「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The Si dope n-type AlGaN layer 23 is formed so that an electric conductivity in the [0001] direction of crystal orientation becomes large, and that the conductivity in the direction orthogonal to the [0001] direction becomes small while the ratio of the maximum value to the minimum value in the electric conductivity becomes more than 10.例文帳に追加

Ｓｉドープｎ型ＡｌＧａＮ層２３は、結晶方位の［０００１］方向の電気伝導度が大きく、［０００１］方向に直交する方向が小さくなるように形成されるとともに、電気伝導度の最大値と最小値の比が１０以上になるように形成される。 - 特許庁

The molded product is obtained by including flaky boehmite having ≥1 μm average diameter and ≥10 aspect ratio in a heat-resistant resin having 1.650±0.015 refractive index such as a polyethersulfone so as to provide ≥80% orientation ratio in the planar direction of the boehmite.例文帳に追加

ポリエーテルスルホンなどの屈折率１．６５０±０．０１５の耐熱性樹脂に、平均径１μｍ以上、アスペクト比１０以上の薄片状ベーマイトを、該ベーマイトの面方向の配向率が８０％以上となるように含有させたことを特徴としている。 - 特許庁

The power tool has a control means 13 that controls the gearbox 11 to switch the speed reduction ratio according to workload, and to change the initial setting status of the speed reduction ratio for the gearbox 11 at the beginning of working according to the rotation direction of the motor.例文帳に追加

作業負荷に応じて上記変速機１１に減速比の切換動作を行わせるとともに、作業開始時の変速機１１の減速比初期設定状態をモータの回転方向に応じて変更する制御手段１３を備える。 - 特許庁

To reduce a load acting on a seal member disposed between a cylinder block and a crankcase in a variable compression ratio system in which a compression ratio of an internal combustion engine is changed by relativity displacing the cylinder block and the crankcase in a cylinder axis direction.例文帳に追加

本発明は、シリンダブロックとクランクケースとを相対変位させることにより内燃機関の圧縮比を変更する可変圧縮比システムにおいて、シリンダブロックとクランクケースとの間に配置されるシール材に作用する負荷を低減することを課題とする。 - 特許庁

By selecting the polarizing filter 19 so that both light polarized in the same direction as the projected polarized light and randomly polarized light can be transmitted at a predetermined ratio, the ratio of the reception level of diffuse reflection light to that of specular reflection light is reduced.例文帳に追加

偏光フィルタ１９を投光した偏光方向と同一方向及びランダム偏光方向の双方が所定の比率で透過できるように選定しておくことによって、正反射光と拡散反射光の受光レベルの比を小さくしている。 - 特許庁

The thermoplastic resin sheet has a thermoplastic resin foam layer having an expansion ratio of at least 3 and at most 40, a density of a cell wall in the direction of the thickness of at least 8 pieces/mm and a ratio of the density of a cell wall of the foam of at least 2 and less than 6.例文帳に追加

発泡倍率が３倍以上４０倍以下、厚み方向のセル壁密度が８個／ｍｍ以上、気泡のセル壁密度比が２以上６未満である熱可塑性樹脂発泡層を有することを特徴とする熱可塑性樹脂シート。 - 特許庁

The ratio of iron measuring intensity to the maximum value of the nickel measuring intensity is defined as the iron/nickel ratio, at a depth position showing the maximum value of nickel measuring intensity at the performing of glow discharge spectrum measurement of the iron-nickel diffusion layer 91, in the thickness direction.例文帳に追加

鉄−ニッケル拡散層９１をその厚さ方向にグロー放電分光測定したときにニッケル測定強度が最大を示す深さ位置において、ニッケル測定強度の最大値に対する鉄測定強度の比を、鉄／ニッケル比率と定義する。 - 特許庁

A reference line correcting means 5 corrects an image so that the two reference lines may be directed in the horizontal direction and the area ratio (height ratio) among the three areas may become a prescribed value based on the parameters and character string image and returns the corrected image to a pre-processing means 2.例文帳に追加

基準線補正手段５はパラメータと文字列画像とから、２本の基準線が水平方向を向きかつ３領域の面積比（高さ比）が所定の値となるように画像を補正し、補正した画像を前処理手段２に返す。 - 特許庁

Therein, the cross-section in the direction orthogonal to the ridges of the protrusions has a substantially ellipsoidal shape in which the inclination angle on the base part falls into the range of 60° to 80° and the aspect ratio that is the ratio of height to width of the protrusions falls into the range of 0.35 to 0.6.例文帳に追加

また、該凸部の畝と直交する方向での断面が略楕円形状であり、谷部での傾斜角度が６０°から８０°の範囲であり、凸部の幅に対する高さの比であるアスペクト比が０．３５から０．６の範囲内である。 - 特許庁

In order to avoid elimination of a telop (projected image by television opaque projection) and to further decrease the clipping range in the vertical direction, the ratio of the number of scanning lines eliminated in an upper side to the number of scanning lines eliminated in a lower side is controlled to a predetermined ratio with a smaller number in the upper side than in the lower side.例文帳に追加

テロップを除外しないように且つ垂直方向の切り出し範囲をより小さくするために、上側で除外する走査線数と下側で除外する走査線数との比率を、上側が下側より小さい所定の比率とする。 - 特許庁

To provide a C/N detecting device (C/N: signal-to-noise ratio) to detect the ratio C/N of a specific signal included in a receive signal and a noise signal by using one band-pass filter without changing the direction of an antenna.例文帳に追加

受信信号に含まれる特定信号とノイズ信号との比（Ｃ／Ｎ：信号対雑音比）を検出するＣ／Ｎ検出装置において、アンテナの方向を変化させることなく、１個のバンドパスフィルタを使ってＣ／Ｎを検出できるようにする。 - 特許庁

In the main quenching range 40a, a ratio of a unit area of the hardened strips 50 occupied by the peripheral wall 30 is larger than a ratio of the area occupied by the hardened strips 50 in the longitudinal direction of the other portion of the peripheral wall 30.例文帳に追加

主焼入れ領域４０ａは、周壁３０の単位面積当たりに占める帯状硬化部５０の面積の割合が、周壁３０の長手方向の他の部位において帯状硬化部５０が占める面積の割合よりも大きい領域である。 - 特許庁

To provide a method by which a heat treatment can be carried out without forming creases etc., and an electrospun nonwoven fabric maintaining the strength ratio of the production direction to the width direction of a fiber web can be produced and to provide an apparatus for producing the nonwoven fabric.例文帳に追加

皺などを発生させることなく熱処理を実施でき、しかも繊維ウエブの生産方向と幅方向との強度比を維持した静電紡糸不織布を製造することのできる方法、及びその製造装置を提供すること。 - 特許庁

The spectrum of cos Δ, tan Ψ that follow change of measurement light is measured: where a phase difference between p-direction component and s-direction component of reflected light which is a polarized elongated light is Δ and an amplitude ratio between them is Ψ.例文帳に追加

そして、楕円偏光となった反射光のうちｐ方向の成分とｓ方向の成分との位相差をΔとし両者の振幅比をΨとしたときに、測定光の変化に伴うcos Δ，tan Ψのスペクトルを測定する。 - 特許庁

The columnar crystal 16 has a first section 19 optically discontinuous in the planar direction and having a packing ratio of 70-85%, and a second section 20 continuously covering the surface side of the first section 19 on the front face side in the planar direction, both of which sections are formed integrally.例文帳に追加

柱状結晶16は、面方向に光学的に不連続でその充填率を７０〜８５％とする第１の部分19と、第１の部分19の表面側で面方向に連続して覆う第２の部分20とを一体に形成する。 - 特許庁

An original platen 10 is provided with alignment patterns P1 and P2 whose length in a main scanning direction is changed in a fixed ratio along the sub scanning direction in each portion closer to both terminals within a read range of a head part 11.例文帳に追加

原稿台１０には、ヘッド部１１による読取り範囲内の両端寄りの部分それぞれに、副走査方向に沿って一定の割合で主走査方向の長さが変化する位置合わせ用パターンＰ１，Ｐ２が設けられている。 - 特許庁

This processing is electronically scanned in an array arrangement direction and further mechanically scanned in the normal line direction of array arrangement to form the inspection image of a high S/N ratio using the reflection signal from the inside of the inspection target 100.例文帳に追加

この処理をアレイ並び方向には電子的に走査し、さらにアレイ並びの法線方向には機械走査することで、検査対象１００の内部からの反射信号を用いて高ＳＮ比の検査画像を生成する。 - 特許庁

The distance from the one end of the rear substrate to the first supporting point is set so as to become the ratio of 0.37 to 0.40 with respect to the interval S between adjacent two supporting points in the respective longitudinal direction and lateral direction.例文帳に追加

背面基板の一端から最初の前記支持点までの距離は、背面基板の縦方向および横方向のそれぞれにおいて、隣り合う２つの支持点の間隔Ｓに対して、０.３７〜０.４０の比に設定されている。 - 特許庁

The cavity-including polyester film contains a polyester and a component incompatible with the polyester, has an apparent relative density of a whole film being 0.75 or lower, and has a thermal shrinkage ratio of 1.0% or lower at 150°C after 30 min in a longitudinal direction and in a width direction.例文帳に追加

ポリエステルとポリエステルに非相溶な成分を含有し、フィルム全体の見かけ比重が０．７５以下であり、１５０℃３０分での熱収縮率が長手方向、幅方向ともに１．０％以下である、空洞含有ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The rotation of the motor reduced in the duty ratio becomes a brake in the belt pull-out direction, and until a ratchet claw abuts on a ratchet tooth, a ratchet plate slowly rotates in the belt pull-out direction, and the ratchet claw and the ratchet tooth are completely engaged with each other.例文帳に追加

デューティ比を下げられたモータの回転がベルト引き出し方向へのブレーキとなり、ラチェット爪がラチェット歯に当たるまで、ラチェット板がベルト引き出し方向へゆっくりと回転し、ラチェット爪とラチェット歯が完全に係合する。 - 特許庁

Inclined direction dot lines, wherein mutual continuous dots are aligned and overlapped with each other on a straight line having a prescribed inclined angle relative to the main scanning direction at a prescribed overlapping ratio, are formed in an area having a low droplet impacting rate.例文帳に追加

また、打滴率が低い領域においては、主走査方向に対して所定の傾き角を有する直線上に連続的にドット同士が所定の重ね割合で重なり合って並ぶ斜め方向ドットラインを形成する。 - 特許庁

To provide two gear transmission devices with different reduction ratios, having an eccentric oscillating reduction unit and an axial direction converting unit without separately preparing an axial direction changing unit with a different gear ratio.例文帳に追加

偏心揺動型の減速ユニットと軸方向変換ユニットを備える歯車伝動装置において、ギア比の異なる軸方向変換ユニットを個別に用意することなく、減速比の異なる２つの歯車伝動装置を実現する。 - 特許庁

The number of micromirrors for exposing border parts Rb_01, Rb_02,... of two adjacent beltlike regions is gradually decreased or increased at a fixed ratio in X direction or the Y direction to obtain the circuit pattern which has excellent continuity and unitedness.例文帳に追加

隣り合う２つの帯状領域の境界部Ｒｂ_01、Ｒｂ_02・・・を露光するマイクロミラーの数をＸ方向およびＹ方向に沿って一定の割合で漸減させるまたは増加させ、一体的かつ連続性の良好な回路パターンを得る。 - 特許庁

To obtain a molding method for obtaining a extrusion molded product with a width-thickness ratio of 0.2 or more used under a condition wherein large load is also applied in the direction crossing an extruding direction at a right angle and the extrusion molded product produced by this molding method.例文帳に追加

押出し方向に対して直交配向にも大きな荷重のかかる条件で使用される幅と厚みの比率が０．２以上の押出し成形品を得る成形方法及びそれらから得られる成形品に関するものである。 - 特許庁

The sectional shape of the bead core 5 is formed into a vertically long shape in which a ratio (CW/Ch) of a width CW of a tire shaft direction and a height Ch of a tire radial direction is set up as 0.40 to 0.65.例文帳に追加

ビードコア５の断面形状は、タイヤ軸方向の幅ＣＷとタイヤ半径方向の高さＣｈとの比（ＣＷ／Ｃｈ）を０．４０〜０．６５とした縦長状をなすことを特徴とする自動二輪車用ラジアルタイヤ１である。 - 特許庁

To allow an aspect ratio of a processed image to be set arbitrarily when transformation processing, such as shrinking or enlarging, is performed along either the width direction or the height direction with an area set in the image as a target.例文帳に追加

画像中の設定された領域を対象に幅方向と高さ方向との少なくとも一方に沿って縮小または拡大する変形処理を行う場合に、処理後の画像のアスペクト比を任意に設定することを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, because adjustment of the light radiation ratio and radiation angle in which the direction of Z-axis is added to the X-axis and Y-axis has been made possible, the surface light source in which the radiation directivity to an arbitrary 3-dimensional direction is combined is realized.例文帳に追加

さらに光の放射比率とＸ軸Ｙ軸座標方向にＺ軸方向を加えた放射角度の調整を可能としたことで、任意な３次元方向への放射指向性兼ね備えた面光源を可能とした。 - 特許庁

A ratio An/As between a cross section As along the radial direction of a nut 14 and a cross section An along the radial direction of a screw shaft 11 is set within a range at 0.9-1.1, desirably, at 1.0-1.05 to reduce the abrasion quantity of a ball 15.例文帳に追加

ナット１４の径方向に沿う断面積Ａｓとねじ軸１１の径方向に沿う断面積Ａｎとの比Ａｎ／Ａｓを０．９〜１．１、好ましくは１．０〜１．０５の範囲内に設定し、ボール１５の摩耗量を低減する。 - 特許庁

In the case that the 2nd resolution ratio group [K90x, K90y] is selected, image data are rotated by 90 degrees to replace the main scanning direction with the subscanning direction or vice versa and the resulting image data are given to the image output device 5.例文帳に追加

第２解像度比群〔Ｋ９０ｘ，Ｋ９０ｙ〕が選択された場合、画像のデータは、主走査方向と副走査方向とが入換わるように９０度回転変換された後に、画像出力装置５に与えられる。 - 特許庁

Preferably the ratio Rth_1/Rthp, between an absolute value Rthp of phase difference in a thickness direction of the protective layer and an absolute value Rth_1 of phase difference in a thickness direction of the 1st birefringence layer, lies within a range of 1.1 to 4.例文帳に追加

好ましくは、上記保護層の厚み方向の位相差の絶対値Ｒｔｈｐと該第１の複屈折層の厚み方向の位相差の絶対値Ｒｔｈ_１との比Ｒｔｈ_１／Ｒｔｈｐが、１．１〜４の範囲である。 - 特許庁

The average ratio (Y/X) of a cross-sectional area X (μm^2) of the fiber in the direction orthogonal to the length direction of the core resin layer 11 to a cross-sectional areas Y (μm^2) of the cavities is preferably 5 to 40%.例文帳に追加

芯材の樹脂層１１の長さ方向に直交する方向における該繊維の断面積Ｘ（μｍ^２）に対する空洞の断面積Ｙ（μｍ^２）の比（Ｙ／Ｘ）の平均が５％以上、４０％以下であることが好ましい。 - 特許庁

A cutting force vector separation part 3 separates cutting force vector F into travel direction vector Ft in the travel direction of a milling blade and vertical direction vector Fn vertical to the travel direction, and a contact angle calculation part 4 obtains a contact angle θ of the milling blade and a workpiece from data table memorized in advance and a ratio of both vectors ρ=(Ft/Fn).例文帳に追加

切削力ベクトル分離部３は、切削力ベクトルＦをフライス刃の移動方向の移動方向ベクトルＦｔと移動方向に垂直な垂直方向ベクトルＦｎに分離し、接触角度算出部４は、上記両ベクトルの比率ρ＝（Ｆｔ／Ｆｎ）から予め記憶されているデータテーブルからフライス刃と被加工物との接触角度θを求める。 - 特許庁

The period of holes by the period measurement of the porosity with the Fourier transformed image of the sectional TEM image of the porous silica thin film is 11.5 nm or less in the horizontal direction of a film surface and 9.0 nm or less in the vertical direction thereof, and also the ratio of the horizontal direction/the vertical direction is 1.35 or less.例文帳に追加

多孔性シリカ薄膜の断面ＴＥＭ像のフーリエ変換像による空孔の周期測定による空孔の周期が、膜面水平方向に１１．５ｎｍ以下、膜面垂直方向に９．０ｎｍ以下、かつ、水平方向／垂直方向の比が１．３５以下であることを特徴とする多孔性シリカ薄膜およびその製造方法。 - 特許庁

In the free state, a ratio WB/WR of a rim width WR and a distance WB between the heel ends in a tire axial direction between the heel ends P2, P2 is 1.00-1.20.例文帳に追加

自由状態において、リム巾ＷＲと、前記ヒール端Ｐ２、Ｐ２間のタイヤ軸方向のヒール端間距離ＷＢとの比ＷＢ／ＷＲを１．００〜１．２０としている。 - 特許庁

In the surface layer part within 50 μm in the thickness direction from the surface of a hot rolled sheet, the ratio of ferritic grains having a crystal grain size of ≤15 μm is limited to ≤70 area%.例文帳に追加

熱延板の表面から厚さ方向に50μｍ以内の表層部において、15μｍ以下の結晶粒径をもつフェライト粒を70面積％以下に制限する。 - 特許庁

It is possible to adjust a rotating speed ratio between the input shaft 8 and the output shaft 9 by changing a rotating direction and rotating speed of the electric motor 11.例文帳に追加

上記入力軸８と上記出力軸９との間の回転速度比は、上記電動モータ１１の回転方向及び回転速度を変える事で調節自在である。 - 特許庁

The core material 2 contains less than and equal to 50 μm of an average crystal grain in size in a crossed section perpendicular to a rolling direction, and its cladding ratio is not less than 50%.例文帳に追加

この心材３はその圧延方向に対して直角な方向の断面における平均結晶粒径が５０μｍ以下であり、クラッド率が５０％以上である。 - 特許庁

Concerning the plate-shaped magnetic marker with a ratio D/H of long diameter D in the horizontal direction to height H more than '2', a main body 41 of case and magnet 42 have a specific feature.例文帳に追加

水平方向の長径Ｄと高さＨの比Ｄ／Ｈが２以上の板状の磁気マーカであって、ケース本体４１及び磁石４２に特色がある。 - 特許庁

An image with a prescribed width is segmented from a still picture 1 whose aspect ratio is 16:9 or over, for example, at the segmentation interval of n pixels in a lateral direction of the still picture.例文帳に追加

例えば、画像の横縦比が１６：９以上の静止画像１に対して、静止画像の横方向のｎピクセルを切り出し間隔として所定の幅で画像を切り出す。 - 特許庁

To provide a short-arc mercury lamp supporting device improved in a uniformity ratio of ultraviolet illumination, by regulating a position of a peripheral surface in a predetermined direction in a simple structure.例文帳に追加

周面の位置を簡単な構造で所定方向へ規制して紫外線照度の均整度を向上しやすくしたショートアーク形水銀ランプ支持装置を提供する。 - 特許庁

When thickness of the constriction part 17c is t, and the maximum thickness of the cord coating part 17a in the thickness direction is T, a ratio of the thickness (t/T) is 0.15≤(t/T)≤0.3.例文帳に追加

くびれ部１７ｃの厚みをｔとし、この厚み方向におけるコード被覆部１７ａの最大厚みをＴとするとき、厚み比（ｔ／Ｔ）を０．１５≦（ｔ／Ｔ）≦０．３とする。 - 特許庁

To provide a gear capable of suppressing the variation of a moment ratio and improving the performance even when a central line of each gear engaging with each other varies in a negative direction.例文帳に追加

互いにかみ合う各歯車の中心距離が負の方向にばらついた場合でも、モーメント比率の変動を抑えることができて性能を向上できる歯車の提供。 - 特許庁

(3) In this cast slab, the center segregation ratio C/Co of a center portion in the thickness direction of the cast slab manufactured by the continuous casting method in (1) above is in a range of 0.7 to 1.2.例文帳に追加

（３）前記（１）の連続鋳造方法により製造された鋳片の厚さ方向中心部の中心偏析比Ｃ／Ｃｏが０．７〜１．２の範囲である鋳片。 - 特許庁

Even when the central distance of the gears 10, 20 varies in the negative direction, the variation in the moment ratio can be lessened with the previous one and the performance can be improved.例文帳に追加

各歯車１０，２０の中心距離が負の方向にばらついた場合でも、従来に比べてモーメント比率の変動を小さくでき、性能を向上できる。 - 特許庁

Further, the fraction of the carbides which have the aspect ratio of 10 or more and an angle of 45° or less with respect to the rolling direction among the carbides is 30 to 60% by an area rate.例文帳に追加

さらに、炭化物のうちアスペクト比が10以上かつ圧延方向に対して45°以内の角度を有している炭化物の分率が面積率で30%以上60%以下である。 - 特許庁