「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

After photographing ink drops ejected onto the impact surfaces of the rotation body from a direction orthogonal to the rotating shaft, the rotation body is rotated by a predetermined amount to turn the impact surface to which no ink drops are ejected, to face the inkjet recording head.例文帳に追加

回転軸に直交する方向から回転体の着弾面に吐出されたインク滴を撮影した後、回転体を所定量回転させ、インク滴が吐出されていない着弾面をインクジェット記録ヘッドに対向させる。 - 特許庁

To provide a cutter knife for a resin palletizing machine keeping sufficient strength against a pressing force acting on the cutter knife during operation in a direction in parallel with a rotation shaft line and capable of reducing power required for rotation drive.例文帳に追加

作動中のカッタナイフに作用する回転軸線に平行な方向の押付け力に対しても十分な強度を有し、且つその回転駆動に必要な動力を低減することが可能な樹脂造粒機用カッタナイフを提供する。 - 特許庁

The digital camera comprises a right/left rotation sensor 44 for detecting the rotation of a camera body in a lateral direction, an upward/downward motion sensor 45 for detecting upward/downward movement, and forward/backward motion sensor 46 for detecting forward/backward movement.例文帳に追加

デジタルカメラに、カメラ本体の左右方向の回転を検出するための左右回転センサ４４、上下方向の移動を検出するための上下動センサ４５、前後方向の移動を検出するための前後動センサ４６を設ける。 - 特許庁

A centrifugal multi-wing impeller 10 comprising a plurality of blades 11 around a rotation center axis 10a for blowing air taken in along the rotation center axis outward in the radial direction is stored in a spiral scroll casing 20.例文帳に追加

回転中心軸１０ａの周りに複数枚のブレード１１を有し回転中心軸に沿って吸入した空気を半径方向外向きに吹き出す遠心式多翼インペラ１０が渦巻状のスクロールケーシング２０に収納されている。 - 特許庁

In a circular saw 10, imaginary regions 13 formed by being surrounded by two concentric circles on a base 11 making two radius lines extending from the rotation center of the base 11 and the rotation center concentric are formed continuously in the circumferential direction.例文帳に追加

丸鋸１０は、台金１１の回転中心から延びる２本の半径線と回転中心を同心とする台金上の２本の同心円で囲まれて形成される仮想領域１３を周方向に連続して複数個設ける。 - 特許庁

For a piece 1d to advance to a stopper 1e, a CPU3a-1 carries out a low-speed rotation process, in which a stepper motor 1 is rotated at a low speed for a specified period from the start of rotation, during initialization, in which the stepper motor 1 is rotated in the reverse direction.例文帳に追加

片１ｄがストッパ１ｅに向かうように、ステッパモータ１を逆回転させる初期化動作中、ＣＰＵ３ａ−１は、回転開始から一定期間、低速度でステッパモータ１を回転させる低速回転処理を行う。 - 特許庁

A command generation unit of a generation client for controlling an imaging direction of an imaging unit with an imaging range composed of long and short sides to generate a panoramic image controls a rotation mechanism for rotation of the imaging range in order to generate the panoramic image, and an image composition unit of the generation client generates a panoramic image from plural captured images obtained by controlling the rotation mechanism.例文帳に追加

撮像範囲が長辺と短辺で構成される撮像部の撮像方向を制御してパノラマ画像を生成する生成クライアントのコマンド生成部は、撮像範囲の回転のため回転機構を、パノラマ画像の生成のために制御し、生成クライアントの画像合成部は、回転機構を制御して得られる複数の撮像画像からパノラマ画像を生成する。 - 特許庁

When the rotation regulation of the ratchet plate 418 is released, the rotation is transmitted from the drive gear 404 to the carrier plate 412 by fastening the cylinder part of the carrier plate 412 while pulling the end of the peripheral direction of the clutch spring 428 by the rotation of the drive gear 404, and increasing the frictional resistance between the cylindrical part and the clutch spring 428.例文帳に追加

一方、ラチェットプレート４１８の回転規制が解除されている場合には、ドライブギヤ４０４が回転してクラッチスプリング４２８の周方向一端をその回転方向側へ引っ張りつつキャリアプレート４１２の筒部を巻き締め、筒部とクラッチスプリング４２８との間の摩擦抵抗を増加させることでドライブギヤ４０４からキャリアプレート４１２へ回転が伝えられる。 - 特許庁

The article rotates around the support 31 by driving rotation of a direction changing rotary body 61, any one driving rotation of the longitudinally moving rotary body 86 and the laterally moving rotary body 87 of first and third rotary body groups 81 and 83 and any other driving rotation of the longitudinally moving rotary body 86 and the laterally moving rotary body 87 of second and fourth rotary body groups 82 and 84.例文帳に追加

物品は、方向転換用回転体61の駆動回転と、第１・第３回転体群81，83の前後移動用回転体86および左右移動用回転体87のいずれか一方の駆動回転と、第２・第４回転体群82，84の前後移動用回転体86および左右移動用回転体87のいずれか他方の駆動回転とによって、支持体31を中心として回転する。 - 特許庁

Also, in each of the angled part of a base 13a of a side that fit into said opening 12a, a chamfer 13 is formed which correct the variation of the direction of the rotation of the base 13a relative to the opening 12a and guide the base.例文帳に追加

さらに、上記開口部１２ａに嵌入される側の基部１３ａの各角部には、開口部１２ａに対する基部１３ａの回転方向のずれを矯正して案内する面取り部１３ｇを形成している。 - 特許庁

To prevent falling into a situation of reduction of detection accuracy of a sensor or detection incapability, by setting displacement of the position of the sensor caused by expansion or shrinkage of a sensor holder, along the direction to which a rotation detecting pattern is attached.例文帳に追加

センサ・ホルダの膨張または収縮によるセンサの位置の変位を，回転検出用パターンの付された方向に沿うようにし，センサの検出精度の低下，および，検出不可能となる事態に陥ることを防止する。 - 特許庁

The relation among the distance (d) between the pair of magnetic detection elements in the direction of rotation, the number N of the magnetic generating parts 120, and the diameter D of arrangement of the magnetic generating parts arranged at the rotator 110 is set on the basis of d=(πD/N)×(1/4).例文帳に追加

一対の磁気検出素子の回転方向距離ｄと磁気発生部１２０の数Ｎと回転体１１０に配置される磁気発生部の配置直径Ｄとの関係を、ｄ＝（πＤ／Ｎ）×（１／４）に基づいて設定する。 - 特許庁

When the rotation of a torsion shaft 30 on one end side of the axial direction (on a sleeve 40 side) is regulated by a main lock mechanism 42, outer teeth of a second gear part 62 of a rotating body 60 are engaged with outer teeth of a first gear part 22 of a spool 20.例文帳に追加

トーションシャフト３０の軸方向一端側（スリーブ４０側）の回転がメインロック機構４２によって規制されると、スプール２０の第一ギヤ部２２の外歯に回転体６０の第二ギヤ部６２の外歯が噛み合う。 - 特許庁

The developing device includes a backflow prevention member 40 disposed across the whole area in a longitudinal direction of a magnetic roller 22 in the upstream side along the rotation direction of a rotation sleeve 22a observed from a peeling pole 38, the member 40 composed of a backflow prevention sheet 40a preventing backflow of a developer in a second stirring chamber 20c and a reinforcing auxiliary sheet 40b overlapped at the base end of the backflow prevention sheet 40a.例文帳に追加

剥離極３８から見て回転スリーブ２２ａの回転方向上流側には、第２攪拌室２０ｃ内の現像剤の逆流を防止する逆流防止シート４０ａと、逆流防止シート４０ａの基端部に重ね合わされた補強用の補助シート４０ｂから構成される逆流防止部材４０が磁気ローラ２２の長手方向全域に亘って設けられている。 - 特許庁

The stirring means 12 is provided with a central impeller 14 rotated round the axis 11 of rotation of the rotary table 10 and having a plurality of radially extended blades 14a in the circumferential direction, and a driven impeller 16 supported on the storing tank 4, rotated according to the rotation of the center impeller 14, and having a plurality of radially extended blades 16a in the circumferential direction.例文帳に追加

攪拌手段（１２）は、回転テーブル（１０）の回転軸線（１１）を中心に回転され、放射状に延びた羽根板（１４ａ）を周方向に複数個有した中心羽根車（１４）と、貯槽（４）に支持されて中心羽根車（１４）の回転に応じて回転する、放射状に延びた羽根板（１６ａ）を周方向に複数個有した従動羽根車（１６とを備える。 - 特許庁

To provide a power transmitting device capable of reducing play in the case of starting rotation of an input side or in the case of reversing rotation direction and a lens device provided with this, in the power transmitting device for transmitting a driving force from the input side to an output side and for shutting transmission of a driving force in the reverse direction.例文帳に追加

本発明は、入力側から出力側へは駆動力を伝達し、かつこれとは逆方向の駆動力の伝達を遮断する動力伝達装置において、入力側の回転を起動した場合又は回転方向を逆転させた場合の遊び量を減少させることが可能な動力伝達装置、及びこれを備えたレンズ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A liquid crystal unit 312 which displays the images with the variable display device 310 is supported with a rotation drive mechanism being rotatively drivable with the shaft almost vertical to the reference plane as the center of the rotation and the liquid crystal unit 312 of the variable display device 310 can be rotated by the prescribed angle in an arbitrary direction by the drive control of the rotation drive mechanism by the rotation control means.例文帳に追加

可変表示装置３１０にて画像を表示させる液晶ユニット３１２は、その基準面に対して略垂直な軸を回転中心として回転駆動可能な状態で、回転駆動機構によって支持されており、回転制御手段による前記回転駆動機構の駆動制御によって、可変表示装置３１０の液晶ユニット３１２を任意の方向へ所定角度回転させることができる。 - 特許庁

A transmission infrared ray signal of the IrDA transceiver 103 passing through the window 107 of the rotation member with a window 102 has a conical radiation area having an angle θ=30 degree in the forward direction with respect to the spread reflecting mirror 104 so as to allow the communication in 360 degrees according to the rotation of the rotation member with a window 102.例文帳に追加

ＩｒＤＡ送受信器１０３の送信赤外線信号は窓付き回転部材１０２の窓１０７を通過して開成した反射鏡１０４の前方に角度θ＝３０度の広がりを有する円錐状の照射領域をもち、窓付き回転部材１０２の回転により３６０度いずれの方角へでも通信可能である。 - 特許庁

This shock absorber 30 has a shock absorbing mechanism part 31 and a clutch mechanism part 40, and permits rotation of the starter motor 20 when starting the engine, and absorbs the input torque to the starter motor 20 side in response to its reverse rotation when the starter motor 20 is rotated in the inverse direction of engine starting time in response to the reverse rotation of the engine 10.例文帳に追加

この緩衝装置３０は、緩衝機構部３１とクラッチ機構部４０とを備えており、エンジン始動時には、スタータモータ２０の回転を許容する一方、エンジン１０の逆回転にともなってスタータモータ２０がエンジン始動時とは逆方向に回されるときには、その逆回転にともなうスタータモータ２０側への入力トルクを吸収する。 - 特許庁

The direction of the rotation centers 11A and 11B are changed in the plane including the rotation center 1 with a change lever 16 to change the contact position of a contact surface 2b, and the spherical bodies 12A and 12B and the contact position of the contact surface 4b from the same side state to the other side state with respect to the rotation centers 11A and 11B.例文帳に追加

変速レバー１６で自転中心１１Ａ，１１Ｂの方向を回転中心１を含む面内で変化させ、接触面２ｂと球面体１２Ａ，１２Ｂとの当接位置及び接触面４ｂと球面体１２Ａ，１２Ｂとの当接位置が自転中心１１Ａ，１１Ｂに関し同一側となる状態から異なる側となる状態まで変化させる。 - 特許庁

This metal plate machining device has a pair of rotating blades for cutting widthwise edges of the continuous strip metal plate running in a constant direction, and the rotation axis of the rotating blades has an angle with respect to the running direction of the metal plate so that the cutting edges of the rotating blades and a cut part of the metal plate open toward the downstream side of the running direction of the metal plate.例文帳に追加

一定方向に走行する連続した帯状の金属板の幅方向端部を切断する一対の回転刃を有し、前記回転刃の回転軸が、前記回転刃の刃先と前記金属板の切断部とが前記金属板の走行方向に対して下流側に向かって開くように、前記金属板の走行方向に対して角度を成して配設されてなる金属板加工装置。 - 特許庁

The spool braking unit has a rotor 60 having magnets arranged in the rotation direction and rotating interlocked with the rotation of the spool, a plurality of coils 62 arranged around the rotor interposing spaces in the circumferential direction and connected in series, and a switch element 63 connected to both ends of the multiple coils connected in series and brakes the spool 12.例文帳に追加

スプール制動ユニットは、回転方向に並べて配置された磁石を有しスプールに連動して回転する回転子６０、回転子の周囲に周方向に間隔を隔てて配置され直列接続された複数のコイル６２、及び直列接続された複数のコイルの両端に接続されたスイッチ素子６３を有し、スプール１２を制動する。 - 特許庁

A body part 300 includes: a cylindrical base 330 storing toner inside; and a rotation regulation portion 340 protruding from an outer peripheral surface of the base 330 along a shaft direction of a toner cartridge 200Y, to regulate rotation in a periphery direction of the toner cartridge 200Y, in contact with the image forming apparatus side.例文帳に追加

本体部３００は、内部にトナーを収容した円筒状の基体３３０、基体３３０の外周面から突出して設けられるとともにトナーカートリッジ２００Ｙの軸方向に沿って設けられ且つ画像形成装置側に接触しトナーカートリッジ２００Ｙの周方向への回転を規制する回転規制部３４０を備えている。 - 特許庁

The brake device includes a lock shoe which is wedged onto the inner peripheral surface of the brake drum during rotation of the brake drum in either its normal or revere direction to regulate the rotation of the brake drum in its normal or reverse direction.例文帳に追加

車輪の回転軸上に設けられ該回転軸と共に回転するブレーキドラムを介して車輪の回転に規制を加えるブレーキ装置であって、ブレーキドラムの正転時又は逆転時の何れか一方向への回転時にブレーキドラムの内周面にくさび係合して、ブレーキドラムの正転又は逆転方向における回転に規制を加えるロックシューを備えることを特徴とする。 - 特許庁

An information acquisition part 32 acquires at least one piece of information including the number of the faces out of the number of the faces, the size of the face, the position of the face on the image, the direction of the face, the rotation angle of the face, and a detection score of the face from the image including at least one face.例文帳に追加

情報取得部３２が、少なくとも１つの顔を含む画像から、顔の数、顔のサイズ、顔の画像上における位置、顔の向き、顔の回転角度および顔の検出スコアのうちの、顔の数を含む少なくとも１つの情報を取得する。 - 特許庁

The printing paper 8 is conveyed in the right direction in the drawing by rotation of the feed roller 6 and a pinch roller 7, is fed in the right direction while receiving printing processing, and is delivered to the outside from the printing device (not shown).例文帳に追加

さらに、印刷用紙８は、フィードローラ６とピンチローラ７の回転によって図の右方へ搬送され、印刷処理を施されながら右方へ送られ図示しない印刷装置から外部へ排出される。 - 特許庁

The normal/inverse rotation of a motor 21 moves a rack 24 in an arrow B direction, a gear 25 is rotated thereby to rotate a shaft 27 and the footrest 15 integrated with gear 25 in an arrow A direction.例文帳に追加

モータ２１を正逆回転させることにより、ラック２４が矢印Ｂ方向に移動し、それによって、歯車２５が回転され、該歯車２５と一体のシャフト２７及びフットレスト１５が矢印Ａ方向に回転される。 - 特許庁

In an image heating apparatus, a fixing roller and a sliding member arranged in contact with a fixing roller surface are relatively moved in a direction intersecting for the rotation direction of the fixing roller while the fixing roller is heated by heating means.例文帳に追加

定着ローラと定着ローラ表面に接触する摺動部材を、定着ローラが加熱手段により加熱された状態で相対的に定着ローラ回転方向に対して交差する方向へ移動させる。 - 特許庁

Since a deposited metal 4 formed in the process is agitated by the rotation of the welding rod 2 until just before the solidification, the crystalline structure direction thereof is prevented from being oriented in one direction, thereby forming a solidification structure having a randomness in the deposited metal.例文帳に追加

これより、形成される溶着金属４は、凝固する直前まで溶接棒２の回転により攪拌されるため、結晶組織の方向が一方向に偏らず、ランダム性を持った凝固組織となる。 - 特許庁

Rotation engagement surfaces 14d, which engage with the worm wheel 13 (side surfaces of first power transmission parts 13i) in the rotating direction, are formed on a surface along a plate thickness direction in the power transmission pieces 14b.例文帳に追加

動力伝達片１４ｂにおける板厚方向に沿った面にはウォームホイール１３（その第１動力伝達部１３ｉの側面）と回転方向に係合する回転係合面１４ｄが形成される。 - 特許庁

This rotating direction detecting device 60 is used in detecting the rotating direction of a pulley 55 rotatably mounted on a chain guide 52, and comprises a rotation sensor 29, a detection element 61 and a cutoff mechanism 62.例文帳に追加

回転方向検出装置６０は、チェーンガイド５２に回転自在に装着されたプーリ５５の回転方向を検出するための装置であって、回転センサ２９と、検出子６１と、遮断機構６２とを備えている。 - 特許庁

The base material 95 comprises inner and outer peripheral surfaces 99 and 101 in the direction along the rotary shaft core and a bag section 97 formed of a depth wall 103 in the direction along the rotation radius, and the cutting recessed part 105 is disposed in the bag section 97.例文帳に追加

基材９５は、回転軸心に沿った方向の内外周面９９，１０１及び回転半径に沿った方向の奥壁１０３からなる袋部９７を有し、分断凹部１０５を、袋部９７に設けた。 - 特許庁

The spindle holding means 16 regulates the rotatable angle of the spindle 15 and holds the spindle 15 against the first piston while biasing the spindle 15 in a direction opposite to a rotation direction for deeply screwing the nut member 33 around the spindle 15.例文帳に追加

スピンドル保持手段１６は、スピンドル１５の回転可能角度を規制し、ナット部材３３をスピンドル１５に深く螺合させる回転方向と逆にスピンドル１５を付勢して第１ピストンに対して保持する。 - 特許庁

When the latch 5 rotates in the engaging direction by a predetermined amount from the standby position, the engaging pin 57 is separated from the circular arc part 63 to enable rotation in the direction where the claw part 61 of the locking plate 6 can be engaged with the latch 5.例文帳に追加

ラッチ５が待機位置から噛合方向へ所定量回動した際、係合ピン５７が円弧部６３から離間して、ロッキングプレート６の爪部６１がラッチ５に係合し得る方向への回動を可能にする。 - 特許庁

To make the X ray monochrome, the monochromator 17 and the X-ray detector 21 are rotationally transferred by desired angles, θM and 2θM respectively in the direction substantially perpendicular to the rotation direction of 2θ.例文帳に追加

Ｘ線を単色化するため、モノクロメータ１７及びＸ線検出器２１は２θ回転方向に対して実質的に直角方向へ希望角度だけ、それぞれ、θM回転移動及び２θM回転移動する。 - 特許庁

This conveyance positioning device 1 is provided with an input shaft 3 rotatively driven by external power and an output shaft 11 reciprocated in the rotating direction and the axial direction based on the rotation of the input shaft 3.例文帳に追加

搬送位置決め装置１は、外部動力によって回転駆動される入力軸３と、その入力軸３の回転に基づいて回転方向及び軸方向に往復動する出力軸１１とを備えている。 - 特許庁

The pivot shaft 14 is relatively movable in the longer axis direction within the oval hole 15a and therefore the trunnion 15 can be moved relatively to the pivot shaft 14 along the rotation center axis direction of the disk.例文帳に追加

そして、長穴１５ａ内を枢軸１４が長径方向に相対的に移動自在とすることにより、枢軸１４に対してトラニオン１５をディスクの回転中心軸方向に沿って移動することができる。 - 特許庁

When rotation of the first straight advance guide barrel is prevented by the focus key and the rotary barrel rotates in variable power, the cam barrel moves in the optical axis direction while rotating, and the focus lens holding barrel moves in the optical axis direction without rotating.例文帳に追加

変倍に際して、フォーカスキーにより第１の直進ガイド筒の回転が阻止され、回転筒が回転すると、カム筒が回転しながら、フォーカスレンズ保持筒が回転せずに、光軸方向に移動する。 - 特許庁

The positioning pin 1 is oscillated in the direction same as the rotational direction by the servo motor 15 by a square shaft part 19a via an oscillating and rotation-supporting part 21 at a tip of the pin holding bracket 13.例文帳に追加

位置決めピン１は、さらに四角形状の軸部１９ａによって、ピン保持ブラケット１３先端の揺動回転支持部２１を介してサーボモータ１５による回転方向と同方向に揺動可能である。 - 特許庁

A motor driving part including DC motors 102 and 121 is so configured that the DC motor rotates, when a motor current flows in normal direction, while rotation of the DC motor stops when it flows in the opposite direction.例文帳に追加

直流モータ１０２，１２１を含むモータ駆動部は、モータ電流が正規方向に流れたときには直流モータが回転するが、逆方向のときには直流モータの回転が停止するように構成されている。 - 特許庁

Displacement of the rocker shaft 36 in the rotation direction and the axial direction is regulated by fixing the drop-off prevention member 42 on the base stand 41 under a condition where the drop-off prevention member 42 is inserted through the notch 44.例文帳に追加

脱落防止部材４２を切欠き４４に挿通させた状態で脱落防止部材４２を基台４１に固定することでロッカシャフト３６の軸回転方向及び軸線方向の変位が規制される。 - 特許庁

The brush roller 31 is rotatably driven in a paper carrying direction (the arrow B direction in this case) by a motor 33 by using a spindle 32 as a rotation center, and assists the conveyance of the paper passing the branch part along with a branch guide 28.例文帳に追加

ブラシローラ３１は、支軸３２を回転中心として、モータ３３により用紙搬送方向（ここでは矢印Ｂ方向）に回転駆動され、分岐ガイド２８とともに、分岐部を通過する用紙の搬送を補助する。 - 特許庁

A second motor MTR 2 is driven, a first output gear 173 of a first planet gear mechanism 170 is locked by transferring a repeating gear 241 in the clockwise direction and transferring a rotation arm 197 in the clockwise direction.例文帳に追加

第２のモータＭＴＲ２を駆動させ、中継ギヤ２４１を時計回り方向に回転アーム１９７が時計回り方向に移動して第１の遊星歯車機構１７０の第１の出ギヤ１７３をロックする。 - 特許庁

To provide a spherical steered wheel switchable between a state in which a spherical wheel can freely rotate and move and a state in which a rotation direction of the spherical wheel is regulated to control a moving direction.例文帳に追加

球形車輪が回転フリーで自由に移動できる状態と、球形車輪の回転方向が規制されて移動方向を制御できる状態とに切換えることができるようにした球形操舵輪を提供する。 - 特許庁

The cutting wheel 12 is provided with a first cutting element 16 for removing soil during rotation in one rotating direction of the cutting wheel, and a second cutting element 18 for removing soil in an opposite rotating direction.例文帳に追加

切削ホイール１２には、切削ホイールの一方の回転方向への回転中に土を除去する第１の切削素子１６と、反対方向の回転方向に土を除去するための第２の切削素子１８が設けられる。 - 特許庁