「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

This timepiece has an inner extension part inside the timepiece armor and a middle frame independently of the timepiece armor, and the cover member is fitted with the middle frame by a screw mechanism part, and the inner extension part is inserted therebetween.例文帳に追加

時計外装の内部に内延部と、時計外装と独立した中枠とを有し、カバー部材は、ネジ機構部により中枠と嵌合し、これにより内延部を挟みこむ。 - 特許庁

A V-ribbed belt 31 has an extension portion 35 having a back face composed of a rubber composition including short fiber 34, and a compression portion 36 as a lower layer of the extension portion 35.例文帳に追加

Ｖリブドベルト３１は、背面が短繊維３４を含有するゴム組成物で形成された伸張部３５と、該伸張部３５の下層に圧縮部３６を配置した構成を有する。 - 特許庁

An opening corresponding to the air bag lid 13 is formed in the extension part 25, and the part of the extension part 25 near the opening is fused, in surface contact state, to the rear surface of the instrument panel 10.例文帳に追加

延出部２５にはエアバッグリッド１３に対応する開口が形成され、この延出部２５における開口の近傍部がインパネ１０の裏面に面接合状態で溶着されている。 - 特許庁

The scanning mechanism 4 is constituted of the piezoelectric element 11 extended and contracted in the Y-axis direction and a link mechanism 12 for magnifying and converting the extension and contraction of the piezoelectric element 11 in the extension and contraction in the X-axis direction.例文帳に追加

走査機構４を、Ｙ軸方向に伸縮する圧電素子１１と、圧電素子１１の伸縮をＸ軸方向の伸縮に拡大変換するリンク機構１２にて構成する。 - 特許庁

The perpendicular writer 36 has an air-bearing surface, a main pole 38 having an extension, a return pole 40, and a back gap closure 42 between the main pole extension and the return pole.例文帳に追加

空気軸受面と、延長部を有する主極３８と、復帰極４０と、主極延長部と復帰極との中間のバックギャップクロージャ４２とを有する垂直ライタ３６である。 - 特許庁

The extension length L2 of the fork device 45 to the delivering storage part 24 is set larger than the extension length L1 of the fork device 45 to the storing storage part 25.例文帳に追加

搬出用収納部２４に対するフォーク装置４５の伸長長さＬ２は、保管用収納部２５に対するフォーク装置４５の伸長長さＬ１よりも、長く設定されている。 - 特許庁

The terminal 5 uses the assigned visitor extension number to make extension mutual speech with a home wireless mobile terminal 9 and other visitor terminal while the terminal 5 stays in the call area 8.例文帳に追加

端末５は、呼び出しエリア８に在圏する間は、割り当てられたビジター内線番号を使用してホーム無線携帯端末９や他のビジター端末との内線相互通話する。 - 特許庁

The projection part 50 is positioned on an extension line L1 along the extension direction of a lug groove 30M, and extends toward the outside in the tread width direction TW from a sidewall 21 of the central land part row 20C.例文帳に追加

突起部５０は、ラグ溝３０Ｍの延在方向に沿った延長線Ｌ１上に位置し、中央陸部列２０Ｃの側壁２１からトレッド幅方向ＴＷ外側に向かって延びる。 - 特許庁

The third seal part 14 is provided with an extension part 27 extending from the mounting base part 11 to the outdoor side; and a projection part 28 projecting from a distal end part of the extension part 27 to an inner peripheral side of the door 2.例文帳に追加

第３シール部１４は、取付基部１１から車外側に延出する延出部２７と、延出部２７の先端部からドア２内周側に突出する突部２８とを備える。 - 特許庁

When the extension sheet Sb is pealed, the adhesion layer 6 is extended in the state of being adhered to the back sheet 2 of the extension sheet Sb and dislocation of the pet sheet is prevented by the adhesion layer 6.例文帳に追加

使用時に前記延出シートＳｂを剥がすと、粘着層６が延出シートＳｂの裏面シート２に粘着された状態で広げられ、粘着層６によりペットシートのずれ止めができる。 - 特許庁

To assist a financial information analysis in which the analysis work of financial information described in extension taxonomy and an XBRL (eXtensible Business Reporting Language) including the extension taxonomy can be efficiently performed.例文帳に追加

拡張タクソノミと拡張タクソノミとを含むＸＢＲＬにより記述された財務情報の分析業務を効率的に行うことができるようにした財務情報の分析を支援する。 - 特許庁

The user decides an instruction of this connection line (S3), waits until a free extension comes out (S4) when it is an instruction for an extension calling and uses an inputted number as it is to make a calling (S5).例文帳に追加

この接続回線の指示を判定し（Ｓ３）、内線発呼の指示であれば、空き内線が生じるまで待ち（Ｓ４）、入力された番号をそのまま用いて発呼する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a telescopic extension rod enabling sure adjustment of the extension length of the tip-side rod member from the butt-side rod member to prevent fixing trouble and core falling trouble.例文帳に追加

竿先側竿体を竿尻側竿体より引き出す引き出し量調節を適確に行うことができ、固着現象や中子落ち現象を回避できる振出竿を提供する。 - 特許庁

To prevent the extension of damage of a printer, a folding machine or a drive roller and the extension of a human disaster even if a mechanical failure occurs during a speed reducing stop.例文帳に追加

減速停止中に機械的障害などが発生しても、印刷機、折機または駆動ロールの破損・ダメージの拡大および人的災害の拡大を招くことがないようにすること。 - 特許庁

In this way, when the node is extended in the network, the extension node can be stored in the area other than the area adjoining to the extended node, and flexible extension of the network is achieved.例文帳に追加

これにより、ネットワークにノードを増設する際に、増設するノードと隣接するエリア以外のエリアがその増設ノードを収容することができネットワークの柔軟な拡張が可能となる。 - 特許庁

Each groove 34, 41-43 is spaced apart from a virtual extension plane formed by the wall face 129 of the partition wall 128 and extension of the wall face 129 in the laminating direction of the plate.例文帳に追加

各溝３４，４１〜４３は、隔壁１２８の壁面１２９及びこの壁面１２９がプレートの積層方向に延長することで形成された仮想延長面から離れて位置している。 - 特許庁

When a piston rod 6 in the stroke of extension, a damping force is generated by controlling oil flow from a cylinder upper chamber 2A to a reservoir 4 with an extension side damping force adjustment mechanism 30.例文帳に追加

ピストンロッド６の伸び行程時には、シリンダ上室２Ａからリザーバ４への油液の流れを伸び側減衰力調整機構３０で制御して減衰力を発生させる。 - 特許庁

An electric wave W1 with a prescribed wavelength region can be trapped not only in the extension direction of the dielectric layer 2 but also in the upper and lower direction orthogonal to the extension direction.例文帳に追加

所定の波長領域の電波Ｗ１に対して、誘電体層２の延在方向のみならず、この延在方向と直交する上下方向においても閉じ込めることができる。 - 特許庁

The piston 20 is connected to the extension rod 12 via the piston side joint mechanism 30P and the extension rod 12 is connected to the connecting rod 13 via the crankshaft side joint mechanism 30C.例文帳に追加

ピストン２０は、ピストン側継ぎ手機構３０Ｐを介して延長ロッド１２と連結され、延長ロッド１２は、クランクシャフト側継ぎ手機構３０Ｃを介してコネクティングロッド１３と連結される。 - 特許庁

To provide a telephone exchange system which can rationally process a line connection request from an external browser phone to an extension even if a person in charge of the extension is absent.例文帳に追加

外部のブラウザフォンから内線電話への回線接続要求を、例え内線電話の担当者が不在であっても合理的に処理することができる電話交換システムを提供する。 - 特許庁

A spectrum information specification part 106 outputs information required for specifying the extension spectrum S1'(k) among spectra imparted from the extension spectrum-imparting part 105 as coding codes.例文帳に追加

スペクトル情報特定部１０６は、拡張スペクトル付与部１０５から与えられたスペクトルのうち、拡張スペクトルＳ１’(ｋ)を特定するために必要な情報を符号化コードとして出力する。 - 特許庁

This mounting mechanism includes at least two elastic extension members adapted to extend across forward and mounting members to stop both of lenses and the extension members by engaging these with each other.例文帳に追加

前方を横断して延びるようにした少なくとも２本の弾力性を有する延在部材と、レンズ及び延在部材と係わり合って相互を止める取付部材とを含む。 - 特許庁

Calling is carried out, by entering corresponding extension numbers of pagers 7, 8 from extension phones 5, 6 or entering the corresponding mail addresses of the pagers 7, 8 by a personal computer 11.例文帳に追加

ページャ７，８の対応する内線番号を内線電話機５，６から入力し又はページャ７，８の対応するメールアドレスをパーソナルコンピュータ１１から入力することによって、呼出しを行う。 - 特許庁

In any of the extension condition and the contraction condition of the second cassette 15, the cassette cover 79 is engaged with the engaged part 80 provided in the cassette extension part 17.例文帳に追加

このように、第２カセット１５の伸張状態および短縮状態のいずれにおいても、カセットカバー７９はカセット延長部１７に設けられた被係合部８０に係合する。 - 特許庁

To specify a dependency on a PHP extension that can be distributed as a PECL package, but could also be bundled with PHP by default, such as the PDO extension, use this dependency style:例文帳に追加

PECL パッケージとして配布することができるけれどもPHP にデフォルトでバンドルされている拡張モジュール、例えば PDO拡張モジュールなどへの依存性を指定するには、この形式を使用します。 - PEAR

package.xml 2.0 provides much finer control over the kind of release in order to provide three new release types: extension binary release, extension source release, and package bundle release. 例文帳に追加

package.xml 2.0では、3 つの新しいリリース型 (拡張モジュールのバイナリリリース、拡張モジュールのソースリリース、パッケージバンドルリリース)を提供することで、リリース形式についてより細かな制御ができるようになっています。 - PEAR

Validation is performed in this sequence: If the dependency package provides an extension through the providesextension tag, then see if it passes the extension validation test first and return if so. 例文帳に追加

検証は、このような順で行われます。 依存パッケージが providesextension タグで拡張モジュールを指定している場合、まずその拡張モジュールの依存性を調べたうえでその結果を返します。 - PEAR

Building custom interpreters was rarely used, and extension modules can be built using distutils.Building an extension module using distutils requires that distutils is installed on the build machine, which is included in Python 2.x and available separately for Python 1.5.例文帳に追加

distutils を使った拡張モジュールのビルドには、ビルドを行う計算機上にdistutils をインストールしていることが必要です。 Python 2.x には distutils が入っており、 Python 1.5 用には個別のパッケージがあります。 - Python

If you're only interested in one target format, you can include the extension of the appropriate input file, but to allowsupport for multiple formats, omitting the extension makes life easier.例文帳に追加

もし特定の形式のドキュメントしか生成したくないのなら、拡張子をつけてもかまいませんが、複数の形式をサポートしたければ拡張子を省略しておいたほうが楽です。 - Python

To suppress costs for production and costs for extension and to save space for installation in the case of adopting multi channels in production or extension of the magnetic resonance imaging equipment of a multi channel collection type.例文帳に追加

マルチチャンネル収集タイプの磁気共鳴イメージングにおいて製造時や増設時に多チャンネル化する場合、製造コストや増設コストを抑制することができ、且つ、設置の省スペース化を図る。 - 特許庁

Each of the insertion guide parts 16 is made up of an upper-plate extension 16A extending from an upper plate 13A of the guide-plate 13, and a side-plate extension 16B extending from a side plate 13C.例文帳に追加

また、挿入ガイド部１６を、案内板部１３の上板１３Ａから延出した上板延出部１６Ａと、側板１３Ｃから延出した側板延出部１６Ｂとによって形成する。 - 特許庁

An inner-wall extension duct 87 and an outer-wall extension duct 88 are provided to be extended outwardly of inner and outer walls of an opening 81 of a magnetic shield box 80 for a metal detector respectively.例文帳に追加

金属検出器用磁気シールドボックス８０の開口部８１の内壁と外壁から外側に向けて、それぞれ内壁張り出しダクト８７と外壁張り出しダクト８８とが設けられている。 - 特許庁

A rear end part of the cooling duct 60 is connected with a drainpipe 48, and extension parts 62, 62 are formed such that the extension parts 62, 62 extend along the drainpipe 48 from both corner angle parts of the rear end part.例文帳に追加

冷却ダクト６０は、後端部に排水管４８が接続され、この後端部の両隅角部から排水管４８に沿って延長部６２,６２が延出するよう形成される。 - 特許庁

UNDERCOATING PAINT OF EXTENSION BASE MATERIAL USED FOR VEHICULAR LAMP, FILM-FORMING METHOD USING UNDERCOATING PAINT, AND VEHICULAR LAMP WITH EXTENSION OBTAINED BY FILM-FORMING METHOD例文帳に追加

車両用灯具に使用されるエクステンション基材のアンダーコート用塗料、アンダーコート用塗料を用いた塗膜形成方法、塗膜形成方法により得られるエクステンションを有する車両用灯具 - 特許庁

To enable the user of an ISDN terminal to also utilize the additional service of an ISDN network or to make transfer to an extension or to make communication with the extension when one analog port controls two B- channels.例文帳に追加

１つのアナログポートで２つのＢチャネルを制御している時に、ＩＳＤＮ網の付加サービスを併せて利用できるようにしたり、内線転送や内線通話ができるようにする。 - 特許庁

To provide an extension unit capable of quickly coping with the abnormality of the set state of the form of respective input/output ports in the extension unit and keeping a control operation to be normal at all times.例文帳に追加

拡張ユニットにおける各入出力ポートの形態の設定状態の異常に迅速に対応し、制御動作を常に正常に保ち得る拡張ユニットを提供すること。 - 特許庁

By irradiating the extension region 170 with light, first heat treatment is performed in which the temperature of the extension region 170 is 1,000°C or higher for 100 millisec or shorter.例文帳に追加

エクステンション領域１７０に光を照射することにより、エクステンション領域１７０が１０００℃以上となる時間を１００ミリ秒以下にした第１の熱処理を行う。 - 特許庁

To achieve the extension of the utilization of a wood product and to realize a new way for utilizing the wood product or the extension of the utilization of wood by devising a wood product treatment method.例文帳に追加

木材製品の利用拡大を図るとともに、木材製品の処理方法を工夫することで木材製品の新しい利用の仕方や木材の利用拡大を実現する。 - 特許庁

Therefore, the storage status becomes compact, and the extension sections 14b to 14h have diagonals 16 on a bottom surface on the contracted side in the truncated pyramid shape, thus preventing torsion of the extension sections 14b to 14h.例文帳に追加

また、継ぎ足しセクション１４ｂ〜１４ｈが、角錐台形状のしぼんだ側の底面にダイヤゴーナル１６を備えているため、継ぎ足しセクション１４ｂ〜１４ｈのねじれは防止される。 - 特許庁

This watch has an outer extension part outside the back lid and a frame member independently of the watch armor, and the watch armor is fitted with the frame member by a screw mechanism part, and the outer extension part is inserted therebetween.例文帳に追加

裏蓋の外部に外延部を有し、時計外装と独立した枠部材を有し、時計外装は、ネジ機構部により枠部材と嵌合し、これにより外延部を挟みこむ。 - 特許庁

The data read from the card by the card reader is transmitted to a computer equipment body after converted into the key code of the extension keyboard to be connected to the extension keyboard interface by this conversion table.例文帳に追加

そして、この変換テーブルでカードリーダによりカードから読取ったデータを拡張キーボードインタフェースに接続される拡張キーボードのキーコードに変換してからコンピュータ機器本体に送信する。 - 特許庁

In the master machine 1, the response signal reception means A1-AN, 14 receive the response signal, and an extension position information detection means 15 detects the position information of the extension based on the response signal.例文帳に追加

親機１では、応答信号受信手段Ａ１〜ＡＮ、１４が応答信号を受信し、子機位置情報検出手段１５が応答信号に基づいて子機の位置情報を検出する。 - 特許庁

A part of outer periphery of the ground electrode 2, shaped so as to surround the circumference of the imaginary extension line M, surrounding the circumference of the imaginary extension line M, is made open to form an open part 6.例文帳に追加

この仮想延長線Ｍの周囲を囲む包囲形状をしたグランド電極２の仮想延長線Ｍの周囲を囲む外周の一部を開放して開放部６が形成してある。 - 特許庁

A communication terminal device that has received the call command packet makes an extension call to the telephone set to which the extension closed number shown by the call command packet is assigned.例文帳に追加

かかる呼出指令パケットを受信した通信端末装置は、この呼出指令パケットにて示される内線閉番号が割り当てられている電話機に対して内線呼出を行う。 - 特許庁

To provide a command extension circuit, microprocessor, and command extension method capable of avoiding a trouble command during execution of a command by extending and executing a single command.例文帳に追加

単一の命令を拡張して実行することにより、命令実行中に不具合命令を回避可能な命令拡張回路、マイクロプロセッサ及び命令拡張方法を提供する。 - 特許庁