「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an on-board apparatus, in which data of a broadcast system, data of a communication system, data played from a recording medium or data read out of a memory can be recorded into a suitable recording unit in accordance with a class of an extension module, capacity of the recording unit, data recorded in the recording unit and a state of using the extension module.例文帳に追加

放送系のデータ、通信系のデータ、記録媒体から再生されたデータ又はメモリから読み出されたデータを拡張モジュールの種別、記録部の容量及び記録部に記録されたデータ、並びに拡張モジュールの使用状態に応じて適切な記録部に記録することができる車載装置を提供する。 - 特許庁

This boom lifting apparatus 21 is composed of a weight 22 for maintaining a weight balance with a small extension boom 11 to be lifted, an upper arm 31 and a lower arm 32, the base end sides of which are connected to the weight 22, the tip sides thereof being engaged with the small extension boom 11, and a hoisting tool 33 fitted to the upper arm 31.例文帳に追加

吊上げるべき小形継ぎブーム１１との重量バランスをとるウエイト２２と、基端側がウエイト２２に接続され先端側が小形継ぎブーム１１に係合する上アーム３１および下アーム３２と、上アーム３１に取付けられた吊具３３とによりブーム吊上げ装置２１を構成する。 - 特許庁

Further, when the board for extension 100 is inserted, each terminal 104 comes in abutment with a connector pin of the connector for board connection 20 to be electrically connected, and at the same time, a recess 102 provided at either side of the board for extension 100 in an X-direction descends to a position corresponding to the fitting part 70 of each board retention member 50.例文帳に追加

さらに、増設用基板１００を挿入すると、各端子１０４が基板接続用コネクタ２０のコネクタピンに接触して電気的に接続されると共に、増設用基板１００のＸ方向の両側に設けられた凹部１０２が基板保持部材５０の嵌合部７０に対向する位置に降下する。 - 特許庁

To provide a telescopic shaft and a steering device equipped with the telescopic shaft preventing manufacturing cost increase of a flat spring extended in an axial direction exceeding extension and contraction distance in normal use in an telescopic shaft enabling rolling elements to roll even if the telescopic shaft extends and contracts exceeding the extension and contraction range in normal use.例文帳に追加

通常使用時の伸縮範囲を超えて伸縮軸を伸縮しても、転動体が転動するようにした伸縮軸において、通常使用時の伸縮距離を超えて軸方向に延長した板バネの製造コストが大きくならないようにした伸縮軸及び伸縮軸を備えたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A specified gap 37 is set between a front pillar 16 and the end 18A in the width direction of the windshield glass 18, and in this gap 37, a front pillar, first extension 38 and a front pillar, second extension 42 as shock absorbing members are installed in the condition tumbled outward in the vehicle width direction.例文帳に追加

フロントピラー１６とウインドシールドガラス１８の幅方向の端部１８Ａとの間には所定の隙間３７が設定されており、この隙間３７に衝撃吸収部材としてのフロントピラー第１エクステンション３８及びフロントピラー第２エクステンション４２が、車両幅方向外側へ傾倒した状態で配設されている。 - 特許庁

An extension telephone number ensuring connection to a registered person can be displayed in response to an attendance state such as vacation, going-out, tardy, early leave, and overtime by interlocking indication of the extension telephone number with the attendance state of each registered person, and whether or not an opposite party is absent can be confirmed in advance.例文帳に追加

内線電話番号の表示を各登録者の勤怠状況と連動させることにより、休暇、外出、遅刻、早退、残業等の勤怠状況に応じて、登録者に接続することができる内線電話番号を表示することができ、通話相手が不在か否かを事前に確認する。 - 特許庁

At the insulation barrel part 13, an electric wire W is crimped in a form that a first extension end 16L of the first caulking piece 15L contacts an outer periphery of an insulation coating Wb of an electric wire W and a second extension end 16R of the second caulking piece 15R is overlaid on an outer ide of the first caulking piece 15L.例文帳に追加

インシュレーションバレル部１３では、第１カシメ片１５Ｌの第１延出端部１６Ｌが電線Ｗの絶縁被覆Ｗｂの外周に接触し、第１カシメ片１５Ｌの外面側に対して第２カシメ片１５Ｒの第２延出端部１６Ｒが重なる形態で電線Ｗの圧着が行われる。 - 特許庁

When information indicating the mode from the MFP (YES in S2000) is received, the server reads the extension function corresponding to the received mode (S2100), prepares display data for displaying the read extension function at the MFP (S2200), and transmits the prepared display data to the MFP (S2300).例文帳に追加

サーバは、ＭＦＰからモードを表わす情報を受信すると（Ｓ２０００にてＹＥＳ）、受信したモードに対応する拡張機能を読み出して（Ｓ２１００）、読み出した拡張機能をＭＦＰで表示するための表示用データを作成して（Ｓ２２００）、作成した表示用データをＭＦＰへ送信する（Ｓ２３００）。 - 特許庁

A gap S1 is formed between the outer circumferential surface of an extension part 20 and the inner peripheral surface of the connection member 6, and gas leaked from the bellows tube 2 flows along the outer surface of the extension part 20 through the gap S1 and, thereafter, is discharged through a screw coupling part of the connection member 6 and the coupling nut 5.例文帳に追加

上記延長部２０の外周面と上記連結具６の内周面との間に隙間Ｓ１が形成され、上記ベローズ管２から漏洩したガスが上記隙間Ｓ１を通じて上記延長部２０の外面に沿って流動した後、上記連結具６とカップリングナット５のねじ結合部位を通じて排出される。 - 特許庁

In the magnetic field generating means 13, tips 25a of the respective magnetic path extension members 25 are arranged at predetermined intervals with respect to surfaces of the wafer at both surface sides of the wafer and arranged so that they are opposed to tips 25a of the respective magnetic path extension members 25 arranged at the opposite surface side of the wafer with the wafer interposed therebetween.例文帳に追加

磁場発生手段１３は、各磁路延長部材２５の先端２５ａが、ウエハの両面側でウエハの表面に対して所定の間隔をあけて配置されるとともに、ウエハの反対面側に配置された各磁路延長部材２５の先端２５ａと、ウエハを挟んで対向するよう配置されている。 - 特許庁

A laminated body 95 formed by laminating a plurality of fuel cells 30 is constituted, and side section insulating members 114a, 114b being parallel with an extension line of the bridge section 50 and along both outer edge sections 52a, 52b of the holding section 52 and being parallel with an extension line of the bridge section 50 are arranged on the laminated body 95.例文帳に追加

複数の燃料電池３０が積層された積層体９５を構成するとともに、前記積層体９５には、橋架部５０の延長線に平行し且つ挟持部５２の両方の外縁部５２ａ、５２ｂに沿って且つ前記橋架部５０の延長線に平行に側部断熱部材１１４ａ、１１４ｂが配置される。 - 特許庁

The hair extension is free from the need of expensive device for operating and removing, the fear of causing trouble on the head skin and skin of a person to be operated and an operator, and the risk of a burn of a person to be operated, and also enables quick hair extension operation in around one hour, and free from the fear of separation of attached head hair.例文帳に追加

前記ヘアエクステンションは、その施術と除去に高価の装備が必要ではなくて、被施術者及び施術者の頭皮や肌にトラブルが発生される心配がなくて、被施術者のやけどの危険がないだけではなく、１時間内外で速かにヘアエクステンション施術が可能で、付着された頭髪が離れる心配がない。 - 特許庁

A brace core 2 includes a plate-like brace body 4 which has extension parts 6 extending from both ends of a stiffening member 3 outward and a pair of flange pieces 5 which are fixed to the brace body 4 at the extension parts 6 on both sides, respectively, and which form the cross section of the brace core 2 in a generally H-shape in cooperation with the brace body 4.例文帳に追加

ブレース芯材２は、補剛材３の両端からそれぞれ外方にはみ出すはみ出し部６を有する板状のブレース本体４と、ブレース本体４の両側のはみ出し部６それぞれに固着されかつブレース本体４とでブレース芯材２の断面を略Ｈ型に形成する一対のフランジ片５とを含む。 - 特許庁

The knee orthosis 1 includes: a body portion which covers regions including a knee joint and popliteal fossa from the thigh to the lower leg; and a knee extension angle limiting mechanism disposed in the body portion for limiting the maximum extension angle of the knee (inclination from the skeleton line of the lower leg to the skeleton line of the thigh with the knee cap as a fulcrum).例文帳に追加

膝装具１は、脚の大腿部から下腿部にかけて膝関節部及び膝窩部を含む部位を被覆する本体部と、本体部に設けられた膝の最大伸展角度（膝頭を支点にして下腿部の骨格線から大腿部の骨格線への傾き）を制限する膝伸展角度制限機構とを有する。 - 特許庁

The bus bar electrically connecting the motor and an inverter, comprises: a vertical extension part 53 which extends in vertical direction; and an open hole 56 which penetrates the vertical extension part 53 in a direction facing to a supply port of a lubricant supply pipe at a position that is vertically lower than a position which faces the supply port.例文帳に追加

モータとインバータとを電気的に接続するバスバーのうち鉛直方向に延在する鉛直延在部５３に、潤滑油の供給配管の供給口に対向する一部位よりも鉛直方向下方で供給口に対向する方向に鉛直延在部５３を貫通する貫通孔５６を設ける。 - 特許庁

In the information recording/reproducing method in the hybrid recording medium, content record information which is programs and data, and a RAM area extension identifier indicating recording and extension in another recording medium when contents become unrecordable are stored in the RAM area belonging to the hybrid recording medium.例文帳に追加

本発明の、ハイブリッド記録媒体における情報記録再生方法によれば、ハイブリッド記録媒体が有するＲＡＭ領域には、プログラムやデータであるコンテンツ記録情報と、該コンテンツを記録不可能となったとき他の記録媒体に記録して拡張することを示すＲＡＭ領域拡張識別子とが記憶される。 - 特許庁

For example, The refractive index in the prism arrangement direction is made larger than that in the prism extension direction (nx>ny), and consequently the quantity of the returned light of the polarized light component Lx which oscillates in the prism extension direction becomes larger than that of the polarized light component Ly which oscillates in the prism arrangement direction.例文帳に追加

例えば、プリズム配列方向の屈折率よりプリズム延在方向の屈折率を大きくすることで（ｎｘ＞ｎｙ）、光透過フィルムへ入射した光のうちプリズム配列方向に振動する偏光成分Ｌｙよりもプリズム延在方向に振動する偏光成分Ｌｘの方が戻り光になる量が多くなる。 - 特許庁

In the hanging hook device 1, a both-side surface body 10 is arranged in the extension part 4 for covering a rotation range of a substantially upper half part of the rotating lever 7 in a fan shape with both surfaces, and a stopping bar 11 for stopping the rotation of the rotating lever 7 at a predetermined angle, is rotatably journaled to the upper end of the extension part 4.例文帳に追加

更に、前記吊り下げフック装置１は、回転レバー７の略上半部の回転範囲を扇形に両面で覆う両側面体１０が延設部４に設けられ、回転レバー７の回転を所定角度に停止させる停止バー１１が、延設部４の上端に回転自在に軸支されている。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for a wheel, setting an end face on the opposite side to an extension part of an inner ring body as a reference surface and allowing simultaneous polishing of the reference surface, an inner ring raceway surface, an outer peripheral surface of a collar part and the outer peripheral surface of the extension part while improving sealing performance with an outside seal member.例文帳に追加

内輪体の延長部と反対側端面を基準面として、この基準面と、内輪軌道面と、鍔部の外周面と、延長部の外周面とを同時に研磨加工することができると共に、外側シール部材による密封性の向上を図ることができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

In the vehicle structure, an extension part 24 extended to a roof 5 while being interposed between a roof side rail outer 32 and a roof side rail inner 31, is formed in an upper part of a center pillar inner 21, and the roof 5, the roof side rail outer 32, the roof side rail inner 31 and the extension part 24 are connected at an end of the roof 5 in the vehicle width direction.例文帳に追加

センターピラーインナ２１の上部に、ルーフサイドレールアウタ３２とルーフサイドレールインナ３１によって挟み込まれると共にルーフ５に至るまで延在する延長部２４を形成し、ルーフ５とルーフサイドレールアウタ３２とルーフサイドレールインナ３１と延長部２４とをルーフ５の車幅方向の端部にて結合する。 - 特許庁

To provide an extension function code generating method in a keyless entry system for vehicles capable of generating a large number of new command codes, and its device by providing an additional function extension switch to a transmission device for a conventional keyless entry system, and changing the control software.例文帳に追加

従前のキーレスエントリシステムの送信装置に機能拡張スイッチを例えば１つ追加して設け、あとは制御ソフトウェアを変更するだけで数多くの新たなコマンドコードを生成することができる車両用キーレスエントリシステムにおける拡張機能コード生成方法、及びその装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The developing side housing 29 is prevented from moving to the outside of the tolerance by the rotational driving force supplied from a coupling member by the abutting of a sheet metal extension part 505 on a sheet metal abutting part 511 or the abutting of a lower frame extension part 507 on a lower frame abutting part 509.例文帳に追加

カップリング部材から供給された回転駆動力によって、現像側筐体２９が許容範囲外への移動してしまうことを、板金延出部５０５と板金当接部５１１との当接、あるいは、下フレーム延出部５０７と下フレーム当接部５０９との当接によって、防止する構成とした。 - 特許庁

The information providing device 10 calculates the extension time or the reduction time of the blue signal for making it possible for all the vehicles 20 to avoid a dangerous traveling state (dangerous traveling region), and transmits information related with the calculated extension time or the reduction time to each vehicle 20.例文帳に追加

情報提供装置１０は、すべての車両２０が危険走行状態（危険走行領域）を回避することができる青信号の延長時間又は短縮時間を算出し、算出した延長時間又は短縮時間に関する情報（青信号時間の変動量）を各車両２０へ送信する。 - 特許庁

An area 22b1 (non-opposing area) which does not oppose to the light emitting element 21 for the light transmission plate 22 is coated to a white color to form a reflection layer 23 for reflecting the light traveling backward an extension section 22b of the light transmission plate 22 and reintroducing the same into the extension section 22b.例文帳に追加

導光板２２の延長部２２ｂの導光板用発光素子側端面において、導光板用発光素子２１と非対向となる部位２２ｂ１（非対向部位）は白色に塗装され、導光板２２の延長部２２ｂを逆行する光を反射して延長部２２ｂへ再導入するための反射層２３を形成している。 - 特許庁

The shaft structure is equipped with a flexible wire 3c having one end fixed to the lowest part of the inside of the highest third extension and contraction pipe 6 by using a fixation member 3d and the other end wound on a winding member 3b attached to a grip part 3 arranged at the bottom of the lowest first extension and contraction pipe 4.例文帳に追加

片端が、最上位の第３伸縮管６の内部の最下部に固定部材３ｄを用いて固定されると共に、他端が、最下位の第１伸縮管４の下位に設けられた握り部３に設けられた巻取り部材３ｂに巻回された可撓性を有するワイヤ３ｃが設けられている。 - 特許庁

A joined part of an aluminum-made front part 7 of an extension member 6 with a steel-made rear part 8 is offset backward of a connection part of an aluminum-made dash panel 1 to a steel-made floor panel 2, and a joint part of the dash panel 1 with the floor panel 2 is reinforced by an extension part 7B of the front part 7 to ensure the floor rigidity.例文帳に追加

エクステンションメンバ６のアルミ製のフロント部７とスチール製のリヤ部８との接合部が、アルミ製のダッシュパネル１とスチール製のフロアパネル２との接続部よりも後方にオフセットしているため、前記フロント部７の延設部７Ｂでダッシュパネル１とフロアパネル２との継目部分を補剛してフロア剛性を確保できる。 - 特許庁

A tool engagement hole 31a is formed in the moving base 31, a frame insertion pin 111 of the moving base moving part is inserted into the tool engagement hole 31a, and the moving base moving part is moved, so that the frame support part 30 including the moving base 31 can be moved in the extension/contraction directions of the extension/contraction part 20.例文帳に追加

移動基部３１には冶具係合孔３１ａが形成されており、冶具係合孔３１ａに移動基部移動部のフレーム挿入ピン１１１を挿入し、移動基部移動部を移動させることにより移動基部３１を含めたフレーム支持部３０を伸縮部２０の伸縮方向へ移動可能である。 - 特許庁

The facility has an execution device 10 freely moved along the horizontal extension direction of the wall body W while execution device itself is supported by pinching the wall body W in the wall-thickness direction and drawgears (winches) 3, 3 as execution-device moving means for shifting the execution device 10 in the horizontal extension direction of the wall body W.例文帳に追加

壁体Ｗを壁厚方向に挟持して自身を支持しつつ、壁体Ｗの水平延在方向に沿って移動自在とされた施工装置１０と、この施工装置１０を壁体Ｗの水平延在方向に移動させるための施工装置移動手段としての牽引装置（ウインチ）３，３とを備えせしめた設備とする。 - 特許庁

A blocking brightness extension processing module 20 performs a blocking brightness extension process on each pixel of an image which is either a 360-degree all-round input image (Pa) of an elliptical surface stored in an image buffer memory 13 or a clipped image (object image) stored in an object image buffer memory 19 and is output for display.例文帳に追加

ブロッキング輝度伸張処理部２０は、画像バッファメモリ１３に記憶された楕円面の３６０°全周入力画像（Ｐａ）とオブジェクト画像バッファメモリ１９に記憶された切り出し画像（オブジェクト画像）を処理対象に、表示出力する画像に対して画素単位のブロッキング輝度伸張処理を実施する。 - 特許庁

A one conductivity-type of semiconductor layer 2, an opposite conductivity-type semiconductor layer 3, and individual electrodes 4 are formed on a high-resistance silicon substrate 1, and a common electrode is connected to the top of the extension of the one conductivity-type of semiconductor layer 2, and the surface roughness of the extension is made Ra100 Å or smaller.例文帳に追加

高抵抗シリコン基板１上に一導電型半導体層２と逆導電型半導体層３と個別電極４とを形成し、一導電型半導体層２を引き延ばした延在部の上に共通電極５を接続し、その延在部の表面粗さをＲａ１００Å以下にする。 - 特許庁

The feature of two operation modes according to opening direction of the folder cover is identical to that of the document in that the terminal may be unfolded in the elongate extension in a clamshell manner to assume a phone mode orientation, and unfolded transverse to the elongate extension in a laptop-like manner to assume a computer mode orientation 例文帳に追加

フォルダカバーの開放方向に応じて二つの操作モードを有する特徴は、端末が折り畳み式に引き伸ばされて開放されるときには電話モード方向とみなし、ラップトップ様の方式で横に引き伸ばされて開放されるときにはコンピュータモード方向とみなすという点において、文献のものと同一である - 特許庁

To provide a guide structure for an image forming apparatus and an extension device that solve problem points (for example, deformation of an electric connection part such as a drawer connector, deformation of a housing such that a pin sticks in an image forming apparatus main body, etc.) arising when the image forming apparatus main body and extension device are joined and installed.例文帳に追加

画像形成装置本体と増設装置とを締結設置する場合に起こる、前述の問題点（ドロア−コネクタ等電気接続部の変形や本体にピンが刺さるなどの筐体への変形等）を、ガイド部材を用いて解消する画像形成装置と増設装置とのガイド構造を提供する。 - 特許庁

This building has a column provided in an upper end part and having an extension part extended upward from the upper end part, a beam having two beam parts arranged at an interval therebetween and being parallel for each other to receive the extension part of the column between the beam parts, and the vibrational energy absorbing device arranged between the beam parts of the beam.例文帳に追加

建物は、上端部に設けられた、該上端部から上方へ伸びる伸長部を有する柱と、間隔を置かれた、互いに平行な２つの梁部分を有し、該梁部分の間に前記柱の前記伸長部を受け入れる梁と、該梁の前記梁部分の間に配置された振動エネルギー吸収装置とを含む。 - 特許庁

In an annular combustion chamber having the outside extension side wall 26 in an axial direction of a composite material 24 and an inside extension side wall 28 in an axial direction and an end part wall 30 of a metal material, the end part wall is held between the side walls of the annular combustion chamber by a plurality of flexible metal tongue-form substances 36 and 38.例文帳に追加

複合材料２４の外側軸方向延長側壁および内側軸方向延長側壁２６、２８、並びに金属材料の端部壁３０を有する環状燃焼室において、端部壁は、複数の可撓性金属舌状物３６、３８によって環状燃焼室の側壁の間に保持される。 - 特許庁

One portion of the extension face 37 is divided into a plurality of pointing areas to allocate execution of the command, an almost all areas in an inside of the screen are used thereby for displaying the main content information, and the extension face 37 imagined outside the screen is used as the pointing area for the execution of the command.例文帳に追加

また、延長面３７の一部を複数のポインティング領域に分割してコマンド実行を割り当てることにより、画面内部は殆どの領域を主たるコンテンツ情報の表示用に使い、画面外部に想定した延長面３７をコマンド実行のポインティング領域として使うことができるようにする。 - 特許庁

Further, a radial direction extension part 12 is provided in an upper end of the external rack member 3, and an axial directional movement of the piston 2 is limited by making this radial direction extension part 12 touch the groove 11 in a piston outer side, and a lower end of the external rack member 3 is arranged slidably in the groove of the housing 20.例文帳に追加

さらに、外部ラック部材３の上端に半径方向延長部１２を設け、該半径方向延長部１２をピストン外側の溝１１と接触させてピストン２の軸方向移動を制限するとともに、外部ラック部材３の下端８０をハウジング２０の溝８６内にスライド可能に配置する。 - 特許庁

The plate type elastic member 2 is arranged above an optical fiber 5 placed on the top surface of the base body 1 and curves along the length of the optical fiber and includes an extension part 13 which can be brought into contact with the top surface of the optical fiber 5 and an isolated part 12 which is connected to the extension part and separated from the base body.例文帳に追加

板状弾性部材２は、基体１の表面上に置かれる光ファイバ５の上方に配置され、その光ファイバの長さ方向に沿って湾曲し、かつ、光ファイバ５の表面に接触可能な延在部分１３と、その延在部分に接続され、基体から離れた離隔部分１２とを含む。 - 特許庁

The exchange controls a remote switch 4 through a transmission line whose transmission is conducted in a way of time division multiplex by replacing a module controller having been mounted on an extension module 3 of the exchange with a remote switch interface or inserting the remote switch interface to an idle slot for an L/T card mount of the extension module 3.例文帳に追加

交換機の増設モジュール３に実装されたモジュールコントローラ８を、リモートスイッチインタフェース９と挿し換えるか、増設モジュール３のＬ／Ｔカード塔載用の空きスロットにリモートスイッチインタフェース９を挿入することによって、時分割多重化された伝送路を介して、リモートスイッチ４を制御する。 - 特許庁

The positioning pins 310, 320, 330 include the positioning pins 310, 320 supporting sides crossing an extension direction of the pattern in the glass substrate and movable toward their supporting direction, and the positioning pin 330 supporting sides along an extension direction of the pattern in the glass substrate and movable toward its supporting direction.例文帳に追加

位置決めピン３１０，３２０，３３０は、ガラス基板におけるパターンの延在方向と交差する辺を支持しながらその支持方向に移動可能な２つの位置決めピン３１０，３２０と、ガラス基板におけるパターンの延在方向に沿う辺を支持しながらその支持方向に移動可能な位置決めピン３３０とを含む。 - 特許庁

The control circuit 105 then reads the telephone number of the company and an extension telephone number from the memory (1)106 and a memory (2)107, transmits the read telephone number of the company and extension telephone number according to a scheme that is determined in accordance with the identified type of the exchange, and connects a line with the communicating party.例文帳に追加

そして、制御回路１０５は、メモリ（１）１０６およびメモリ（２）１０７からそれぞれ会社の電話番号および内線電話番号を読出し、その読出した会社の電話番号および内線電話番号を識別した交換機の種類に応じて決定される方式によって送信し、通話相手と回線を接続する。 - 特許庁

A control unit 1120 controls each section of a private branch exchange to conduct exchange connection control among terminals, telephone lines stored in an interface unit 1121 and terminals and telephone lines stored in extension frames 200, 300 and has an operation control function of the extension frames 200, 300 as a new control function.例文帳に追加

制御ユニット１１２０は、当該構内交換機の各部を制御して、インターフェースユニット１１２１に収容される端末や電話回線、および拡張架２００，３００に収容される端末や電話回線の間の交換接続制御を行なう他に、新たな制御機能として拡張架２００，３００の動作制御機能を有する。 - 特許庁

In this car body structure for an automobile wherein a trailing arm hanger for rockably supporting a trailing arm is fitted to the rear floor side member, the extension 50 is installed in a fitting part of the rear floor side member 20, to which the trailing arm hanger 60 is fitted, and the trailing arm hanger 60 is fitted to the extension 50.例文帳に追加

リヤフロアサイドメンバに、トレーリングアームを揺動可能に軸支するトレーリングアームハンガーを取付けた自動車の車体構造において、上記トレーリングアームハンガー６０を取付けるリヤフロアサイドメンバ２０の取付部にエクステンション５０を装着し、該エクステンション５０に上記トレーリングアームハンガー６０を取付けた自動車の車体構造。 - 特許庁

This merchandise display shelf 100 includes: first and second side plates 3 and 4 disposed oppositely to each other; a plurality of stages of first extension parts 10 extending from the first side plate 3 toward the second side plate 4; and a plurality of stages of second extension parts 20 extending from the second side plate 4 toward the first side plate 3.例文帳に追加

商品陳列棚１００は、互いに対向して配置された第１及び第２側板３、４と、第１側板３から第２側板４に向けて延出する複数段の第１延出部１０と、第２側板４から第１側板３に向けて延出する複数段の第２延出部２０を有する。 - 特許庁

An intersection of a circle 20 having the center 18 coincident with the roller body 1 and having a radius R coincident with a cutter roller bearer and a projecting directional extension surface 27 in an installing surface 16 of the cutter blade 3 becomes a zero reference 15, and an extension surface 17 of the jig installing surface 9 passes through this zero reference 15.例文帳に追加

ロール本体１と一致する中心１８を有し、かつ、カッターロールベアラと一致する半径Ｒを有する円２０と、カッター刃３の取付面１６において突出方向の延長面２７との交点がゼロ基準１５となっていて、このゼロ基準１５を治具取付面９の延長面１７が通過する。 - 特許庁

Each electrode terminal 113 includes: a protrusion 114 protruding from a side face 112S of the main body 112; an extension 115 extending from the tip of the protrusion 114 toward a bottom face 112B of the main body 112; and a horizontal portion 116 extending from the tip of the extension 115 to the opposite side of the main body 112.例文帳に追加

各電極端子１１３は、本体１１２の側面１１２Ｓから突出する突出部１１４、突出部１１４の先端から本体１１２の下面１１２Ｂ側に向かって延びる延在部１１５、および延在部１１５の先端から本体１１２とは反対側に向かって延びる水平部１１６を有する。 - 特許庁