「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The DMAC 4 includes an extension circuit 48 which extends the compression data, transfers the compression data to a transfer destination while extending it by the extension circuit 48 and transfers the non-compression data to the transfer destination without exntending it by the extension circuit 48.例文帳に追加

ＤＭＡＣ４は、圧縮データを伸張する伸張回路４８を含み、圧縮データについては、伸張回路４８による伸張を行いつつ、転送先へ転送し、非圧縮データについては、伸張回路４８による伸張を行うことなく、転送先へ転送する。 - 特許庁

To provide a card adaptor control device, a USB controller and a card adaptor, which have one card slot and are used for extension cards provided with different functions, without need for individual setting of card slots for each extension card type, even if the extension cards have different functions.例文帳に追加

ファンクションが異なる拡張カードであっても拡張カードの種別毎にカードスロットを別個に設定する必要がなく、一つのカードスロットで異なるファンクションを有する拡張カードを装着して使用することが可能なカードアダプタ制御装置、ＵＳＢコントローラー、カードアダプタの提供。 - 特許庁

To effectively suppress the generation of scratches of a transparent cover caused by the contact with an extension reflector even in the case where the extension reflector is temporarily fixed to the transparent cover in a lighting fixture for a vehicle formed so that the transparent cover and the extension reflector are wrapped around the rear part.例文帳に追加

透明カバーおよびエクステンションリフレクタが後方側へ回り込むように形成された車両用灯具において、エクステンションリフレクタを透明カバーに仮止めするようにした場合においても、エクステンションリフレクタとの接触による透明カバーのキズ発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

In this system, as usable music content such as tone data, a plurality of kinds of extension contents Ve [a custom (first extension) content Va and a delivery (second extension) content Vb] can be stored in a storage means in addition to a preliminarily prepared preset content Vp.例文帳に追加

このシステムでは、利用可能な音色データ等の音楽コンテンツとして、予め用意されたプリセットコンテンツＶｐに加え、複数種類の拡張コンテンツＶｅ〔カスタム（第１種拡張）コンテンツＶａと配信（第２種拡張）コンテンツＶｂ〕を記憶手段に記憶させることができる。 - 特許庁

The key telephone system master apparatus 1, when performing the idle outside line automatic capturing operation during the use of all virtual extension buttons, returns alarming sound of no captured outside line to the operated extension phones 2-1 to 2-5 and denies an outside line capturing operation because there is no virtual extension button to be captured.例文帳に追加

キーテレホンシステム主装置１は全ての仮想内線ボタンが使用中に、空き外線自動捕捉操作を行った場合、捕捉すべき仮想内線ボタンがないため、操作を行った内線電話機２−１〜２−５に捕捉外線なしの警告音を返し、外線捕捉操作を拒否する。 - 特許庁

In response to depression of the virtual extension button (S902 and S904 or S906) after depression of this function button (Yes in S901), master device originator information of an incoming call corresponding to the depressed virtual extension button, is displayed on a display of an extension telephone.例文帳に追加

この機能ボタンが押し下げられた後（Ｓ９０１でＹｅｓ）、仮想内線ボタンが押し下げられると（Ｓ９０２，Ｓ９０４又はＳ９０６）、主装置は内線電話機の表示器に、押し下げられた仮想内線ボタンに対応する着信の発信者情報を表示させる。 - 特許庁

An ATM multiplexer 1 conducts adding a station number of a PBX2 containing a terminal with an incoming call number decided depending on an extension number to the head of the extension number received from the PBX2, as to the PBX2 that can transmit only the incoming call number consisting of only the extension number as the incoming call number at dialing to the ATM multiplexer 1.例文帳に追加

ATM多重化装置1は、発呼時に着番号として、内線番号のみの着番号しかATM多重化装置1に送れないPBX2については、そのPBX2から受け取った内線番号に、その内線番号より定まる着番号の端末を収容したPBX2の局番を先頭に付加する処理を行う。 - 特許庁

When receiving a transfer destination candidate acquisition request from an extension telephone set 2 busy in speech with an outside line, the main device 1 determines an extension telephone set 2 belonging to a transfer destination candidate group based on call frequency between a call counterpart of the outside call and each extension telephone set 2.例文帳に追加

また、主装置１は、外線通話中の内線電話機２から転送先候補取得要求を受信した場合に、この外線通話の通話相手と各内線電話機２との通話頻度に基づいて、転送先候補グループに属する内線電話機２を決定する。 - 特許庁

The flexible wiring board 400 also has a third extension part 430 that extends in the X direction from the end of the second extension part 420 opposite from the end where the first extension part 410 is connected and makes up a U-shape part 450 with the L-shape part 460.例文帳に追加

また、フレキシブル配線基板４００は、第２延在部４２０において第１延在部４１０と連接する側とは反対側の端部からＸ方向に延在してＬ字状部分４６０とＵ字状部分４５０を構成する第３延在部４３０を備えている。 - 特許庁

In this case, when the communication protocol among the ECU, diagnosis terminal, and relay apparatus is CAN (Controller Area Network), an extension format of a data frame is used to transmit the computer program for updating while further placing data not only on a data field in the extension format but also on an extension ID and a control field.例文帳に追加

この場合、ＥＣＵ、ダイアグ端末及び中継装置間の通信のプロトコルがＣＡＮであるとき、データフレームの拡張フォーマットを用い、更に拡張フォーマット中のデータフィールドのみならず、拡張ＩＤ、コントロールフィールドにもデータを載せて更新用のコンピュータプログラムを送信する。 - 特許庁

To prevent easy disengagement of an extension part from a square mesh by extending the extension part in the direct opposite direction on a minute projection of a hook-and-loop fastener obliquely in the longitudinal direction of a base part and intruding the extension part at a diagonal position being the longest in the internal distances in the square of the mesh of the net.例文帳に追加

面ファスナーの微小突起の上の正反対方向の延出部が基部の長手方向の斜めに延出され、網の網目の正方形の中の内間距離のいちばん長い対角線位置で延出部が入り込み、正方形の網目から延出部がはずれにくい。 - 特許庁

In the data entry, an ID1 for indicating a group or an organization prescribing the extension data and a ID2 for indicating a usage of the extension data which are prescribed in the group or organization to be indicated in the ID1, are included together with the information indicating the position and size of the extension data in the data block.例文帳に追加

データエントリは、データブロック内での拡張データの位置およびサイズを示す情報と共に、拡張データを規定した団体または組織を示すＩＤ１と、ＩＤ１に示される団体または組織に規定された、当該拡張データの用途を示すＩＤ２とが含まれる。 - 特許庁

Two light control films 21 are attached to the surface of the dial 2 so that the extension directions of the louver 22 are orthogonal, the extension direction of the louver 22 of one light control film 21 is nearly vertical, and the extension direction of the louver 22 of the other light control film 21 is nearly horizontal.例文帳に追加

文字板２の表面に２枚の光制御フィルム２１をそれぞれのルーバ２２の延長方向を直交させ且つ一方の光制御フィルム２１のルーバ２２延長方向を略垂直とし、他方の光制御フィルム２１のルーバ２２の延長方向を略水平として貼着した。 - 特許庁

The manual feed tray 9 is provided with the hinge part 20 for turnably supporting the manual feed tray 9, an extension tray member 21, an auxiliary leg member 22 possible to be turned in relation to the extension tray member 21, an extension tray housing part 19, and a torsion coil spring 25 installed in a rotary shaft 24 of the auxiliary leg member 22.例文帳に追加

手差しトレイ９に、手差しトレイ９を回動自在に支持するヒンジ部２０と、延長トレイ部材２１と、これに対して回動自在な補助脚部材２２と、延長トレイ格納部１９と、補助脚部材２２の回動軸２４に装着されるねじりコイルばね２５とを設ける。 - 特許庁

The stator 32 includes a core 33 having an opening portion 33a formed on one side and a pair of extension portions 33b, 33c provided therein and the coil 34 wound over an inside space of the pair of extension portions 33b, 33c and a separation space between the pair of extension portions 33b, 33c.例文帳に追加

固定子（３２）は、一側に形成された開口部（３３ａ）に一対の延長部（３３ｂ、３３ｃ）が設けられたコア（３３）と、一対の延長部（３３ｂ、３３ｃ）の内側空間及び一対の延長部（３３ｂ、３３ｃ）間の離隔空間にわたって巻き付けられるコイル（３４）とを含む。 - 特許庁

An extension usage setting means 34 can receive a one-off extension request only if an extension setting means 33 is operated, especially if the user forgets to purchase the new prepaid card, and can additionally set a usage setting means 14 with one day's usage for emergency use.例文帳に追加

３４は延長使用量設定手段で、延長設定手段３３を操作した場合のみ、特に需要家が新規カードを購入し忘れた場合に１回限り受け付けることができ、１日分の使用設定量を使用量設定手段１４に緊急用として加算設定できる。 - 特許庁

When the extension fuel cell unit is installed on the extension slot, power generation is carried out by both the fuel cell of the extension fuel cell unit and the built-in fuel cell, thereby, compared with the case of the built-in fuel cell only, extract a larger power (larger output).例文帳に追加

増設用燃料電池ユニットが増設スロットに装着されると、増設用燃料電池ユニットの燃料電池と、内蔵される燃料電池の両者において発電が行われ、内蔵される燃料電池単独の場合に比べて、大電力（大出力）が取り出し可能になる。 - 特許庁

A vehicle track guideline 20 is composed of a basic length part comprising points B1, B4, B8, B5, and an extension length part comprising points B4, E10, E17, B8 and a middle point EM; and the quantity of curvature and the extension quantity of the extension length part are determined according to a steering angle.例文帳に追加

車両軌跡ガイドライン２０は、ポイントＢ１，Ｂ４，Ｂ８及びＢ５からなる基本長さ部分と、ポイントＢ４，Ｅ１０，Ｅ１７及びＢ８並びに中点ＥＭからなる延長長さ部分とからなり、湾曲量及び延長長さ部分の延長量は、操舵角に応じて決定される。 - 特許庁

To eliminate the trouble of storing an extension tray each time an operator stores a manual feed tray into an image forming apparatus body, and to prevent damage to the extension tray and the image forming apparatus body when the operator forgets to store the extension tray.例文帳に追加

操作者が手差しトレイを画像形成装置本体へ収納する操作を行う際に、延長トレイを逐次収納する煩わしさから解放するとともに、延長トレイの収納し忘れにより発生する延長トレイ及び画像形成装置本体の破損を防止する。 - 特許庁

Since the shape of a rotary fan 4 of a blower 1 used for the excreta processor is formed in a shape having a blade extension part 42a extended to an inside of a case extension part 37, air quantity and suction force can be increased as compared with a case where the impeller part is not extended to the inside of the case extension part 37.例文帳に追加

排泄物処理器に用いられるブロワー１の回転ファン４の形状を、ケース延長部３７内部まで羽根延長部４２ａが伸びる形状としたので、ケース延長部３７内まで羽根部を伸ばさない場合と比較して風量、吸引力を高めることができる。 - 特許庁

The extension range navigation system acceleration command is output by using a flying time of the missile, the missile attitude angle and a normative attitude angle of the missile while applying the range extension navigation system command as a trigger, and the attitude angle of the missile is controlled on the basis of the range extension navigation system acceleration command.例文帳に追加

射程延伸航法指令をトリガとして、飛しょう体の飛しょう時間と飛しょう体姿勢角と飛しょう体の規範姿勢角とを用いて射程延伸航法加速度指令を出力し、射程延伸航法加速度指令をもとに飛しょう体の姿勢角を制御する。 - 特許庁

Where, in an inter-parties proceeding an extension of time is sought, the party seeking the extension shall at the same time send to every other person who at the time is a party to the proceeding, a copy of the request for extension filed with the Registrar.例文帳に追加

当事者系の手続において期間の延長が求められる場合は，期間延長を求める当事者は，登録官に対する請求書を提出すると同時に，当該時点において手続当事者となっている他のすべての者に，当該請求書の写しを送付するものとする。 - 特許庁

To improve the delay of printing speed which is caused by delay of band compression processing of a subsequent page during extension processing of the image data when compression processing and extension processing cannot be executed simultaneously in an image forming apparatus configured to perform compression extension processing of image data by exclusive hardware.例文帳に追加

画像データの圧縮伸張処理を専用のハードウェアで処理を行う画像形成装置において、圧縮処理と伸張処理とが同時に実行できない場合に、画像データの伸張処理中に次のページのバンド圧縮処理が遅延してしまうことによる印刷速度の遅れを改善する。 - 特許庁

To provide an extension tube for vacuum cleaner which enhances convenience for a user by reducing fatigue of the user in cleaning by enabling the user to easily clean even the corners of furniture without laying the extension tube on a floor or stooping by making the extension tube foldable at a prescribed angle.例文帳に追加

延長管が所定の角度に折り畳まれ得るように構成することにより、延長管を底面に横たえたり、腰を屈せずにも家具の隅々まで容易に掃除できるようにすることで掃除時の疲れを減らし、ユーザの便宜を図るようにした真空掃除機の延長管を提供する。 - 特許庁

Along the inside face of the moistureproof cover member 5 to the extension part 5a, a moistened moisture retentive member 7 with a water content of 50% or more is arranged, and the extension part 5a of the moistureproof cover member 5 and the extension part 3a of the moistureproof transparent plate 3 are stuck together while putting the moisture retentive member 7 between them.例文帳に追加

その防湿性カバー部材５の内側の面に沿って延設部５ａまで、含有水分率が５０％以上の吸湿状態の保湿材７を配設し、その防湿性カバー部材５の延設部５ａと防湿性透明板３の延設部３ａとを保湿材７を挟んで貼り合わせる。 - 特許庁

To provide a function extension device which is installed in an existing WWW server in order to perform various character string processing by flexibly interpreting a URL path part, and also to provide a function extension method and a recording medium in which a function extension program having the functions is recorded.例文帳に追加

ＵＲＬパス部を柔軟に解釈して多様な文字列処理をすることを可能にすべく、既存のＷＷＷサーバに取り付け可能な機能拡張装置および機能拡張方法ならびに前記機能を備えた機能拡張プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The exchange stores substitutional reply management data in cross-reference with extension numbers to a main storage device and is provided with a function of checking whether or not an extension is subjected to a substitutional reply by referencing the data so as to restrict a new incoming call request to the extension subjected to the substitutional reply.例文帳に追加

交換機の主記憶装置内に内線番号対応代理応答管理データを格納し、当該データを参照することにより内線が代理応答中か否かをチェックする機能を設けることにより、代理応答された内線に対する新たな着信要求を規制する。 - 特許庁

When the designation of the extension of the retrieval keyword is designated as the presence of extension, the retrieval based on the group word information is considered as significant, and when the designation of the extension of the retrieval keyword is designated as the absence of designation, the retrieval based on the individual word information is considered as significant.例文帳に追加

検索キーワードの拡張の指定が拡張ありに指定されているときには、グループ単語情報に基づいた検索を重視し、検索キーワードの拡張の指定が拡張なしに指定されているときには、個別単語情報に基づいた検索を重視する。 - 特許庁

Here, the satellite controller has a switching means that can connect the accommodated extension terminals, and establishes a communication path without through the IP network between two extension terminals when the PBX main body needs call establishment between the extension terminals accommodated by the satellite terminals.例文帳に追加

ここで、サテライト制御装置が、収容内線端末間を接続可能なスイッチ手段を有し、ＰＢＸ本体が、サテライト制御装置が収容している２個の内線端末間の呼確立が必要なときに、それら内線端末間のＩＰ網を介さない通話路を確立させる。 - 特許庁

The clamp 4 is provided with a bearing part 5 for rotationally inserting the support shaft 2, and extension part 6 extending from the bearing part 5, an engagement part 7 provided in a part of the extension part 6 and engageable with the ceiling panel 3, and a restraint means 8 restraining the extension part 6 in a prescribed deformation state.例文帳に追加

その留具４は、支軸２が回動可能に嵌挿される軸受部５と、その軸受部５から延びる延出部６と、その延出部６の一部に設けられるとともに天井パネル３に係合可能な係合部７と、延出部６を所定の変形状態で拘束する拘束手段８を備える。 - 特許庁

The extension member 15 has an extension portion extending upwardly from a surface of the door panel 12, a lip part 17b on the tip side of the sealing member 17 is elastically brought into contact with the extension portion, and a gap G1 between the door panel 12 and the three-way frame 3 is sealed to prevent ingress of smoke.例文帳に追加

延長部材１５はドアパネル１２の表面からその上方に延びる延長部を有し、この延長部に前記密閉部材１７の先端側のリップ部１７ｂを弾性的に接触させてドアパネル１２と三方枠３との間の隙間Ｇ１を密閉し、防煙を図る。 - 特許庁

A housing 10 has an outside extension part 12 and a forward projection 11 having an outside dimension smaller than an outside extension part 12, and this forms an outer circumferential fixing parts 14A, 14B, 14C that have a hole-shape or groove-shape and open forward at the outside extension part 12.例文帳に追加

ハウジング１０は、外方張出部１２と外方張出部１２よりも小さな外形寸法を有する先方突出部１１を有し、外方張出部１２に先方へ開口した孔状又は溝状の外周コンタクト固定部１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃを形成する。 - 特許庁

The print data processor 1 is equipped with an extension adding means 9 of adding a 2nd extension corresponding to the control processing to be performed by the printer to data to be outputted to the printer and a transmission execution means 14 of transmitting the data with the added 2nd extension to the printer 16.例文帳に追加

プリンタ１６に出力するデータに対し、プリンタ１６に実行させる制御処理に対応した第２拡張子を付加する拡張子付加手段９と、第２拡張子を付加されたデータをプリンタ１６送信する送信実行手段１４とを備える印刷データ処理装置１。 - 特許庁

On the same Intranet as a VoIP server 13 to which a mobile phone 11 is connected via the wireless LAN, a front end (extension retrieval server 15) is installed which retrieves an extension telephone database 14 upon receipt of a retrieval request from the mobile phone 11 and notifies the mobile phone 11 of an extension number.例文帳に追加

無線ＬＡＮを介して携帯電話機１１が接続されるＶｏＩＰサーバ１３と同じイントラネット上に、携帯電話機１１からの検索要求を受けて内線電話データベース１４を検索し、携帯電話機１１に内線番号を通知するフロントエンド（内線検索サーバ１５）を設置する。 - 特許庁

A fixed-length RAW extension section 25 performs extension processing of the stored fixed-length compression data for each region, where an entire screen is divided in a line direction, and a camera signal processing section 26 performs development processing of the RAW data generated by the extension processing.例文帳に追加

固定長ＲＡＷ伸張部２５は、記憶されている固定長圧縮データの伸張処理を、全画面をライン方向に区分した領域毎に行い、伸張処理を行うことにより生成されたＲＡＷデータの現像処理をカメラ信号処理部２６で行う。 - 特許庁

The switching of a photographing mode is performed, by turning the extension ring 30 integrally with the operating knob 50, by which the multiple thread internal threads 12 of the holder 10 and the multitple hread external threads 32 of the extension ring 30 are screwed to each other and the extension ring 30 is thereby advanced and retreated in the optical axis direction.例文帳に追加

撮影モード切り換えは、繰出しリング３０を操作用ノブ５０と一体で回動することにより、ホルダ１０の多条雌ネジ１２と繰出しリング３０の多条雄ネジ３２の螺合により繰出しリング３０が光軸方向に進退することにより行う。 - 特許庁

To provide a sheave having a sensor, capable of improving safety of stringing laying work by making free movement without arresting stringing at normal stringing extension and stopping the extension of the stringing in the stringing extension direction, only when a failure is detected in inclination, speed or the like of the stringing.例文帳に追加

通常の架線延線時には架線を拘束しないで移動自在にするとともに架線の異常傾斜・異常速度などの異常を検出した場合にのみ架線延線方向に架線の延線を停止させることで架線敷設作業の安全性を向上するセンサ付き金車を提供する。 - 特許庁

When extension of a slave unit 30 is performed, a master unit 10 wirelessly transmits to the slave unit 30 an ID of the master unit 10 memorized at a master unit ID memory 24a, a unit number of the slave unit 30 inputted from a master key matrix 23, and an extension command for directing extension, using a channel for setting.例文帳に追加

親機１０は、子機増設を行なう際、親ＩＤ記憶部２４ａに記憶された親機１０のＩＤ、親キーマトリクス２３から入力された子機番号、および増設を指示する増設コマンドを、設定用のチャネルを用いて無線で子機３０に送信する。 - 特許庁

The processor architecture uses a split-instruction transaction so as to supply an extension unit with an operand and an instruction and to retrieve results from the extension unit and supports an electrical interface for coupling a processor core to one or more than one coprocessor extension units executing a computational instruction.例文帳に追加

プロセッサアーキテクチャは、拡張ユニットへオペランド及び命令を供給し且つ拡張ユニットから結果を検索するために分割命令トランズアクションを使用して、プロセッサコアを計算命令を実行する１つ又はそれ以上のコプロセッサ拡張ユニットへ結合させる電気的インターフェースをサポートする。 - 特許庁

To connect a call after the will of a user of an extension telephone set is confirmed with respect to whether the call can be connected to the extension telephone set via a line of a public telephone network if any fault occurs on the line when the call is originated from the extension telephone set to an IP telephone provider line.例文帳に追加

内線電話機からＩＰ電話事業者回線へ発信したときに、該回線が故障時には公衆電話網の回線を介して前記内線電話機に接続しても良いかを前記内線電話機の利用者に意志確認してから接続できるようにする。 - 特許庁

The second fixing portion 22 has an extension 81 arranged in the second fixed portion 102 and the extension 81 has a slit 95 for making a portion 200P of the wiring harness 200 movable along the longitudinal direction T of the extension 81.例文帳に追加

そして、第２装着部２２は、第２取り付け対象部１０２内に配置される延長部分８１を有しており、延長部分８１には、ワイヤーハーネス２００の一部分２００Ｐを延長部分８１の長手方向Ｔに沿って移動可能にするためのスリット９５が形成されている。 - 特許庁

The drainage channel 12 comprises: at least a gap formed between adjacent extension frame parts 17 and 17; and another gap formed between adjacent first frames 16 and 16 from which the extension frame parts 17 and 17 extend, and communicating with the former gap between the extension frame parts 17 and 17.例文帳に追加

この排水路１２は、少なくとも、隣合う延出枠体部１７、１７の間に形成された、間隙と、前記延出枠体部１７、１７が延びる、隣合う第一枠体１６、１６の間に形成された、前記延出枠体部１７、１７間の前記間隙と連通する、間隙とからなる。 - 特許庁

An ATM multiplexer 1 performs processing to add a station number of a PBX 2 that accommodates a terminal of an incoming number determined from an extension number received from the PBX 2 to a head of the extension number regarding the PBX 2 that can send to the ATM multiplexer 1 only an incoming number of an extension number only as an incoming number on call origination.例文帳に追加

ATM多重化装置1は、発呼時に着番号として、内線番号のみの着番号しかATM多重化装置1に送れないPBX2については、そのPBX2から受け取った内線番号に、その内線番号より定まる着番号の端末を収容したPBX2の局番を先頭に付加する処理を行う。 - 特許庁

A printer 100 having a drawer type sheet cassette 1 has an extension rail 52 slidable against the sheet cassette 1, a rail guide 51 provided on the body side of the printer 100 and guiding and supporting the extension rail 52, and the extension rail 52 is attached to the sheet cassette 1.例文帳に追加

引き出し式の着脱可能なシートカセット１を備えたプリンタ１００において、シートカセット１に対してスライド可能な延長レール５２と、プリンタ１００の本体側に設けられ、延長レール５２をガイドかつ支持するレールガイド５１と、を有し、シートカセット１に延長レール５２を取り付ける。 - 特許庁

To provide an information processor capable of instructing ejection inhibition/permission of the extension module by an ejection permission command via the interface, by connecting a card extension module, and an information processor connected to a device body having an ejection mechanism of the extension module through a single interface.例文帳に追加

カード状の拡張モジュールと、拡張モジュールの排出機構を備えた本体装置とを単一のインターフェースで接続し、当該インターフェースを介した排出許可コマンドによって拡張モジュールの排出禁止、排出許可の指示を行うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁