「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This functionally gradient body 1 used as a sealing material of the bulb such as a metal halide lamp L is molded in a state that a volume ratio of SiO2 to a conductive material is increased in the axial direction, and the volume ratio of SiO2 at an end part is 97.5-99.5%.例文帳に追加

メタルハライドランプＬなどの管球の封止材として用いられる傾斜機能体１は、ＳｉＯ2と導電性物質の容積比を軸方向に増加させるように成形した傾斜機能体でありこの端部のＳｉｏ２の容積比は９７．５〜９９．５％である。 - 特許庁

To detect the abnormality of a seal material for sealing a clearance between a cylinder block and a crankcase in a variable compression ratio type internal combustion engine in which a compression ratio is changed by relativity displacing the cylinder block and the crankcase in a cylinder axis direction.例文帳に追加

本発明は、シリンダブロックとクランクケースとをシリンダ軸方向に相対変位させることにより圧縮比を変更する可変圧縮比式の内燃機関において、シリンダブロックとクランクケースとの隙間を密封するシール材の異常を検出することを課題とする。 - 特許庁

The foamed sheath cable comprises a conductor 1 coated with a foamed sheath 2, wherein an expansion ratio is changed in the direction of the thickness so that the expansion ratio of a skin portion 2a is smaller than that at the side of the conductor 1.例文帳に追加

導体１を発泡シース２で被覆してなる発泡シースケーブルにおいて、前記発泡シース２において、表皮部２ａの発泡率が導体１側の発泡率よりも小さくなるように、その厚さ方向に発泡率が変化していることを特徴とする発泡シースケーブル。 - 特許庁

This heat exchanger is constituted to make an adsorbent blending ratio represented by a weight ratio of adsorbent/binder of a fin adjacent part adjacent to the surface of the fin 57, of the support layer 58 is smaller than that of an outermost part positioned at an outermost side in the thickness direction of the support layer 58.例文帳に追加

上記担持層（58）のフィン（57）表面と隣接するフィン隣接部の吸着剤／バインダ重量比で表す吸着剤配合比が、該担持層（58）の厚さ方向の最も外側に位置する最外部の上記吸着剤配合比よりも小さくする。 - 特許庁

To provide an exchange-coupling film capable of increasing a Hex/Hc ratio between an AFM layer and an AP2 pinned layer without degrading an MR ratio and stably holding the magnetization of the AP2 layer in a fixed direction, and a magnetoresistance effect element using the same.例文帳に追加

ＭＲ比を低減することなく、ＡＦＭ層とＡＰ２ピンド層との間のＨｅｘ／Ｈｃ比を増加させることができ、ＡＰ２層の磁化を一定方向に安定して保持することのできる交換結合膜およびこれを用いた磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

The engine 100 with variable compression ratio provides a compression ratio changing mechanism to move a cylinder block 103 with respect to a lower case 104, and transmits rotary driving power of a servomotor 112 in the vertical motion direction of the cylinder block 103 with a camshaft 109 having an eccentric cam.例文帳に追加

可変圧縮比エンジン１００は、ロアケース１０４に対してシリンダブロック１０３を移動させる圧縮比変更機構を備え、サーボモータ１１２の回転駆動力を、偏心カムを有するカム軸１０９にてシリンダブロック１０３の上下動方向に伝達する。 - 特許庁

To provide an image encoder that can improve image quality of a moving picture subjected to compression encoding by optimally setting e.g. a reference direction (forward, backward, or bidirectional direction) of a B picture so as to allow an information quantity of motion vector information to take an optimal ratio with respect to DCT coefficients.例文帳に追加

例えばＢピクチャの参照方向（順方向、逆方向、双方向）を最適に設定し、ＤＣＴ係数に対する動きベクトル情報の情報量を最適な割合とし、圧縮符号化した動画像の画質を向上させる。 - 特許庁

In the tread rubber composition, a ratio of dynamic storage modulus in the direction of a periphery of the tire E' (periphery) to that in the direction of diameter of the tire E' (diameter) (E' (periphery)/E' (diameter)) is 1.060 or less when used for tire treads.例文帳に追加

タイヤのトレッド部に用いられた際に、該タイヤの周方向における動的貯蔵弾性率Ｅ’（周）と、該タイヤの径方向における動的貯蔵弾性率Ｅ’（径）との比（Ｅ’（周）／Ｅ’（径））が１．０６０以下であることを特徴とするトレッド用ゴム組成物である。 - 特許庁

In the aligning member 50, the ratio of the vertical and horizontal dimensional of a cross section for orthogonally crossing the axial direction A differs, a plurality of aligned grooves 51 for aligning the pin 20 to the side in the longitudinal dimensional direction in the cross section are formed.例文帳に追加

この整列部材５０は、軸方向Ａに直交する横断面の縦寸法と横寸法の比が異なり、横断面における長手寸法方向の側方にピン２０を整列させるための複数の整列した溝５１が形成されている。 - 特許庁

In a lens array optical system, a ratio of a width of an array area of second lens cells 104a of a second lens array 104 to a width of an array area of first lens cells of a first lens array 103 is different between a first direction and a second direction.例文帳に追加

レンズアレイ光学系は、第１レンズアレイ１０３の第１レンズセルの配列領域の幅に対する第２レンズアレイ１０４の第２レンズセル１０４ａの配列領域の幅の比が第１の方向と第２の方向とで互いに異なる。 - 特許庁

To provide a camera module wherein mounting components are incorporated, the ratio of the area of an image sensor to the projection area of the camera module in the view from a direction perpendicular to the light receiving part of the image sensor is large, and the thickness in a photographing optical axis direction is small.例文帳に追加

実装部品を内蔵し、撮像素子の受光部に直交する方向から見たときのカメラモジュールの投影面積に対する撮像素子の面積の割合が大きく、かつ撮影光軸方向の厚みが小さなカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

By excessively expressing the gene encoding the transcription factor in the plant body, the modified plant body of which the ratio of the length of the leaf blade in the side directional axial direction to that in the base part to tip end part axial direction becomes smaller, is produced.例文帳に追加

上記転写因子をコードする遺伝子を植物体で過剰発現させることにより葉身の基部先端部軸方向の長さに対する側方軸方向の長さの比が小さくなるように改変された植物体を生産する。 - 特許庁

The supporter for the image recording material includes at least a base paper having ≤1.06 ratio (A/B) of the standard deviation (A) of brightness distribution in the CD direction of the base material to the standard deviation (B) of the brightness distribution in the MD direction.例文帳に追加

少なくとも原紙を含み、該原紙のＣＤ方向での明るさ分布の標準偏差Ａと、該原紙のＭＤ方向での明るさ分布の標準偏差Ｂとの比（Ａ／Ｂ）が、１．０６以下であることを特徴とする画像記録材料用支持体である。 - 特許庁

A ratio (r) is calculated on the basis of the intensity of transmitted light, when the transmission axis direction of an analyzer 13 is inclined by an arbitrary angle ω_0, with respect to the incidence plane and the transmission axis direction of a polarizer 11 is inclined by 0° and 90°, with respect to the incidence plane.例文帳に追加

検光子１３の透過軸方向が入射面に対して任の角度ω_０傾き、偏光子１１の透過軸方向が入射面に対して０°及び９０°傾いている時の透過光強度に基づいて比ｒを求める。 - 特許庁

The thin paper sheet is perforated in the width direction of the sheet, the length of the tie part of the perforation is 0.2 to 0.3 mm, the ratio of the entire tie length to the sheet width is 0.6 to 1.0%, and the extension rate (%) in the longitudinal direction of the sheet is 40 to 50%.例文帳に追加

薄葉紙シートにおいて、シート幅方向にミシン目を施し、このミシン目のタイ部分の長さを０．２〜０．３ｍｍとし、シート幅に対する全タイ長の比率を０．６〜１．０％とし、シートの長手方向の伸び率（％）を４０〜５０％とする。 - 特許庁

A period of the polarization inversion structure continuously varies in a light propagation direction, and a ratio of inversion regions to non-inversion regions per period continuously varies at least in a part of the light propagation direction of the nonlinear optical medium 41.例文帳に追加

光の伝播方向に分極反転構造の周期が、連続的に変化し、かつ、周期ごとの反転領域と非反転領域の割合が、少なくとも非線形光学媒質４１の光の伝播方向の一部において、連続的に変化している。 - 特許庁

Two or more 12mm long ridges 5 for degassing are formed perpendicularly to the lengthwise direction by pushing and pressing both the walls of the non-hot melting portions 3 from one wall side and stretching them in the lengthwise direction of the hot melting portion 2 in a stretching ratio of 120%.例文帳に追加

前記各非融着部３の両壁を一壁側から押圧して熱融着部２の長さ方向に１２０ ％の延伸倍率で延伸させ、該長さ方向に直交する２条以上の長さ１２ｍｍの通気用畝部５を形成する。 - 特許庁

The transmission ratio movable device includes a movement restricting plate 51 for restricting the movement of the flex plain 33 to one side in the axial direction, and a movement restricting mechanism 52 for restricting the movement of the wave motion generator 34 to the other side in the axial direction.例文帳に追加

そして、伝達比可変装置は、フレクスプライン３３が軸方向一方側に移動することを制限する移動制限プレート５１と、波動発生器３４が軸方向他方側に移動することを制限する移動制限機構５２とを備えた。 - 特許庁

When the phase of the position of a planetary pinion gear 152 is changed by 1/8 rotation in a direction opposite to the rotating direction of the large end 111 by the rotation of the internal gear 151, a movable crank gear 150 in a compression stroke is pulled up to increase a compression ratio.例文帳に追加

インターナルギヤ１５１の回動によりプラネタリピニオンギヤ１５２の位置が大端部１１１の回転方向と逆方向に１／８回転位相が変化すると、圧縮行程の可動クランクギヤ１５０が引き上げられて圧縮比が高くなる。 - 特許庁

When fluctuation-displaying the patterns of the pattern display part, the ratio of the total number of times of the selected direction program until a previous time and the number of times of being led to the special prize by the direction program is displayed at the display part 4a of the panel surface 2 of the pachinko machine 1.例文帳に追加

図柄表示部の図柄を変動表示させる際、前回までの選択された演出プログラムの全回数とその演出プログラムにより特賞に導かれた回数との比率が、パチンコ機１の盤面２の表示部４ａに表示される。 - 特許庁

A ratio r is found based on an intensity of transmission light when a transmission axis direction of an analyzer 13 is inclined at an optional angle ω_0 with respect to an incident face and when a transmission axis direction of a polarizer 11 is inclined at 0° and 90° with respect to the incident face.例文帳に追加

検光子１３の透過軸方向が入射面に対して任の角度ω_０傾き、偏光子１１の透過軸方向が入射面に対して０°及び９０°傾いている時の透過光強度に基づいて比ｒを求める。 - 特許庁

The ratio (A/B) of thickness A of the metal plating layer formed on the surface of a cross section in a thickness direction of the resin substrate 2 and thickness B of the metal plating layer formed on the rear surface of the cross section in the thickness direction of the resin substrate is preferably 0.2-5.例文帳に追加

樹脂基材２の厚み方向断面の表面に形成された金属めっき層の厚みＡと、樹脂基材の厚み方向断面の裏面に形成された金属めっき層の厚みＢとの比率（Ａ／Ｂ）は、０．２〜５であることが好ましい。 - 特許庁

A cross sectional size ratio (B/H) between an axial direction cross section width B of the angular contact ball bearing 20 and a radial direction cross section height H is expressed as follows; 0.1<B/H<0.63, and an inner ring spacer 31 is disposed between the inner rings 21 of the angular contact ball bearings 20.例文帳に追加

アンギュラ玉軸受２０の軸方向断面幅Ｂと半径方向断面高さＨとの断面寸法比（Ｂ／Ｈ）を、０．１＜Ｂ／Ｈ＜０．６３とし、各アンギュラ玉軸受２０の各内輪２１間には内輪間座３１が設けられている。 - 特許庁

To set the ratio between resonant frequencies to vibrations in a first amplitude direction and a second amplitude direction substantially perpendicular to each other at an arbitrary value in a wide range, and suppress an increase in the number of parts and complexity in structure.例文帳に追加

互いに略直交する第１の振幅方向及び第２の振幅方向にそれぞれ沿った振動の共振振動数の比を広い範囲で任意の値に設定可能とし、しかも部品点数の増加及び構造の複雑化を抑制する。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy contains the rare earth element(s) and nickel (Ni) as main components, and has the CaCu_5 type crystal structure, where the ratio of a lattice constant in c-axis direction to a lattice constant in an a-axis direction of the crystal is 0.8084 or less.例文帳に追加

希土類元素とニッケル（Ｎｉ）を主構成成分とし、ＣａＣｕ_５型結晶構造を有する水素吸蔵合金であって、結晶の結晶のｃ軸方向とａ軸方向の格子定数の比が０．８０８４以下である水素吸蔵合金とする。 - 特許庁

OFDM demodulation (24) is applied to a signal received by a directivity antenna 10 having directivity forward in a traveling direction and a signal received by a directivity antenna 14 having directivity backward in the traveling direction and a weighting composite section (26) composites the demodulated signals with maximum ratio composition.例文帳に追加

進行方向前方に指向性を有する指向性アンテナ１０と後方に指向性を有する指向性アンテナ１４で受信された信号からそれぞれＯＦＤＭ復調し（２４）、最大比合成により重み付け合成を行なう（２６）。 - 特許庁

The ratio (the length/a width) in the major axis (the second axis) direction to a width in the minor axis (the first axis) direction of this elliptic shape, is set in a sufficient value for the free layer to hold anisotropic magnetization, and its length is less than a magnetic domain wall width in the free layer.例文帳に追加

この楕円形状の短軸（第一軸）方向の幅に対する長軸（第二軸）方向の長さの比（長さ／幅）は、フリー層が異方性磁化を保持するのに十分な値であり、その長さは、フリー層における磁区壁幅未満である。 - 特許庁

A flat-bed image scanner is modified so as to make the auxiliary scanning direction of an image sensor coincident with the direction of the short side of a manuscript, and the aspect ratio of the case of the image scanner is made near to that of the main body of a space-saving personal computer.例文帳に追加

フラットベッド型イメージスキャナにおけるイメージセンサの副走査方向を原稿の短辺方向と一致するように変更し、筐体寸法の縦横比を省スペースパソコン本体の縦横比に近づけることにより省スペースを実現する。 - 特許庁

In the absorbent article having an absorber raw material having a highly absorbent resin, the cubic volume occupation ratio of the highly absorbent resin is higher in the end portions in a direction along the longitudinal direction of the absorbent article than in the center portion of the above direction in the absorber raw material.例文帳に追加

高吸収性樹脂を有する吸収体素材を備えた吸収性物品であって、前記吸収体素材において、前記吸収性物品の長手方向に沿った方向の端部では、当該方向の中央部より、前記高吸収性樹脂の体積占有率が高くなっている吸収性物品。 - 特許庁

To provide an engine mount for allowing easy tuning of the ratio of three-directional spring constants by improving the spring constant in the axial direction to be independently set in the vertical and longitudinal directions while properly damping crosswise vibration even when arranged with the axial direction matching to the cross direction of a vehicle.例文帳に追加

軸方向のばね定数を高めることにより、軸方向を車両の左右方向に合わせて配置されても左右方向の振動を適正に減衰させることができると共に、上下，前後方向のばね定数と独立に設定でき、３方向のばね定数の比率のチューニングが容易にできるエンジンマウントを提供する。 - 特許庁

The inkjet recording medium including an ink receiving layer on a substrate, wherein the MD/CD, which is a ratio of the fiber orientation in the MD direction to that in the CD direction, is ≥1.65, and the elongation in water in the CD direction 600 seconds after start of dipping in water is ≤1.75%.例文帳に追加

支持体上にインク受容層を有するインクジェット記録媒体であって、ＣＤ方向に対するＭＤ方向の繊維配向比であるＭＤ／ＣＤが１．６５以上であり、浸水開始から６００秒後におけるＣＤ方向の水中伸度が１．７５％以下であることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

A reference pitch pattern SP having substantially fixed pitch and extending in the direction of its width (direction X of main scanning) and a variable pitch pattern VP whose pitch is changed at substantially fixed ratio are formed to overlap mutually while conveying the print sheet P1, thereby forming a gradation pattern GP in which shading is changed in the direction of paper width (step S4).例文帳に追加

プリントシートＰ１を搬送しながら、その幅方向（主走査方向Ｘ）に延びる略一定ピッチの基準ピッチパターンＳＰと、略一定の割合でピッチの変化する変更ピッチパターンＶＰとを、互いに重なるようにして形成し、これにより、ペーパ幅方向に濃淡の変化するグラデーションパターンＧＰを形成する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The porous stretched resin film has a ratio (A/B) of the average pore diameter (A) in the film stretching direction to the average pore diameter (B) in the thickness direction at right angles to the film stretching direction in the pores in the film of ≤2 and an arithmetic means of the roughness (Ra) of the resin surface of ≤5 μm.例文帳に追加

多孔性延伸樹脂フィルムであって、該フィルム中の細孔において、フィルム延伸方向の平均細孔径（Ａ）と、これと直交する厚み方向の平均細孔径（Ｂ）の比（Ａ／Ｂ）が２以下であり、該樹脂フィルム表面の算術平均荒さ（Ｒａ）が５μｍ以下であることを特徴とする多孔性延伸樹脂フィルム。 - 特許庁

In addition, the low-expansion-ratio part 24 is set such that the thickness in a vehicle longitudinal direction gradually grows to be thicker toward the outside in the vehicle width direction in a vehicle plane view, and such that a slope 24A being a front surface grows to be inclined on the vehicle front side toward the outside in the vehicle width direction in the vehicle plane view.例文帳に追加

また、低発泡倍率部２４は、車両平面視で車両幅方向外側へ向けて徐々に車両前後方向の厚さが厚くなるように設定されると共に、前面である傾斜面部２４Ａが車両平面視で車両幅方向外側へ向けて車両前方側に傾斜するように設定されている。 - 特許庁

When length in a reciprocating motion direction between surfaces of the streaks at depth of 0.8 μm from the top part of the adjacent streaks in a view of a direction vertical to the reciprocating motion direction of the piston is defined as L, ratio of L to the pitch P (L/P) is established to 10% or greater.例文帳に追加

更に、該ピストンの往復動方向に対して垂直な方向から見て、隣り合う該条痕の頂部から条痕の深さ方向の距離が、０．８μｍとなるそれぞれの条痕の表面同士における往復動方向の長さをＬとした場合、ピッチ（Ｐ）に対するＬの比（Ｌ／Ｐ）を、１０％以上に設定する。 - 特許庁

To provide a fluid sealed cylindrical mount device for advantageously increasing the spring ratio of the latter direction to the former direction only by enhancing a static spring characteristic in the mount shaft direction without enhancing the static spring characteristic in the eccentric direction of inner and outer cylinder members while securing an excellent damping characteristic and a dynamic spring characteristic in the fluid sealed cylindrical mount device.例文帳に追加

流体封入式筒型マウント装置における良好な減衰特性や動バネ特性を確保しつつ、内、外筒部材の偏心方向における静バネ特性を上昇せしめることなく、マウント軸方向の静バネ特性のみを高めて、前者の方向に対する後者の方向のバネ比率を有利に上昇せしめた、流体封入式筒型マウント装置の提供。 - 特許庁

The electrode substrate for the battery is formed by covering the surfaces of fibers of a nonwoven fabric made of resin with metal including nickel as the main component, the basis weight per area of the metal including nickel as the main component is 150-300 g/m^2, and a resistance in width direction and that in length direction ratio (width direction resistance/length direction resistance) is 1.3 or less.例文帳に追加

樹脂からなる不織布の繊維表面にニッケルを主体とする金属を被覆した電池用電極基板であって、該ニッケルを主体とする金属の目付量が１５０ｇ／ｍ^２以上３００ｇ／ｍ^２以下であり、電気抵抗の縦横比（幅方向／長手方向）が１．３以下であることを特徴とする電池用電極基板により上記課題を解決することができる。 - 特許庁

The intermediate region 30 has a first cross section in which the high-resistance region 34 has a high occupation area ratio and a second cross section A2 in which the high-resistance region 34 has a low occupation area ratio, with respect to a cross section orthogonal to a direction connecting the cathode electrode 10 and anode electrode 60.例文帳に追加

中間領域３０は、カソード電極１０とアノード電極６０を結ぶ方向に直交する断面において、高抵抗領域３４の占有面積率が高い第１断面Ａ１と、高抵抗領域３４の占有面積率が低い第２断面Ａ２を有している。 - 特許庁

To provide an optical system for a rear projection display in which external light intruded into the optical system is not dispersed in the direction of an observer, a high contrast ratio is realized under a bright environment, and both of the high contrast ratio and high projector light using efficiency are attained under the bright environment.例文帳に追加

光学系内部に侵入した外光が観察者の方向に拡散せず、明るい環境下において高いコントラスト比を実現し、さらに、明るい環境下において高いコントラスト比と高いプロジェクタ光利用効率を両立するリアプロジェクションディスプレイ用光学系を提供する。 - 特許庁

Either of the right and left running devices 1 is provided with a second turning mechanism 30 capable of transmitting power in the same direction as that of the other running device 1 and decelerated to a lower speed than the other 1 with a second speed reduction ratio which is lower than the first reduction ratio.例文帳に追加

右又は左の走行装置１の一方に右又は左の走行装置１の他方と同方向で且つ第１減速比よりも低速の第２減速比によって右又は左の走行装置１の他方よりも低速に減速された動力を伝達可能な第２旋回機構３０を備える。 - 特許庁

To provide a display which can improve viewing angle dependency of contrast ratio in a wide orientation without changing design of a basic structure of a display element, impairing display quality in a direction showing large contrast ratio and being limited to a state of displaying white or black.例文帳に追加

表示デバイスの基本構造を設計変更することなく、コントラスト比が大きい方向の表示品位を損なうことなく、白表示状態又は黒表示状態に限定されることなく、コントラスト比の視角依存性を広い方位で改善することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises the oxygen sensor capable of detecting a level of oxygen concentration in exhaust gas to detect a direction of deviation of a mixture introduced into combustion chambers from a given reference air-fuel ratio, and a control part for adjusting a target air-fuel ratio of the mixture.例文帳に追加

排気ガス浄化装置は、排気ガスの酸素濃度の高低を検出することにより、燃焼室に導入された混合気の所定の基準空燃比からのずれ方向を検出可能な酸素センサと、混合気の目標空燃比を調整するための制御部と、を備える。 - 特許庁

In the cross-section vertical to the rolling direction, the area ratio of intermetallic compound particles with a particle diameter of ≥1 μm is ≤1.1% in total, and also, the area ratio of intermetallic compound particles with a particle diameter of ≥10 μm is preferably ≤0.5% in total.例文帳に追加

圧延方向に対して垂直な断面における、粒径が１μｍ以上の金属間化合物粒子の面積率が合計で１．１％以下であり、かつ、粒径が１０μｍ以上の金属間化合物粒子の面積率が合計で０．５％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Morphology processing (44) for line segment element detection which accompanies operator's scanning is executed to a picked-up image, and an extraction object area selection processing (46) extracts even a part which continues from a part having a high contrast ratio in the growing direction of a line segment and has a low contrast ratio as one line segment.例文帳に追加

撮像画像に対し、オペレータの走査を伴う、線分要素検出のためのモルフォロジー処理（４４）を実施し、抽出対象領域選択処理（４６）により、コントラスト比の高い部分から線分の成長方向に連続するコントラスト比の低い部分も、１つの線分として、抽出する。 - 特許庁

In this control device of the hybrid vehicle, a boundary of a continuously variable change gear ratio mode zone and a fixed change gear ratio mode zone has a transition zone having a specific width in the axial direction of required driving force and continuously determining the change of target rotating frequency of a rotary element accompanying the transition of mode.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、無段変速比モード領域と固定変速比モード領域の境界に、要求駆動力軸方向に所定幅を有し、モード遷移に伴う回転要素の目標回転数変化を連続的に設定する遷移領域を設けた。 - 特許庁