「direction sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flow sensor allowing measurement in a very low flow rate area without worsening sensitivity of a flow detecting part, by reducing a cross-sectional area in a direction orthogonal to a flowing direction of a fluid in a flow passage of a flow passage forming member, and capable of observing the flow detecting part and the flow passage from an outside.例文帳に追加

流路形成部材の流路の流体の流れる方向と直交する方向の断面積を小さくして流量検出部の感度を低下させることなく微少流量域の測定を可能とする共に、外部から流量検出部や流路の観察が可能なフローセンサを提供する。 - 特許庁

The measurement point of the sensor 8 is set slightly on the inside from the outer diameter of the screw shaft (work W) cut-machined with the thread groove in advance, positions of both shoulder parts of the thread groove across the measurement point are detected in the rotating direction of the screw shaft and the horizontal direction, and the center position of the thread groove Wm is indexed.例文帳に追加

センサ８の測定ポイントを、ねじ溝が予め切削加工されているねじ軸（ワークＷ）の外径から僅かに内側に設定して、その測定ポイントを挟むねじ溝両肩部の位置を、ねじ軸回転方向と水平方向とで検出してねじ溝Ｗｍの中心位置を割り出す。 - 特許庁

In the particulate material color-sorting method, it is executed such that a range m1 on the particulate materials (w) photographed by scanning in the horizontal direction f2 in every time of the line sensor is aligned in a continuity with no overlaps or in a partial overlap on the particulate material dropping off direction f3.例文帳に追加

粒状物色彩選別方法において、ラインセンサの各回の左右水平方向ｆ２走査で撮像される粒状物ｗ上の範囲ｍ１が粒状物落下方向ｆ３上で、重複の生じない連続した状態か、あるいは、部分的に重複した状態に並ぶように実施する。 - 特許庁

The elastic deformation quantity of a pair of hooks are reduced to put an ornamental member 104 and a base member 100 in the temporary fastened state, and at the subsequent assembly of a passing sensor 106, the hooks are elastically deformed in the opposite direction to the elastic deformation direction in temporary fastening, to attain a completely engaged state from the temporary fastened state.例文帳に追加

装飾部材１０４とベース部材１００とを一対のフック１０２の弾性変形量を少なくして仮止め状態とし、その後の通過センサ１０６の組み付け時に、前記仮止め時の弾性変形方向とは相反する方向へ弾性変形させることで、仮止め状態から完全係合状態とした。 - 特許庁

Magnetic sensor units 21a, 22a convert a direction of a magnetic field generated from magnets 62, 93 moved with a shift lever 15 to an electric signal corresponding to the direction between two operation positions (R position and N position) where the shift lever 15 should be detected, and obtain the two electric signal profiles different from each other.例文帳に追加

シフトレバー１５が検出されるべき２つの操作位置（Ｒ位置とＮ位置）の間において、同シフトレバー１５と共に移動するマグネット６２，９３から発生する磁界の方向を磁気センサユニット２１ａ，２２ａが該方向に対応した電気信号に変換し、互いに異なる２種の電気信号プロファイルを得る。 - 特許庁

A radiographic image of a subject W based on an output from a radiation area sensor 2 is displayed, and line profiles P1-P3 along lines LV1, LV2 set beforehand in the direction orthogonal to a slice surface on the radiographic image or a line LV3 settable optionally in the same direction are calculated and displayed.例文帳に追加

放射線エリアセンサ２の出力に基づく被写体Ｗの放射線透過像を表示するとともに、その放射線透過像上のスライス面に直交する方向で、あらかじめ設定されたラインＬＶ１，ＬＶ２、あるいは同方向で任意に設定できるラインＬＶ３に沿ったラインプロファイルＰ１〜Ｐ３を算出して表示する。 - 特許庁

Based on the steering angle filtered to the steering angle detected by a steering angle sensor 18, responses of adjustments of the head lights 10L and 10R of the vehicle in the optical axis direction are changed, and actual optical axis directions of the head lights 10L and 10R are swung and adjusted in right and left directions parallel with the horizontal direction.例文帳に追加

操舵角センサ１８で検出された操舵角に対して、フィルタがかけられた操舵角に基づき、車両のヘッドライト１０Ｌ，１０Ｒの光軸方向の調整の応答性が変更され、実際のヘッドライト１０Ｌ，１０Ｒの光軸方向が水平方向に平行な左右方向にスイブルされ調整される。 - 特許庁

Since the support part 5 and the flexure parts 4 do not project from the overlap part 3 in a direction along the principal surface of the substrate, the sensor element 1 can be downsized in comparison with a case where the support part 5 is disposed so as to be aligned with the overlap part 3 in a direction along the principal surface of the substrate.例文帳に追加

半導体基板の主面に沿った方向において支持部５と撓み部４とが重り部３から突出しないから、重り部３に対して半導体基板の主面に沿った方向に支持部５を並べて配置する場合に比べ、半導体加速度センサエレメント１の小型化が可能となる。 - 特許庁

To provide a small-sized abnormality detecting circuit capable of accurately detecting abnormalities without delay in a sensor 10 in which the output voltages V1 and BV2 of a pair of output terminals J1 and J2 each change from a predetermined equilibrium-point voltage according to the physical quantity of an object to be detected by the same amount in the positive direction and negative direction.例文帳に追加

一対の出力端子Ｊ１，Ｊ２の各出力電圧Ｖ１，Ｖ２が、検出対象の物理量に応じて所定の平衡点電圧から正方向と負方向とに夫々同じだけ変化するセンサ１０の異常を、遅れず正確に検出できる小規模な異常検出回路を提供する。 - 特許庁

Lateral magnification L2/L1 in the subscanning direction at an optical path, reaching a photoreceptive drum 77 from a polygon mirror 23 and lateral magnification L4/L3 in the subscanning at an optical path reaching a BD sensor 49 from the polygon mirror 23 have the relation L2/L1>L4/L3, and each laser beam LB is reduced in the subscanning direction.例文帳に追加

ポリゴンミラー２３から感光体ドラム７７に至る光路における副走査方向の横倍率Ｌ２／Ｌ１と、ポリゴンミラー２３からＢＤセンサ４９に至る光路における副走査方向の横倍率Ｌ４／Ｌ３とは、Ｌ２／Ｌ１＞Ｌ４／Ｌ３の関係にあり、各レーザビームＬＢは、副走査方向に縮小されている。 - 特許庁

This impact detecting sensor is molded with a stress concentration plate 3 formed with a plurality of protrusion parts 2 along a longitudinal direction, and an optical fiber 1 arranged along the longitudinal direction of the stress concentration plate 3, by a molding member 5, and formation pitches for the protrusion parts 2 of the stress concentration plate 3 are differed in response to the places thereof.例文帳に追加

複数の凸部２を長手方向に形成した応力集中板３と、該応力集中板３の長手方向に沿わせて配置をした光ファイバ１とをモールド部材５でモールドした衝撃検知センサにおいて、上記応力集中板３の上記凸部２の形成ピッチを場所によって異ならせた。 - 特許庁

At this encoding, an acceleration sensor 30 calculates the movement direction of the image picking up means 10 which generates the entire image movement of an image picked up by the image picking up means 10 and its momentum, and the motion compensation range in the inter-motion compensation frame prediction is moved in accordance with the calculated movement direction and momentum.例文帳に追加

この符号化の際、撮像手段１０により撮像される画像の画像全体の動きを生ぜしめる撮像手段１０の運動方向およびその運動量を加速度センサ３０によって求め、動き補償フレーム間予測における動き補償範囲を、上記求めた運動方向と運動量に応じて移動させる。 - 特許庁

The optical scanner 10 is so constituted that when the polarization direction of the laser light L emitted by a surface light emission laser 12 deviates from a desired direction, the quantity of light incident on a light quantity detection sensor 24 increases with a characteristic (difference in transmissivity between S-polarized light and P-polarized light) of a half-mirror 22.例文帳に追加

光学走査装置１０では、面発光レーザ１２から出射されたレーザ光Ｌの偏光方向が所望の方向からずれた場合に、ハーフミラー２２の特性（Ｓ偏光とＰ偏光による透過率の違い）によって光量検出センサ２４の入射光量が増加するように構成する。 - 特許庁

This antitheft system for the vehicle comprises: an angular velocity sensor for detecting angular velocity in the vertical direction with respect to the floor direction of the vehicle and outputting the detected angular velocity as an angular velocity signal; and a determining means for determining whether the vehicle is in the theft state, based on the angular velocity signal.例文帳に追加

車両用盗難防止装置において、車両のフロア方向に対して垂直な方向の角速度を検出し、角速度信号として出力する角速度センサと、前記角速度信号に基づき、車両が盗難状態にあるか否かを判定する判定手段とを備える構成とした。 - 特許庁

In a printer device 10, a pattern region 30 for detecting a deviation in the sub-scanning direction is formed on the surface of a photoreceptor drum 140, a light quantity sensor 174 detects the reflected light quantity when a laser beam scans the pattern region 30, and the deviation in the sub-scanning direction is detected based on the detected reflected light quantity.例文帳に追加

プリンタ装置１０は、感光体ドラム１４０表面に副走査方向ずれ量を検知するためのパターン領域３０を形成し、レーザビームがこのパターン領域３０を走査した場合の反射光量を光量センサ１７４で検知し、検知された反射光量に基づいて、副走査方向ずれ量を検知する。 - 特許庁

By arranging the moving amount detection sensor 11, the first wire route fixing member 15, the second wire route fixing member 17, and the third wire fixing member 19 in a direction different from a movable direction of the finger in this way, the moving amount of the wire 13 can be amplified relative to the amount of the finger motion.例文帳に追加

このように、移動量検出センサ１１、第１ワイヤ経路固定部材１５、第２ワイヤ経路固定部材１７、及び第３ワイヤ固定部材１９を指の可動方向とは異なる方向に配置することによって、指の動作する量に対してワイヤ１３の移動量を増幅することができる。 - 特許庁

Then, the light-receiving sensor array is configured by arranging a plurality of light-receiving sensors 19 like an array, in a vertical direction to the conveyance direction of the inspection target medium 15 to be conveyed on the conveyance face of the conveyance board to receive the rays of light emitted from a light source 21, and reflected from the inspection target medium.例文帳に追加

そして、受光センサアレイは、複数の受光センサ１９が、搬送板の搬送面上を搬送される被検査媒体１５の搬送方向に対して、垂直方向にアレイ状に配列されて構成されており、かつ光源２１から出射され被検査媒体から反射された光を受光する。 - 特許庁

An arithmetic processing part 3 that captures accelerations along the x, y and z axes of an acceleration sensor part 2 compares the accelerations along the axes to detect the gravitational acceleration direction, and uses a composite acceleration obtained by combining the accelerations along the two axes other than the acceleration in the gravitational acceleration direction in counting steps.例文帳に追加

加速度センサ部２のｘ，ｙ，ｚの各軸の加速度を取り込む演算処理部３は、夫々の各軸の加速度を比較して重力加速度方向を検出し、この重力加速度方向の加速度を除いた２軸方向の加速度を合成した合成加速度を用いて歩数を算出する。 - 特許庁

A first rejection device 100 is provided with a reflection type beam sensor 101 for detecting the Sushi plate P and a bar-shaped member 103 for changing the advancing direction of the Sushi plate of the rejecting object and guiding the Sushi plate to a second rejection device 200 by being rotated in a "B" direction at a prescribed timing and being in contact with the Sushi plate.例文帳に追加

第１の排除装置１００は、すし皿Ｐを検出する反射型ビームセンサ１０１と、所定のタイミングで“Ｂ”方向に回転し、排除対象のすし皿と接触することで、そのすし皿の進行方向を変化させ、第２の排除装置２００に向けてそのすし皿を誘導する棒状部材１０３とを備える。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor installation structure which eases the positioning in the radial direction and disconnection prevention in the radial direction of a head section with respect to a holding section of a circular cover and makes the head section bending/twist-resistant, allowing rotation to be detected with high precision, and a hub unit provided with such a rotation detection system.例文帳に追加

環状カバー体の保持部に対してヘッド部の径方向の位置決め及び径方向への抜け出し防止が容易に行えるとともに、ヘッド部に撓みや捩れが生じにくく高精度で回転を検出できる回転検出センサ取付構造と、そのような回転検出装置を備えるハブユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that widens a position detection range in the tracking direction of a lens holder by which an objective lens is held, eliminates necessity of obtaining positioning precision in a position sensor for detecting deviation in the tracking direction from the neutral position of a lens holder, is easily manufactured, and can detect the position of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズを保持したレンズホルダのトラッキング方向の位置検出範囲を広げ、レンズホルダの中立位置からのトラッキング方向のズレを検出するための、位置センサの位置決め精度を求める必要のない、製作容易で、かつ高精度な対物レンズの位置検出が可能な光ピックアップを提供すること。 - 特許庁

This magnetic sensor element is provided with a hard magnetic material film 2 formed on a nonmagnetic substrate 1; an insulating layer 3 covering the hard magnetic material film 2; and a soft magnetic material film 4 formed on the insulating layer 3, and the magnetizing direction of the hard magnetic material film 2 is at an angle θ to the longitudinal direction of the soft magnetic material film 4.例文帳に追加

非磁性基板１上に形成された硬磁性体膜２と、硬磁性体膜２の上を覆う絶縁層３と、絶縁層３上に形成された軟磁性体膜４とを有し、硬磁性体膜２の着磁方向は、軟磁性体膜４の長手方向に対し角度θを有していることを特徴とする磁気センサ素子。 - 特許庁

This magnetic sensor is provided with at least three of the identical magnetoresistance effect elements, having different sensitivity directions, and the single substrate, whereon the magnetoresistance effect elements are arranged, and a direction of magnetization of a magnetoresistance effect film, constituting the magnetoresistance effect elements, crosses each other in the three-dimensional direction.例文帳に追加

本発明の磁気センサは、異なる感度方向をもつ同一の３個以上の磁気抵抗効果素子と、前記磁気抵抗効果素子が配設される単一基板と、前記磁気抵抗効果素子を構成する磁気抵抗効果膜の磁化の向きが、互いに三次元方向に交差するように形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

Sensors 5 are mounted on the both side surfaces of the moving body 2 so as to turn the detection direction upward by angle of ω to a horizontal surface, and to turn outward by angle of ϕ to a travelling direction, and made so that obstacles located in anterior and located on one side can be detected simultaneously by one sensor 5.例文帳に追加

障害物センサ５は、その検知方向が、水平面に対して角度ωだけ上向きになるように、進行方向に対して角度φだけ外向きとなるように移動体２の両側面に搭載されており、１つの障害物センサ５で前方と一側方の障害物を同時に検出可能となっている。 - 特許庁

Next, the movement of the board 2 is restricted in a state moved to the adjustment initial position, the lens mount 4 is moved in the X-direction and the Y-direction on the board 2 with the movement restricted, and thereby the position adjustment to the image input sensor 5 is carried out and then the focus adjustment of the lens is carried out.例文帳に追加

次に、この調整初期位置に移動した状態で基板２の移動を規制し、この移動を規制された基板２上でレンズマウント４をＸ方向及びＹ方向に移動させることにより画像入力センサ５に対する位置調整を行ない、続いて前記レンズの焦点調整を行う。 - 特許庁

The non-resonance type knocking sensor 1 suppresses the resonance phenomenon generation at the connector part 65, by determining a shape of the connector part 65, so as to satisfy the relation h≥b on a first direction largest dimension h and a second direction largest dimension b in a boundary part cross section 66 of the connector part 65.例文帳に追加

非共振型ノッキングセンサ１は、コネクタ部６５の境界部断面６６における第１方向最大寸法ｈおよび第２方向最大寸法ｂについて「ｈ≧ｂ」の関係を満たすようにコネクタ部６５の形状を定めることで、コネクタ部６５における共振現象の発生を抑制している。 - 特許庁

The magnetic position detection device detects the position in the direction along the central axis m of the magnet based on the ratio value of the respective values of the sensor sensitivity of the first and the second magnetic detection parts, and the position in the rotating direction centered around the central axis m of the magnet is detected based on an output signal from the first magnetic detection part.例文帳に追加

そして、第１及び第２の磁気検出部のセンサ感度のそれぞれの値の比の値に基づいて磁石の中心軸ｍに沿った方向の位置を検出するとともに、第１の磁気検出部からの出力信号に基づいて磁石の中心軸ｍを中心とした回転方向の位置を検出する。 - 特許庁

The holding module side of the photographing unit 200 has rectangular shape when seen from the optical axis direction of a lens, and an image sensor 112 positioned on the rear side of the holding module 202 of the photographing unit 200 has rectangular shape arranged obliquely relative to the rectangular shape of the holding module 202 when seen from the optical axis direction of the lens.例文帳に追加

撮影ユニット２００の保持モジュール側が、レンズの光軸方向から見たときに矩形形状を有し、撮影ユニット２００の保持モジュール２０２の後方側に位置するイメージセンサ１１２が、レンズの光軸方向から見たときに、保持モジュール２０２の矩形形状に対し斜めに配置された矩形形状を有する。 - 特許庁

After the parking brake is applied by an electric motor M, the rotation of the motor M in the direction of disengaging the parking brake using a ratchet mechanism R is restricted mechanically, and the current flowing in the motor M is sensed by a current sensor 52 while a voltage is impressed in this condition on the motor M in the direction of disengaging the parking brake.例文帳に追加

電動モータＭで駐車ブレーキを作動させてから、ラチェット機構Ｒで駐車ブレーキを解除する方向への電動モータＭの回転を機械的に規制し、この状態で電動モータＭに駐車ブレーキを解除する方向の電圧を印加しながら電流センサ５２で電動モータＭに流れる電流を検出する。 - 特許庁

The device is constituted such that the magnet 5 constituting a magnetic circuit for driving an objective lens 2 is magnetized in the manner that magnetic fluxes vary in a direction for detecting the position of the objective lens 2 in the tracking direction, and that a magnetic detection sensor 30 mounted on a coil unit 3 is arranged in the magnetic gap 5g of the magnetic circuit.例文帳に追加

対物レンズ２を駆動するための磁気回路を構成するマグネット５が、対物レンズ２のトラッキング方向の位置を検出する方向に磁束密度が変化するように着磁されているとともに、コイルユニット３に装着された磁気検出センサ３０が、磁気回路の磁気ギャップ５ｇ内に配置されているものである。 - 特許庁

When an original point position of a transfer roller 23a is detected using an original point detecting sensor SE2 and a downstream end in the transfer direction Y of an elongated sheet SL is positioned at a more downstream side in the transfer direction Y than a cutting position P1, the sheet SL is cut by a cutter 30.例文帳に追加

原点検出センサーＳＥ２を用いて搬送ローラー２３ａの原点位置が検出された場合において、長尺状のシートＳＬの搬送方向Ｙにおける下流端が切断位置Ｐ１よりも搬送方向Ｙにおける下流側に位置するときには、カッター３０によってシートＳＬを切断させる。 - 特許庁

Respective electromagnetic wave sensor units 32 have detecting parts 38 which have antennas emitting electromagnetic waves and receiving the electromagnetic waves reflected at the end parts in the width direction of the metal strips, and body parts 37, wherein the detecting parts 38 are fixed at positions separated by specified lengths from the end parts in the width direction of the metal strip 1.例文帳に追加

各電磁波センサーユニット３２は、電磁波を放射し、前記金属帯の幅方向端部で反射した電磁波を受信するアンテナを有する検出部３８と、本体部３７とを有し、検出部３８は、金属帯１の幅方向端部から所定長離隔した位置に固定的に設けられている。 - 特許庁

To provide an automatic door sensor of a simple constitution capable of preventing the direction of a detection area from changing due to lack of care after the completion of adjustment work while facilitating the work of adjusting the direction of the detection area, preventing the occurrence of problems such as the degradation of an S/N ratio of a light reception circuit, and achieving compactness.例文帳に追加

簡単な構成によって、検知エリアの方向の調整作業が容易でありながら調整作業完了後は検知エリアの方向などが不用意に変化することがなく、受光回路のＳ／Ｎ比の悪化などの問題も生じさせず、小型化も図ることが可能な自動ドアセンサを提供する。 - 特許庁

An angle between a component Gds along the surface of a screen S in a gravity direction Gd detected by a gravity sensor 20a and a component Pds along the surface of the screen S in the installation direction Pd of the projector is calculated, and image processing is performed so as to rotate the image only by the calculated angle, then, the image is projected to the screen S.例文帳に追加

重力センサ２０ａの検出による重力方向ＧｄのスクリーンＳ面に沿う成分Ｇｄｓと、当該プロジェクタの設置方向ＰｄのスクリーンＳ面に沿う成分Ｐｄｓとの間の角度を算出し、この角度だけ、画像を回転するように画像処理してスクリーンＳに投影する。 - 特許庁

The electric vehicle is provided with a vehicle speed detection means 12, an acceleration opening detection means 13, a range selection means, a shift sensor 14 for detecting the range, an output torque command calculation means 15a for calculating an output torque command from a vehicle speed and an acceleration opening, and an advance direction determining means 16 for determining advance direction.例文帳に追加

車速検出手段１２と、アクセル開度検出手段１３と、レンジ選択手段と、レンジを検出するシフトセンサ１４と、車速及びアクセル開度から出力トルク指令値を計算する出力トルク指令値計算手段１５ａと、進行方向を判断する進行方向判断手段１６とを有する。 - 特許庁

This device is provided with a first moving mechanism 50 for moving electromagnet devices 20, 30 in the widthwise direction of a strip 10, a sensor 60 for sensing the meandering of the strip, and a control device for controlling the first moving mechanism according to the sensed meandering amount of the strip 10 so as to provide a predetermined temperature distribution in the widthwise direction of the strip 10.例文帳に追加

電磁石装置２０、３０をストリップ１０の幅方向に移動させる第１の移動機構５０と、ストリップの蛇行を検出するセンサ６０と、ストリップの幅方向において所定の温度分布となるように、検出されたストリップの蛇行量に応じて第１の移動機構を制御する制御装置とを備えた。 - 特許庁

This pattern defect inspection device detects a defect by comparing a detection image acquired by scanning patterns, which are sequentially arranged in the line direction at equal intervals on the object under inspection and provided with the same shape, by means of an image sensor with a reference image acquired by scanning the patterns arranged adjacently in the line direction and provided with the same shape.例文帳に追加

被検査物体上に行列方向に等間隔で連続的に配列された同一形状を有するパターンをイメージセンサを走査して得られる検出画像とその行列方向に隣接する同一形状のパターンを走査して得られる参照画像とを比較して欠陥を検出するパターン欠陥検査装置である。 - 特許庁

The color laser printer is equipped with the fixing device having a heating roller which is a fixing roller and a pressure roller, and the temperature detecting sensor for detecting the temperature by coming into contact with the heating roller and has a control step including a cleaning step of the fixing roller for rotating the fixing roller in a reverse direction of a paper sheet conveyance direction.例文帳に追加

本発明のカラーレーザプリンタは、定着ローラである加熱ローラと加圧ローラと、加熱ローラに接触して温度を検出する温度検出センサとを有する定着装置を備え、前記定着ローラを用紙搬送方向の逆方向に回転させる定着ローラのクリーニングステップを含む制御ステップを備えている。 - 特許庁

The image pickup direction of an image pickup device 37 for photographing the object can be changed, it is detected by a sensor 42 whether the image pickup direction is front or not and corresponding to the detection of the image pickup of the user himself on the front or the like, the image pickup range of the image pickup device is changed into wide view angle image pickup state.例文帳に追加

被写体を撮影する撮像装置３７の撮像方向を変更できるようにし、その撮像方向が正面側か否かをセンサ４２で検出し、正面での使用者本人などを撮像することの検出に応じて撮像装置の撮像範囲を広角撮像状態に変更するよう構成する。 - 特許庁

A line 95a perpendicular to the moving direction of a carrying belt and a line 95b inclined by +45° are set as the color slurring measuring pattern for each color, and a parallelogram diamond having a side perpendicular to the carrying direction and a side inclined by +45°, which have equal length, is set as the pattern detection area 92 of the sensor.例文帳に追加

各色の色ずれ測定用パターンを、搬送ベルトの移動方向に垂直の直線９５ａと＋４５゜傾斜した直線９５ｂとし、センサーのパターン検出領域９２を、搬送方向に垂直の辺と＋４５゜傾斜した辺を有し、各辺が同じ大きさの平行四辺形の菱形とした。 - 特許庁

The pressure rice cooker includes a microcomputer 8 (control means) which rotatively drives a stepping motor 23 of a pressure adjustor 15 in the forward or reverse direction based on a signal from a pressure sensor 13 in cooking of rice to move a pressing part 21b in a direction for closing or opening, thereby applying or reducing the pressure within an inner pot 2.例文帳に追加

圧力炊飯時に、圧力センサ１３からの信号に基づいて、調圧装置１５のステッピングモータ２３を正転方向または反転方向に回転駆動して押圧部２１ｂを閉塞方向または開放方向に移動することにより、内鍋２内の圧力を加圧または減圧するマイコン８（制御手段）を備える。 - 特許庁

The gravity in the direction to the ground surface is detected as acceleration by use of an acceleration sensor 14, and angles between the direction of the gravity and X-axis, Y-axis and Z-axis are calculated, thereby discriminating whether the cellular phone is in a portrait mode or nearly the same state or in a landscape mode or nearly the same state.例文帳に追加

加速度センサー１４を用いて地面方向への重力を加速度として検知し、重力の方向とＸ軸、Ｙ軸、Ｚ軸となす角度を算出し、携帯電話機が、縦向きの使用状態またはそれに近い使用状態か、横向きの使用状態またはそれに近い使用状態かを判別する。 - 特許庁

The first light receiving element line 41 contains m pieces of light receiving elements 41-1 to 41-m arranged in a direction perpendicular to a shift direction of the image read sensor 4, and the second light receiving element line 42 contains n pieces of light receiving elements 42-1 to 42-n arranged in parallel to the first light receiving element line 41.例文帳に追加

第１の受光素子列４１は、画像読取センサ４の移動方向と直交する方向に配列されたｍ個の受光素子４１−１〜４１−ｍを含み、第２の受光素子列４２は、第１の受光素子列４１と平行に配列されたｎ個の受光素子４２−１〜４２−ｎを含む。 - 特許庁

The feeding abnormality detecting part 11 is rotated in one direction when it is brought in contact with the fed document, and the photo-sensor 21 detects motionless condition or turn of the feeding abnormality detecting part 11 by detecting turning position of the feeding abnormality detecting part 11, which is rotated in one direction, by receiving or shutting off the light in a light receiving part 21b.例文帳に追加

そして、搬送異常検知部１１は、搬送された原稿と接触した場合、一方向に回転し、フォトセンサー２１は、一方向に回転した搬送異常検知部１１の回動位置を受光部２１ｂでの受光・遮光をもって、搬送異常検知部１１の不動または回動を検知する。 - 特許庁

In the photoelectric field sensor having an optical modulator using an electro-optic effect, an angle between length directions of a modulation electrode and an antenna pattern is given by adding a value of 54.7° to a shift angle Δϕ in the directivity between the direction of the maximum sensitivity and the length direction along which the antenna pattern extends, i.e., the angle=(Δϕ+54.7°).例文帳に追加

電気光学効果を利用した光変調器を備えた光電界センサにおいて、変調電極の長さ方向とアンテナパターンの長さ方向のなす角度を、アンテナパターンが伸びる長さ方向と最大感度方向との指向性のずれ角度Δφと５４．７°を加えた角度＝（Δφ＋５４．７°）とする。 - 特許庁