「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Areas A1, A2 and A3 are classified according to magnitude and an acting direction of forces, and each of the areas is made to correspond to a linear mode, a course changing mode, and a rotation mode.例文帳に追加

力の大きさ及び作用する方向によって領域Ａ１、Ａ２及びＡ３が区分けされており、各領域は直進モード、進路変更モード及び回転モードに対応付けられている。 - 特許庁

A conical side-repairing body 38 is installed with several repairing blades 47 for daubing a muddy soil for ridging by pushing against the side of an old ridge in the back of the rotation direction.例文帳に追加

円錐形状の側面修復体38は、回転方向の後方側で畦塗り用の泥土を旧畦の側面部に対して押し込んで塗り付ける修復羽根47を複数備えている。 - 特許庁

Every time the piston rod 15 reciprocates, the rod 15a and the rotation control shaft 20 rotate by an angle θ (=50°), and the operating direction of bending force by the solidification shrinkage of the molten metal viewed from the core pin 19 is changed.例文帳に追加

ピストン・ロッド15の往復の度に、ロッド15aと回転制御軸20が角度θ（=50°）ずつ回転し、中子ピン19から見た溶湯の凝固収縮による曲げ力の作用方向を変化させる。 - 特許庁

Many minute projections 35c are formed on the surface of the cleaning roller 35 which contacts the photoreceptor drum 19 that removes foreign substances, such as paper powder and is inclined in the direction of rotation.例文帳に追加

感光体ドラム１９に接触して紙粉等の異物を除去するクリーニングローラ３５の表面に多数の微小突起３５ｃを回転方向に向かって傾斜するように形成する。 - 特許庁

By merely twisting the twist shaft part 6 slightly around its axial line 7, relative displacement length in the direction of rotation in a fitting part of the outer shaft 2 and the inner shaft 3 is sufficiently ensured.例文帳に追加

ねじり軸部６をその軸線７回りに少しねじっただけで、外軸２と内軸３の嵌合部分における回転方向の相対変位長さを十分に確保する。 - 特許庁

To provide a reclining device capable of easily altering a rotation angle range of a seat back or a lock free zone in a forward tilting direction by properly altering parts constituting a reclining device.例文帳に追加

リクライニング装置を構成する部品を適宜変更することによりシートバックの回転角度範囲あるいは前傾方向のロックフリーゾーンを容易に変更しうるリクライニング装置を提供すること。 - 特許庁

A spring (coil spring or leaf spring) made of a shape memory alloy that energizes a reciprocating low temperature side piston in the rotation direction of a crankshaft is installed in a cylinder constituting the stirling engine.例文帳に追加

スターリングエンジンを構成するシリンダ内部に、往復動する低温側ピストンを、クランクシャフトの回転方向へ付勢する形状記憶合金製のスプリング（コイルばね、又は板ばね）を設ける。 - 特許庁

The pad pressurizing means has a rotation support point so that the pad pressurizing means can be rotated forward and backward in the rotating direction of the pick roller around a connection part of the pad pressurizing means and the pressurizing spring.例文帳に追加

このパッド加圧手段と加圧バネの結合部を中心にパッド加圧手段がピックローラの回転方向に対して前後に回転可能なように、回転支点をもつように構成されている。 - 特許庁

The air flowing to the rotation direction downstream side of the photosensitive drum 5 is discharged from between the right side plate 21 and the left side plate 20 via a first exhaust hole 44 of the right side plate 21.例文帳に追加

感光ドラム５の回転方向下流側に流れる空気は、右側板２１の第一排気孔４４を介して右側板２１と左側板２０との間から排出される。 - 特許庁

A locking member 22 is arranged on one side wall 4 of the unit so as to be moved between a locking position to lock the rotation of one main arm 22 in an opening direction and a lock releasing position.例文帳に追加

片方のユニット側壁４には、ロック部材２２が、片方の主アーム２２の開方向への回動を阻止するロック位置とロック解除位置との間を移動可能に配設されている。 - 特許庁

Even when a paper jamming occurs, the swing regulation screw 80 regulates rotation of the separation plate 75 in a clockwise direction to prevent the end of the separation plate 75 from contacting a pressure roller 55.例文帳に追加

用紙ジャムが発生した場合でも揺動規制ネジ８０が分離板７５の時計回り方向の回動を規制し、分離板７５の先端が加圧ローラ５５に接触することが無い。 - 特許庁

A guide member 33 and a lever member 34 are arranged along a bridged part 23b on a rotation direction downstream side of a lower V shaped zone of the timing chain 23 wound around the crank sprocket and a cam sprocket.例文帳に追加

クランクスプロケット及びカムスプロケットに巻き掛けたタイミングチェーン23の下側Ｖ字形ゾーンの回転方向下流側の張架部分23bに沿ってガイド部材33及びレバー部材34を配置する。 - 特許庁

A core of the rotational solenoid 1 may be connected to the rotational lever 4 so as to move the latch plate 7 in a vertical direction by rotating the lever 4 through rotation of the core.例文帳に追加

回転式ソレノイド１のコアは、コアの回転によってレバー４を回転させてラッチプレート７を垂直方向に移動させるように、回転式レバー４に接続されていてもよい。 - 特許庁

Means receives acceleration which are indicative signals from the first and second accelerometers and determines the phase relationship between the two signals for thereby deciding the direction of the rotation of the body.例文帳に追加

第１及び第２加速度計からの出力信号を示す加速を受信する手段が、２つの信号間の位相関係を決定し、かくして、本体の回転方向を決定する。 - 特許庁

To provide a brushless motor in which the positioning of a sensor stator can be carried out with high precision in the circumferential direction without lowering the function of a resolver as a rotation angle sensor and without increasing manufacturing cost.例文帳に追加

回転角センサとしてのレゾルバの機能低下及び製造コストの上昇を招くことなく、高精度にセンサステータの周方向位置決めが可能なブラスレスモータを提供すること。 - 特許庁

Thereby, the lift amount (cam speed) of a plunger 48b at the 1° rotation time of the cam 22a at the valve closing time is minified and the energizing force acting to the same valve closing direction by the fuel is minified.例文帳に追加

これにより、閉弁時のカム２２ａを１°回転させたときのプランジャ４８ｂのリフト量（カム速度）が小さくなり、燃料によって同閉弁方向に働く付勢力が小さくなる。 - 特許庁

Each of the demagnetization coils 81 to 83 is disposed in an inclined position, so as to get closer to the exciting coil 80 toward the outside from the inside in the direction of the rotation axis J.例文帳に追加

そして、消磁コイル８１〜８３のそれぞれが、回転軸Ｊ方向の内側から外側に向かうに従い励磁コイル８０に近接するように傾いた姿勢で配設されてなる。 - 特許庁

By the rotation of the squeeze roller 42b to the conveyance direction of the photographic paper 42b, the washing water attached to the squeeze roller 42b is sent from the end parts to the central part through the helical grooves 46, 47.例文帳に追加

スクイズローラ４２ｂの印画紙搬送方向への回転により、スクイズローラ４２ｂに付着した水洗水が螺旋溝４６，４７によって端部から中央部へと送られる。 - 特許庁

A small sized coil spring 32 generates an elastic force in the reverse direction relative to the rotation of the stator of the motor 22, and a damping plate 30 having an orifice 34 generates the damping force.例文帳に追加

小型コイルスプリング３２はモータ２２のステータの回転に対して逆方向に弾性力を生じさせ、オリフィス３４が設けられた減衰板３０は減衰力を生じさせる。 - 特許庁

When the voltage impressed to the element 11 is Va, the rotation of 90° in the polarization direction of the incident light IN is applied to outgoing light OUT2.例文帳に追加

電気光学効果素子１１の印加電圧がＶａのときには、出射光ＯＵＴ２には、入射光ＩＮの偏光方向に対して９０度の偏光方向の回転が与えられる。 - 特許庁

Compressed air is sprayed toward both sides of the rotating disc 10 through a compressed air channel 6 and a compressed air supply opening 7, thereby restraining displacements in a direction parallel to the axis of rotation 1.例文帳に追加

圧搾空気流路６、圧搾空気吹出口７を介して回転ディスク１０の両面に向けて圧搾空気を吹き付け、回転軸１と平行な方向の変位を拘束する。 - 特許庁

The irrotational device includes five or more units 58 that are spaced away from each other in the circumferential direction of the movable scroll 34 and block the rotation of the movable scroll 34 in cooperation with each other.例文帳に追加

自転阻止装置は、可動スクロール３４の周方向に互いに離間して配置され、可動スクロール３４の自転を互いに協働して阻止する５つ以上のユニット５８を含む。 - 特許庁

A rotation shaft 70 is rotated by rotating a driving pulley 76 of an electric motor 74 in the direction of an arrow B after adjusting the distance between pins 68, 68 to a desired length.例文帳に追加

ピン６８、６８間の長さを所望の長さに調整した後、電動モータ７４の駆動プーリー７６を矢印Ｂ方向に回転させることで、回転軸７０を回転させる。 - 特許庁

The basal plates 22 on the rotary table 20 move sequentially to the positions facing to respective chambers, in the above order, by the rotation of the rotary table to one direction, resulting in the continuous production of nano carbon.例文帳に追加

回転テーブル２０の一方向への回転により、該回転テーブル上の基板２２が上記の順で各部室に対面する位置に順次移動し、ナノカーボンが連続的に製造される。 - 特許庁

A control unit 40 switches the rotation direction of the bidirectional fan 54 according to a temperature detected by the thermometer 30 of a power storage device and a temperature detected by a cabin thermometer 32.例文帳に追加

制御部４０は、蓄電装置温度計３０が検出する温度と車室温度計３２が検出する温度に応じて、双方向ファン５４の回転方向を切り替える。 - 特許庁

To provide a wheelchair which acts the force to assist the rotation of the wheels of the wheelchair in a rotating direction when the wheels rotate.例文帳に追加

車椅子を使用するとき、スローブの登りや、段差を通過しようとするときに、強い力で車輪に回転を与えるか、押さなければならない為、それを解決する車椅子を作るのが目的である。 - 特許庁

The chassis 1 is provided with a projection 10 rotating the stopper 3 in the direction of releasing contact to the disk 3 as rotation of the panel 2 from the first position to the second position.例文帳に追加

シャーシ１には、パネル２の第１の位置から第２の位置への回動に伴って、ストッパ３をディスクＤとの当接が外れる向きに回動させる突起１０が設けられている。 - 特許庁

A motor is connected to a load motor through a torque measuring instrument (7) and the variation in restraint torque is eliminated by stopping the load motor by stably decelerating the load motor in the same direction as that of the rotation of the motor.例文帳に追加

モータをトルク測定装置を介して負荷モータと連結し、モータの回転と同方向に負荷モータを安定的に減速回転させて停止させ、拘束トルクのばらつきをなくす。 - 特許庁

As a result, even if driving force is not applied from a motor 20 to a drive cam 50, rotation angle of the drive cam 50 and position in an axial direction of a control shaft member 30 are retained regularly.例文帳に追加

その結果、駆動カム５０へモータ２０からの駆動力が加えられなくても、駆動カム５０の回転角度ならびに制御軸部材３０の軸方向の位置は一定に保持される。 - 特許庁

The balance weight 4 is structured to be slid outward in the radial direction D by centrifugal force generated by rotation of the shaft part 3, resisting energizing force of the energizing means 5.例文帳に追加

バランスウェイト４は、シャフト部３の回転に伴って生ずる遠心力により、付勢手段５による付勢力に抗して、径方向Ｄにおける外方へスライドするよう構成されている。 - 特許庁

The cooling water contains a magnet material 40 that is attracted toward the coil 31 by the rotating magnetic field and moves in the cooling passage 32a along the direction of rotation of the rotating magnetic field.例文帳に追加

また、冷却水には、回転磁界によってコイル３１側に吸引されつつ回転磁界の回転方向に沿って冷却通路３２ａ内を移動する磁石材４０が含まれている。 - 特許庁

When the rotation of a rotor R makes a rotor magnet Ms face a magnetic switch 10, a rocking member 12 is bent in the direction of Y1 which puts a first switch SW1 into an "ON" state.例文帳に追加

ローターＲが回転してローターマグネットＭｓが磁気スイッチ１０に対向すると、揺動部材１２がＹ１方向に撓み変形させられて第１のスイッチＳＷ１がＯＮ状態になる。 - 特許庁

A shaft 5 is inserted in a cylindrical portion 21 of a yoke 11 with possibility of transmission of the rotation and relative movement in the axial direction with the aid of a plurality of axially stretching grooves 24 and 31 laid parallel in the circumferential arrangement at the inside surface of the cylindrical portion 21 and the periphery of the shaft 5.例文帳に追加

ヨーク11の筒状部21にシャフト５が、その筒状部21の内周とシャフト５の外周において周方向に並列する複数の軸方向溝24、31を介して、回転伝達可能かつ軸方向相対移動可能に挿入される。 - 特許庁

To provide a webbing winding device capable of ensuring cancellation of an inhibited state of extension of a webbing without requiring excessive accuracy for machining and assembly of a component, and inhibiting rotation of a spool in an extending direction of the webbing without causing a phase shift in a specified case.例文帳に追加

部品の加工や組付に過度の精度を要求されることなくウェビングの引出阻止状態を確実に解除でき、かつ、所定の場合に位相ずれすることなくスプールのウェビング引出方向の回転を阻止可能なウェビング巻取装置を得る。 - 特許庁

In the apparatus for removing the rolling oil, the sucking means which is movably installed in the vicinity of the outer peripheral part of the side faces in the direction of the axis of the rotation of the metallic foil coiled with the coiler by following the increase of the diameter of the coiled metallic foil.例文帳に追加

また、巻取装置により巻き取られた金属箔の回転軸方向側面の外周部近傍に、巻き取られた金属箔の径の増加に追従して移動可能に設置された吸引手段を備えた圧延油の除去装置である。 - 特許庁

The angle made by the rotation centerline of the elastic body 3 and the centerline of the pinch roller shaft 5 against the pressure direction A of the elastic body 3 to the capstan shaft 1 and the run direction S of the tape 10 can be secured sufficiently large in the pressure direction A but suppressed smaller than the lower limit in the tape run direction S to stabilize the tape run.例文帳に追加

弾性体３のキャプスタン軸１に対する圧着方向Ａとテープ１０の走行方向Ｓへの、弾性体３の回転中心線とピンチローラ軸５との中心線がなす角度を、圧着方向（Ａ方向）には必要十分に大きく確保でき、かつテープ走行方向（Ｓ方向）へは許容値以下に制限するので、テープ走行の安定性が実現される。 - 特許庁

The timepiece further includes a correction pulse supply means (step S37-S39) for supplying a correction pulse for driving the stepping motor to a rotation direction corresponding to a next moving direction of a hand before a timing when the next movement request of the hand is generated, when the next moving direction of the hand is different from the previous moving direction ("YES" in step S34), after movement of the hand.例文帳に追加

そして、指針を移動させた後、指針の次の移動方向が前回の移動方向と異なっている場合（ステップＳ３４の“ＹＥＳ”）に、指針の次の移動要求が生じるタイミングより前に、ステッピングモータを指針の次の移動方向に対応する回転方向に駆動する補正パルスを供給する補正パルス供給手段（ステップＳ３７〜Ｓ３９）を備えている。 - 特許庁

The rotation sensor 26 generates rotational pulses of two different phases (for example, pulse train signals shifted from each other at 120 degrees) from the motor, and the control device can determine the rotating direction of the motor 25 on the basis of two rotational pulses from the rotation sensor 26.例文帳に追加

前記回転センサー２６はモーターから２つの異なった位相（例えば１２０度ずれたパルス列信号）の回転パルスを発生させるセンサーであり、制御装置は回転センサー２６からの２つの回転パルスに基づいてモーター２５の回転方向を判定することができる。 - 特許庁

Consequently, when the key is depressed to bend the bent portion 22 of the key 2 in the vertical direction, the rotation support point of the key 2 is fixedly held by first and second support parts 31 and 32 of the key rotation holding part 30, so that the key 2 can be always rotated in a fixed state.例文帳に追加

従って、鍵２を押鍵操作して鍵２の屈曲部２２が上下方向に屈曲する際に、鍵２の回転支点を鍵回転保持部３０の第１、第２の各支持部３１、３２によって一定に保って、鍵２を常に一定の状態で回転させることができる。 - 特許庁

The rotation of the driving gear 3 is forcibly stopped by butting a circumferential projection 2b on a side of the coupling gear 2 to a fixed projection 6 of a load amplification means, and engaging them and the rotation torque in the rotating direction is increased so that the pulse motor M is stepped out and output is stopped.例文帳に追加

それは負荷増幅手段の固定突起６にカップリングギア２側の周回突起２ｂを突き当てて係合させることで、駆動ギア３を強制的にその回転を止め、回転方向への回転トルクを増大させてパルスモータＭを脱調させ、出力停止させる。 - 特許庁

The housing 36 is furnished with an engagement part located outside the flange 75 and engaged with the housing 36 upon contacting with the other end of the spring 76, when the rotor 42 makes relative rotation in the direction of delaying the rotation phase of the cam shaft 23 from the condition a prescribed amount advanced.例文帳に追加

ハウジング３６には、鍔７５よりも外方に位置し、かつロータ４２がカム軸２３の回転位相を所定量進んだ状態よりも遅らせる方向へ相対回転するときに捩じりコイルばね７６の他端部に接触してハウジング３６に係止する係止部を設ける。 - 特許庁

Then, the second sliding member 34 is moved along the axial direction of the cylinder 31 inside the cylinder 31 in linkage with the rod 32 and the first sliding member 33 at or above the amplitude of the outer tub 4 generated when the drum 3 is vibrated at the rotation speed which is √2 time the resonance rotation speed of the outer tub 4.例文帳に追加

そして、第２の摺動部材３４は、外槽４の共振回転速度の√２倍の回転速度でドラム３が振動したときに生じる外槽４の振幅以上でロッド３２及び第１の摺動部材３３と連動してシリンダ３１内をシリンダ３１の軸方向に沿って移動する。 - 特許庁

The electronic component feeder 10 is capable of restricting the rotation of the driven sprocket 23 by moving the driven sprocket 23 the tooth tip of which does not mesh with the sprocket hole H in the component containing tape A in the separating direction from the component-containing tape A to bring the driven sprocket 23 into abutment on a rotation restricting part 25.例文帳に追加

電子部品フィーダ１０は、歯先が部品収容テープＡのスプロケット孔Ｈに歯合していない従動スプロケット２３を部品収容テープＡから離間する方向に移動させて、従動スプロケット２３を回転規制部２５に当接させてその回転を規制することができる。 - 特許庁

To provide an input processor capable of freely and easily performing an information operation such as transfer and rotation on a three-dimensional space by making input of moving quantity and rotation quantity in each of three-dimensional direction possible to be performed without restriction and freely.例文帳に追加

本発明の課題は、３次元の各方向における移動量および回転量の入力を、制限なく自由に行えるようにすることで、３次元空間上における移動や回転等の情報操作を自由に、しかも容易に行うことが可能な入力処理装置を提供することである。 - 特許庁

When the user inserts the IC card 3, the feed roller and, in turn, the pin 39 are concurrently rotated in the direction of positive rotation with no resistance until they abut on the reverse rotation transmission part 40b of the engagement protrusion 40 (a, b), permitting the insertion of the IC card 3 with slight force.例文帳に追加

ユーザがＩＣカード３を挿入した際には、それに伴って送りローラひいてはピン３９が係合突起４０の逆転伝達部４０ｂに当接するまで抵抗なく正回転方向に回転し（ａ，ｂ）、小さな力でＩＣカード３を差込むことができる。 - 特許庁