eXtensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15651件
The extension 23 includes a plurality of cuts 24a and 24m which extend toward the base end from the tip in its extensional direction.例文帳に追加
延設部23には延設方向先端から基端側へと延びる複数の切り欠き部24a,24mが設けられている。 - 特許庁
A spanner having a shape enabling to turn the shaft for the longitudinal extension from all the positions is provided.例文帳に追加
縦延長用シャフトをあらゆる位置から回転させることが可能な形状の縦延長用スパナを提供する。 - 特許庁
The upper-surface regulating parts 17 are positioned inward from an outer diameter extension line C of the paper feeding roller 30 in a plane view.例文帳に追加
上面規制部17は平面視において給紙ローラ30の外径延長線Cよりも内側に位置している。 - 特許庁
The damper unit 10 is provided with a coil spring 11 as the elastic means, and strokes with extension and shrinkage of the coil spring 11.例文帳に追加
ダンパユニット10は、弾機手段としてコイルスプリング11を備え、コイルスプリング11の伸縮に応じてストローク作動する。 - 特許庁
The extension/contraction of a bellows 54 constituting the pressure sensitive means 33 is transmitted to the valve element 52 through the displacement transmission rod 522.例文帳に追加
感圧手段33を構成するベローズ54の伸縮は変位伝達ロッド522を介して弁体52に伝達される。 - 特許庁
The outrigger 15 connects the side sill 7 and a front side member extension 5 connected to a rear end of the front side member 3.例文帳に追加
アウトリガー15は、サイドシル7とフロントサイドメンバ3の後端に連結されるフロントサイドメンバエクステンション5とを連結している。 - 特許庁
A contour extension line calculating part 104 calculates a curve whose normal contour is extended from the instructed normal contour.例文帳に追加
輪郭延長線算出部104は、指示した垂線輪郭から垂線輪郭を延長した曲線を算出する。 - 特許庁
Further, the player can extend the password receivable period by pressing an extension button 90B (S623).例文帳に追加
さらに遊技者は、延長ボタン90Bを押すことによって(S623)、パスワード受信可能期間を延長することができる。 - 特許庁
To provide a battery life extension and a battery activating resin composition that can prolong the useful life of various batteries.例文帳に追加
各種電池の使用寿命を延長できる電池寿命延長及び電池活性化樹脂組成物の提供。 - 特許庁
To provide a NAND type flash memory in which extension of distribution width of threshold voltage of memory cells can be suppressed.例文帳に追加
メモリセルのしきい値電圧の分布幅の拡大を抑制することが可能なNAND型フラッシュメモリを提供する。 - 特許庁
To provide a communication power supply adapter and an imaging system for achieving extension of communication function through a simple system arrangement.例文帳に追加
簡素なシステム構成で通信機能の拡張を実現する通信電源アダプタ、および撮像システムを提供する。 - 特許庁
This extension 12 is generated each time the applied magnetic field 11 occurs, causing a coating surface 13 to vibrate.例文帳に追加
この印加電界11が生じるたびに、この延伸12が生じることになり、コーティング表面13は振動する。 - 特許庁
A wall part 51 is formed in the extension direction of the wire harness 21; and a tunnel 61 for inserting the wire harness 21 is formed in the wall part 51.例文帳に追加
ハーネス21の延出方向に壁部51を設け、壁部51にハーネス21を挿通するトンネル61を設ける。 - 特許庁
A boss part 21 projecting inward of the vehicle body is provided on a part close to the locking flange 20 of the extension part 9.例文帳に追加
延出部9の係止フランジ20に近接する部位に車体の内方側に突出するボス部21を設ける。 - 特許庁
A pair of first extension masts 14 are removably installed on a block stage 13a temporarily provided in a boiler furnace 11.例文帳に追加
ボイラ火炉11内に仮設したブロックステージ13aに最初の一対の継足しマスト14が着脱可能に設置される。 - 特許庁
An extension rib 22 extended in the fore and aft direction is provided in the body side rib 21 so as to form a crossed reinforcing part 23.例文帳に追加
本体側リブ21に前後方向に延在する延在リブ22を設け、十字状の補強部23を形成する。 - 特許庁
The extension part 82a of the arm 82 suppresses separation of the wire 44 wound on the roller 97 from the roller 97.例文帳に追加
アーム82の延出部82aは、ローラ97に巻き掛けられたワイヤ44がローラ97から離れることを抑制する。 - 特許庁
The steam dryer is eliminated, and a steam separator 21, a conventional steam separator to which an extension barrel 25 is added, is set up.例文帳に追加
蒸気乾燥器を排除し、従来の気水分離器に延長バレル25を追加した気水分離器21を設置する。 - 特許庁
To provide an image processing device or the like which determines a readability of a letter after a compression and an extension based on a human sense.例文帳に追加
圧縮・伸張後の文字の可読性が人の感覚に基づいて判断される画像処理装置等を提供する。 - 特許庁
To maximize a through-put improvement effect by the extension of a frequency band without deteriorating through-put.例文帳に追加
スループットの劣化を引き起こすことなく、周波数帯域拡張によるスループット改善効果を最大限に発揮させる。 - 特許庁
The flexible joint 10 is provided with a flexible member 11 and an extension band 1 arranged inside the flexible member 11.例文帳に追加
可とう継手10は、可とう部材11及び可とう部材11の内側に配置される拡張バンド1を具えている。 - 特許庁
Upon receiving a connection signal and an automatic exchange response message from the PBX, a stored extension number is transmitted automatically.例文帳に追加
PBXからの接続信号および自動交換応答メッセージの受信後、記憶した内線番号を自動送信する。 - 特許庁
Electric voltage can be applied solely to the first application section 45 to generate driving force and an extension amount.例文帳に追加
これにより、第1印加部45のみに電圧を印加して駆動力および伸長量を発生させることができる。 - 特許庁
During execution of print operation, vCard data of the extension "vcf" is not received by the printer 1 but the data of the extensions "vnt", "jpg" and "jpeg" is received.例文帳に追加
印刷実行中は拡張子「vcf」のvCardデータはプリンタ1に受信されないが、拡張子「vnt」「jpg」「jpeg」のデータは受信される。 - 特許庁
The welding part 54 is obliquely extended to a lower side and a front side of the vehicle and an extension portion 54L is constituted.例文帳に追加
溶着部54は下方且つ車両前方側へと斜めに延長されて、延長部分54Lが構成されている。 - 特許庁
To provide an attachment part or an extension part for a pipette and a pipette tip part used for the purification of nucleic acids.例文帳に追加
核酸を精製するために使用されるピペットおよびピペット先端部のための付属部または拡張部を提供する。 - 特許庁
To efficiently and easily carry out delivery work of a counterweight suspending rope upon extension work of a head.例文帳に追加
揚程の延長作業に際して、カウンタウエイト吊下げロープの繰出し作業を能率良く、かつ容易に実施できるようにする。 - 特許庁
A tower guide 19 is stably supported by the tower units T1 and T2 of already uplifting an extension midway part of a column body 8.例文帳に追加
タワーガイド19は、柱体8の延長途上を立ち上げ済みのタワーユニットT1,T2・・・・へ安定的に支持する。 - 特許庁
To provide a private branch exchange capable of distinguishing incoming history to an extension group.例文帳に追加
本発明は、内線グループ宛ての着信履歴を区別することができる構内交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A weak extension spring which is fixed on a shield spindle integrated with a detection spindle, lightly presses a strong compression spring.例文帳に追加
検出軸と一体化された遮蔽軸に固着された弱い引張りバネで強い圧縮バネに軽く押し当てる。 - 特許庁
A CCD camera 82 is detachably connected to the CCD camera extension unit 80 by a connector 140.例文帳に追加
CCDカメラ拡張ユニット80には、CCDカメラ82がコネクタ140によって取り外し可能に接続されている。 - 特許庁
This does not have the pair of crossover line lock hooks 35 position in an extension virtual space extending part 31.例文帳に追加
これにより、一対の渡り線係止用フック35は、延長仮想空間延長部31内に位置しないようになる。 - 特許庁
To allow the reduction in load on one electrodeless lamp, the extension of the lifetime of the lamp, and power saving.例文帳に追加
無電極ランプ1灯に対する負荷を減少させることができ、ランプの長寿命化や省電力化を実現する。 - 特許庁
Thereby, in accordance with the degree of gradation of the display data, such a control as to dynamically change the degree of extension and the degree of dimming is performed.例文帳に追加
これにより、表示データの階調度合いに即して伸張度と減光度をダイナミック変更する制御を行う。 - 特許庁
The welding points 30 are established at the both ends of the cut-out portion and on the extension line of the extended portion in the heater mounting section.例文帳に追加
溶接点30は、ヒータ取付け部の内、切欠きの両側で延出端部の延長線上に設定されている。 - 特許庁
To align an optical axis of an extension device and an optical axis of a cellular phone without requiring efforts and time to a user.例文帳に追加
ユーザに手間、時間をかけさせることなく、拡張機器の光軸と携帯電話の光軸との位置を合わせる。 - 特許庁
To provide a non-invasive vascular imaging method which avoids an extension of imaging time and enables a selection of an imaging slice position.例文帳に追加
撮像時間の延長を避け、撮像スライス位置の選択も可能とする無侵襲の血管撮像方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system for reducing burden on the water processing portion and thereby contributing to the life extension of the water processing portion.例文帳に追加
水処理部の負荷を低減させ、水処理部の長寿命化に貢献できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
A shutter 48 is opened to open a suction port 45 of the main body and a hose 48, extension pipe and the suction port body are connected for cleaning.例文帳に追加
シャッタ48を開いて本体吸込口45を開口し、ホース46、延長管および吸込口体を接続して掃除する。 - 特許庁
To provide a selective call radio receiver where maintenance of reception sensitivity and extension of the battery service life are compatible with each other.例文帳に追加
受信感度の維持と電池寿命の延伸とを両立可能な無線選択呼出し受信機を提供する。 - 特許庁
To provide a small-sized and inexpensive imaging apparatus by realizing extension of the dynamic range without the need for an externally mounted frame memory.例文帳に追加
外付けフレームメモリを用いることなくダイナミックレンジ拡大を実現し、小型でかつ低コストの撮像装置を提供する。 - 特許庁
To enhance the operability and to save a space by preventing an extension member of a paper discharge tray from occupying any wasteful space when unnecessary.例文帳に追加
排紙トレイ延長部材が不必要時に無駄なスペースを取らないようにして操作性の向上と省スペースを図る。 - 特許庁
The speaker supports are preferably made adjustable so that the degree of extension from the mount may be adjusted by a user.例文帳に追加
取付具からの延長の程度をユーザが調節できるように、スピーカ支持体は調節可能であることが好ましい。 - 特許庁
To prevent inaudibleness of speech due to howling, echo, or the like when carrying out speech communication between an extension and a main phone.例文帳に追加
子機と親機間で音声通話をする時に、ハウリング、エコー等によって音声が聞きにくくなることを防止する。 - 特許庁
(iii) where the period for which the extension is requested exceeds the period during which the patented invention was unable to be worked; 例文帳に追加
三 その延長を求める期間がその特許発明の実施をすることができなかつた期間を超えているとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Furthermore, the player can extend the password receivable period by pressing an extension key 90B (S623).例文帳に追加
さらに遊技者は、延長ボタン90Bを押すことによって(S623)、パスワード受信可能期間を延長することができる。 - 特許庁
Furthermore, a through hole 24 which penetrates the projection part 26 from the root of the extension part 22 toward the tip direction is formed.例文帳に追加
また、延在部22の根元から先端の方向に向かって凸部26を貫通する貫通孔24が形成される。 - 特許庁
To change the extension stress of an elastic stretchable sheet used in a disposable wearing article, over at least two stages.例文帳に追加
使い捨ての着用物品に使用する弾性伸縮性シートの伸長応力を少なくとも2段階で変化させる。 - 特許庁
A positioning hole 25 concentric with the throat part 5 and adhered to an outer side of the gas ejection nozzle 12 is provided on the extension piece 24.例文帳に追加
延出片24に、スロート部5と同心で、ガス噴出ノズル12の外側に密着する位置決め孔25を設ける。 - 特許庁
To suppress communication capacity through an IP network between a PBX main body and one extension terminal 1 at a remote place as much as possible.例文帳に追加
PBX本体と遠隔地の内線端末1個当たりのIP網を介した通信容量をできるだけ抑える。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|