「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A relationship of the front/rear wheel speed ration relative to the steering angle is represented by a curve becoming recessed relative to a direction that an axis of a speed ratio is raised.例文帳に追加

前／後輪速度比の操舵角度に対する関係は、速度比の軸の上昇する方向に対して凹となる曲線によって表される。 - 特許庁

The image area ratio is "k=100*i/j(%)" where "i" is the number of output dots to the number of effective pixels "j" of one dot width in the vertical scanning direction.例文帳に追加

これは、副走査方向の１ｄｏｔ巾有効画素数“ｊ”に対する出力ドット数“ｉ”とすると、“ｋ＝１００＊ｉ／ｊ（％）”となる。 - 特許庁

From the ratio of the flow rate of the vortex flow 110 to the larger value of the two, the speed component of the beam direction of the vortex flow 110 is obtained.例文帳に追加

両者のうち大きい方に対する渦流１１０の流量の割合から、渦流１１０のビーム方向の速度成分を求める。 - 特許庁

To reduce axial direction projection area of a steering device for a vehicle provided with an electric motor to change a transmission ratio of an angle of rotation.例文帳に追加

回転角の伝達比を変化させるための電動モータを備えた車両用操舵装置の軸線方向での投影面積を小さくする。 - 特許庁

By setting ratio of a width in a recessed part to an axial direction length of the cross flow fan 30 to 0.19 to 0.24, air amount is almost fixed without decreasing.例文帳に追加

凹部２６の幅とクロスフローファン３０の軸方向長さとの比を０．１９から０．２４にしたので、風量は低下せず、ほぼ一定である。 - 特許庁

To provide a method for producing steel having corrosion resistance to salt damage, low in a yield ratio and having excellent weldability, fire resistance, characteristics in the sheet thickness direction and toughness after cold working.例文帳に追加

塩害に対する耐食性、低降伏比で、優れた溶接性、耐火性、板厚方向特性、冷間加工後靭性を有する鋼材。 - 特許庁

To provide a polystyrene multilayer film having homogeneous width direction physical properties and good appearance without a layer ratio distribution unevenness and without an interface roughness or the like.例文帳に追加

幅方向で物性が均質で、層比分布むら、界面荒れなどが発生せず、外観の良好なポリスチレン系多層フィルムを提供すること。 - 特許庁

The ratio of the height in the radial direction from a bead base line to an outer end 48 of the interposition layer 18 to the tire height is ≥0.25 and ≤0.8.例文帳に追加

ビードベースラインからこの介在層１８の外端４８までの半径方向高さの、タイヤ高さに対する比は、０．２５以上０．８以下である。 - 特許庁

A calculation unit 18 calculates the ratio of the pixel number of the focused pixel to the pixel number of all the pixels having direction values in the inspection region.例文帳に追加

演算部１８は、検査領域において方向値を持つすべての画素の画素数に対する着目画素の画素数の割合を算出する。 - 特許庁

In the catalyst having through-pores in a gas flow direction, the pores of the gas inlet side thereof are closed in a closure ratio of 1-35%.例文帳に追加

ガス流れ方向に貫通口を有する触媒において、そのガス入口側部の細孔を閉塞率１〜３５％の範囲内で閉塞させる。 - 特許庁

The mixing device has an opening part 16 and includes a mixing vessel 12 having the dimensional ratio set to 1.5-2.5 to the inside diameter in the longitudinal direction.例文帳に追加

混合装置１０は、開口部１６を有し、内径に対する長手方向寸法比が１．５〜２．５に設定される混合容器１２を含む。 - 特許庁

An In composition ratio of the first n-side intermediate layer decreases along a first direction toward the p-type semiconductor layer from the n-type semiconductor layer.例文帳に追加

第１ｎ側中間層のＩｎ組成比は、ｎ形半導体層からｐ形半導体層に向かう第１方向に沿って低下する。 - 特許庁

To provide an individual identification device high in robustness to the change of the direction and expression of a face and capable of enhancing an identification ratio.例文帳に追加

顔の向きや表情の変化に対するロバスト性が大きく識別率を向上させることができる個人識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens whose thickness in an optical axis direction is made thin especially, which has a wide viewing angle and a high variable power ratio and whose aberration is satisfactorily corrected.例文帳に追加

特に光軸方向の厚みが薄く、広画角、高変倍比を有し、さらに諸収差が良好に補正されたズームレンズを提供する。 - 特許庁

The defect detecting device generates a reduced image formed by reducing an image in the stored first direction at an image reduction ratio according to the stored size of the defect.例文帳に追加

記憶された欠陥のサイズに応じた画像縮小率で、記憶された第一の方向へ縮小した縮小画像を生成する。 - 特許庁

When viewed from a normal direction of the second optical sheet, the ratio of a region occupied by the first unit optical element is 30% or less.例文帳に追加

第２光学シートの法線方向からの観察において、第１単位光学要素が占めている領域の割合は３０％以下である。 - 特許庁

To provide a lighting device which can freely vary the ratio of downward light to sideward light, without having to device a lens in the circumferential direction.例文帳に追加

レンズを円周方向に分割しなくても落射光と側射光との比を自在に変更することのできる照明装置を提供する。 - 特許庁

The density thereof can be made to 0.38 to 0.52 g/cm3, the Young's modulus YL in a fiber direction to 9 to 15 GPa and the EL/GLR ratio to 5.0 to 7.0.例文帳に追加

この密度が０．３８〜０．５２ｇ／ｃｍ^3、繊維方向のヤング率Ｅ_Lが９〜１５ＧＰａ、Ｅ_L／Ｇ_LR比が、５．０〜７．０とすることができる。 - 特許庁

Column Table 3-3 Domestic linkage of "Ripple Effect" due to exports by each district.(Calculate Composition Ratio to make the total in horizontal direction by 100%, or in unit %)例文帳に追加

コラム第3-3 表　各地域の輸出による、我が国内の波及の連関（横の合計が100％になるように構成比を計算、単位％） - 経済産業省

In a wiring structure having multilayered wiring layers, dielectric ratio of an insulating layer between wirings in a wiring width direction is relatively higher than the one in a wiring thickness direction in an upper wiring layer and the dielectric ratio of the insulating layer between wirings in the wiring thickness direction is relatively higher than the one in the wiring width direction in a lower wiring layer.例文帳に追加

多層配線層を有する配線構造において、上層配線層では、配線の幅方向の配線間絶縁層の誘電率を、配線の厚み方向の配線間絶縁層の誘電率より相対的に高くした配線構造を有し、下層配線層では、配線の厚み方向の配線間絶縁層の誘電率を、配線の幅方向の配線間絶縁層の誘電率より相対的に高くする。 - 特許庁

The video converter B220 applies compression processing in a vertical direction or in a horizontal direction to the input video signal as required on the basis of the aspect ratio of a display screen of an output destination stored in an internal memory 230 and the aspect ratio of the input video signal detected by the aspect ratio detection section 205 and supplies the resulting signal to an output selector 250.例文帳に追加

映像変換装置Ｂ２２０は、内部メモリ２３０に記憶された出力先の表示画面のアスペクト比と、アスペクト比検出部２０５によって検出された入力映像信号のアスペクト比とに基づいて、必要に応じて入力映像信号に対して垂直方向または水平方向の圧縮処理を施し、出力セレクタ２５０に供給する。 - 特許庁

The absolute relationship with LSAW velocity in the composition is obtained by determining propagating direction of LSAW sensitive to chemical composition ratio variation for the crystal of the composition near the congruent composition, and also by determining composition for making zero the distribution in the nurturing axis direction through LSAW velocity distribution measurement in the nurturing axis direction of each crystal in the propagating direction thereof.例文帳に追加

コングルエント組成近傍の組成の結晶に対し、化学組成比変動に対して敏感なLSAWの伝搬方向を決定し、その伝搬方向において各結晶の育成軸方向のLSAW速度分布測定を通して、育成軸方向分布が0になる組成を決定し、その組成でのLSAW速度との絶対的関係を得る。 - 特許庁

To obtain a developing device and an image forming device, capable of maintaining in a proper state the ratio of a developing agent added to a first developing member rotated so that the moving direction of a portion facing an image carrier corresponds to the reverse direction of the image carrier, and a second developing member rotated so that the former direction corresponds to the same direction.例文帳に追加

像保持体と対向する部位の移動方向が像保持体とは逆方向となるように回転する第１現像部材と、同方向となるように回転する第２現像部材とに付着させる現像剤の比率を適正な状態に保つことができる現像装置、画像形成装置を得る。 - 特許庁

The power train is formed so that the rigidity ratio of the bending rigidity thereof in a first direction orthogonal to the axial direction of a propeller shaft to the bending rigidity thereof in a second direction orthogonal to the first direction and the axis of the propeller shaft is made approximately "1", since the bending rigidity of the transmission is generally uniformized in all directions orthogonal to each other.例文帳に追加

パワートレーンは、トランスミッションの曲げ剛性が全ての直交方向でほぼ等しくされていることにより、プロペラシャフトの軸線方向に直交するある第１方向での曲げ剛性と、第１方向に直交し、かつ、軸線に直交する第２方向での曲げ剛性との剛性比がほぼ「１」とされている。 - 特許庁

When a direction vertical to the beam and the other direction of the crossed directions are defined as directions X and Y, respectively, the piezoelectric elements 13 are disposed so that the ratio of the curvature in the direction X to the curvature in the direction Y of the mirror surface of the shape variable mirror 6 is 1:2 when the piezoelectric elements 13 are driven by the same potential.例文帳に追加

更にこの十字方向のうち光ビームに垂直な方向をＸ方向、もう一方をＹ方向とすると、各圧電素子１３が同電位で駆動される際に、形状可変ミラー６の鏡面のＸ方向の曲率とＹ方向の曲率との比が１：２となるように圧電素子１３は配置される。 - 特許庁

In a sealant compressed between members and made of an expanded synthetic resin or a foam rubber, a ratio A/B (wherein A is a through- flow quantity in the direction of compression in an uncompressed condition; and B is a through-flow quantity in the direction at right angles to the direction of compression in a compressed condition in the direction of compression by 50%) is 1 to 40.例文帳に追加

部材同士の間に挟圧されるシール材であって、合成樹脂又はゴムの発泡体よりなるシール材において、非圧縮時における狭圧方向の通気量Ａと、挟圧方向に５０％圧縮したときの該挟圧方向と直交方向の通気量Ｂとの比Ａ／Ｂが１〜４０であるシール材。 - 特許庁

The porous polypropylene film has a break strength in the traverse direction PTD of ≥80 MPa and ≤200 MPa, a ratio (PTD/PMD) of the break strength in the traverse direction PTD and a break strength in the machine direction PMD of 1 to 2, and a propylene carbonate soaking rate in the thickness direction of 0.01 to 10 sec/20 μm.例文帳に追加

幅方向の破断強度ＰＴＤが８０ＭＰａ以上２００ＭＰａ以下であり、かつ幅方向の破断強度ＰＴＤと長手方向の破断強度ＰＭＤとの比（ＰＴＤ／ＰＭＤ）が１〜２であり、厚み方向のプロピレンカーボネート浸透速度が０．０１〜１０秒／２０μｍである多孔性ポリプロピレンフィルムとする。 - 特許庁

The control unit 10 searches for the level of the reception signal equal to or higher than a threshold, from among the levels of reception signals in a plurality of states where the direction of directivity of the antenna 2 is varied, and detects a signal-to-noise ratio in a direction adjacent to a searched directivity direction that is the direction of directivity corresponding to the searched reception signal.例文帳に追加

制御部１０は、アンテナ２の指向性の方向を異ならせた複数の状態における受信信号のレベルのうち閾値以上のものを検索し、検索された受信信号に対応する指向性の方向である検索指向性方向に隣接する方向での信号対雑音比を検出する。 - 特許庁

To provide a zoom lens excellent in a zoom ratio, the angle of view and an F value and having such high optical specification performance that aberration is restrained to be little and made extremely thin in a depth direction.例文帳に追加

ズーム比、画角、Ｆ値、少ない収差など高い光学仕様性能を有する奥行き方向が極めて薄いズームレンズを提供すること。 - 特許庁

In the tire dynamic model, a center position on a ground surface is moved in accordance with the generated longitudinal force when a slip ratio in a brake direction is imparted.例文帳に追加

タイヤ力学モデルは、制駆動方向のスリップ率が与えられたとき、発生する前後力に応じて接地面の中心位置が移動するモデルである。 - 特許庁

Then, a size and a direction of a detected current (external magnetic field) are recognized based on a pulse width W of the output pulse signal S3 or a pulse duty ratio.例文帳に追加

そして、出力パルス信号Ｓ３のパルス幅Ｗまたはパルスデューティ比に基づいて、被検出電流（外部磁界）の大きさおよび向きを認識する。 - 特許庁

A ratio of a height in the radial direction from a bead base line to the upper end 54 of the reinforcing layer 16 with respect to tire cross-section height is more than 45%.例文帳に追加

ビードベースラインからこの補強層１６の上端５４までの半径方向高さの、タイヤ断面高さに対する比率は、４５％以上である。 - 特許庁

The foam sheet of the mold container has a magnifying factor 1.5-10, thickness 0.5-5 mm, cell number in the thickness direction 4-20, and the closed-cell foam ratio of 60% or more.例文帳に追加

発泡シートが倍率１．５〜１０倍、厚み０．５〜５ｍｍ、厚み方向のセル数４〜２０個、独立気泡率６０％以上である成形容器とする。 - 特許庁

The tire dynamics model is that in which a center position of a ground contact surface moves according to the generated longitudinal force when a slip ratio in a brake driving direction is given.例文帳に追加

タイヤ力学モデルは、制駆動方向のスリップ率が与えられたとき、発生する前後力に応じて接地面の中心位置が移動するモデルである。 - 特許庁

The aspect ratio of the needle-like fluorescent body 9 is set to 2 or more, and the major axis of the needle-like fluorescent material 9 is oriented in the thickness direction of the fluorescent layer.例文帳に追加

針状蛍光体９のアスペクト比を２以上とし、針状蛍光体９の長軸を前記蛍光体層の厚さ方向に配向させる。 - 特許庁

(1) A phase and an amplitude of a radio wave applied to each feeding part for forming a beam in a directional direction are decided by a maximum ratio compositing system to set as an initial value.例文帳に追加

１）指向方向のビームを作るために各給電部に印加する電波の位相と振幅は、最大比合成方式で決め初期値とする。 - 特許庁

This constitution suppresses a fluctuation of the change gear ratio and reduces the occurrence of an uncomfortable switch shock even when a transmission direction of torque is inverted during switching of the power transmission route.例文帳に追加

これにより、動力伝達経路の切換時にトルクの伝達方向が反転しても、変速比の変動が抑制でき、不快な切換ショックを低減できる。 - 特許庁

Since the swelling part 10d is formed with the rack teeth 10c, length in the tooth trace direction engaged with a pinion is increased, and a ratio of engagement with the pinion can be improved.例文帳に追加

膨出部１０ｄにもラック歯１０ｃが形成されるから、ピニオンと噛合する歯筋方向の長さが長くなり、ピニオンとの噛合率を高めることもできる。 - 特許庁

The ratio of the height H of the centrifugal multi-wing impeller in the rotation center axis direction to the diameter D of the centrifugal multi-wing impeller H/D is 0.2 or below.例文帳に追加

遠心式多翼インペラの直径Ｄに対する回転中心軸方向における遠心式多翼インペラの高さＨの比Ｈ／Ｄは０．２以下である。 - 特許庁

The signal intensity of the holding time axial direction is integrated for each mass/charge ratio, and integrated mass spectrum is created based on the integrated value (S6 and S7).例文帳に追加

また、質量電荷比毎に保持時間軸方向の信号強度を積算し、その積算値に基づいて積算マススペクトルを作成する（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

To allow coping-with a shift of a reception frequency in very direction based on various factors, and to secure a high SN ratio.例文帳に追加

種々の要因に基づく方位ごとの受信周波数のシフトに対応することができ、しかも高いＳＮ比を確保できる水中探知装置を提供する。 - 特許庁

The simulator 24 individually generates a pseudo signal based on an intake air amount signal of the engine 1 and responding to a change direction of the air-fuel ratio.例文帳に追加

ここで、シミュレータ２４は、エンジン１の吸入空気量信号に基づいて、かつ空燃比の変更方向に対応して個別に擬似信号を生成する。 - 特許庁

Preferably, the ratio of the height in the radial direction to the distal end of the core 52 to the maximum height to a carcass 10 is from 0.2 to 0.7.例文帳に追加

好ましくは、上記中子５２の先端までの半径方向高さの、カーカス１０までの最大高さに対する比率は、０．２以上０．７以下である。 - 特許庁

A ratio in thickness between the plate member rolled in the second direction and the plate member before rolled is not smaller than 20% and not larger than 40%.例文帳に追加

第２方向に圧延した板部材の厚みと、第１方向に圧延する前の板部材の厚みとの比は２０％以上、かつ４０％以下である。 - 特許庁

An image area ratio is calculated for each one dot line (A, B, ..., X, Y, Z) in the vertical scanning direction for an image that is written optically with an optical writing device.例文帳に追加

光書込装置で光書込する画像について副走査方向の各１ｄｏｔライン（Ａ、Ｂ、・・・Ｘ、Ｙ、Ｚ）について画像面積率を算出する。 - 特許庁