例文 (999件) |
distribution regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1146件
To provide an epitaxial growth process in which resistivity distribution can be varied steeply in a transition region or a specified resistivity distribution can be sustained.例文帳に追加
遷移領域における抵抗率分布を急峻に変化させる、あるいは所定の抵抗率分布に維持することのできるエピタキシャル成長方法を提供する。 - 特許庁
In simulating the metallic color, a color distribution database 25 is referred to, and a color of each pixel in a region of the metallic color is extracted from the color distribution at random.例文帳に追加
メタリック色のシミュレーションを行う場合、色分布データベース25を参照し、メタリック色となる領域の各ピクセルの色を、その色分布からランダムに抽出する。 - 特許庁
The feature image is divided into small regions by a small region dividing means 5a of a stereo coordinating part 5, similarity distribution in a searching region is prepared for every small region where correspondence is not yet decided in a correspondence calculating part 5b, and correspondence determining corresponding capability from the similarity distribution is found.例文帳に追加
ついで、ステレオ対応付け部5の小領域分割手段5aで小領域に分割し、対応度計算部5bにおいて、対応の求まっていない小領域毎に探索領域内での類似度の分布を作成し、該類似度の分布から対応可能性を決める対応度を求める。 - 特許庁
A grating (25) is arranged in the upper clad layer on the opposite sides of a distribution feedback region of a waveguide region (22) having end regions (22B) defined at the opposite ends and the distribution feedback region (22A) defined internally and extending from one end face to the other end face of the semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板の一方の端面から他方の端面まで延在し、両端に端部領域(22B)が画定され、内部に分布帰還領域(22A)が画定された導波路領域(22)の、該分布帰還領域の両側の上側クラッド層内に、回折格子(25)が配置されている。 - 特許庁
The unidirectional luminance distribution B_n of a pickup image is generated, and a first region G_n whose luminance value correction is not executed and a second region H_n whose luminance value is lower than that of the first region G_n, and whose luminance value correction is not executed are decided based on the generated luminance distribution B_n.例文帳に追加
撮像された画像の一方向の輝度分布B_nを生成し、生成された輝度分布B_nに基づいて、輝度値補正を実行しない第1の領域G_n及びこの第1の領域G_nより輝度値が低く輝度値補正を実行する第2の領域H_nを判定する。 - 特許庁
From the communication device, the power distribution control device receives the calculation information to calculate the power to be distributed to the region, and based on the received calculation information, calculates the power to be distributed to the region, and further, based on the calculated power, controls power distribution to the region.例文帳に追加
配電制御装置は、通信装置から、地域に配電すべき電力を算出するための算出用情報を受信し、受信した算出用情報に基づいて、地域に対して配電すべき電力を算出し、算出した電力に基づいて、地域に対する配電を制御する。 - 特許庁
To provide an information distribution device and an information distribution system for accepting an information distribution request from a region equipped with an unsatisfactory communication network technology, and for providing requested information to a user according to a desired distribution schedule.例文帳に追加
通信ネットワーク技術が充実していない地域からの情報配信要求を受け付けることができ、かつ、配信要求を受けた情報を所望の配信スケジュールでユーザに提供することのできる情報配信装置および情報配信システムを提供する。 - 特許庁
A mammary gland region extraction means 210 extracts a mammary gland region Pc in the breast image P and obtains the position information Lc, a map preparation means 220 prepares a mammary gland distribution map M indicating the distribution of the mammary gland region on the basis of the position information Lc, and an output means 230 superimposes the mammary gland distribution map M on the breast image P and displays it on a screen.例文帳に追加
乳腺領域抽出手段210が、乳房画像P中の乳腺領域Pc を抽出してその位置情報Lc を得、マップ作成手段220が、位置情報Lc に基づいて乳腺領域の分布を示す乳腺分布マップMを作成し、出力手段230が、乳腺分布マップMを乳房画像Pと重ねて画面に表示する。 - 特許庁
To precisely estimate a road region on an image even when a road shape is not expressed with one plane, or even when the luminance distribution of the road region is largely changed.例文帳に追加
道路形状が1つの平面で表せない場合や、道路領域の輝度分布が大きく変化する場合であっても、画像上での道路領域を精度よく推定する。 - 特許庁
This Ir powder has a bimodal particle size distribution where one peak exists in a region of >25 nm particle size D and the other peak exists in a region of <25 nm particle size D.例文帳に追加
Ir粉末は,粒径D>25nmの領域に1つのピークが,また粒径D<25nmの領域に1つのピークがそれぞれ存在する二山形の粒度分布を有する。 - 特許庁
Regarding the region extracted as a processing target by the region extraction section 13, a color frequency generation part 15 of a color value extraction section 14 generates a frequency distribution of color values.例文帳に追加
色値抽出部14の色頻度生成部15は、領域抽出部13で処理対象として抽出された領域について、色値の頻度分布を生成する。 - 特許庁
To substantially improve spectrum performance of a 2-stage narrow-spectrum laser apparatus by allowing only a region exhibiting favorable distribution characteristics to be incident on the gain region of the amplifying stage.例文帳に追加
分布特性が良好な領域のみ増幅段ゲイン領域に入射させることにより、2ステージ狭帯域化レーザ装置のスペクトル性能を大幅に向上させること。 - 特許庁
Then, a sleeping region of the sleeper 60 is determined from the sleeping position to lead the average temperature of the bed 50 as sleeping information from the temperature distribution in the sleeping region.例文帳に追加
続いて、就寝位置から就寝者(60)の就寝領域を定め、就寝領域の温度分布から就寝情報として寝床(50)の平均温度を導出する。 - 特許庁
To provide an intake having a uniform velocity distribution in an intake and inflow region or a remote region even under the installing condition considering a compact layout or the like.例文帳に追加
レイアウトのコンパクト化等を考慮した設置条件下においても、取水流入域や遠方域における流速分布が均等なる取水口を提供する。 - 特許庁
The DOEs 42a, 42b convert the intensity distribution of the laser beam so that the laser intensity in the temperature rising region is high than that in the vaporization region.例文帳に追加
DOE42a,42bは、昇温領域におけるレーザ強度が蒸発領域におけるレーザ強度よりも高くなるようにレーザ光の強度分布を変換する。 - 特許庁
The deviation of the concentration distribution of GeO_2 added to the inner clad region 12 is small and the deviation of the UV photosensitivity of the inner clad region 12 is within ±10%.例文帳に追加
内クラッド領域12に添加されているGeO_2濃度分布の偏差が小さく、内クラッド領域12における紫外線感光性の偏差が±10%以下である。 - 特許庁
In the first game device, the weather data corresponding to region data set by a region data setting means are acquired from the distribution server and transmitted to a second game device.例文帳に追加
第1のゲーム装置では、地域データ設定手段により設定された地域データに対応する気象データを配信サーバから取得して、第2のゲーム装置に送信する。 - 特許庁
Thus, by dividing the spectrum distribution into the signal region and the noise region, it can be effectively used, not only in the calculation of the SN ratio but also in subsequent velocity analysis.例文帳に追加
このように信号領域とノイズ領域に分割することによって、SN比の算出だけでなくその後の速度解析にも有効に使用することができる。 - 特許庁
In a region fused by uniformly applying laser beams at an ultraviolet light region, crystal growth is formed by the light intensity distribution of the visible laser beams.例文帳に追加
紫外光域のレーザー光の均一照射によって溶融化した領域に、可視光のレーザー光の光強度分布によって結晶成長を形成する。 - 特許庁
The relation among magnetic attraction on a developer carrier, magnetic attraction distribution, development bias, charge potential of an image region, charge potential of a non-image region, etc., is set at a proper value.例文帳に追加
現像剤担持体上の磁気吸引力、磁気吸引力分布、現像バイアス、画像部帯電電位、非画像部帯電電位等の関係を適正な値に設定する。 - 特許庁
The fluorescence measuring apparatus extracts a measurement excluding region from the measurement region set for the fluorescence image, by comparing the light intensity distribution in the measurement region of a reference image, acquired under predetermined conditions with a light intensity threshold, that is sets as an analysis region, the region obtained by excluding the measurement excluding region from the measurement region, and performs analysis processings of the fluorescence image.例文帳に追加
そして、蛍光画像について設定される測定領域に対して、所定条件下で取得された参照画像の測定領域内での光強度分布を光強度閾値と比較することで測定除外領域を抽出し、測定領域から測定除外領域を除いた領域を解析領域に設定して、蛍光画像の解析処理を行う。 - 特許庁
Because an out-surface displacement in each region 12 of the pressure sensor matrix 10 is generated by pressure of the region, an out-surface displacement of each region 12 is measured, thereby to obtain a two-dimensional pressure distribution.例文帳に追加
圧力センサ・マトリックス10の各領域12での面外変位は、その領域の圧力により生じるから、各領域12の面外変位を計測することで2次元的な圧力分布を求めることができる。 - 特許庁
To provide a line light irradiation device which can equalize distribution of a light amount on an irradiated region over the length direction of the irradiated region while increasing the length of the line light irradiated to the radiated region.例文帳に追加
被照射領域に照射されるライン光の長さを増大させつつ、被照射領域上における光量分布を被照射領域の長さ方向に亘って均一化し得るライン光照射装置を得る。 - 特許庁
The feature point detecting section 223 determines a mouth region including right and left corners of mouth based on pixel distribution of the mouth region processing range, and detects positions of the right and left corners of mouth from the mouth region.例文帳に追加
特徴点検出部223は、口領域処理範囲の画素分布に基づいて右口角および左口角を含む口領域を決定し、口領域から右口角および左口角の位置を検出する。 - 特許庁
The notifying circuit section 40 is arranged on the substrate 10, and connected close to a region where current distribution is minimum in the peripheral region of the antenna element section 30 other than a region whereupon the power feed section 31 is arranged.例文帳に追加
報知回路部40は、基板10上に設けられ、アンテナエレメント部30の給電部31が設けられる領域以外の周辺領域であって、電流分布が最小になる領域付近に接続される。 - 特許庁
Since heat is exchanged between heated air and the heat shield member 5 not only in the region A but over a wide region, the region A is prevented from being heated locally and temperature distribution is made uniform.例文帳に追加
その結果、暖められた空気と熱遮蔽部材5との熱交換が領域Aだけでなくより広い領域で行われるため、領域Aが局部的に加熱されるのを防止し、温度分布の均一化が図られる。 - 特許庁
An n-region CLL of a collector region CL of the bipolar transistor BT has an impurity density distribution identical to that of an n-channel forming region NC of a p-MOS transistor PT in the direction of thickness of the SOI layer SL.例文帳に追加
バイポーラトランジスタBTのコレクタ領域CLのn^-領域CLLは、SOI層SLの厚み方向に対してpMOSトランジスタPTのn^-チャネル形成領域NCと同じ不純物濃度分布を有している。 - 特許庁
In addition, a superposition region is made hard to be visibly identified on the superposition region by composing the light transmittance distribution of a light amount adjusting means 36 installed in correspondence to the superposition region in the multi-display device.例文帳に追加
また、マルチディスプレイ装置における重畳領域に対応して設置する光量調節手段36の光透過率分布を曲線で構成することで、重畳領域を非重畳領域に対して視認し難くする。 - 特許庁
This partition wall structure partitions the inside of house into a first region 2 side and a second region 3 side, the first region 2 side has the distribution board storage space 5 capable of storing the distribution board 6, and the second region 3 side has the equipment storage space 4 to partition these storage spaces from each other by an intermediate partition 7.例文帳に追加
住戸内を第一の領域2側と第二の領域3側とに間仕切る間仕切り壁構造であって第一の領域2側には、分電盤6を収納可能な分電盤収納スペース5を設けるとともに、第二の領域3側には、備品収納スペース4を設け、それらの収納スペースを中間間仕切り7で区画している。 - 特許庁
To accurately obtain element distribution in an extreme surface region of 3 nm or smaller, in a depth-wise element analyzing method.例文帳に追加
深さ方向元素分析方法に関し、3nm以下の極表面領域の元素分布を高精度で取得する。 - 特許庁
A boundary of a segment is set on a position of the polar coordinate distribution that corresponds to the position of the set region of interest.例文帳に追加
指定された関心点の位置に対応する極座標分布上の位置にセグメントの境界が設定される。 - 特許庁
To provide a cylindrical interconnectorless SOFC having a uniform distribution of current path in the batterty reaction region.例文帳に追加
インターコネクタレス円筒形状SOFCにおいて、電池反応領域における電流経路の均一な分布を目的とする。 - 特許庁
Consequently, an electric field intensity distribution of the Locos oxide layer 102 on a side nearby the source region 108 is relaxed.例文帳に追加
これにより、Locos酸化層102のソース領域108に近い側での電界強度分布が緩和される。 - 特許庁
To provide a method for analyzing excellently an element concentration distribution in the depth direction of a micro-region.例文帳に追加
本願課題は、微小領域の深さ方向の元素濃度分布を良好に分析する方法を提供することである。 - 特許庁
The light emitting device 1A can increase the light emitting region of the light emitting diode 3 and light distribution.例文帳に追加
この発光装置1Aによれば、発光ダイオード3の発光領域の大型化と広配光化を実現することができる。 - 特許庁
The housing provides an interference region of a circuit flow system (F) for cleaning liquid (L) and a distribution system (B) for gas to be treated (G).例文帳に追加
該ハウジングは洗浄用液体(L)の回流系(F)と被処理気体(G)の流通系(B)の干渉域を提供する。 - 特許庁
Then, a viewer-side terminal transmits a search request including the position information of a desired region to the relay distribution control server.例文帳に追加
次に、視聴側端末が、所望地域の位置情報を含む検索要求を、中継配信制御サーバへ送信する。 - 特許庁
The metalized regions improve the conductivity in a contact region between the metal base material and the fluid distribution medium.例文帳に追加
金属化領域は、金属基材と流体分配媒質との間の接触領域での導電性を改善する。 - 特許庁
According to light intensity distribution in the feeding direction measured beforehand, an effective exposure region 22A is determined by formula (1).例文帳に追加
あらかじめ測定された副走査方向の光強度分布に従い、(1)式により有効露光領域22Aを求める。 - 特許庁
To provide a substrate carrier and a heat treatment system exhibiting high uniformity of temperature distribution in the effective region of a substrate.例文帳に追加
基板の有効領域における温度分布の均一性が高い基板搬送装置および熱処理装置を提供する。 - 特許庁
Since light is collected to a central part 12 or the center 13 of the display region 11, luminance distribution is not unnatural.例文帳に追加
そして、表示領域11の中央12、もしくは中心13に集光するので、輝度分布が不自然でない。 - 特許庁
This form seemed to be spread around the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) due to the distribution of old buildings after regular reconstruction. 例文帳に追加
この形式は、定期造替ののちの旧殿分与によってその後畿内各地に広がったとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The computing part 24 obtains information on the distribution of meibomian glands in the region to be analyzed based on the meibomian gland regions.例文帳に追加
演算部24は、マイボーム腺領域に基づいて、解析対象領域におけるマイボーム腺の分布情報を求める。 - 特許庁
The list distribution server 11 acquires the domain of the terminal 3 and distributes the list of a region corresponding to the domain to the terminal 3.例文帳に追加
リスト配信サーバ11は、端末3のドメインを取得し、ドメインに対応する地域のリストを端末3に配信する。 - 特許庁
A radiation intensity distribution (75) becomes zero in the end wall region of the multimode waveguide between the second coupling waveguides (22 and 24).例文帳に追加
放射強さ分布(75)が、第2の結合導波路(22,24)の間の多モード導波路端部壁領域においてゼロになる。 - 特許庁
As for transmission and distribution field, in addition to the demand in Asia region, there is a big demand for replacement of facilities in advanced countries such as North America and EU, as well.例文帳に追加
また、送配電分野は、アジア地域の需要に加えて北米・EU等先進国地域のリプレース需要も大きい。 - 経済産業省
To provide a phase shift distribution feedback type semiconductor laser can reduce a drop of optical output in a high-temperature region.例文帳に追加
高温領域における光出力の低下を低減可能な位相シフト分布帰還型半導体レーザを提供する。 - 特許庁
A proportion of products under the new brand are sold through direct distribution, but products are mainly sold through the dry-goods stores of each region.例文帳に追加
新ブランドの商品は直接販売も行っているが、各地の呉服店を通しての販売がメインとなっている。 - 経済産業省
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|