「disinfection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REDUCTIVE DISINFECTION OF SOIL, REDUCTIVE DISINFECTANT FOR SOIL, METHOD FOR WETTING DISINFECTION OF SOIL, WETTING DISINFECTANT FOR SOIL AND SYSTEM FOR DRENCHING SOIL WITH DISINFECTANT例文帳に追加

土壌還元消毒方法、土壌還元消毒剤、土壌湿潤化消毒方法、土壌湿潤化消毒剤および土壌消毒剤潅注システム - 特許庁

COMPOSITION FOR HYGIENIC HAND DISINFECTION AND DISINFECTANT HAND-WASHING例文帳に追加

衛生的な手の消毒および消毒目的の手の洗浄のための組成物 - 特許庁

The inflow water 3 is treated with a disinfection-effective component A18 in the reaction part 5 to obtain inflow water 6 to be made to enter a disinfection-effective component B reaction part 7.例文帳に追加

反応部５では消毒効果成分Ａ１８によって処理され、流入水６となって消毒効果成分Ｂ反応部７に入る。 - 特許庁

The liquid delivery mechanism 7 applies the disinfection liquid 600 stored in the disinfection liquid tank 6 to the fingers used in the manual operation of the return button 5.例文帳に追加

液体吐出機構７は、復旧ボタン５を手動操作した手指に消毒液タンク６に貯留された消毒液６００を付着させる。 - 特許庁

MEDICAL PURIFIED WATER MANUFACTURING DEVICE AND HOT WATER DISINFECTION METHOD FOR NANOFILTRATIOIN MEMBRANE例文帳に追加

医療用精製水製造装置及びナノ濾過膜の熱水消毒方法 - 特許庁

To provide a drug for disinfection of a catheter or antibacterial coating of the catheter.例文帳に追加

カテーテルの除菌又はカテーテルに抗菌コーティングをする薬剤の提供。 - 特許庁

PROTECTIVE BAG FOR STERILIZATION AND DISINFECTION FOR ULTRASONIC SEARCH UNIT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

超音波探触子用滅菌・消毒保護袋及びその製造方法 - 特許庁

This seed disinfection formulation for high concentration dilution is obtained by wrapping with a water-soluble film a seed disinfection water- dispersible powder which contains a seed disinfector containing pefurazoate and is useful for the high concentration dilution.例文帳に追加

ペフラゾエート含有の種子消毒剤を含み、この高濃度希釈用の種子消毒用水和剤を水溶性フィルムで包装した製剤とした。 - 特許庁

ADDITIVE FOR STERILIZER OR DISINFECTANT AND STERILIZATION OR DISINFECTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

殺菌・消毒剤の添加剤及びこれを用いた殺菌・消毒方法 - 特許庁

(b) Equipment capable of internal sterilization or disinfection in a fixed state 例文帳に追加

ロ　定置した状態で内部の滅菌又は殺菌をすることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

By this constitution, the cleaning level of the endoscope 12 is certainly ensured and a sufficient disinfection effect can be obtained by the disinfection of the endoscope 12 performed thereafter.例文帳に追加

これにより、内視鏡の洗浄レベルを確実に確保し、その後に行われる内視鏡１２の消毒で十分な効果を得ることが可能となる。 - 特許庁

The oxidation catalyst particle for sterilization/disinfection contains the oxidation catalyst for sterilization-disinfection and (c) a binder compound.例文帳に追加

また、本発明の殺菌・除菌用酸化触媒粒子は、前記殺菌・除菌用酸化触媒、および（ｃ）バインダー化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The disinfection system for the radiation image conversion panel is characterized at least by a disinfection means for disinfecting the radiation image conversion panel.例文帳に追加

少なくとも、放射線像変換パネルに対し消毒処理を施す消毒手段を含むことを特徴とする放射線像変換パネルの消毒システムである。 - 特許庁

To provide a method for soil disinfection, by which disinfection effect reaches soil in a substratum and even microorganisms of soil disease damage existing in the soil in the substratum are effectively controlled.例文帳に追加

下層土まで消毒効果が及び、下層土に存在する土壌病害菌をも有効に防除できる土壌の消毒方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for disinfecting water realizing the pouring of an enough and suitable disinfectant while achieving a sufficient disinfection effect, or a method for disinfection.例文帳に追加

十分な消毒効果を達成しながらも、過不足ない適正な消毒剤注入を実現する水の消毒装置または消毒方法を得る。 - 特許庁

To provide a disinfection method and disinfection device capable of efficiently performing filling of a disinfectant and saving the space of injecting facilities in a disinfection treatment using the disinfectant of a powdery or granular form.例文帳に追加

粉末状又は顆粒状の消毒剤を用いる消毒処理において、効率のよい消毒剤の注入を行うと共に、注入設備の省スペースを図ることのできる消毒方法及び消毒装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive hand disinfection apparatus without using a pump.例文帳に追加

ポンプを使用しない小型で安価な手消毒装置を提供するものである。 - 特許庁

DISINFECTION TREATMENT METHOD AND DEVICE OF WET-WEATHER SEWAGE IN COMBINED SEWERAGE例文帳に追加

合流式下水道における雨天時下水の消毒処理方法及び装置 - 特許庁

To provide a hot water disinfection apparatus which can surely make hot water to infiltrate into the centers of seed-receiving containers.例文帳に追加

種収納容器の中心部まで温水を確実に浸透させる。 - 特許庁

METHOD OF DISINFECTION/STERILIZATION OF BATH WATER AND HOT WATER-DISTRIBUTING PIPE WITH ACTIVATED CHLORINE DIOXIDE例文帳に追加

活性化二酸化塩素による浴槽水および配湯管の除菌・滅菌法 - 特許庁

VEHICLE EQUIPPED WITH DEODORIZATION/DISINFECTION FUNCTION, AND CONTROL METHOD OF ELECTROSTATIC ATOMIZATION DEVICE例文帳に追加

脱臭・除菌機能を備えた車両及び静電霧化装置の制御方法 - 特許庁

CONNECTION TERMINAL WITH DRAIN VALVE FOR HOSE TO BE FITTED ON TAP OF AGRICULTURAL DISINFECTION TANK例文帳に追加

農業用消毒槽の蛇口に付くホースの水抜きバルブ付き接続端子 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RAPIDLY DETERMINING EFFECTIVENESS OF STERILIZATION OR DISINFECTION PROCESS例文帳に追加

滅菌あるいは消毒処理の効果を迅速に判定する装置および方法 - 特許庁

To provide a floor mounted air disinfecting apparatus, performing air disinfection in space.例文帳に追加

空間の空気除菌が可能な床置き式空気除菌装置を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC CELL-CULTURING DEVICE BY UTILIZING AUTOCLAVE DISINFECTION AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

オートクレーブ滅菌を利用した自動細胞培養装置及びその使用方法 - 特許庁

DISINFECTION METHOD OF STAPHYLOCOCCUS AUREUS AND NEW MICROORGANISM BELONGING TO BRACHYBACTERIUM例文帳に追加

黄色ブドウ球菌の除菌方法およびブラキバクテリウム属に属する新規微生物 - 特許庁

To provide an input device for endoscope processor which improves resistance against disinfection.例文帳に追加

内視鏡プロセッサの入力手段の消毒に対する耐性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image reading device which uniformly and efficiently performs disinfection.例文帳に追加

均一に効率よく消毒をすることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfection solution mild to the skin and having effects for inactivating Norovirus.例文帳に追加

肌に優しくノロウイルスの不活化効果を有する消毒液を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZING CONTAINER SUCH AS BOTTLE AND DISINFECTION APPARATUS FOR PRACTICING THE SAME例文帳に追加

瓶等の容器を殺菌する方法及びこの方法を実施する消毒器 - 特許庁

The deactivation agent which contacts the contact lens sterilization/disinfection liquid containing the cationic sterilization agent or disinfection agent to lower or eliminate the sterilization power or the disinfection power of the sterilization/disinfection liquid after a sufficient time passes for the sterilization or the disinfection of the contact lens is composed of a hydrophilic anionic copolymer which is obtained by the copolymerization with a nonionic monomer that has hydrophilicity for the anionic monomer.例文帳に追加

カチオン性の殺菌剤若しくは消毒剤を含むコンタクトレンズ殺菌／消毒液に接触して、該殺菌／消毒液の殺菌力又は消毒力を、コンタクトレンズの殺菌乃至は消毒に充分な時間の経過後において低下乃至は消失させる失活剤を、アニオン性モノマーと親水性を有するノニオン性モノマーとの共重合によって得られる親水性のアニオン性コポリマーより構成した。 - 特許庁

To significantly save energy by suppressing a running cost for bacteria removal, disinfection and sterilization of water to be treated in a pool or the like into which water is artificially stored for swimming, and carry out secure bacteria removal, disinfection and sterilization using heat disinfection.例文帳に追加

水泳のために人工的に水が溜められたプール等の被処理水の除菌、殺菌、滅菌のためのランニングコストを抑えて大幅な省エネ化を図ると共に、加熱殺菌を併用して確実な除菌、殺菌、滅菌処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

To solve the problems wherein the cold air cannot be positively passed through an disinfection filter and a deodorizing catalyst due to resistance of a cooling device although the disinfection filter and the deodorizing catalyst are used in the case of performing disinfection and deodorization for a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫における、除菌及び脱臭を行う場合、除菌フィルター及び脱臭触媒を使用するが、冷却器の抵抗により、冷気を積極的に除菌フィルター及び脱臭触媒を通過させることができないという課題を有する。 - 特許庁

Steam generated by a steam disinfection machine operated by an operator is passed through the disinfection hose 200 and ejected from a pair of holes 311 opened at the tip end 310 of each disinfection nozzle 300.例文帳に追加

この後、作業者によって蒸気消毒機が作動されると、蒸気消毒機から発生された蒸気は、消毒用ホース２００を介して各消毒用ノズル３００の先端部３１０に設けられた一対の孔３１１から噴出される。 - 特許庁

DISINFECTION LIQUID FOR DRAINING AND METHOD AND DEVICE FOR DISINFECTING DRAINAGE BY USING THE SAME例文帳に追加

排水用消毒液及びそれを用いた排水の消毒方法並びに装置 - 特許庁

To provide an apparatus which accomplishes the removal of contaminants and disinfection in a short time.例文帳に追加

汚濁物質の除去と消毒を短時間に完結させる装置を提供する。 - 特許庁

To easily mount sterilization and disinfection means on a current bill dealing device.例文帳に追加

殺菌消毒手段を現状の紙幣取引装置に容易に実装可能にする。 - 特許庁

To provide a washing and disinfection system unaffecting the installability of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の設置性に影響を与えない洗浄消毒システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive for painting which can be removed by an alcohol for disinfection.例文帳に追加

消毒用アルコールで取り省くことが出来る絵画用接着剤を提供する。 - 特許庁

The disinfection nozzles 300 are attached to the disinfection hose 200 and successively thrust slantly downward into the lower part of the side face of a ridge at an angle of about 45°.例文帳に追加

作業者は、この消毒用ホース２００に消毒用ノズル３００を取り付けた後、畝の側面の下部に下斜め約４５°の角度で順次差し込んでいく（図５参照）。 - 特許庁

To provide a septic tank relatively simple in the attaching work of a disinfection tank and having no possibility generating a leak of water and capable of being attached to the relatively large disinfection tank.例文帳に追加

消毒槽の取付作業が比較的簡単であり、しかも漏水の恐れがなく、比較的大型の消毒槽を取付けることか可能な浄化槽を提供する。 - 特許庁

To provide a seed rice disinfection system capable of performing container transferring work well.例文帳に追加

収容容器の移動作業が良好に行なえる種籾消毒設備にする。 - 特許庁

To provide a vehicle for a railway road capable of enhancing environment in a vehicle 5 by performing deodorization/disinfection in the vehicle for the railway road and efficiently performing deodorization/disinfection according to the number of occupants.例文帳に追加

鉄道用車両内の脱臭・除菌して車両５内環境を向上させることができ、また、乗車人数に応じて効率的に脱臭・除菌ができる。 - 特許庁

To provide a disinfection method effective in hygiene management of a bed rock bathroom.例文帳に追加

岩盤浴室の衛生管理に効果的な殺菌方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an indicator capable of confirming the washing effect and a disinfection effect.例文帳に追加

洗浄効果と消毒効果とを確認することができるインジケータを提供する。 - 特許庁