「direction sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, since an air pressure is applied to a valve plate member 23 connected to the member 20 to press the member 20 in its closing direction, a sensor 30 senses a casting material entering into the hole 7, and reducing the excessive pressure in the chamber 13 a little enables to close the valve 1 rapidly.例文帳に追加

この時、弁閉塞部材に結合された弁板部材２３に、空気圧が加わり、弁閉塞部材をその閉塞方向に押圧しているから、ガス抜き孔内に進入した鋳造材料をセンサ３０が検出し、液圧室内の超過圧力を僅かに減少させれば、ガス抜き弁を迅速に閉塞することができる。 - 特許庁

To obtain a high sealing property and fixing force without generating perforation defects on a tube in a temperature sensor configured by welding an annular metal fitting and the tube so that sealing in a vertical direction between the inner peripheral surface of a tube inserting hole of the annular metal fitting and the outer peripheral surface of the tube including an element is held.例文帳に追加

環状取付金具のチューブ挿通孔の内周面と、素子を内蔵したチューブの外周面との間における先後方向のシールが保持されるように、環状取付金具とチューブとが溶接されてなる温度センサで、チューブに穴あき不良を発生させることなく、高いシール性及び固定力が得られるようにする。 - 特許庁

The temperature of the polylactic acid-containing resin injected in the cavity 8 is measured by an infrared temperature sensor 12 and, when this temperature is within the range from a temperature T_1 developing heat resistance to a temperature T_2 not enabling mold release, the male mold 5 and the stripper plate 7 are moved in the direction spaced apart from the female mold 3.例文帳に追加

赤外線温度センサ１２により、キャビティ８内部に射出されたポリ乳酸含有樹脂の温度を測定し、耐熱性が発現する温度Ｔ_１から離型不能となる温度Ｔ_２までの範囲の温度であるときに、雄金型５とストリッパープレート７とを雌金型３から離間する方向に移動させる。 - 特許庁

Further since the optical scanning device has configuration that the light beam L orthogonally cross a reference edge of the SOS sensor 30, detection timing can be kept constant even if the light beam L fluctuates in a subscanning direction due to plane tilt of a rotary polygon mirror 16 to prevent a picture from being distorted due to deviation of synchronous timing.例文帳に追加

さらに、ＳＯＳセンサ３０の基準エッジに対して光ビームＬが直交して横切る構成としたため、回転多面鏡１６の面倒れによって光ビームＬが副走査方向に変動しても検出タイミングを一定に保つことができ、同期タイミングのずれによって画像が歪むことが防止できる。 - 特許庁

The distance sensor 81 measures a distance to an inner surface of the skin plate 2, and a distance to a segment, so that the tail clearance, depending on the rotation of the shifter 6 around the piping 4 and the shift of the piping 4 in the direction of the elongation, so that the tail clearance, the circularity of the segment ring, etc. can be automatically measured.例文帳に追加

移動装置６の通路用配管４まわりの回転と、通路用配管４の延伸方向への移動に応じて、距離センサ８１がスキンプレート２の内面までの距離とセグメントまでの距離を測定することにより、テールクリアランスや、セグメントリングの真円度などを自動測定することができる。 - 特許庁

In an optical unit 100 with a shake correction function, a mounting substrate 15 having an imaging element 1b mounted on a first substrate surface 151 is provided with a light shielding member 8 so that the light shielding member 8 overlaps a sensor surface of the imaging element 1b in an optical axis direction at an opposite side of an object side to the imaging element 1b.例文帳に追加

振れ補正機能付きの光学ユニット１００において、第１基板面１５１に撮像素子１ｂが実装された実装基板１５には、撮像素子１ｂに対して被写体側とは反対側で撮像素子１ｂのセンサ面に対して光軸方向で重なるように遮光部材８が設けられている。 - 特許庁

A lower end face 22a of the rear face plate 22 forms a smooth recessed curved face 22a close to the close contact image sensor 10 from the middle in the main scanning direction X toward both ends, the position of the rear face sheer 21 is restricted by the recessed curved face 22a, and the rear face sheet 21 itself forms a smooth recessed curved face 21a.例文帳に追加

背面板２２の下端面２２ａは主走査方向Ｘの中央から両端にかけて密着型イメージセンサ１０に近づく滑らかな凹湾曲面２２ａとなっており、その凹湾曲面２２ａに背面シート２１が位置規制されて、背面シート２１自体も滑らかな凹湾曲面２１ａとなっている。 - 特許庁

This paper feeding device is provided with a paper feeding member Rp for feeding the recording sheets S stored in paper feeding trays TR1 to TR4, and a waving sensor SN3 for detecting waving of a sheet width direction of upper surfaces of bundles of the recording sheets S stored in the paper feeding trays TR1 to TR4 before the paper feeding by the paper feeding member Rp.例文帳に追加

給紙トレイ（ＴＲ１〜ＴＲ４）に収容された記録シート（Ｓ）を給紙する給紙部材（Ｒｐ）と、前記給紙部材（Ｒｐ）による給紙前に、前記給紙トレイ（ＴＲ１〜ＴＲ４）に収容された記録シート（Ｓ）束の上面のシート幅方向の波打ちを検出する波打ちセンサ（ＳＮ３）と、を備えた給紙装置。 - 特許庁

The CCD line sensors 21, 22 are respectively disposed at positions R, G shifted by distances X, Y corresponding to the difference of an image point position on an optical axis 19 to be generated due to the axial chromatic aberration of a light-collecting lens 2 in an optical axis direction of the light-collecting lens 2 for the position B of the CCD line sensor 23.例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサ２１、２２は、ＣＣＤラインセンサ２３の位置Ｂに対し、集光レンズ２の光軸方向において、集光レンズ２の軸上色収差により生じる光軸１９上の像点位置の差分に相当する距離Ｘ、Ｙだけずらした位置Ｒ、Ｇにそれぞれ配置される。 - 特許庁

In this vehicle bumper structure 10, a vehicle lower end 28A within the setting range 28 of an optical fiber sensor 26 onto the vehicle front end surface 18 of a bumper reinforcement 16 is set to the lower-side of a vehicle than the center 18A in the vehicle vertical direction of the vehicle front end surface 18 of the bumper reinforcement 16.例文帳に追加

車両用バンパ構造１０では、バンパリインフォースメント１６の車両前側端面１８への光ファイバセンサ２６の設置範囲２８の車両下側端２８Ａが、バンパリインフォースメント１６の車両前側端面１８の車両上下方向中央１８Ａよりも車両下側に設定されている。 - 特許庁

The one-dimensional image sensor is constituted of a light projecting part for projecting light to the metal band, and a light receiving part installed on the opposite side of the projecting part across the metal band, and a waveform sinal is formed corresponding to the one-dimensional light quantity extending in the width direction including the edge part sensed by a light receiving element of the light receiving part.例文帳に追加

一次元イメージセンサは、金属帯に光を投光する投光部と、前記金属帯を挟んで前記投光部と反対側に設置される受光部から構成され、前記受光部の受光素子が感知するエッジ部を含む幅方向に延びる一次元の光量に応じて波形信号が形成される。 - 特許庁

An LED 35 being irradiated with light in a crossing direction with an optical axis is arranged obliquely ahead of the 2nd lens group 31, and a concave lens 31f refracting the light with which the LED 35 is irradiated and making it incident on an image sensor 21 at the rear end of the optical axis is provided at the upper part of the 2nd lens group 31.例文帳に追加

第２レンズ群３１の斜め前方には、光軸に交叉する方向に光を照射するＬＥＤ３５が配置されており、第２レンズ群３１の上部には、ＬＥＤ３５から照射された光を屈折させて光軸後端のイメージセンサ２１に入射する凹レンズ３１ｆが設けられている。 - 特許庁

The electronic watch 1, 1A comprises a case 8 having a magnetic core 31 of a needle-operating motor 30, as a time-piece part of long and thin soft magnetic material; and a magnetic sensor 80, arranged near the time-piece part 31 in a condition with the directivity parallel to the longitudinal direction X of the time-piece part 31.例文帳に追加

電子時計１，１Ａは、運針用モータ３０の磁気コア３１を細長い軟磁性材料からなる時計部品としてケース８内に有し、該ケース８内において、該時計部品３１の長手方向Ｘに平行な向きに指向性に有する状態で該時計部品３１の近傍に配置された磁気センサ８０を備える。 - 特許庁

In the sensor mounting structure, the surface acoustic element 11 for changing response signals to input signals according to distortions which occur in the direction A1 of detection is pasted to a tire T, and reinforcing rubber 16 having a hardness higher by 5° or more at least at both end parts 11a than in its periphery is interposed.例文帳に追加

検出方向Ａ１に生じる歪によって入力信号に対する応答信号を変化させる弾性表面波素子１１が、少なくともその両端部１１ａでは周囲のゴムより硬度が5°以上高い補強ゴム１６を介在しつつ、タイヤＴに接着されているセンサ取付構造である。 - 特許庁

The containing frame body 19 of the detection coil 14 installed in a torque sensor has a cylindrical part 21 covering the detection coil 14, a plate part bent in the center direction from one open end of the cylindrical part 21 and an annular groove 23 formed in the vicinity of outer part of the plate part 22.例文帳に追加

トルクセンサに装着される検出コイル１４の収容枠本体１９であって、検出コイル１４を覆う円筒状の筒状部２１と、筒状部２１の一方の開放端から中心方向に屈曲された板状部２２と、板状部２２の外周近傍に形成された環状の溝部２３とを有する。 - 特許庁

When a reflector 201 of the preceding vehicle 200 lies at a level lower than the laser beam lower-limit height, a controller 16 calculates a reference radiation elevation angle and outputs a signal to an inter-vehicle distance sensor 11 so that the laser beam lower-limit height at the rear end of the preceding vehicle 200 corresponds to the reference radiation direction.例文帳に追加

先行車両２００のリフレクタ２０１がレーザ光下限高さよりも低い位置にある場合には、先行車両２００の後端部におけるレーザ光下限高さが基準照射方向となるように、コントローラ１６が基準照射仰俯角を演算して車間距離センサ１１に信号を出力する。 - 特許庁

A light-transmissive member 72 is disposed so as to face an image formation surface of a paper transported in a paper transport path in a sub-scanning direction Y, and light incident from the paper through the light-transmissive member 72 is received by a CCD image sensor, whereby an image formed on the paper is read.例文帳に追加

用紙搬送経路を副走査方向Ｙに沿って搬送される用紙の画像形成面に対向するように光透過性部材７２を配置し、用紙から光透過性部材７２を介して入射する光をＣＣＤイメージセンサで受光することで、用紙に形成された画像の読み取りを行う。 - 特許庁

A viewer visual point recognizing part 2 detects a position of the visual point of a viewer, using an output value from a sensor 1, a 3D-effect calculating part 3 regulates a display position of the image displayed in each display hierarchy according to a direction of the visual point, and a distortion correcting part 9 executes deformation by projective transformation.例文帳に追加

センサ１の出力値を用いて視聴者視点認識部２が視聴者の視点の位置を検出し、３Ｄ効果計算部３が各表示階層に表示する画像の表示位置をその視点の方向に合わせて調整すると共に、歪み補正処理部９が射影変換により変形する。 - 特許庁

The machining apparatus 25 is equipped with a means 13 for emitting a laser beam from inside the new main pipe 260 to its branching part, a means 22 for transferring the irradiation position of the laser beam in the direction of and around the piping axis, and a sensor 140 for detecting the branching part of the existing buried pipe.例文帳に追加

そして、この埋設管加工装置２５は、新規本管２６０の内部から当該新規本管２６０の分岐部にレーザー光を照射する手段１３と、レーザー光の照射位置を配管軸方向及び配管軸回りに移動させる移動手段２２と、既存埋設管の分岐部を検出するためのセンサ１４０とを備える。 - 特許庁

Central direction width T2 in the acoustic sensor 100 of a film (insulating film 55, reinforced film 60, protecting film 12) fixing the fixed electrode 14 to the silicon substrate 52 is made larger than film thickness T1 of a film (protecting film 12, fixed electrode 14, insulating film 55) covering the fixed electrode 14 and both faces of the fixed electrode 14.例文帳に追加

固定電極１４をシリコン基板５２に固定する膜（絶縁膜５５、強化膜６０、保護膜１２）の音響センサ１００における中心方向幅Ｔ２は、固定電極１４及び固定電極１４の両面を覆う膜（保護膜１２、固定電極１４、絶縁膜５５）の膜厚Ｔ１よりも大きい。 - 特許庁

When a location computer 21 finds acceleration equal to a threshold or greater previously set by a navigation sensor 6 in the processing of computing information on a current position; a distance traveled; and a traveling direction, the location computer 21 makes reference to the attributes, cancels acceleration changes, corrects a distance traveled, and executes three-dimensional map matching.例文帳に追加

ロケーションコンピュータ２１は、現在位置、移動距離、および、進行方向に関する情報を算出する処理において、ナビゲーションセンサ６においてあらかじめ設定された閾値以上の加速度を検出した場合、属性を参照して、加速度の変化をキャンセルして移動距離を補正して、３次元マップマッチングを実行する。 - 特許庁

Thus, the spacer protrusions 5 and 6 are positioned on a straight line L dividing a fingerprint reading surface 9 of a fingerprint sensor 8 back and forth(vertically in a figure 1), and arranged at the right and left positions of the fingerprint reading surface 9, so that when the root of the nail is aligned to those positions, the finger can be positioned in the length direction.例文帳に追加

このため、スペーサ突起５，６は、指紋センサ８の指紋読み取り面９を前後（図１における上下方向）に２分割する直線Ｌ上の位置で、かつ、指紋読み取り面９の左右の位置に配置されており、ここに爪の付け根を合わせることで、指を長さ方向に位置決めできるようになっている。 - 特許庁

A color-shift detection sensor 23 which detects the positions of color-shift correcting reference images formed in respective image forming sections Pa to Pd and transferred on an intermediate transfer belt 8 is arranged in the vicinity of the downstream side of the photoreceptor drum 1d arranged on the most downstream side in the advancing direction of the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加

中間転写ベルト８の進行方向において最下流側に配置された感光体ドラム１ｄの下流側近傍には、各画像形成部Ｐａ〜Ｐｄにおいて形成され、中間転写ベルト８上に転写された色ずれ補正用の基準画像の位置を検知する色ずれ検知センサ２３が配置されている。 - 特許庁

This magnetic encoder 1 of the present invention has a fixed member 2 fixed integrally to be concentric to a rotor, and the magnetic ink layer 3 fixed to an opposed portion opposed to a sensor S in the fixed member 2 along a circumferential direction of the fixed member 2, and attracted magnetically with N-poles and S-poles arrayed alternately.例文帳に追加

本発明による磁気エンコーダ１は、回転体に同心一体に固定される固定部材２と、この固定部材２におけるセンサＳとの対向部分に同固定部材２の周方向に沿って固着されかつＮ極とＳ極とが交互に配列状に着磁されて着磁されている磁性インク層３とを有している。 - 特許庁

This sensor for detecting a fragment intermingled into liquid includes two facing flat plates 5, 7; a flat plate moving mechanism 9 for moving at least one flat plate 7 out of the two flat plates in the facing direction, to thereby sandwich the fragment between the two flat plates; and a measuring/determining means 17.例文帳に追加

液体中に混入する破片を検出するセンサであって、２つの対面する平板５，７と、これら２つの平板のうちの少なくとも１つの平板７を対面方向に動かして前記２つの平板間に前記破片を挟み込ませる平板移動機構９と、測定・判定手段１７とを備える。 - 特許庁

To provide a form elevation control method in a slip form construction method capable of facilitating the installation of a device for control when compared with the installation by use of a leveling sensor and elevating a form properly by matching with the direction of extension of a towerlike structure even under the conditions that a support foundation bed is inclination changed.例文帳に追加

制御用装置の設置が従来の水盛りセンサーを使用したものに比べて容易となり、且つ、支持基盤の傾斜変化するような条件下においても、塔状構造物の延長方向に合わせて適正な型枠上昇がなされるスリップフォーム工法における型枠上昇制御方法の提供。 - 特許庁

This paper sheet deciding device is provided with a reference roller, a central roller having length longer than the half of the full length of the width direction of paper money arranged to face the center of the reference roller, side rollers arranged at the both sides of the central roller so as to face the reference roller and a central displacement detection sensor for detecting the displacement of the central roller.例文帳に追加

基準ローラと、基準ローラの中央に対向させて紙幣の幅方向の全長の半分よりも長い長さを有する中央ローラを設け、中央ローラの両側に、基準ローラに対向させて側部ローラを設け、さらに中央ローラの変位を検出する中央変位検出センサを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In an object identification part 4, the distance between points where distance information obtained from the sensor 3 is varied by a predetermined threshold or more, compared with the direction of its vicinity is calculated, and when this distance is matched to the outer shape of a preliminarily designated object 6 within a predetermined error range, the part between the points is identified as the object 6.例文帳に追加

対象物同定部４において、センサ３から得られた距離情報が近傍の方向に比べて所定の閾値以上変化する点の間の距離を算出し、該距離が予め指定された対象物６の外形に所定の誤差範囲内で一致する場合に、該点間を対象物６として同定する。 - 特許庁

A plurality of photosensors 14 outputting a signal corresponding to the length in the horizontal plane longitudinal direction of the battery 10 mounted on a battery tray 12 are arranged in the battery tray 12 for mounting the battery 10, and a weight sensor 16 outputting a signal corresponding to the mass of the battery is arranged.例文帳に追加

バッテリ１０の搭載されるバッテリトレイ１２に、そのバッテリトレイ１２に現に搭載されているバッテリ１０の水平面長手方向の長さに応じた信号を出力する複数の光センサ１４を配設すると共に、そのバッテリの質量に応じた信号を出力する重量センサ１６を配設する。 - 特許庁

Thus, the specified positions of image signals outputted from the CMOS sensor 16 are forcibly turned to the white level signal so as to only cover the specified number of lines based on the superimposition signal outputted from the CPU 33 and a white index for telling the direction of gravity is displayed in an image of the endoscope shown on a display device 5.例文帳に追加

このことにより、ＣＰＵ３３から出力された重畳信号に基づいて、ＣＭＯＳセンサ１６から出力された映像信号の所定位置を強制的に所定ライン数だけ白レベル信号にして、表示装置５に表示された内視鏡画像に重力方向を告知する白い指標が表示される。 - 特許庁

When designing vibration parts 1a, 1b of this angular velocity sensor, the ratio between a driving resistance R1 in a fundamental driving frequency in the tuning-fork vibration direction at the vibration parts 1a, 1b and a vibration resistance R2 in a disturbance vibration frequency different from the fundamental driving frequency at the vibration parts 1a, 1b is taken as a design element.例文帳に追加

角速度センサの振動部１ａ，１ｂを設計するにあたり、振動部１ａ，１ｂの音叉振動方向の基本駆動周波数における駆動抵抗Ｒ１と、振動部１ａ，１ｂにおける基本駆動周波数とは異なる外乱振動周波数における振動抵抗Ｒ２の比を設計要素として取り入れるのである。 - 特許庁

Sensor modules 30 having internal pressure sensors 31, which detect the pressures of the lumen parts 23, 24 and 26 of at least one of the bladders in the turnover bladders 3 and 4 and the center bladder 6, built therein are provided in the lumen parts 23, 24 and 26 and the internal pressure sensors 31 are arranged inside in the radial direction rather than the outer peripheral surface of a drum body.例文帳に追加

折返しブラダ３、４やセンタブラダ６のうち少なくとも１つのブラダについて、その内腔部２３、２４、２６の圧力を検知する内圧センサ３１を内蔵したセンサモジュール３０を内腔部２３、２４、２６内に設け、これらセンサモジュール３１を、ドラム本体の外周面より半径方向内側に配置している。 - 特許庁

An end face position of the glass plate G adhesively retained by the adhesive transportation means 14 is detected by a sensor 18 arranged at an upstream side of the glass plate transportation direction of a grinding means 16, and a position of a grinding wheel 62 is feedforward-controlled by a position control section 20 at a plurality of locations on one glass plate G.例文帳に追加

研削手段１６のガラス板搬送方向上流側に設けられたセンサ１８により、吸着搬送手段１４によって吸着保持されたガラス板Ｇの端面位置を一枚のガラス板Ｇにおいて複数箇所検出し、砥石６２の位置を位置制御部２０によりフィードフォワード制御する。 - 特許庁

Information, detected by the wafer detection sensor at the time of starting the power turning on of the system 1 is collated with wafer information extracted from the memory 74, and after it is confirmed that the wafer within the system 1 is collected with their being set to face a predetermined direction, a collection command has been issued from the collection starter 77 to the device controller 71.例文帳に追加

システム１の電源投入時にウエハ検出センサによる検出情報とメモリ７４から取り出されたウエハ情報とを照合して、システム１内のウエハが所定の向きで回収されることが確認された後に、回収開始部７７からウエハ回収指令を装置制御部７１に発する。 - 特許庁

The control section controls the camera shake correction means to perform photography a plurality of times continuously while changing the relative position by one pixel or more in the direction substantially perpendicular to the read line of the image sensor between exposures and to synthesize a plurality of images obtained by the photography.例文帳に追加

そして制御部は、手ぶれ補正手段を制御することにより、露光と露光との間に、上記相対的位置を撮像素子の読み出しラインに対して略垂直な方向に１画素分以上変化させながら、連続して複数回の撮影を行い、当該撮影によって得られた複数の画像を合成する制御を行う。 - 特許庁

When the sample 3 to be analyzed reaches a measurement position by the travel of the sample stand 1, a displacement sensor 12 measures the amount of displacement in the height of the upper surface of the sample 3, and an amount-of-displacement correction control section 17 drives a displacement drive section 16 based on the measurement value and finely moves the sample stand 1 in the direction of Z axis.例文帳に追加

試料台１の移動により分析対象のサンプル３が測定位置に来たとき、変位センサ１２はそのサンプル３上面の高さの変位量を計測し、変位量補正制御部１７は計測値に基づいて変位駆動部１６を駆動して試料台１をＺ軸方向に微小移動させる。 - 特許庁

The pressure sensor 10 is equipped with the diaphragm 30, a bi-forked vibration piece 20 provided along the longitudinal direction of the diaphragm 30 and a pedestal 40 connected to the outer peripheral frame 36 of the diaphragm 30, and detects pressure from a change in the frequency of the vibration piece based on the flection of the diaphragm 30.例文帳に追加

本発明の圧力センサ１０は、ダイヤフラム３０と、ダイヤフラム３０の長手方向に沿った双音叉振動片２０と、ダイヤフラム３０の外周枠３６に接続する台座４０とを備え、ダイヤフラム３０の撓みに基づく振動片の周波数変化から圧力を検出する圧力センサである。 - 特許庁

The inner cover 18 has, as wall surfaces formed in a prism shape where cross sections perpendicular to the axial direction of the A/F sensor 10 are hexagonal, three facing surfaces 18a facing the outer air holes 22 of the wall surfaces, and three non-facing surfaces 18b that do not face the outer air holes 22 of the wall surfaces.例文帳に追加

インナーカバー１８は、Ａ／Ｆセンサ１０の軸方向に垂直な断面が正６角形である角柱状に形成された壁面として、当該壁面のうちのアウター通気孔２２に対向する３つの対向面１８ａと、当該壁面のうちのアウター通気孔２２に対向しない３つの非対向面１８ｂとを備える。 - 特許庁

A weight sensor is constructed, such that a momentum force is effected on a connecting section 22 to a cylindrical section 11a in a strain element 11, by moving a pressing member 32, which presses against the cylindrical section 11a in the strain element 11, along a longitudinal direction of the strain element 11.例文帳に追加

この目的を達成するために、本発明の重量センサは、起歪体１１における筒部１１ａを押圧する押圧部材３２を起歪体１１の長手方向に移動させることにより起歪体１１における連接部２２から筒部１１ａに対してモーメント力が作用するように構成したものである。 - 特許庁

The magnetic sensor is provided with an X-axis magnetoresistance effect element, a Y-axis magnetoresistance effect element, a Z-axis magnetoresistance effect element and a substrate on which the magnetoresistance effect elements are arranged, and the three magnetoresistance effect elements are arranged on the substrate so that the directions of magnetization in respective pinned layers mutually cross in the three-dimensional direction.例文帳に追加

Ｘ軸磁気抵抗効果素子、Ｙ軸磁気抵抗効果素子およびＺ軸磁気抵抗効果素子と、これらの磁気抵抗効果素子が配される基板とを備え、これら３個の磁気抵抗効果素子が、各ピンド層の磁化の向きが互いに３次元方向に交差するように基板に配されている磁気センサ。 - 特許庁

When the normal rotation is started, a selection circuit 12 selectively outputs the magnetic pole position detection signal of the magnetic sensor 8, and a control circuit 14 controls a switching circuit 13 to start the DC motor so that the teeth 4a, 4b are directed in the conducting direction of the motor coil 6 relative to the magnetic pole of a magnet rotor 2 to generate repulsion.例文帳に追加

正回転の起動時には、選択回路１２は、磁気センサ８の磁極位置検出信号を選択して出力し、制御回路１４は、マグネットロータ２の磁極に対してティース４ａ，４ｂが斥力を生むモータコイル６の通電方向となるようにスイッチング回路１３を制御して起動させる。 - 特許庁

A method for examining the piping comprises the steps of: examining the piping based on the detected result of the leakage magnetic flux from a faulted part C of the magnetized piping A, generating a magnetic field in a circumferential direction of the pipe at a part B to be examined of the piping, detecting the leakage magnetic flux D from the faulted part by a magnetic sensor 7, and thereby examining the piping.例文帳に追加

磁化させた配管Ａの欠陥部Ｃからの漏洩磁束の検出結果に基づいて、その配管を検査する配管検査方法であって、配管における検査対象部Ｂで、管周方向に磁界を発生させ、欠陥部からの漏洩磁束Ｄを磁気センサ７によって検出して、配管を検査する。 - 特許庁

With a steering wheel 1 stationarily held at a neutral position in a steering direction, the steering wheel 1 is rotated slightly while alternately reversing the steering wheel 1 around the axis thereof by using an assist motor 20 to reduce the residual torque appearing as a hysteresis between the steering wheel 1 and a torque sensor 10.例文帳に追加

▲１▼操舵用ハンドル１を操舵方向の中立位置に静止保持した状態から、アシストモータ２０を用いて操舵用ハンドル１をハンドル軸線周りに交互に反転しながら微小回転運動させ、操舵用ハンドル１とトルクセンサ１０との間にヒステリシスとして現れる残留トルクを減少（除去）させる。 - 特許庁

The rotational speed sensor including a rotation direction detection function includes a comparator 42 for detecting a rotation direction for comparing a level of an output pulse outputted from a second comparator 39 at a point in time of a rising edge of an output pulse signal obtained from a first comparator 31 with a level of an output pulse outputted from the second comparator 39 at a point in time of a trailing edge of an output pulse signal obtained from the first comparator 31.例文帳に追加

本発明の回転方向検出機能付き回転数センサは、第１の比較器３１から得られる出力パルス信号の立ち上がりエッジ時点での第２の比較器３９から出力される出力パルスレベルと、第１の比較器３１から得られる出力パルス信号の立ち下がりエッジ時点での第２の比較器３９から出力される出力パルスレベルとを比較する回転方向検出用比較器４２を設ける構成としたものである。 - 特許庁

The body is provided with a speed sensor 230 to detect the traveling speed and a controlling means to lift the implement 3 by the automatic lifting mechanism when the moving direction of the body is changed beyond a prescribed extent and the speed of the vehicle is judged to be the working speed by the speed sensor 230.例文帳に追加

走行車両１に昇降自在に装着した作業装置３を機体の進行方向を所定以上に変更する操作に連繋させて上昇させる自動上昇手段を設けた乗用型作業機において、機体に走行速度を検出する車速センサー２３０を設けて、機体の進行方向が所定以上に変更される操作がされ、且つ、車速センサー２３０が作業速であることを検出した時に自動上昇機構により作業装置３を上昇させる制御手段を設けた乗用型作業機としたものである。 - 特許庁