inhibits a toner on the image carrier from intruding into a contact portion between a cleaning blade and the image carrier is imparted onto the image carrier in an upstream side along the rotation direction of the image carrier over the contact portion.例文帳に追加

湿式画像形成装置の電源投入後で像担持体が回転を始める前に、クリーニングブレードと像担持体との接触部の像担持体の回転方向上流側の像担持体上に、像担持体上のトナーが前記接触部に侵入することを阻害する物質を付与する。 - 特許庁

The detecting part 20 and the part to be detected are disposed oppositely in a radial direction through a gap, a magnetic circuit is formed of the detecting part 20 and the part to be detected, so that the rotation of the part to be detected due to the rotation of the inner ring 1 is detected by the detecting part 20.例文帳に追加

検出部２０と被検出部とは隙間を介して径方向に対向して配されていて、検出部２０と被検出部とで磁気回路が形成されており、内輪１の回転に伴う被検出部の回転が検出部２０によって検出されるようになっている。 - 特許庁

On a peripheral edge of the rotation table 10, a bottom part support mechanism 12 for supporting a bottom part of the vessel BT is provided and an inner support part 17 and an outer support part 21 for supporting the vessel BT from an inner side and an outer side in a radial direction of the rotation table 10 respectively are provided.例文帳に追加

回転テーブル１０の周縁部には、容器ＢＴの底部を支持する底部支持機構１２が設けられるとともに、容器ＢＴを回転テーブル１０の径方向内側と外側とからそれぞれ支持する内側支持部１７及び外側支持部２１が設けられる。 - 特許庁

To the movable member in the variable display device for a game machine, rotation of the electrical driving source is transmitted by a rotary shaft holding means connected with a rotary shaft by accepting the rotary shaft of the electrical driving source in a nested state from outside in the direction of a rotation radial.例文帳に追加

本発明の遊技機の可変表示装置における可動部材は、電気的駆動源の回転軸を回転半径方向外側から入れ子状に受容して回転軸と連結する回転軸保持手段により前記電気的駆動源の回転が伝達されている。 - 特許庁

To attain a stable rotation of a non-contact type rotary head of a spin coater using super conductivity to efficiently transmit the rotation force with the non-contact, and to improve the volume efficiency in a semiconductor plant by shortening the length of the spin coater in the vertical direction simultaneously.例文帳に追加

超伝導を利用した非接触式のスピンコータの回転ヘッド部の安定的回転を実現し、非接触式での回転力の伝達を効率的に行い、同時にスピンコータの鉛直方向における短尺化により、半導体ウエハ工場内の容積効率向上を実現する。 - 特許庁

That is, the inching mechanism obtains a principal point moving position and the imaging direction by referencing an inching rotation center position being a rotary center of the rotary mirror 121 and a rotary center position (rough rotation center position) of the panning or tilt drive section, and the position of the lens principal point (principal point position).例文帳に追加

即ち、回転ミラー１２１の回転中心である微動回転中心の位置（微動回転中心位置）と、パン或いはチルト駆動部の回転中心の位置（粗動回転中心位置）と、レンズ主点の位置（主点位置）とを参照して、主点移動位置や撮像方向が求まる。 - 特許庁

The sensor unit 100 having an acceleration sensor which detects the acceleration generating in X, Y, Z directions including a rotation direction along with rotation of tire 300s, is disposed in a rotor of a rotary mechanism including the tires 300, and a digital value of the detection result is transmitted by electromagnetic waves as digital information.例文帳に追加

タイヤ300の回転に伴って回転方向を含むＸ，Ｙ，Ｚ方向に発生する加速度を検知する加速度センサを備えたセンサユニット100を各タイヤ300を含む回転機構部の回転体に設け、電磁波によって検出結果のディジタル値をディジタル情報として送信する。 - 特許庁

The input device 10 equipped with the dial 20 capable of performing rotation operation and press operation in one direction, a photosensor 70 and a momentary switch 60 for outputting a signal according to an input to the dial 20 is provided with an elastic piece 32 for regulating the rotation of the dial 20, when the pressing operation of the dial 20 is performed.例文帳に追加

回転操作および一方向へ押圧操作可能なダイアル２０と、ダイアル２０への入力に応じた信号を出力するタクトスイッチ６０および光センサ７０と、を備えた入力装置１０において、ダイアル２０の押圧操作時に、ダイアル２０の回転を規制する弾性片３２を設けた。 - 特許庁

A spring seat 5 held by the adjuster 2 retractable by manual rotation and a coiled spring 4 is linked to a casing member 1 for screwing the adjuster 2 therein movably in the extension/retraction directions of the coiled spring 4 in the stopped state of rotation of the adjuster 2 in the rotating direction.例文帳に追加

手動操作で回転して出没するアジャスタ２とコイルバネ４とに挟持されるバネシート５がアジャスタ２を螺装させるケーシング部材１に対してアジャスタ２の回転方向への回転が阻止された状態でコイルバネ４の伸縮方向に移動可能に連繋されてなる。 - 特許庁

In a state that the optical pickup is provided to the traverse and the optical disk is placed on the turn table, the cover member forms an inclined plane that is provided between the objective lens of the optical pickup and the rotation shaft of the traverse and gradually separates from the optical disk with respect to a direction of the rotation shaft.例文帳に追加

そしてカバー部材は、光ピックアップがトラバースに設けられ、かつ、ターンテーブルに光ディスクが載置された状態において、光ピックアップの対物レンズとトラバースの回動軸との間で、回動軸方向に対して光ディスクから徐々に遠ざかるような斜面を形成する。 - 特許庁

The rotation shaft 1641 and blade-like member 1642 are coated with a coating material, which contains melamine resin as its component so that a coefficient of dynamic friction of a portion touching developer conveyed by the rotation of the recovering auger 164 around its extending direction may be 0.09 or below.例文帳に追加

回転軸１６４１及び羽根状部材１６４２においては、回収オーガー１６４が延びる方向を中心に回転することにより搬送される現像剤に接触する部位の動摩擦係数が０．０９以下となるように、メラミン系樹脂を主成分とした塗料により塗装されている。 - 特許庁

The toner image carrier, which is rotationally driven so as to carry the toner image, includes a plurality of grooves formed on the outer peripheral surface of the toner image carrier along the rotating direction of the toner image carrier, the plurality of grooves are arranged in an orthogonal direction perpendicular to the rotation direction, and the configuration of the outer peripheral surface of the toner image carrier in the orthogonal direction is a periodic uneven-configuration.例文帳に追加

トナー像を担持するための回転駆動可能なトナー像担持体において、該トナー像担持体の外周面に該トナー像担持体の回転方向に沿った溝が複数形成されており、該回転方向に直交する方向に複数の該溝が並んでいることによって、該トナー像担持体の外周面の該直交する方向の形状が周期的な凹凸形状であることを特徴とするトナー像担持体である。 - 特許庁

A projection strip 26 of the movable operation member 14a is engaged with a spiral guide wall 32 of a guide plate 27, and the movable operation member 14a is displaced in the radial direction by rotation of the guide plate 27.例文帳に追加

可動操作部材１４ａの突条２６をガイドプレート２７の渦巻き状ガイド壁３２に係合させ、ガイドプレート２７の回転によって可動操作部材１４ａを径方向に変位させる。 - 特許庁

With respect to ribs on upstream side of a film guide which supports a film from the inner face, the ribs are divided into a plurality of pieces along the rotation direction of the film, and the divided ribs are not overlapped in longitudinal positions.例文帳に追加

フィルムを内面から支えるフィルムガイドの上流側のリブに関して、フィルムの回転方向に沿ってリブを複数に分割し、分割したリブが長手位置で重ならないことを特徴とする。 - 特許庁

When a PS plate 12 is brushed by normal rotation of a brush roller 80 in the traveling direction of the plate 12, the pile density of the brush roller is specified to 15,000 /cm^2 and the brush roller is rotated at 140 rpm.例文帳に追加

ＰＳ版１２の搬送方向に対して、ブラシローラ８０を正転回転させてブラッシングするときに、ブラシローラのパイル密度を１５０００本／ｃｍ^２とし、このブラシローラを１４０ｒｐｍで回転する。 - 特許庁

A hollow shaft part 11 of a connector 4 for conduit tubes is pushed into a knocked hole 7 of a box 1 for electric facilities and the connector 4 is rotated around the hollow part 11 in the direction of tightening rotation.例文帳に追加

電設用ボックス１のノック穴７に電線管用コネクター４の中空軸部１１を差込み、電線管用コネクター４を中空軸部１１まわりに締付回転方向に回転させる。 - 特許庁

A sensor 11A provided at the side of the camera body 11 detects the width 1101 of each hole successively, thus detecting both the rotation and rotational direction of the imaging unit 10.例文帳に追加

カメラ本体１１側に設けたセンサ１１Ａが各孔の幅１１０１を順次検出していくことにより撮像ユニット１０が回動されていることと回動されている方向との双方を検出する。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting a rotational angle of a camera module for a mobile communication device by which the rotation angle of the camera module can be easily and conveniently controlled by operating a direction button installed at a main body of the device.例文帳に追加

本体に設置された方向ボタンを操作することで、カメラモジュールの回転角度を容易且つ便利に調節し得るモバイル通信装置のカメラモジュール回転角度調節装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the operation unit is fixed to the head of the nut 12 by welding and can be separated from the head of the nut 12 by the fastening force of the predetermined force or more by the rotation in the nut fastening direction in the welded part.例文帳に追加

また、操作部は、ナット１２の頭部に溶接により固定され、ナット締付方向の回転による所定以上の締付力によりナット１２の頭部から溶接部において分離可能である。 - 特許庁

To provide a bearing structure capable of preventing problems caused by the leakage of a lubricant in an unintended direction from the bearing structure bearing a spindle of a rotary member for obtaining suitable rotation performance.例文帳に追加

回転部材の軸部を受ける軸受構造から意図せぬ方向へと潤滑剤が漏洩することに起因する弊害を防止でき、好適な回転性能を得ることが可能な軸受構造を提供する。 - 特許庁

Each of the rods 11, 12 is arranged in the rear and front of a rotation center axis line L1 of the wheel 40, respectively, and extended in a wheel width direction to be pivoted on the knuckle 13 at respective outer ends 11a, 12a.例文帳に追加

各ロッド１１，１２は、車輪４０の回転中心軸線Ｌ1に対して前方と後方にそれぞれ配設され、車幅方向に延びて各外端１１ａ，１２ａにてナックル１３に枢着される。 - 特許庁

The temperature unevenness in the peripheral direction of the, unevenness in the temperature is decreased by fixing roll 1 by installing a halogen heater 10 near the outside of the fixing roll 1 and heating the whole fixing roll 1 by using the rotation of the fixing roll 1.例文帳に追加

定着ローラ１の外側近傍にハロゲンヒータ１０を配し、定着ローラ１の回転を利用して定着ローラ１全体を加熱して定着ローラ１の周方向での温度ムラを低減する。 - 特許庁

The imaging device is provided with a mechanism to adjust a position of the imaging element in X, Y, and Z directions and to adjust a rotation of an angle θ, and each of the adjustment work can be performed from the same direction.例文帳に追加

撮像装置内に撮像素子をＸ、Ｙ、Ｚ方向の位置調整、およびθ角の回転調整可能な機構を設け、かつ、各々の調整作業が同一方向から行えるようにする。 - 特許庁

The direction of rotation of the motor 44 for self-propelled travelling is reversed by a driving wheel control part 51 based on the detection of the extended state or contracted state by the telescopic state detecting means 21.例文帳に追加

伸縮検知手段２１での伸張状態と収縮状態の検知に基づいて自走用モータ４４の回転を駆動輪制御部５１で逆転させるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

Concurrently, to the bite 13, an oxidized film-removing agent 11 is ejected from the nozzle 9 disposed on the front of the rotation direction of the cutter body 5 for boring and is attached to a processing surface of the circular hole 3.例文帳に追加

これと同時に、バイト１３に対し、ボーリング用カッタボディ５の回転方向前方に設けてあるノズル９から酸化皮膜除去剤１１を吐出して円形の孔３の加工表面に付着させる。 - 特許庁

The treatment liquid in contact with the lower surface of the wafer W spreads outward in a rotational radius direction receiving centrifugal force by the rotation of the wafer W to come around the upper surface from a circumferential end face 102 of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷの下面に接液する処理液は、ウエハＷの回転による遠心力を受けて回転半径外方側へと広がり、ウエハＷの周端面１０２から上面に回り込む。 - 特許庁

During stop of the engine, a first spur gear 60 and a second spur gear 61 are rotated by a spring force of the torsion spring 62 of a rotation imparting mechanism 39 to rotate the ball screw shaft 45 in one direction.例文帳に追加

機関停止時に、回転付与機構３９のトーションスプリング６２のばね力によって第１平歯車６０と第２平歯車６１を回転させて、ボール螺子軸４５を一方向へ回転させる。 - 特許庁

To provide a door drive device for a vehicle which can sufficiently decelerate the rotation of a motor while enhancing the degree of freedom in arrangement in a vehicle door by reducing a size smaller in the width direction of the vehicle as a whole.例文帳に追加

全体として車両幅方向により小型化して車両ドア内での配置自由度を向上しつつ、モータの回転を十分に減速することができる車両用ドア駆動装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the inconvenience of a movable body swinging due to a force (inertial force) in the rotation direction of the movable body against a designer's intention while improving a performance effect by providing the movable body capable of moving in two directions.例文帳に追加

２方向に移動可能な可動物を設けて演出効果を高めつつも、可動物の回動方向への力（慣性力）により設計者の意に反して可動物が揺れる不都合をも防止する。 - 特許庁

Before starting a reproducing operation, the rotation of the optical disk 1 is stopped and the objective lens 34 of an optical pickup 3 is forcibly moved for a prescribed distance in a direction vertical to the recording surface of the optical disk 1.例文帳に追加

再生動作開始前に光ディスク１の回転を停止させ、光ピックアップ３の対物レンズ３４を光ディスク１の記録面に対して垂直方向に所定距離だけ強制的に移動させる。 - 特許庁

The movable member receives action moving the same to a rear side in a rotation direction by increase of angular speed during acceleration of the engine, and than the movable member moves to an inside of the guide groove.例文帳に追加

機関の加速時においては、角速度の増加により前記可動部材は回転方向の後ろ側に移動する作用を受け、これにより前記可動部材は各案内溝の内側に移動する。 - 特許庁

The sensor module 13 is fitted on a tip part thereof to be positioned on a rotary shaft of the reference shaft 11, and detects rotation quantity of the reference shaft from a direction of the magnetic field generated by the permanent magnet 12.例文帳に追加

センサモジュール１３は、基準シャフト１１の回転軸上に位置するようにその先端部に嵌合されており、永久磁石１２による磁界方向から基準シャフトの回転量を検出する。 - 特許庁

A rotational center position O of the holder 4, and the eccentric direction δ and an eccentric quantity ε of the central position P of a work to the rotational center position O, are calculated by using the rotation angle α and the image recognizing positions P1 and P2.例文帳に追加

回転角αと画像認識位置Ｐ１、Ｐ２を用いて、ホルダー４の回転中心位置Ｏと、これに対するワークの中心位置Ｐの偏心方向δと偏心量εを算出する。 - 特許庁

To provide an inner cutter unit for an electric rotary shaver in which the number of cutters in the inner cutter unit is increased, a dimension in the direction of a diameter of a cutter surface part is easily made accurate and a rotation locus is fixed.例文帳に追加

内刃ユニットの刃数を増やすことができ、刃面部の径方向の寸法精度を出し易く、回転軌跡を一定にすることが可能な回転式電気かみそりの内刃ユニットを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the deteriorated toner hardly reacts to the electric field, and gets on air flow generated by the rotation of the developing roller 2 and forms laminar flow on the downstream side of the developing area in the rotating direction of the developing roller 2.例文帳に追加

一方，劣化トナーは電界に反応し難く，現像ローラ２の回転によって発生する気流に乗って，現像ローラ２の回転方向の現像領域の下流側に層流を形成する。 - 特許庁

A fixing arm 2 attached to a drainage tube 1 is inserted into a hole where a pair of legs 2c are formed at the projecting side of the drainage tube 1 and rotation in the circumferential direction of the drainage tube 1 is regulated.例文帳に追加

排水チューブ１に組み付けられる取付け腕２は、一対の脚部２ｃが排水チューブ１の突辺部に形成された孔部に挿通されて、排水チューブ１の周方向に回転規制されている。 - 特許庁

To provide a power tool such as an impact driver of such a structure that the rotation of the motor output shaft is decelerated using an epicyclic gear train and that the length of the tool body in the machine longitudinal direction is small.例文帳に追加

インパクトドライバ等の電動工具であって、モータ出力軸の回転を遊星歯車列を用いて減速させるタイプの電動工具において、電動工具本体の機長を短くする。 - 特許庁

To provide a workpiece feeder which can reliably adjust the phase in a direction of rotation of a first workpiece with respect to a second workpiece and suppress the impact of stacking the first workpiece on the second workpiece.例文帳に追加

第２ワークに対する第１ワークの回転方向の位相を確実に調整でき、かつ、第２ワークの上に第１ワークを積層する際の衝撃を抑制できるワーク供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for a motor which prevents incorrect decision of an operating state, even if minute fluctuation in a rotation direction of an output shaft is generated by a backlash of a gear immediately after starting.例文帳に追加

始動直後に歯車のバックラッシに起因する出力軸の回転方向の微小な変動が生じても、運転状態の誤判定を防止することのできる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A cleaning member 75 that rubs the electrode terminal 271 when the developing unit 24 is moved with rotation is disposed on the upstream side of the connection terminal 74 of the printer body 10 in the rotating direction of the developing unit 24.例文帳に追加

プリンタ本体１０の接続端子７４よりも、現像ユニット２４の回転方向上流側に、現像ユニット２４の回転移動の際に電極端子２７１に摺接する清掃部材７５を設ける。 - 特許庁