「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the perimeter of the sheet member 12, a first extension member 14 is attached.例文帳に追加

シート部材１２の外周部には、第１の延長部材１４が取り付けられている。 - 特許庁

DISK ARRAY SYSTEM, STORAGE CAPACITY EXTENSION METHOD APPLIED IN THE SYSTEM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

ディスクアレイシステム、同システムに適用される記憶容量拡張方法および記録媒体 - 特許庁

The weighted value is set to correspond to an extension of the file and a preparing person.例文帳に追加

加重値は、ファイルの拡張子や作成者に対応して設定することができる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY OF EXTENSION FLANGE例文帳に追加

伸びフランジ成形性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法 - 特許庁

The connection terminal 5 extends in the extension direction of the heat radiation plane surface 22 of the aluminum heat sink 2.例文帳に追加

接続端子５はアルミヒートシンク２の放熱平面２２の延在方向に延びている。 - 特許庁

SUCTION OPENING, EXTENSION TUBE, DUST COLLECTING HOSE, VACUUM CLEANER BODY AND POWER CORD FOR ELECTRIC VACUUM CLEANER例文帳に追加

電気掃除機用吸込口体、延長管、集塵ホース、掃除機本体及び電源コード - 特許庁

An ISDN communication card 2 is connected to a computer 4 via an extension bus 3.例文帳に追加

コンピュータ装置４には拡張バス３を介してＩＳＤＮ通信カード２が接続される。 - 特許庁

A second extension part 8 extends the compressed α value (B) to generate an extended α value (B).例文帳に追加

第２伸長部８は圧縮α値（Ｂ）を伸長し伸長α値（Ｂ）を生成する。 - 特許庁

To attain the power consumption decrease and service life extension of a light source used for an endoscope.例文帳に追加

内視鏡に用いる光源の消費電力の低減化と寿命の長期化を図る。 - 特許庁

The connection shaft 6 is inserted into the extension part 4b from a side opposite to a motor 1.例文帳に追加

延長部４ｂの内部には、モータ１の反対側から継軸６が挿入されている。 - 特許庁

Moreover, the extension line of each side 13A, 13B passes the center of the imaging pattern 1.例文帳に追加

また、各辺１３Ａ，１３Ｂの延長線は、撮像用パターン１の中心を通っている。 - 特許庁

To allow movement of columns and extension and alteration accompanied with new installation to be easily performed.例文帳に追加

柱の移動、新設を伴う増改築を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The pedestal 4 includes a circular flange part 4a and a cylindrical extension part 4b.例文帳に追加

台座４は、円状のフランジ部４ａと、円筒状の延長部４ｂとを有している。 - 特許庁

To utilize extension telephone services on all cellular phones without being restricted by functions which are provided.例文帳に追加

具備された機能に制限なく、すべての携帯電話で内線電話サービスを受ける。 - 特許庁

A first extension part 3 extends the compressed α value (A) to generate an extended α value (A).例文帳に追加

第１伸長部３は圧縮α値（Ａ）を伸長し伸長α値（Ａ）を生成する。 - 特許庁

An extension part 22a constituted to be longer than a felt layer 23 is formed on base material 22.例文帳に追加

基材２２にフェルト層２３よりも長く構成された延長部２２ａを形成した。 - 特許庁

A release operation piece 110 includes an abutting part 111 abutted to the extension part 102.例文帳に追加

解除操作片１１０は、延出部１０２に当接する当接部１１１を備える。 - 特許庁

The metal stick 78 is grounded onto the internal substrate as an extension ground which is extensible.例文帳に追加

金属棒７８は、内部の基板に伸張可能な延長グランドとして接地されている。 - 特許庁

To equip an audio player with an alternative operation interface and an extension function.例文帳に追加

オーディオプレーヤにおいて、代替の操作インターフェース及び拡張機能を有するようにする。 - 特許庁

To allow extension and mixed existence with other equipment when an audio equipment is connected.例文帳に追加

オーディオ機器を接続する場合において、増設や他の機器との混在を可能にする。 - 特許庁

The extension piece 21 is connected to the mother board 10 after adjusting the position of the holder 9.例文帳に追加

延出片１２のマザー基板１０への接続は、ホルダ９の位置調整後に行う。 - 特許庁

A core wire 9 is inserted into an extension member 50 of a plug 4 set on a main body 1.例文帳に追加

本体１にセットされたプラグ４の延伸部材５０に心線９を挿入する。 - 特許庁

A camera 1 is connected to a control device 3 via cables 6 and extension units 10.例文帳に追加

カメラ１と制御装置３とはケーブル６および延長ユニット１０により接続される。 - 特許庁

Further, in this case, a display light 11C of the extension interphone JB1 not in use is lighted.例文帳に追加

またこの時、使用されない増設インターホンＪＢ１の表示灯１１Ｃが点灯する。 - 特許庁

Additionally, a marking M is formed by laser, at the extension part 31 which is extended upward.例文帳に追加

また上方に伸びた伸長部３１にはレーザによりマーキングＭが形成されている。 - 特許庁

The implant provides a spinal extension stop while allowing freedom of spinal flexion.例文帳に追加

このインプラントは、脊椎の屈曲を可能にしながら脊椎の延びの停止を提供する。 - 特許庁

To provide a software-incorporated electronic apparatus capable of realizing flexible and dynamic function extension.例文帳に追加

柔軟で動的な機能拡張が可能なソフトウェア組込み型電子装置を提供する。 - 特許庁

The front edge part of the second frame 10 is provided with an extension part extending in the direction to the center.例文帳に追加

第２のフレーム１０の前端部には、中心方向に延びる延出部が設けられる。 - 特許庁

To provide a communication system for performing extension number notification and transmission with one operation.例文帳に追加

内線番号の通知及び１操作での発信を可能とする通信システムを提供する。 - 特許庁

The coupling file is set to an operating system and is displayed in the extension mode on each display.例文帳に追加

結合ファイルをオペレーティング・システムに設定して各ディスプレイに拡張モードで表示する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF IC CARD OR IC TAG AND EXTENSION PLASTIC FILM USED FOR THE SAME例文帳に追加

ＩＣカードまたはＩＣタグの製造方法及びこれに用いる延伸プラスチックフィルム - 特許庁

A pipe 18 for extension is inserted into an attaching part 10 in a contracted state.例文帳に追加

伸長用パイプ１８は、収縮した状態で取付け部１０内に挿入されている。 - 特許庁

Among his domain duties, he worked on construction of a gun battery and extension or reconstruction of a school. 例文帳に追加

藩政では砲台の建設、藩校の増改築に務めて学問を奨励した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An engagement groove 5a is formed in the landing side end surface of the sill extension member 5.例文帳に追加

敷居延長部材５の乗場側端面には、係合溝５ａが設けられている。 - 特許庁

To satisfy life extension of a light source and reproducibility of deterioration in atmosphere.例文帳に追加

光源の寿命延長と、大気中での劣化の再現性とを共に満足させる。 - 特許庁

Specifically, the floor joist 10 is formed with a void S along the direction of extension of the floor joist 10.例文帳に追加

すなわち、際根太１０は、その延在方向に沿った空洞Ｓが形成されている。 - 特許庁

The extension electrode 40 is connected to the gate electrode 28 of the input transistor 29.例文帳に追加

拡張電極４０は、入力トランジスタ２９のゲート電極２８に接続される。 - 特許庁

METHOD FOR ISOMETRIC PRIMER EXTENSION FOR DETECTING AND DETERMINING SPECIFIC NUCLEIC ACID AND KIT THEREFOR例文帳に追加

特定の核酸を検出定量するための等長プライマー伸長法およびキット - 特許庁

Also, the connecting parts 11 connect the elements 10 in the direction of the extension of this line.例文帳に追加

また、連結部１１はエレメント１０を上記直線の延長方向に連結する。 - 特許庁

CONNECTION LINE CLASSIFICATION SETTING METHOD FOR LINE WIRE/EXTENSION AND TELEPHONE SET CIRCUIT USING METHOD例文帳に追加

外線／内線の接続回線種別設定方法及びその方法を用いた電話機回路 - 特許庁

(a) requests for amendment, extension of time limits, and requests for restitution in integrum or continuation of the procedure;例文帳に追加

(a) 補正，期限延期の請求，及び原状回復又は手続継続の請求 - 特許庁

(a) no application for the extension of the period of registration of the design is filed in accordance with rule 35; or例文帳に追加

(a)規則35に基づき意匠登録期間の更新申請が行われない場合，又は - 特許庁

Subsequent Extension, through the Intermediary of the Hungarian Patent Office, of Protection Resulting from the International Registration例文帳に追加

国際登録から生じる保護の，ハンガリー特許庁の仲介を経たその後の拡大 - 特許庁

The provisions of Article 76/L shall apply mutatis mutandis with respect to the request for the subsequent extension of protection.例文帳に追加

第76/L条の規定は，保護のその後の拡大に係る請求に関して準用する。 - 特許庁

The chairman may order an extension of the preliminary proceedings with respect to certain clearly specified facts. 例文帳に追加

議長は明示した一定の事実に関し，準備手続の補足を命じることができる。 - 特許庁