「direction of action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of looking at something by just turning the eyes in that direction, without moving the head 例文帳に追加

顔を向けないで目だけで見ること - EDR日英対訳辞書

the action of magnetizing an outer magnetic field in the opposite direction 例文帳に追加

外部の磁場を逆向きに磁化する性質 - EDR日英対訳辞書

in rap music, the action of making a scratching noise by moving a revolving record in the reverse direction, called scratching 例文帳に追加

スクラッチという効果音を出すこと - EDR日英対訳辞書

muscular action of the alimentary tract in a direction opposite to peristalsis 例文帳に追加

蠕動と反対方向への消化管の筋肉作用 - 日本語WordNet

in Japanese culture, the action of avoiding movement in a direction that is unlucky according to yin-yang cosmology 例文帳に追加

鬼門に神仏を祭って災厄を避けること - EDR日英対訳辞書

in sports or other activities, the condition of the action progressing in a direction that is directly opposite to the direction which one expected 例文帳に追加

スポーツなどで,自ら予期した方向とは逆の方向に動くこと - EDR日英対訳辞書

To provide an actuator capable of performing a linear action in a normal direction of the surface, namely a piston action in combination with a tip action and a tilt action.例文帳に追加

表面の法線方向への直線動作、すなわちピストン動作を、チップ動作およびチルト動作と組み合わせて行うことが可能なアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Within one periodical action of each of treatment pieces, the direction of the action is inverted once at least by the control part.例文帳に追加

制御部は施療子の１周期運動内にその動きの方向を少なくとも一度以上反転させる。 - 特許庁

To provide a direction indicator control device capable of ending the direction indicating action of a direction indicator at proper timing.例文帳に追加

方向指示器の方向指示動作を適切なタイミングで終了することができる方向指示器制御装置を提供する。 - 特許庁

An action controlling member 20 of the controller 5 causes the sub tank 8 to move in the orthogonal direction according to the action program.例文帳に追加

制御装置５の動作制御部２０は、動作プログラムに従ってサブタンク８を直交方向に移動させる。 - 特許庁

Action of the cage safety brake device occurs in the direction of travel corresponding to this limit.例文帳に追加

この制限により対応する搬送方向で、ケージ安全ブレーキ装置の作用が生じる。 - 特許庁

something that provides direction or advice as to a decision or course of action 例文帳に追加

決定または行動方針に関しての指示またはアドバイスを提供する何か - 日本語WordNet

Detecting the other vehicles in the approaching direction, action of the other vehicles is acquired and determines whether the action is an evasive action for the emergency vehicle.例文帳に追加

そして、接近方向にある他の車両を検出すると、その他の車両の動作を取得し、該動作が緊急車両に対する退避動作か判断する。 - 特許庁

To provide a direction indicator control device capable of ending the direction indicating action of a direction indicator at proper timing in accordance with the behavior of a vehicle.例文帳に追加

車両の挙動に応じた適切なタイミングで方向指示器の方向指示動作を終了することができる方向指示器制御装置を提供する。 - 特許庁

To set a cylinder speed at the same level both in derricking action and in telescoping action for letting falling and telescopic action of a jib coincide with rising and contracting action in a falling direction of an operation lever.例文帳に追加

シリンダ速度を起伏および伸縮動作時とも同レベルにでき、操作レバーの傾動方向にジブの伏伸および起縮動作を一致させることができるジブ起伏・伸縮装置を提供する。 - 特許庁

The push-pull actuator 131 is of a two-way action type, and the opening degree of the common pilot stem 111 is controlled through an action in one direction, and the pressing force of a relief setting pressure adjusting spring 155 is adjusted through an action in the other direction.例文帳に追加

プッシュプルアクチュエータ131 は双方向作動型であり、一方向作動により共通パイロットステム111 の開度を制御し、他方向作動によりリリーフ設定圧力調整スプリング155 の押力を調整する。 - 特許庁

The internal heat prevention part 52 is positioned between a high pressure action part 45 and the low pressure action part 44 of the cylinder 14 and is extended in the radial direction of the cylinder 14.例文帳に追加

内部熱阻止部（52）は、シリンダ（14）の高圧作用部（45）と低圧作用部（44）との間に位置してシリンダ（14）の半径方向に延びる。 - 特許庁

To provide a cooling fan that changes the air flow direction to exhaust action from intake air action or to intake air action from exhaust action in the same cooling fan, without changing the direction of rotation of the cooling fan and performing the replacement of the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの回転方向を変えることなく、また冷却ファンの付け替えを行わずに、同一の冷却ファンで吸気作用から排気作用へ、もしくは排気作用から吸気作用への気流方向の切替えが可能な冷却ファンを提供する。 - 特許庁

To provide automatic focusing spectacles executing a focusing action by detecting a line-of-sight direction.例文帳に追加

視線方向を検出して、焦点を調節する自動焦点調節眼鏡の提供 - 特許庁

The dressing action parts B are provided in the circumferential direction of the dresser main body 22 with unequal intervals.例文帳に追加

ドレス作用部Ｂを、ドレッサー本体２２の周方向に不等間隔をあけて設ける。 - 特許庁

A cap 3 restricting projecting action in the circumferential direction of the wedge member 2 is provided.例文帳に追加

さらに、楔部材２の外周方向への突出動作を拘束するキャップ３を備える。 - 特許庁

The check valves 43, 45 have a valve body inside the valve case which is capable of movement by the action of gravity, and are arranged so that the direction of forward flow of the fuel gas may be nearly opposite to the direction of the action of gravity.例文帳に追加

逆止弁４３，４５は、弁ケース内部に、重力の作用により移動可能な弁体部を有し、燃料ガスの順方向流れの向きが重力の作用の方向とほぼ逆になるように配置する。 - 特許庁

The action detection part 108 detects the inclination of the user's face as an action and executes a different event depending on the direction of face inclination.例文帳に追加

動作検出部１０８は、ユーザの顔の傾きを動作として検出し、顔が傾けられた方向に応じて異なるイベントを実行する。 - 特許庁

To provide an action recognition apparatus which performs action recognition using an inertia sensor without imposing any preconditions on the direction of the inertia sensor in the standard frame of a target.例文帳に追加

対象の基準フレームにおける慣性センサの向きにどのような前提条件も課さずに、慣性センサを用いて行動認識を行なう。 - 特許庁

A detected link making an opposite rocking action in the forward direction or the reverse direction by following the forward/reverse rocking action of the operation lever 10 is arranged, and the reverse action of the operation lever 10 is detected by crossing the reverse rocking action of the detected link with the noncontact sensor 23.例文帳に追加

操作レバー(10)の前後進方向揺動に追随して前進方向と後退方向にそれぞれ反対揺動の動作をする被検出リンクを配設し、該被検出リンクの後退揺動動作を非接触式センサ(23)と交わらせることにより後退操作を検出する。 - 特許庁

To provide a compact door handle device having a simple shape, capable of smoothly rocking an action member in one direction of the vertical direction by operation of a handle.例文帳に追加

単純な形状でコンパクトで、ハンドルの操作によって作用部材を垂直方向一方にスムーズに揺動できる扉用ハンドル装置とする。 - 特許庁

Thereafter, a driver's action estimation part 24 estimates at least one of the driver's action and an action of an object other than the driver based on the direction and magnitude of the determined representative vector.例文帳に追加

その後、運転者行動推定部２４は、求めた代表ベクトルの向き、及び大きさに基づいて、運転者の行動及び運転者以外のものの行動の少なくとも一方を推定する。 - 特許庁

A switching direction of a shade 5 is regulated by spring force of a spring member 7 and stopper action of a stopper portion 18.例文帳に追加

バネ部材７のバネ力とストッパ部１８のストッパ作用によりシェード５の切替方向が規制されている。 - 特許庁

When a link pivot 18 gets over the line of action of a spring, the direction of the action of the tension spring 20 to the damper is reversed to close the damper, and the blocking power is maintained also after that.例文帳に追加

リンク枢軸18がバネの作用線を超えるとダンパに対する引張りバネ20の作用方向が反転してダンパを閉止させその後も閉塞力を維持する。 - 特許庁

To positively distinguish whether change of eye coordinates obtained by a face image of a subject is due to a visual inspection action of the subject, or it is due to an action of changing a direction of a face of the subject.例文帳に追加

被験者の顔画像から得られる眼座標の変化が、被験者の視認行動によるものか、被験者の顔の向きを変える行動によるものかを確実に区別する。 - 特許庁

The tool is made to retreat in the Z axis direction by action d and is returned to a reference point of a threading cycle.例文帳に追加

動作ｄで、工具をＺ軸方向へ後退させ、ねじ切りサイクルの基準点に戻す。 - 特許庁

In association with the action of a direction indicator 8, an alarm output part 10 outputs an alarm.例文帳に追加

方向指示器８の動作と連動して、警報出力部１０から警報を出力する。 - 特許庁

A regenerative action control unit 66 outputs the information on the action of cylinders 22, 31 stored in a storage unit 65 to a regulation control unit 63 in the order reverse to the advancing order of the information on the action according to the operation of an reverse direction regenerative action switch 56.例文帳に追加

再生作動制御部６６は逆方向再生作動スイッチ５６の操作に応じ、記憶部６５に記憶されたシリンダ２２，３１の作動情報をこの作動情報の進行順序とは反対の順序で規制制御部６３に出力する。 - 特許庁

At that time, the trigger lever 10 receives force in a direction opposite to the direction A due to the return action of a trigger lever support member 23 in its front part 23b.例文帳に追加

このとき、トリガレバー10はトリガレバー支持部材23の前面部分23ｂの復帰作用により反Ａ方向の力を受ける。 - 特許庁

Then, restriction of the position in the sheet delivery direction of the sheet S and restriction of the position in the width direction are simultaneously performed by simultaneously performing sheet conveying action in an opposite direction to the sheet delivery direction by the sheet conveying means 407 and movement action in the width direction of the sheet conveying means 407 by the movement means.例文帳に追加

そして、シート搬送手段４０７によるシート排出方向と逆方向のシート搬送動作と、移動手段によるシート搬送手段４０７の幅方向への移動動作を同時に行うことにより、シートＳのシート排出方向の位置規制及び幅方向の位置規制を同時に行うようにする。 - 特許庁

Consequently, the tapered part of the diameter expanding member is expanded in the diameter direction by a wedge action to press the inner shaft outside the diameter direction of the outer shaft.例文帳に追加

これにより、拡径部材のテーパ部がクサビ作用によって径方向に拡径されるため、インナーシャフトをアウターシャフトに対して径方向外方に押圧する。 - 特許庁

To provide a storage facility capable of regulating the action direction of explosion pieces and explosion pressure in a specific direction and considerably shortening the security distance.例文帳に追加

爆破片や爆風圧の作用方向を特定方向に規制できて保安距離の大幅短縮を実現できる貯蔵施設を提供すること。 - 特許庁

And by a command of an action command part 25, the imaging direction of robot head 1 is controlled and directed to the cut target image direction.例文帳に追加

そして、動作指示部２５の指示により、ロボット頭部１の撮影方向が制御されて抽出された目標画像の方向に向けられる。 - 特許庁

The content indicated by operating the lever 11 is the direction related to each action of an operation object, e.g. the moving direction of an operating player or the flying direction of a kicked ball.例文帳に追加

レバー１１を操作して指示する内容は、操作対象が行う各種動作に関連する方向、例えば操作している選手の移動方向や蹴ったボールの飛ぶ方向などである。 - 特許庁

When the lever 1 is moved in the direction opposite to the arrow F direction, the braking force is induced in the direction opposite to the above mentioned direction by the same electromagnetic action, and the lever 1 quickly stops at the displacement S2 of an equilibrium point.例文帳に追加

梃子１が矢印Ｆと逆方向に動いた場合は、同様の電磁作用によって制動力が前記と逆方向に誘起され、速やかに平衛点の変位Ｓ２に落ち着く。 - 特許庁

To provide a bearing structure of a worm gear capable of suppressing rattling of a worm gear in thrust direction, resulting in suppressed action noise.例文帳に追加

ウォームギアのスラスト方向のがたつきを抑え、作動異音を抑制出来るウォームギヤの軸受構造を提供すること。 - 特許庁

a state of uncertainty about what should be done (usually following some important event) preceding the establishment of a new direction of action 例文帳に追加

行動の新しい方向性を決める前に何をすべきかという不確定な状態（通常、重要な出来事の後で） - 日本語WordNet

According to this, since the action of moving with the face toward a substantially determined direction different from a moving direction is determined as the "searching action", the actions of the moving object can be consequently further accurately identified.例文帳に追加

これより、移動方向とは異なるほぼ定まった方向に顔を向けて移動する行動が「探索行動」と判定されるので、結果として、移動対象の行動をより正確に識別することができる。 - 特許庁

The fuel shut-off valve 32 consists of a solenoid valve, and includes a valve element opening in action in same direction as fuel flow and opening by spring in action in reverse direction of the fuel flow.例文帳に追加

燃料遮断弁３２は、電磁弁よりなり、燃料流れと同方向に作用することで開弁し、燃料流れと逆方向に作用することでスプリングにより閉弁する弁体を含む。 - 特許庁

To compute an exact direction of movement without incorrect detection, even when an action of a pedestrian is very small.例文帳に追加

歩行者の動作が微少であっても、誤検出することなく正確な移動方向を算出すること。 - 特許庁