「direction error」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The target position excluding the bias error is thereby estimated to instruct the search direction of a seeker, and the target capture performance is secured.例文帳に追加

他システムのレーダ装置を含む各装置の位置誤差、遅れ時間等の推定値に基づき、バイアス誤差を推定することにより、バイアス誤差を除いた目標位置を推定し、シーカの捜索方向を指示することにより、目標に対する捕そく性能を確保するようにした。 - 特許庁

To prevent offset generation in a tracking error signal even if a photo detector slightly deviates in the direction orthogonal to a track of an optical recording medium due to a temporal change, and finely record and reproduce a single layer optical disk or double layer optical disk.例文帳に追加

光検出器が経時変化により光記録媒体のトラックと直交する方向に僅かに位置ズレしても、トラッキングエラー信号のオフセットの発生を防止でき、且つ、１層の又は光ディスクと、２層の光ディスクとを良好に記録又は再生する。 - 特許庁

When the alignment error occurs in an X direction occurs and the low layer conductive film 3 and then the upper layer conductive film 9' are superposed, the capacitance value of the capacitor 15 consisting of the low layer conductive film 3, the insulation layer 7, and the upper layer conductive layer 9 increases.例文帳に追加

Ｘ方向でアライメント誤差が生じて下層導電膜３と上層導電膜９’が垂直方向で重なると、下層導電膜３、絶縁層７及び上層導電膜９からなるキャパシタ１５の容量値が増加する。 - 特許庁

To provide a photoelectric current sensor with high accuracy and high reliability by suppressing the generation of a gyro error due to Sagnac phase difference even with occurrence of a turning anglar velocity in the optical axis direction in an optical fiber sensor part by external effects such as vibration.例文帳に追加

振動などの外部影響により光ファイバセンサ部における光軸方向の回転角速度が生じても、サニャック位相差によるジャイロ誤差の発生を抑えることにより、高精度で高信頼性の光電流センサを提供する。 - 特許庁

To obtain testing equipment for a radio terminal and a base station which can realize improvement in the accuracy of reproduction of a radio environment in a real field, by enabling reduction of an error in the direction of arrival of a path and increase of the total electric power of the path being reproduced.例文帳に追加

パス到来方向の誤差の減少および再現するパスの総電力の増大を可能とすることにより、実フィールドにおける電波環境の再現精度向上を実現可能な、無線端末および基地局用の試験装置を得ること。 - 特許庁

It is selected by a switch circuit 5 according to a scanning direction selection signal whether the input side buffer not switched to input the video signal is read by the forward scanning or backward scanning, and the signal is inputted to an error diffusion processing part 6.例文帳に追加

映像信号の入力に回っていない入力側ラインバッファはタイミング生成回路１からの走査方向選択信号によって順走査もしくは逆走査で読出すかがスイッチ回路５で選択され、誤差拡散処理部６に入力される。 - 特許庁

To obtain a structure capable of suppressing the occurrence of harmful relative displacement in the axial direction which is to be associated with measurement error between a sensor 6a, 6b and an encoder 4a, regardless of the thermal expansion or thermal shrinkage of a synthetic resin sensor holder 7a.例文帳に追加

合成樹脂製のセンサホルダ７ａの熱膨張又は熱収縮に拘らず、センサ６ａ、６ｂとエンコーダ４ａとの間に、測定誤差に結び付く、有害な軸方向の相対変位が生じる事を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

To realize a sunroof device provided with a seal member capable of ensuring a water sealing property by a contact part with a weather strip at a connection part of two movable panels even when an error of assembling in height direction exists between the two movable panels.例文帳に追加

２つ可動パネルの連結部分において、２つ可動パネルの間に多少の高さ方向の組付け誤差があった場合でも、ウェザストリップとの接触部で水密性が確保できるシール部材を備えるようにしたサンルーフ装置を実現することである。 - 特許庁

In the laser beams L1-L4 for four colors to be used for forming a color image, a relative error of scanning positions in the sub-scanning direction of the laser beams L1-L3 of three colors excluding the laser beam L4 of yellow having the smallest visibility is made to be the minimum.例文帳に追加

カラー画像の形成に用いられる４色のレーザビームＬ１〜Ｌ４のうち、視認性の最も低いイエローのレーザビームＬ４を除く３色のレーザビームＬ１〜Ｌ３の副走査方向における走査位置の相対的な誤差が最小になる。 - 特許庁

Since the plurality of cam faces having the same shape are formed in the peripheral direction, even when the sprag 3 is rotated, the cam faces having the same shape cyclically appear in the same phase to actualize highly efficient incorporating work for the one-way clutch, and even when the sprag is manually incorporated, an error in a incorporating direction is prevented.例文帳に追加

また、周方向に同じカム面が複数形成されていることから、スプラグ３が回転した場合でも、同じ形状のカム面が同じ位相に周期的に現れ、一方向クラッチへの組み込み作業の効率が高まるとともに、スプラグを手作業で組み込む場合でも、組み込み方向を誤ってしまうというミスを防止することができる。 - 特許庁

To provide an imaging method and an imaging apparatus for forming an image by irradiating a photosensitive recording medium with light beams from a plurality of light sources simultaneously and performing linear exposure of specified width in the main scanning direction in which unevenness of image due to movement error in the subscanning direction can be made inconspicuous at a low cost.例文帳に追加

感光性の記録媒体上へ複数の光源からの光ビームを同時に照射して、主走査方向に所定幅のライン状の露光を行ない画像を形成する画像形成方法及び装置において、低コストで、副走査方向の移動誤差により発生する画像ムラを目立たなくする画像形成方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the reflection type scanning optical system with the plane tilt error correction function, an area for reflecting a laser beam going toward a light receiving element 6, out of a reflecting surface of an fθ mirror 5 for scanning speed correction is so formed that the sectional shape in a main scanning direction may be approximately fixed against change of the height in a sub-scanning direction.例文帳に追加

面倒れ誤差補正機能付きの反射型走査光学系において、走査速度補正用のｆθミラー５の反射面のうち、受光素子６へ向かうレーザービームを反射させる領域が、主走査方向の断面形状が副走査方向の高さの変化に対してほぼ一定である形状に、形成されるように、構成する。 - 特許庁

To enable accurate cutting of a workpiece with no error without conducting complicated operations also in the case where a rotating blade is exchanged in a cutting device which cuts the workpiece by the movement of the cutting directions relative to a holding means of the workpiece and a cutting means provided with a rotating blade, the index direction of the cutting means and the notch direction of the cutting means.例文帳に追加

被加工物を保持する保持手段と回転ブレードを備えた切削手段との相対的な切削方向、割り出し方向及び切り込み方向の移動によって被加工物を切削する切削装置において、回転ブレードを交換した場合においても、煩雑な作業をすることなく誤差のない精密な切削を可能とする。 - 特許庁

An eligible street having the highest probability is determined from among plural streets in the map database by being compared with direction values of the streets in the map database in a prescribed range from the present position of the traveling body including an error and the measured moving direction, and defined as the street of the present position having the highest probability of existence of the traveling body.例文帳に追加

誤差を含んだ移動体の現在位置と測定された移動方向とから或範囲内の地図データベースの街路の方向の値と比較して、地図データベースの複数の街路の中のどれかがより蓋然性の高い位置に相当する適格性があるか決定し、移動体が存在する蓋然性の高い現在位置の街路とするもの。 - 特許庁

Because the driver can perform a fine adjustment for an advancing direction by operating a steering wheel while the vehicle V moves backward even if a slight error exists at a stop position of the vehicle V at the advancing direction switching position P_2, a highly accurate sensor is not required in varieties of sensors for performing the automatic steering, which can contribute to reduction of cost.例文帳に追加

進行方向切換位置Ｐ_2 での車両Ｖの停止位置に若干の誤差が存在しても、車両Ｖが後進移動する間にドライバーがステアリングホイールを操作して進行方向を微調整することができるため、前記自動操舵を行うための各種センサに高精度もものを使用する必要がなくなり、コストダウンに寄与することができる。 - 特許庁

As a result, even if the worker performs the treatment such as the polishing, the cleaning, etc., of the surface of plate-shaped piezoelectric material after, for example, polarization treatment, the features of external form is not lost, and the worker can prevent an error such as making a mistake in the direction of polarization at processing after that, by recognizing the direction of polarization based on the external form.例文帳に追加

これにより，例えば分極処理の後に板状圧電材料の表面の研磨や洗浄などの処理を行ったとしてもその外形上の特徴が失われることはなく，その外形に基づいて分極方向を認識することにより，その後の加工時に分極方向を間違えるというミスを未然に防止することができる。 - 特許庁

Because the driver can perform a fine adjustment for an advancing direction by operating a steering wheel while the vehicle V moves backward, even if a slight error exists at a stop position of the vehicle V at the advancing direction switching position P2, a highly accurate sensor is not required to be used as each kind of sensor for performing the automatic steering and it can be contributed to reduction of cost.例文帳に追加

進行方向切換位置Ｐ_2での車両Ｖの停止位置に若干の誤差が存在しても、車両Ｖが後進移動する間にドライバーがステアリングホイールを操作して進行方向を微調整することができるため、前記自動操舵を行うための各種センサに高精度のものを使用する必要がなくなり、コストダウンに寄与することができる。 - 特許庁

A valve casing 60 of a compressed air inflow valve 51 and a valve casing 65 of an inside air outflow valve 52 are moved in a direction resolving an error of a differential pressure between the internal pressure of a reaction tank 11 and the internal pressure of a seal box 2000, of moving directions of a valve operating element 53.例文帳に追加

圧縮空気流入弁５１の弁箱６０および内部空気流出弁５２の弁箱６５を、弁操作体５３の移動方向のうちで、反応タンク１１の内圧とシールボックス２００の内圧との差圧の誤差が解消される側へ移動させる。 - 特許庁

To provide a radio wave monitoring device capable of accurately measuring an incoming direction of radio waves even if there is an error between the frequency of reception radio waves and a preregistered frequency to be monitored and even if bands of radio waves have a spread.例文帳に追加

受信電波の周波数と監視対象として予め登録された周波数との間に誤差がある場合や、受信電波に帯域の広がりがある場合でも、電波の到来方位を正確に測定することができる電波監視装置を提供する。 - 特許庁

A stream information processing section 303B rewrites the syntax value of a macroblock, after a macroblock of which an error has been detected, sets the prediction mode to intra 4×4 prediction, sets the prediction direction to a DC (average value) mode, and sets all the DCT coefficients to 0.例文帳に追加

ストリーム情報処理部３０３Ｂは、エラーを検出したマクロブロック以降のマクロブロックのシンタックス値を書き換え、予測モードをイントラ４×４予測に設定し、および予測方向をＤＣ（平均値)モードに設定し、およびＤＣＴ係数を全て０に設定する。 - 特許庁

Positioning of the light scanning device 18 in a direction parallel to a bottom face of a housing 40 can be surely carried out by fitting a boss 80 for positioning to a fitting hole 82 on the attachment section 68 and the deterioration of image quality due to a positioning error can be avoided.例文帳に追加

一方、光走査装置のハウジング４０の底面と平行な方向の位置決めは、位置決め用ボス８０を被取付部６８の嵌合孔８２に嵌合することによって確実に行なうことができ、位置決め誤差による画質劣化も回避することができる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium wherein a plurality of data are three-dimensionally recorded in a region extending in a thickness direction of a recording layer and a bit error rate of a transmission image of an unrecorded medium can be reduced or noise can be reduced even if the recording layer is made thick.例文帳に追加

記録層の厚み方向に広がる領域に複数のデータを記録することで三次元的に記録し記録層を厚くしても未記録媒体の透過像のビットエラーレートを低く抑える、すなわちノイズを低減することができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a mass plate not requiring to take care to error of a direction and easily being operated and a mass plate capable of enhancing productivity of a cavity plate and to provide a manufacturing method of a flow path unit for a liquid droplet discharge device using the mass plate.例文帳に追加

向きの間違いに気を遣う必要がなく取り扱いの容易なマスプレート、また、キャビティプレートの生産性の向上を図ることができるマスプレートを提供し、更に、このようなマスプレートを用いた液滴吐出装置用の流路ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

A recording position-correcting means comprised of a head position control part 92 and a head position-correcting mechanism 70 corrects the upper and lower positions of the recording head 10 to offset the paper feed error, thus correcting a position in a sub scanning direction of actual recording by the recording head 10.例文帳に追加

ヘッド位置制御部９２とヘッド位置補正機構７０からなる記録位置補正手段は、この紙送り誤差を相殺するように記録ヘッド１０の上下位置を補正し、この記録ヘッド１０が行なう実際の記録の副走査方向における位置を補正する。 - 特許庁

To provide a method which is capable of obtaining an upper limit of errors in a bearish direction in LSI yield prediction calculation results of statistical timing analysis or specifying a range of a LSI yield predictive value (actual LSI yield) in the case of the absence of calculation error.例文帳に追加

統計的タイミング解析でのLSI歩留まり予測計算結果における悲観的方向への誤差の上限を求める、あるいは、また計算誤差がない場合のLSI歩留まり予測値（実際のLSI歩留まり）の範囲を特定することができる方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the accurate pattern matching can be executed by using the density gradient direction image, without outputting an error-prone value such as zero and stopping a process as a conventional example even if the flat portion having no density gradient exists in the gray-scale image.例文帳に追加

このため、入力濃淡画像中に濃度勾配のない平坦な部分が存在しても、従来例のように０などの誤ってしまう値が出力されたり処理が停止するようなことがなく、濃度勾配方向画像を用いて正確なパターンマッチングが行える。 - 特許庁

The signal processing part 104 processes a pattern of the interference fringe by the detecting signal 103 to calculate an error in the arrival direction of the capturing lase beam 101 to drive and control the mirror 106 by sending a driving control signal 102 to a mirror control driving circuit 107.例文帳に追加

信号処理部１０４は検出信号１０３による干渉縞のパターンを処理し、捕捉レーザビーム１０１の到来方向の誤差を計算し、駆動制御信号１０２をミラー制御駆動回路１０７に送りミラー１０６を駆動制御させる - 特許庁

To prevent the generation of error in the airflow rate control even if looseness is generated in the rotating direction of an airflow rate control damper by pressing the looseness with the air pressure to eliminate a displacement of the airflow rate control damper due to the looseness.例文帳に追加

風量調節ダンパに回転方向のガタツキが生じていたとしても、そのガタツキを風圧により押えて、そのガタツキによる風量調節ダンパのズレを解消し、風量調節に誤差が生じないようにした燃焼用バーナにおける風量調節ダンパの提供。 - 特許庁

To provide an aberration detector capable of reducing the influence of a height error in the optical axis direction of the attaching position of a hologram element by optimizing the condensing position of an optical beam separated by the hologram element, and an optical pickup device using the same.例文帳に追加

ホログラム素子により分離された光ビームの集光位置を最適化することにより、ホログラム素子の取り付け位置の光軸方向における高さ誤差の影響を緩和できる収差検出装置およびこれを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A frequency correction means 35 is provided for correcting frequency recognized by a frequency recognition means 31 to a direction eliminating a phase difference based on the phase difference between the phase of the vibration remaining as the offset error and the phase of the offset vibration Vi4.例文帳に追加

そして、相殺誤差として残る振動の位相と相殺振動Ｖｉ４の位相との位相差に基づいて周波数認識手段３１により認識された周波数を位相差が無くなる方向へ補正する周波数補正手段３５とを有している。 - 特許庁

When there is an error of alignment during manufacture, or due to operating conditions or the like, and an outer side roller 24 is tilted by abutting with a cam, edge loads tend to occur in respective axial (a roller 24 width direction) end parts of the inner circumferential face of the roller 24, and the plurality of needle rollers 22.例文帳に追加

製造時あるいは運転条件等によってアライメントの誤差が生じ、カムとの当接で外側ローラー２４が傾くと、ローラー２４の内周面と複数のニードルころ２２のそれぞれ軸方向（ローラー２４幅方向）端部にてエッジロードが発生しようとする。 - 特許庁

Even if the error is generated thereby, the other end part 101 is hardly projected to the outermost in the holder radial direction than the most projection part of a first area 104, and a cutting blade part corresponding to the other end part 101 of the intersection line 22 is prevented from contacting a workpiece.例文帳に追加

これによって誤差が生じたとしても、他端部１０１が第１領域１０４の最突出部よりもホルダ半径方向最外方に突出しにくく、交線２２の他端部１０１に対応する切刃部分が被削材に接触することが防がれる。 - 特許庁

To provide an operation input system to be used for selection or decision operation using a plurality of operation directions, which prevents an operation error to be caused by repeated operations in the same direction due to the vibration or the like of a vehicle, to achieve stable operating input.例文帳に追加

表示手段と、複数の操作方向への選択・決定入力操作がなされる車両用操作入力システムにおいて、車両の振動等により、同じ操作方向に連続してなされる誤操作を未然に防止し、安定した操作入力を実現する。 - 特許庁

A display part 8 displays a plurality of regions of interest showing an imaging area including a plurality of imaging positions preset in the body axial direction of positioning image data and magnetic field error distribution data in the imaging positions to be superposed on the positioning image data.例文帳に追加

表示部８は、位置決め用画像データの体軸方向に対して設定した複数からなる撮像位置の撮像領域を示す複数の関心領域と前記撮像位置における磁場誤差分布データを前記位置決め用画像データに重畳して表示する。 - 特許庁

After the segment synchronization is established, the synchronization detection apparatus may maintain the synchronization established state until the field synchronization detection fails, and may shift the synchronization detection signal in the temporal direction in accordance with the bit error rate RT when outputting the signal.例文帳に追加

同期検出装置は、セグメント同期が確立した後は、フィールド同期検出に失敗するまで、同期確立状態を維持してもよく、入力信号のビット誤り率ＲＴに基づき、同期検出信号を時間方向にシフトして出力してもよい。 - 特許庁

The computer 12 calculates the elastic coefficient of the carotid artery and the peripheral tissue by minimizing the square error of the displacement of the point positioned in the radial direction of the carotid artery relating to the theoretical formula of the bilayer cylinder model of the carotid artery and the calculated displacement of the respective points.例文帳に追加

コンピュータ１２が、頸動脈の二層円筒モデルの理論式に係る頸動脈の半径方向に位置する点の変位と、算出された各点の変位との二乗誤差を最小にすることにより頸動脈と周辺組織の弾性係数を算出する。 - 特許庁

To provide snow-resistant rings which can be mounted surely at specified intervals in the longitudinal direction of a transmission line, regardless of the dispersion of outside diameter, so long as the dispersion of outside diameter of the transmission lines is within the range of a tolerable error, in a snow-resistant ring to be mounted on an electric wire.例文帳に追加

電線に装着するための難着雪リングにおいて、送電線の外径のばらつきが許容誤差の範囲内であれば、外径のばらつきに関わらず、送電線の長手方向に対して所定間隔で確実に装着できる難着雪リングを提供する。 - 特許庁

Thus even if the rollers 71 and the recesses 13 are relatively deviated from each other due to mounting/manufacturing error of the door or the door sill 10, the locations of the rollers 71 are adjustable in the door sliding direction, and therefore the rollers 71 can correctly fall in the recesses 13 when the door is closed.例文帳に追加

ドアや沓摺り１０の取付け、加工誤差によって、ローラ７１と凹部１３の相対位置がずれていた場合でも、ローラ７１の位置をドアのスライド方向に調整できるので、ドア閉止時にちょうどローラ７１が凹部１３に入るようにすることができる。 - 特許庁

A position measuring controller 248 detects the pattern of a position measuring mark by using the sensor 352 and processes the data detected by averaging and correlating in order to eliminate a detection error, whereby the position of the image carrying member in the processing direction is decided.例文帳に追加

位置測定コントローラ２４８は、位置測定センサ３５２を用いて位置測定マークのパターンを検出し、検出誤差を除去するために平均化および相関化により検出されたデータを処理することによって、画像搬送部材のプロセス方向の位置を決定する。 - 特許庁

To reduce an error in an angular velocity output value by eliminating a driven vibration for a weight part from propagating to the direction of detection (hereafter called, unnecessary vibration) due to machining errors, in the case of a vibration type angular velocity sensor with a weight part displaceably supported by a beam part.例文帳に追加

梁部により変位可能に支持された重り部を有する振動型の角速度センサにおいて、加工誤差による重り部の駆動振動の検出方向へのもれ（これを不要振動と呼ぶこととする）を無くすことにより、角速度出力値の誤差を低減する。 - 特許庁

Based on a difference between times taken for the first patch image 45 to be detected by the first and second receiving parts 23 and 24 of a detection sensor 21, a control section 32 detects installation errors of the first and second light-receiving elements 23 and 24 in a scanning direction, then corrects the installation error.例文帳に追加

制御部３２は、検知センサ２１の第１及び第２受光部２３、２４により検知される第１パッチ画像４５の検知時間差に基づき第１及び第２受光素子２３、２４の走査方向の設置誤差を検知し、設置誤差補正を行う。 - 特許庁

With this constitution, the polarity of the phosphor, having a negativity on its surface potential, can be converted to the positive direction, and this enables reduction in discharge dispersion or discharge error, to realize a stable picture display.例文帳に追加

この構成により、表面電位が負極性を有していた蛍光体の表面電位の極性を正方向に変化させることができ、プラズマディスプレイ装置における放電バラツキ、或いは放電ミスを減少させ、安定な映像表示を行うことが可能となる。 - 特許庁

That is, the direction of the light axis of the headlight is not immediately returned to the front face even in case of a system error that occurs during a turn of a vehicle, but fixed when it is directed to the front face according to the steering angle θ of a steering wheel, and then the swivel control is prohibited thereafter.例文帳に追加

つまり、車両が旋回途中にシステム異常となっても直ちにヘッドライトの光軸方向が正面方向に戻されるのではなく、ステアリングホイールの操舵角θに応じて正面方向になったら固定され、それ以降のスイブル制御が禁止される。 - 特許庁

Then, reflected light in accordance with a shape of the condensed spot is received from an optical disk 11 by a light receiving element 28 divided in the direction corresponding to the condensed spot of almost linear shape, an error signal and/or a reproduced signal are generated based on this reflected light.例文帳に追加

そして、略線状の集光スポットに対応する方向に分割された受光素子２８により光ディスク１１から集光スポットの形状に応じた反射光を受光し、この反射光に基づいて誤差信号及び／又は再生信号を生成する。 - 特許庁

In a magnetic sensor of this invention, since a calculated value of an angle is corrected in accordance with an intensity signal V3, an angle error depending upon the intensity H of the magnetic field B to be measured may be reduced, so that a direction of the magnetic field may be accurately detected as an angle.例文帳に追加

本発明に係る磁気センサは、強度信号Ｖ３に従って角度の算出値を補正するから、測定対象である磁界Ｂの強度Ｈに依存する角度誤差を低減し、正確に磁界の向きを角度として検出することができる。 - 特許庁