「direction error」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A data processor 6 is loaded with software 7 for performing high-pass filtering and smoothing and outputs data on the wave height and current direction and current speed while eliminating an error from the three-dimensional data recorded by the data recorder 4.例文帳に追加

データ処理装置６は、高域濾過フィルタ処理とスムージング処理を行うソフトウェア７を搭載しており、データ記録装置４で記録された３次元位置データから誤差を除きつつ、波高と流向流速のデータを出力する。 - 特許庁

The inclination angle between a light beam at the position of the lens and the moving direction of an optical pickup on the face of the disk is expressed by θlens=θmr+θdr-θ and an error arises between the value of θlens and an ideal angle corrected by an inclination correction means 8 and given by θideal=θmr+θdr.例文帳に追加

レンズ位置における光ビームとディスク面における光ピックアップの移動方向の傾きは θ_lens＝θ_mr＋θ_dr−θで表され、理想的な傾き補正手段８の補正角度 θ_ideal＝θ_mr＋θ_drとは誤差を生じる。 - 特許庁

To provide an ink-jet type image-forming apparatus in which a deflection and a manufacture error of a roller guide rail can be corrected, a position of the roller guide rail can be adjusted and a carriage can be adjusted to be a constant posture at any position in a horizontal scanning direction.例文帳に追加

ローラガイドレールの撓みと製造誤差を修正してその位置を調整でき、主走査方向のどの位置においてもキャリッジが一定の姿勢になるように調整できるインクジェット方式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When an image distortion area having a large magnetic field error exists in the region of interest, an input part 9 moves the imaging position in the body axial direction to eliminate the image distortion area from the region of interest.例文帳に追加

そして、前記関心領域に大きな磁場誤差を有する画像歪み領域が存在する場合、入力部９は、この画像歪み領域が前記関心領域から排除されるように前記撮像位置を体軸方向へ移動する。 - 特許庁

To provide a charged-particle detector and a time-of-flight mass spectrometer capable of preventing a detection error due to secondary electrons generated at a grid electrode arranged on the upstream side in the incident direction of ions of MCP (microchannel plate).例文帳に追加

ＭＣＰのイオンの入射方向上流側に配置されたグリッド電極で発生する二次電子に起因する検出誤差を防止することのできる荷電粒子検出器及び飛行時間型質量分析装置を提供すること。 - 特許庁

The error voltage of the output of the regulator 12 is offset in the direction for turning off a switch for synchronous rectification by an offset circuit 20 during a period, in which the input voltage Vin is outputted as it is by the bypass switch SW3.例文帳に追加

バイパススイッチＳＷ３により入力電圧Ｖｉｎがそのまま出力されている期間中、オフセット回路２０により同期整流用スイッチがオフする方向にレギュレータ１２の出力である誤差電圧をオフセットする。 - 特許庁

When an angle is given to the radial direction of an objective lens by an actuator, the shift of the center of amplitude of the tracking error signal during track crossing from a level when a tracking servo system is applied can be corrected.例文帳に追加

上記課題に対して、アクチュエータで対物レンズに半径方向について角度を与えると、トラックよぎり時のトラッキング誤差信号の振幅の中心と、トラッキングサーボ系がかかっているときのレベルとのずれを補正することができる。 - 特許庁

A matching part 23 generates a disparity image by stereo matching processing, and calculates an integrated value of all pictures of an error amount showing a degree that association among a plurality of correction images in the parallax direction is impossible as a matching evaluation value.例文帳に追加

マッチング部２３は、ステレオマッチング処理によりディスパリティ画像を生成すると共に、複数の補正画像間の視差方向の対応付けが不能な程度を示すエラー量の全画面の積分値をマッチング評価値として算出する。 - 特許庁

To provide a lens control unit which corrects an error in an actual position in the direction of a lens optical axis due to output variation of a detection signal with environmental temperature and accurately moves the lens to a desired position.例文帳に追加

環境温度変化等による検出信号の出力変動を原因としたレンズ光軸方向の実位置の誤差を補正して、レンズを所望の位置に正確に移動させるレンズ制御装置およびこれを備えたカメラを提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when the second engagement part 30 of the cover 21 is formed slightly off the point in the width or length direction of the main case 20 due to its manufacturing error relative to the first engagement part, it can be engaged with the first engagement part.例文帳に追加

これによって、蓋部２１の第２係合部３０が、その製造誤差によって第１係合部に対して、本体ケース２０の幅又は長さ方向に若干ずれて形成されていても、第１係合部に嵌合することができる。 - 特許庁

To provide a torque detecting device and its manufacturing method where no torque detection value varies depending on the rotational angles of a spindle, no output changes depending on displacement error and the like in the axial direction, and a steering feeling is good even applied to a motorized power steering.例文帳に追加

第１の目的は、回転軸の回転角度によってトルク検出値が異なることや軸方向の変位誤差などにより出力が変化することのないトルク検出装置及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

When the conversion lens is attached, a focus lens position where the infinity object is brought into focus is shifted in a close-range direction by a maximum change amount of the focus lens position where the infinity object is brought into focus estimated from the production error of the conversion lens.例文帳に追加

コンバージョンレンズの装着時、その製造誤差から見込まれる最大の無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置の変化分だけ、至近方向に無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置をシフトさせている。 - 特許庁

To suppress a calculation error of a horizontal distance up to an underwater object to a low level even when a sonic velocity profile is changed in a distance direction, and to reduce the influence of observation errors in a sound wave propagation route or fluctuation during sound wave propagation as much as possible.例文帳に追加

距離方向に音速プロファイルが変化しても、水中物体までの水平距離の算出誤差を低く抑え、かつ音波伝搬経路の観測誤差や音波伝搬中のゆらぎの影響を極力小さくする。 - 特許庁

To provide a heat insulated type calorimeter preventing heat leakage causing an error in measuring a calorific capacity, and facilitating an easy work for an operator in a looking-down posture, and allowing easy confirmation of the correctness of the sample position and direction.例文帳に追加

熱容量の測定の誤差の原因となっている熱漏れを防止でき、測定者が見下ろす姿勢で楽に作業でき、試料の位置、向きが常に正しいことを容易に確認できる等、作業し易い断熱型カロリーメータを実現する。 - 特許庁

To solve a problem that an overlapping deviation occurs due to the rotating angle error of toothed endless belts in the circumferential direction, in the case of using the toothed endless belts for a driving mechanism for the purpose of banding prevention, as for a multi-developing color image forming apparatus.例文帳に追加

多重現像によるカラー画像形成装置において、バンディング防止のために駆動機構に歯付無端ベルトを採用した場合、歯付無端ベルトの周方向の回転角度誤差により重ね合せずれが生じる。 - 特許庁

Consequently, fixing error and wrinkles on a recording paper P resulting from non-uniformity in contact pressure between the heat roller 11 and the press roller 12 in a width direction of the recording paper P are surely prevented.例文帳に追加

これにて、記録用紙Ｐの幅方向におけるヒートローラ１１とプレスローラ１２との間の接触圧が不均一となり、その結果、定着不良が発生したり、記録用紙Ｐに皺ができたりすることを確実に防ぐことができる。 - 特許庁

Error is absorbed at the time of fixing a component 4 by pivoting a fixing piece 16 having a screwing part 7 on a component fixing part 6 provided on the housing 2 of an electronic apparatus 1 such that it can slide at least in the two-dimensional direction.例文帳に追加

電子機器１の筐体２に設けた部品取付部６に螺合部７を形成した固定片１６を少なくとも２次元方向に摺動可能となる様に枢着し、部品４の取付時の誤差を吸収させる。 - 特許庁

To improve maintainability by varying the size of a memory area for arrangement in a column direction, enabling the release of the memory area even without caring of it by a programmer, and automatically releasing the memory area for arrangement even when any error occurs.例文帳に追加

配列のメモリ領域の列方向の大きさを可変とし、メモリ領域の解放をプログラマが意識しなくても可能とし、エラーが発生しても、配列のメモリ領域の解放を自動的に行い保守性を向上させる。 - 特許庁

To provide a Cardan universal joint including a thrust piece capable of giving an appropriate preload in the thrust direction by absorbing a dimensional error and allowing a large thrust load applied to a shaft part of a cross shaft to be supported.例文帳に追加

寸法誤差を吸収してスラスト方向の適度な予圧を付与することができるとともに、十字軸の軸部に作用する大きなスラスト荷重を支持することを可能にしたスラストピースを備えた十字軸自在継手を提供する。 - 特許庁

The second engaging section 30 of the cover 21 can thereby be fitted to the first engaging section even if it is formed while being shifted slightly from the first engaging section in the width or length direction of the body case 20 due to manufacturing error.例文帳に追加

これによって、蓋部２１の第２係合部３０が、その製造誤差によって第１係合部に対して、本体ケース２０の幅又は長さ方向に若干ずれて形成されていても、第１係合部に嵌合することができる。 - 特許庁

To provide an excellent angular ball bearing with a seal by which an error in an assembling direction can be prevented by discerning between the front side and the back side of a bearing easily and securely, and also assembling work efficiency can be improved.例文帳に追加

軸受の正面側と背面側を容易且つ確実に判別して組み付け方向の間違いを防止すると共に、組付作業の効率の向上を図ることができる良好なシール付きアンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

Thus, a density reading error due to the influence of the flare to the read result of a CCD 108 near both ends in the width direction of the patterns K1 to Y1 is eliminated, and the density correction is accurately performed.例文帳に追加

これにより、パターンＫ１〜Ｙ１の幅方向両端部近傍におけるＣＣＤ１０８の読取結果に対するフレアーの影響による濃度読取誤差を解消することができ、濃度補正を精度良く実行することができる。 - 特許庁

To provide a controller for a robot where, when the operation of a working tool is subjected to profile compensation with a sensor for detecting the shape of an object for working, a positional error generated in the progressing direction of the working tool can be suppressed.例文帳に追加

作業対象物の形状を検出するセンサによって作業ツールの動作を倣い補正するときに、作業ツールの進行方向に発生する位置誤差を抑えることができるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

In the AF operation at the time of photographing, an error resulting from the driving mechanism can be eliminated by correcting the focus position in the focusing point with correction values corresponding to the zoom position and the moving direction immediately before the zoom lens.例文帳に追加

撮影時のＡＦ動作では、合焦ポイントにおけるフォーカス位置を、ズーム位置及びズームレンズの直前の移動方向とに対応する補正値により補正することにより、光学系の駆動機構に起因する誤差を排除する。 - 特許庁

The method and the device for deciding performance of a section of a cable network provides a pattern generator (600), an addressor (602), a forward direction error correction device (606), and a comparator (604), and is especially adapted to tests for upstream channels of a cable network.例文帳に追加

ケーブルネットワークの部分をテストするシステムおよび方法は、パターン発生器（６００）、アドレッサ（６０２）、順方向誤り訂正器（６０６）およびコンパレータ（６０４）を提供し、ケーブルネットワークのアップストリームチャネルのテストに特に適合される。 - 特許庁

The cushion rubber 37 elastically deforms in the axial direction of the armature shaft 15 and the warm shaft 29 to absorb an error in the axial dimension of each of the armature shaft 15 and warm shaft 29, so that a thrust adjusting mechanism can be dispensed with, and simplify the structure of the motor.例文帳に追加

よって、各シャフト２９，１５の軸方向に対するクッションゴム３７の弾性変形により、各シャフト２９，１５の軸方向寸法の誤差を吸収し、スラスト調整機構を省略して構造を簡素化することができる。 - 特許庁

More specifically, when driving the light condensing optical system to the seeking direction, an actuator (a first actuator) 30 is servocontrolled based on a focus error signal to servocontrol the distance between the light condensing optical system and the optical disk 101.例文帳に追加

或いは、集光光学系をシーク方向に駆動する際、フォーカスエラー信号に基づいてアクチュエータ（第１のアクチュエータ）３０をサーボ制御することにより集光光学系と光ディスク１０１との間隔をサーボ制御する。 - 特許庁

Accordingly, since the stepped down face 8 so formed tends to be conspicuous, the inserting direction into the disk drive is clearly recognizable by looking at it, contributing to the prevention of an error in insertion into the disk drive.例文帳に追加

従って、このように上壁７の外表面の挿入方向側端に形成された段落ち面８は目立ちやすいため、これを見ることでディスクドライブへの挿入方向がよく判り、ディスクドライブへの誤挿入防止に貢献できる。 - 特許庁

This disk reproducing device generates focusing error signals in the RF amplifier 3 based on the output signals of the optical pickup 2, detects the S curve amplitude of the focusing error signals in the DSP 4 by changing the focusing position of the optical pickup in one direction, and finds the kinds of the optical disk based on the relations between the detected amplitudes in the microcomputer 7.例文帳に追加

本発明に係るディスク再生装置は、ＲＦアンプ３において、光ピックアップ２の出力信号に基づきフォーカスエラー信号を生成し、ＤＳＰ４において、光ピックアップの合焦位置を一方向に変化させてフォーカスエラー信号のＳ字波形の振幅値を検出し、マイクロコンピュータ７において、検出された複数の振幅値の関係に基づき光ディスクの種類を判別する。 - 特許庁

To easily recognize an error in a setting direction of a scrap paper P while not providing an image forming apparatus with a sensor for reading the scrap paper P to reduce the manufacturing cost, and to prevent re-printing on printed surfaces of a large quantity of scrap papers P.例文帳に追加

画像形成装置に裏紙Ｐを読み取るセンサを設けずに製造コストの削減を図りつつ、容易に裏紙Ｐのセット方向の誤りを認識でき、又、裏紙Ｐの印刷済面への再度の印刷が大量の枚数になされることを防ぐ。 - 特許庁

A signal processor consists of the first signal processor that detects a tracking error signal by adding and differential-amplifying a signal outputted from the first photodetector and of the second signal processor that generates the seek direction detecting signal from the signal so detected by the first processor.例文帳に追加

信号処理部は、第１光検出器から出力された信号を加算、差動増幅してトラック誤差信号を検出する第１信号処理部と、検出された信号からシーク方向検出信号を生成する第２信号処理部とを含む。 - 特許庁

The recording to plural continuous sectors holding a part that the groove and the land are connected in one place by one revolution therebetween is performed continuously by three tracks in the radial direction, and error information is obtained from the data recorded on the central track of three tracks.例文帳に追加

グルーブとランドが１周に１箇所連結する部分を間にはさむ複数の連続したセクタへの記録を半径方向に連続して３トラック行い、３トラックの中心のトラックに記録されたデータからエラー情報を取得する。 - 特許庁

The dicing device is provided with a map correction means 46 which corrects the error in straightness at the time of the blade 12 shifting in Y direction, and further is provided with an inclination correction means 48 which corrects the inclination of the suction board 24A of the work table 24.例文帳に追加

本発明は、ダイシング装置にブレード１２がＹ方向に移動する時の真直度誤差を補正するマップ補正手段４６を設けると共に、ワークテーブル２４の吸着盤２４Ａの傾きを補正する傾斜補正手段４８を設けた。 - 特許庁

The low layer conductive film 3 and the upper layer conductive film 9 are not superposed in a vertical direction when no alignment error occurs and therefore the capacitance value of a capacitor 15 consisting of the low layer conductive film 3, the insulation layer 7, and the upper layer conductive layer 9 is small.例文帳に追加

アライメント誤差がない状態では、下層導電膜３と上層導電膜９が垂直方向で重なっていないので、下層導電膜３、絶縁層７及び上層導電膜９からなるキャパシタ１５の容量値は小さい。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing sensing positional shift and a sensing error of each obstacle as much as possible and performing efficient air conditioning operation even when the sensing direction of an ultrasonic sensor driving part sensing a distance to an object is shifted.例文帳に追加

物体までの距離を検知する超音波センサ駆動部の検知方向にズレが生じた場合でも、各障害物の検知位置ズレや検知ミスを極力低減でき、効率的な空調運転を行うことができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which can decrease a scale error of an imaging apparatus generated by a difference of the shaft direction when recording and reading image, and can highly precisely calculate the amount of shift of the recording position, and a method for calculating the amount of shift of a recording position.例文帳に追加

画像記録時と読み取り時の軸の向きの違いによって発生する撮像装置のスケール誤差を小さくし、記録位置ずれ量を高精度に算出できる画像記録装置および記録位置ずれ量の算出方法を提供する。 - 特許庁

The base station 100 receives the measurement data sent back from the subscriber radio station 200, measures the bit error rate(BER) of the measurement data and determines communication quality in a radio communication section in the uplink direction, based on the measurement results.例文帳に追加

基地局１００は、加入者無線局２００から折返し送信されてくる測定データを受信し、該測定データのビットエラーレート（ＢＥＲ）を測定し、該測定結果に基づき上り方向の無線通信区間の無線通信品質を判定する。 - 特許庁

The tracking error can be compensated when a servo mechanical element activates (for example, performs parallel displacement, rotation and/or inclination in a radial, tangential or axial direction) one or more optical elements which emit reverse propagation light beams.例文帳に追加

サーボ機械素子で、逆伝搬光ビームを発する１つ以上の光学素子を作動させる（例えば、半径方向、接線方向、又は軸方向へ平行移動、回転、及び／又は傾斜させる）ことにより、トラッキング誤差を補償することができる。 - 特許庁

The irradiating position error of a fan-shaped beam (400) in the direction of a plurality of detection element strings arranged side by side in a detection element array (24) is detected (101) and the collimator is controlled (103) based on it so that the irradiation position of the fan-shaped beams may be fixed.例文帳に追加

検出素子アレイ（２４）における複数の検出素子列の並設方向での扇状のビーム（４００）の照射位置誤差を検出し（１０１）、それに基づいて扇状のビームの照射位置が定位置となるようにコリメータを制御する（１０３）。 - 特許庁

To provide a current sensor which can suppress variance in performance by reducing a discontinuous error in a response of a magnetoresistance effect element without an attaching means of adjusting a direction of a magnetic field to be applied to the magnetoresistance effect element from a primary conductor.例文帳に追加

一次導体から磁気抵抗効果素子に印加する磁界の方向を調整する手段を設けずに、磁気抵抗効果素子の応答における不連続な誤差を低減でき、性能のばらつきを抑制した電流センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal flow measuring instrument free from flow measurement error due to self-heating of temperature sensors provided in upstream and downstream sides in the flowing direction or due to secular change in a heater element, and preferably maintaining flow measurement accuracy irrespective of a rise in ambient temperature.例文帳に追加

通流上下流の温度センサの自己発熱やヒータ素子の経年変化による流量計測誤差が生ぜず、好ましくは周囲温度上昇によっても流量計測精度を維持できる熱式流量計測装置を提供する。 - 特許庁

Since print is started when the front end Pf of the print sheet P is located in the rear of a nozzle #5 (upstream in the sub-scanning direction), an image can be printed up to the end of the print sheet P with no margin at the front end Pf regardless of some sheet feed error.例文帳に追加

印刷用紙Ｐの前端Ｐｆがノズル＃５よりも後（副走査方向の上流）にあるときに印刷を開始するので、多少の紙送り誤差があっても、前端部Ｐｆに余白を作ることなく端まで画像を印刷することができる。 - 特許庁

To correct the total alignment error on the ground gear, that is, to correct a helix angle of the gear, synchronizing operation of Z-direction movement of the screw-shaped grinding tool 3 with rotational movement of a table 4 for mounting the gear is adjusted.例文帳に追加

また研削加工した歯車の歯筋誤差を修正するためには、つまり歯車のねじれ角を修正するためには、ねじ状砥石３のＺ方向移動運動と歯車を設置するテーブル４の回転運動との同期運転を調整する。 - 特許庁

A first process is provided, where a two-dimensional positioning calculation is made by assuming that the altitude is constant, the position of a receiver is determined, and the speed of the receiver and the frequency error of a local oscillator are obtained by assuming that the speed in the height direction is zero.例文帳に追加

高度一定と仮定して二次元測位計算し、受信機の位置を求めると共に、高さ方向の速度を０と仮定して受信機の速度および受信機の局部発振器の周波数誤差を求める第１の工程を設ける。 - 特許庁

To ensure a positioned state after assembly without showing recessed and projecting shapes for positioning and without causing an assembly error when positioning a guide member for receiving a game ball falling along a game board surface and changing a direction.例文帳に追加

遊技盤面に沿って落下してくる遊技球を受け止めて方向転換させるガイド部材を位置決めする場合に、位置決めのための凹凸形状を見せず、かつ組み付け間違いを起こさずに、組み付け後の位置決め状態を確実なものにする。 - 特許庁