「end of transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

On the occurrence of a toner end where black toner runs out in the case that an image forming device with a facsimile transmission reception function records facsimile signal, another color is used for recording (S2).例文帳に追加

ファクシミリの送受信機能を有する画像形成装置において、ファクシミリの受信出力時に、黒のトナーが切れたトナーエンドの場合、他の色で出力する（Ｓ２）。 - 特許庁

The transmission mechanism is mounted on the plurality of elastic and flexible layered insulating substrates to be supported thereby, and joined to the fixed end.例文帳に追加

上記平坦な伝送機構を上記弾力性のある柔軟な複数の積層された絶縁基板に装着して、これにより支持させ、さらに、上記固定端に接合した。 - 特許庁

When the front end of the document P reaches the most upstream read position PR2, a read signal transmission unit 113 instructs the document reader 120 to start reading the document P.例文帳に追加

読取信号送信部１１３は、原稿Ｐの先端が最上流読取位置ＲＰ２に到達したとき、原稿読取装置１２０に原稿Ｐの読取開始を指示する。 - 特許庁

The transmission shaft 8 is divided between the lower side electromagnet 5 and the lower side spring member 12, and the end faces of both shafts at the dividing position are abutted on and connected to each other.例文帳に追加

伝達軸８は、下方の電磁石５と下方のスプリング部材１２との間において分割され、分割位置における両軸の端面が互いに当接接続される。 - 特許庁

The fixing device includes a holder 10 used for fixing the data memory and having a connection part, a rotational member 20 rotationally attached to a first end of the connection part, and a transmission member 30 rotationally connected to a second end opposed to the first end of the connection part and slidably connected to the rotational member.例文帳に追加

データメモリを固定するために用いられ且つ接続部を有するホルダー１０と、接続部の第一端に回動可能に装着される回転部材２０と、接続部の第一端に対向する第二端に回動可能に装着され、且つ回転部材に滑動可能に接続される伝動部材３０と、を備える。 - 特許庁

This elastic wire harness is composed of the elastic transmission line containing one or more wires and the elastomer, and a connector provided at at least one end of the elastic transmission line and composed of a contact and a housing, and the elastomer is joined to the housing.例文帳に追加

本発明の伸縮性ワイヤーハーネスは、１本以上の導線および弾性体を含む伸縮性伝送線と、該伸縮性伝送線の少なくとも一端に設けられた、コンタクトおよびハウジングからなるコネクターとからなり、該弾性体と該ハウジングが接合していることを特徴とする。 - 特許庁

In the optical connection structure in which the bent tip end of the optical transmission medium is connected to an optical functional component that emits light vertically to a substrate while they face each other, the incident position of the light from the optical functional component is shifted in the outer direction refracted from the optical axis of the optical transmission medium.例文帳に追加

基板に対し垂直方向に光を出射する光機能部品に、光伝送媒体の屈曲された先端を対向させて接続する光学接続構造において、光機能部品からの光の入射位置を、光伝送媒体の光軸から曲げ外側方向にずらす。 - 特許庁

In the variable speed transmission unit, points of input and output shafts 8 and 9 separated in an axial line direction from bearing fitting parts 8a and 9a between input and output shafts so constituted that coaxial abutment end parts 8a and 9a of the input and output shafts 8 and 9 of the transmission mechanism are mutually relatively rotatably penetrated are journalled in a unit case 1.例文帳に追加

変速伝動ユニットは、変速機構の入出力軸8,9の同軸突き合わせ端部8a,9aを相互に相対回転可能に貫入させ合って構成した入出力軸間軸受嵌合部8a,9aから軸線方向に離間した入出力軸8,9の箇所をそれぞれユニットケース1に軸受する。 - 特許庁

A first power transmission mechanism 4 for transmitting rotation force of the driving shaft 12 of the second arm 22 to the third arm 23, and a second power transmission mechanism 5 for transmitting rotation force at the end (C) of the first arm 21 to the coupling axis 30a are provided.例文帳に追加

第２のアーム２２の駆動軸１２の回転動力を第３のアーム２３に伝達するための第１の動力伝達機構４と、第１のアーム２１の一方の端部Ｃにおける回転動力を連結軸３０ａに伝達するための第２の動力伝達機構５が設けられている。 - 特許庁

The communication apparatus includes: a physical frame generating means for generating one physical frame comprising a plurality of aggregated MAC frames; a transmission means for transmitting the physical frame; and a reception means for receiving an acknowledgement frame responded to as a tacit acknowledgement request at the end of transmission of the physical frame.例文帳に追加

複数のＭＡＣフレームがアグリゲートされた１つの物理フレームを作成する物理フレーム作成手段と、前記物理フレームを送信する送信手段と、前記物理フレームの終了に暗黙の送達確認要求として応答された送達確認フレームを受信する受信手段とを具備する。 - 特許庁

As a result of the checking, if the arrangement of the later input numeral string exactly matches the numeral string, formed by reversely arranging the previously input numeral string of the FAX number from its tail end, facsimile transmission operation is permitted (ST6); but if there is no match facsimile transmission is not permitted (ST7).例文帳に追加

この照合の結果、後に入力された数字列の配列が、先に入力されたＦＡＸ番号の数字列を末尾から逆順に配列したものに正確に一致すれば、ファクシミリ送信動作を許可し（ＳＴ６）、一致しない場合はファクシミリ送信動作を不許可とする（ＳＴ７）。 - 特許庁

In the water cooled internal combustion engine E provided with a power transmission control means 56 on an end part of a crankshaft 30, the water pump 80 having the water pump drive shaft 87 in parallel with a crankshaft 30 is arranged in an axial inside which is a central side of the crankshaft 30 of the power transmission control means 56.例文帳に追加

クランク軸30の端部に動力伝達制御手段56を備える水冷式内燃機関Ｅにおいて、クランク軸30に平行な水ポンプ駆動軸87を有した水ポンプ80が、動力伝達制御手段56のクランク軸30の中央側である軸方向内側に配設される水冷式内燃機関。 - 特許庁

To prevent an optical output from being emitted from an open end caused by disconnection of an optical connector and fracture of an optical transmission path without affecting any harm to human eyes, and to enable a communication to be autonomously recovered after detecting retrieval in the transmission path even in any one of one-core and two-core bidirectional configurations.例文帳に追加

一心・二心双方向いずれの構成においても、光コネクタ外れまたは光伝送路の破断により生ずる開放端からの光出力を抑制し、人間の目に危害を与えず、また、伝送路回復を検出し自律で通信を復旧できるようにする。 - 特許庁

The propulsion force transmission member 30 comprises a ring shape member 31 abutted on a front side end surface of the space retention material 8, and a projection member 32 passing through a pressing ring 9 from the member 31 and abutting on a socket end surface 2a.例文帳に追加

この推進力伝達部材３０は、間隔保持材８の前側端面に当てがわれるリング状部材３１と、この部材３１から押し輪９を貫通して受口端面２ａに当接する突状部材３２とからなる。 - 特許庁

When ring protection is applied at an HO-ODU level, and a fault occurs in a transmission path of a network, a fault end changeover process for turning back from a current line to a preliminary line at the HO-ODU level is performed at a fault end.例文帳に追加

ＨＯ−ＯＤＵレベルでリングプロテクションが適用され、ネットワークの伝送路に障害が生ずると、障害端では、ＨＯ−ＯＤＵレベルで現用回線から予備回線へ折り返す障害端切替処理が行われる。 - 特許庁

The coaxial connector connection part is provided with an end face through-hole which is connected to a ground pattern and has a land, and the end face through-hole is positioned in the vicinity of a signal line to suppress transmission loss.例文帳に追加

同軸コネクタ接続部に、グランドパターンと接続され、かつ、ランドを有する端面スルーホールを設け、かつ、この端面スルーホールを信号線路に近接して位置させることにより、伝送損失が抑制されることを手段とする。 - 特許庁

The crank transmission gear 49 is provided with a gear through-hole 56 penetratingly formed so as to be opposed to a second crankshaft bearing 35 for rotatably holding the other end side of the crankshaft 23 to an end part carrier 26.例文帳に追加

クランク伝動歯車４９には、端部キャリア２６に対してクランク軸２３の他端側を回転自在に保持する第２クランク軸軸受３５に対して対向するように貫通形成された歯車貫通孔５６が設けられる。 - 特許庁

To provide a communication terminal unit in which communication procedure corresponding to that of the party end unit is determined only by designating the party end unit according to a IP telephone number to enable direct real time data transmission.例文帳に追加

ＩＰ電話番号により相手装置を指定するだけで、相手装置が有する通信手順に対応した通信手順を決定し、直接リアルタイムにデータ送信を行うことを可能とする通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

When the caller's number corresponds to the number of the receiving end with caller number collation 15, when calling, the uttered message recorded with the receiving end number is transmitted to the calling side by an automatic response uttered message transmission 16.例文帳に追加

着呼の際には発信者番号照合１５でその発信者番号と受信先番号とが一致した場合、自動応答発伝言送出１６により上記受信先番号で記録された発伝言を発呼側へ送出する。 - 特許庁

Detection means for detecting the transmission holes (18) are provided on a first detection position (43a) and a second detection position (44a) which are respectively overlapped with one end and the other end of the second rotation angle range (W2) when the pointer (2) is in a reference position (H).例文帳に追加

そして、指針（２）が基準位置（Ｈ）にあるときに、第２回転角度範囲（Ｗ２）の一端部と他端部に重なる第１検出位置（４３ａ）と第２検出位置（４４ａ）に、透過孔（１８）を検出する検出手段を設ける。 - 特許庁

The clamping arm has a first end part 121 hinged to the second edge of the heat transmission body, and a second end part 122 which is cooperatively engaged with the installed catch and maintains the clamping arm itself to a locking position.例文帳に追加

クランピングアームは、伝熱ボディーの第２のエッジにヒンジ付けされる第１の端部１２１と、装着キャッチと協同的に係合してクランピングアーム自身をロック位置に維持するように形成された第２の端部１２２を備える。 - 特許庁

In the communication terminal 10, the sending end of transmission document data is determined based on the created image data by reading out a card mounted in the sending end card reading area 123 on the glass plate 122a at an image reading section 109.例文帳に追加

通信端末装置１０では、ガラス板１２２ａの送信先名刺読取エリア１２３に載置された名刺を画像読取部１０９が読み取ることにより生成した画像データに基づいて送信原稿データの送信先が決定される。 - 特許庁

The transistors Mm (m is an integer from 1 to n) are sequentially turned on by a PWM signal which is given from an input end 331 to be propagated on the input side transmission line, and current which flows in the drain of the transistors Mm is added to current which is propagated in a direction toward an output end 332 on the output side transmission line.例文帳に追加

入力端３３１から与えられて入力側伝送線路を伝播するＰＷＭ信号によってトランジスタＭｍ（ｍは１からｎまでの整数）を順次オンさせ、トランジスタＭｍのドレインに流入する電流と、出力側伝送線路を出力端３３２の方向に伝播する電流とを加算する。 - 特許庁

On the cable with the connector 1 having a cable 2, at both end parts of which connectors 3t, 3r are mounted, a reception side connector 3r or a transmission side connector 3t has a built-in wave form shaping element 4 shaping the wave form of reception signals or transmission signals.例文帳に追加

ケーブル２の両端にコネクタ３ｔ，３ｒをそれぞれ取り付けたコネクタ付ケーブル１において、受信側コネクタ３ｒあるいは送信側コネクタ３ｔに、受信信号あるいは送信信号の波形整形を行う波形整形素子４を内蔵したものである。 - 特許庁

When a transmission line Z0 to interconnect integrated circuits 11, 21 is terminated to enhance noise immunity, for example, P-channel MOS transistors TR1, TR2 are placed between the transmission line Z0 and each of end points of a termination voltage VTT, respectively.例文帳に追加

たとえば、集積回路１１，２１の相互を接続する伝送線Ｚ０を、ノイズ耐性を高めるために終端させる場合、上記伝送線Ｚ０と終端電圧ＶＴＴとの間に、Ｐチャネル型ＭＯＳトランジスタＴＲ１，ＴＲ２をそれぞれ配設する。 - 特許庁

A front side planetary gear set (a simple planetary gear set) GF and a rear side planetary gear set (a double pinion planetary gear set) GR are coaxially disposed at the rear end of a transmission case 11 distant from an engine ENG, and motor/generator sets MG1, MG2 are disposed at the front side of the transmission case 11 near the ENG.例文帳に追加

エンジンENGから遠い変速機ケース１１の後端に、フロント側遊星歯車組（単純遊星歯車組）GFおよびリヤ側遊星歯車組（ダブルピニオン遊星歯車組）GRを同軸に配し、ENGに近い変速機ケース１１の前側にモータ／ジェネレータ組MG1,MG2を配する。 - 特許庁

In a configuration for utilizing a power transmission cable 4 as an antenna, high-frequency shut-off circuits 18L, 18G, 17L, 17G are provided, respectively, in an end of the power transmission cable 4 at a side of a connector 7 and in a portion spaced away from the connector 7 just by a predetermined length.例文帳に追加

電力伝送用ケーブル４をアンテナとして利用する構成において、電力伝送用ケーブル４のコネクタ７側端とこのコネクタ７より所定長さだけ離間した部位にそれぞれ高周波遮断回路１８Ｌ、１８Ｇ、１７Ｌ、１７Ｇを設ける。 - 特許庁

To enable laser beams to be efficiently and easily led to a light transmission body by adjusting the incidence angle of the laser beams in a state in which the incident end face of the light transmission body like an optical fiber is fixed.例文帳に追加

本発明は、光ファイバのような導光体の入射端面を固定した状態でレーザ光の入射角度を調整することにより効率良くしかも容易にレーザ光を導光体に導くことが可能な光コネクタおよびレーザ光発生装置を提供する。 - 特許庁

One end of the second powder conveyance member 29 is formed to be connectable to the power transmission member 32, and a rotation of the second powder conveyance means 29 is transmitted to the first powder conveyance member via the power transmission member 32.例文帳に追加

第二粉体搬送部材２９の一方の端部は動力伝達部材３２へ連結可能に形成されており、第二粉体搬送部材２９の回転運動が、動力伝達部材３２を介して第一粉体搬送部材へ伝達されるようになっている。 - 特許庁

In a power transmission shaft formed with the spline 1d1 on an outer-periphery surface of the shaft end portion by rolling where the shaft end portion is rolled between a pair of racks, a step d formed on a tooth face of the spline 1d1 by a phase difference between the pair of racks is removed by machining to make the tooth face of the spline 1d1 uniform.例文帳に追加

軸端部を一対のラックの間に挟んで転がす転造加工により軸端部の外周面にスプライン１ｄ１を形成した動力伝達シャフトにおいて、一対のラックの位相差によりスプライン１ｄ１の歯面に形成される段差ｄを機械加工によって除去し、スプライン１ｄ１の歯面を均一化にした。 - 特許庁

A portion between a ground conductor layer of the microstrip line on the substrate end for inputting/outputting signals and a lower-most ground conductor layer of the multilayer substrate is grounded by forming castellation structure to hold a transmission mode of the microstrip line up to the substrate end and suppress unnecessary radiation generated due to differences of connection routes of the ground.例文帳に追加

信号入出力基板端のマイクロストリップ線路のグランド導体層と、多層基板の最下層のグランド導体層との間を、キャスタレーション構造を形成することにより接地することで、基板端までマイクロストリップ線路の伝送モードを保持し、グランドの接続経路差により生じる不要放射を抑制する。 - 特許庁

To provide a light source unit by which axis alignment is performed between the center axis of the incoming end part of a light guide connector part and the optical axis of a light source lamp even when a dispersion exists in the outer diameter dimensions of the incoming end part in the light guide connector part of a light transmission light guide cable.例文帳に追加

本発明は、光伝送用のライトガイドケーブルのライトガイドコネクタ部の入射端部の外径寸法のバラツキが存在していても、ライトガイドコネクタ部の入射端部の中心軸と、光源ランプの光軸との間の軸合わせを行うことができる光源装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

The current detection bus bar 30 is made from a member formed by machining both end parts of a rod-shaped conductor penetrating a hollow portion 11 of a magnetic core 10, and the machined both end parts are formed with terminal portions 32 to be coupled to connecting ends of conductors of a front stage and a rear stage of a current transmission path.例文帳に追加

電流検出用バスバー３０は、磁性体コア１０の中空部１１を貫通する棒状の導体の両端部分に加工が施された部材からなり、加工された両端部分が電流伝送経路の前段及び後段各々の導体の接続端と連結される端子部３２が形成されている。 - 特許庁

The oil cooler 260 is disposed on an outer circumferential part of a rear end part of a first shaft storage part 191 which is largely protruded backward from a rear end side of a second shaft storage part 192 so as to be located on the axis of a counter shaft 401, and the oil cooler 260 is stored within the outline of a transmission case 180.例文帳に追加

第２軸収納部１９２の後端側より大きく後方に突出している第１軸収納部１９１の後端部の外周部であり、カウンタ軸４０１の軸線上に位置されるように、オイルクーラ２６０を配置し、オイルクーラ２６０をトランスミッションケース１８０の輪郭内に納まるようにする。 - 特許庁

For example, a binding component 43 held by a binding component gripping part 41b of the binding mechanism raises the other end of a sensor actuator 42m, and the other end of the sensor actuator 42m passes through light-receiving/light-emitting elements of a transmission type photosensor 80 to detect the binding component 43 taken out of the binding component housing part 42a.例文帳に追加

例えば、綴じ機構の綴じ部品掴み部４１ｂに保持された綴じ部品４３が、センサアクチュエータ４２ｍの他端を上昇させ、当該センサアクチュエータ４２ｍの他端が透過型のフォトセンサー８０の受光発光素子間を通過することで、綴じ部品収納部４２ａから取り出される綴じ部品４３を検出する。 - 特許庁

A waveform of crosstalk noise generated at the reception end of a victim line is extracted by using a crosstalk noise analysis model which is formed by modeling a victim line and an aggressor line, and a waveform of a signal of the reception end of the victim line, which is not influenced by the crosstalk noise, is obtained by using a transmission line analysis model formed by modeling only a victim line.例文帳に追加

被害配線と攻撃配線とをモデル化したクロストークノイズ解析モデルを用いて、被害配線の受信端に発生するクロストークノイズ波形を抽出し、被害配線のみをモデル化した伝送路解析モデルを用いて、クロストークノイズの影響の無い被害配線の受信端の信号波形を求める。 - 特許庁

To increase the seal effect of an oil seal, and to improve its durability by feeding a sufficient lubricating oil to the oil seal in an oil seal lubricating device to seal a shaft end on a transmission coupling side of a crank shaft of an internal combustion engine and an end wall to support the crank shaft in an oil-tight manner.例文帳に追加

内燃機関の、クランクシャフトの、トランスミッション接続側の軸端と、このクランクシャフトを支持する端壁を油密にシールするオイルシールの潤滑装置であって、前記オイルシールに充分な潤滑オイルを供給して、そのオイルシールのシール効果を高めると共にその耐久性を向上させる。 - 特許庁

A front signal lamp is fitted to the front end section of the body 2 of an automobile 1, a rear signal lamp 4 is fitted to the rear end section of the body 2, and both signal lamps 3, 4 are electrically connected to a battery 10 via a signal transmission controller 6 installed on a driver's seat 5.例文帳に追加

自動車１の車体２の前端部に前部信号灯３を装着すると共に車体２の後端部に後部信号灯４を装着し、両信号灯３，４を運転席５に設置した信号発信用制御部６を介してバッテリー１０に電気的に接続する。 - 特許庁

This portable working machine A includes an operation tube 2, a rotating body 3 supported to the tip end of the operation tube 2, the power source 1 connected to the base end of the operation tube 3, and a transmission shaft inserted into the operation tube 2 and transmitting the rotation output of the power source 1 to the rotating body 3.例文帳に追加

携帯式作業機Ａは、操作管２と、この操作管２の先端部に支持された回転作業体３と、操作管３の基端部に連結された動力源１と、操作管２に通挿され、動力源１の回転出力を回転作業体３に伝達する伝動軸とを備える。 - 特許庁

To provide a reduction type axle device in small size and with long lifetime by decreasing the friction of the sun gear side end face of a transmission shaft to transmit the power from a differential gear unit to an epicyclic gearing mechanism, with the end face of a holder plate to fix a carrier to the axle.例文帳に追加

デファレンシャルギヤユニットから遊星歯車機構に動力を伝動する伝動軸の太陽歯車側端面と、キャリアをアクスル軸に固定するホルダープレートの端面との間の摩擦を減少させることにより、小型で長寿命のリダクション型アクスル装置を提供する。 - 特許庁

A base plate 17 is fixed on an end face plate 16 placed on the top end of a pile 11, or a PHC pile in a stacked state, a stud bolt 18 is fixed to the top face of the base plate 17 in its projecting state, and the bottom of the stress transmission device 15 is fastened to the stud bolt 18.例文帳に追加

ＰＨＣ杭である杭１１の上端にある端面板１６上に、ベースプレート１７を積層状態に固定し、ベースプレート１７の上面に、スタッドボルト１８を突出状態に固定し、スタッドボルト１８に対して、応力伝達装置１５の下部を締結した。 - 特許庁

The steering gear mechanism 21 is laid between a steering sprocket integrated with a middle transmission gear engaged with a drive side gear provided on a lower end of a steering shaft 6 and a pivot sprocket provided on an upper end of a pivot support member 25 pivotally attached with an axle 11 of the one rear wheel 10c by a steering chain.例文帳に追加

操舵用ギア機構２１は、ステアリング軸６下端に設けた駆動側ギアに噛合する中間伝達ギアと一体の操舵スプロケットと、後一輪１０ｃの車軸１１を枢着した揺動支持部材２５の上端に設けた揺動スプロケットとの相互間を操舵チェーンで掛巡する。 - 特許庁

A portion 15 of the thrust transmission part sandwiched between the end faces 18 of the tubes 1 at the innermost section is formed thin in wall thickness and so that the wall thickness is increased gradually as it departs along the end face 18 of the tube 1 circumferentially from the innermost section.例文帳に追加

推力伝達部におけるカーブの最内側部分の管１の端面１８どうしの間に挟まれる部分１５が薄肉に形成されるとともに、前記最内側部分から管１の端面１８に沿って周方向に離れるにつれて徐々に肉厚が増大するように形成されている。 - 特許庁

A transmission shaft comprises a shaft body 60, a ceramic sleeve 63 which is externally fitted to the shaft body with an outer circumferential surface as a rotary sliding surface, and a stop ring 65, and prevents the turn of the sleeve to the shaft body by interfering an end face of the sleeve and an end face of the stop ring with each other.例文帳に追加

軸体６０、軸体に外嵌して外周面を回転摺動面とするセラミックス製のスリーブ６３及び止め輪６５を有し、前記スリーブの端面と前記止め輪の端面とを互いに干渉させて前記スリーブの前記軸体に対する回動を阻止する伝動軸。 - 特許庁

One end of the dual mode generating line is capacitively coupled to the ring resonator at a third coupling point on the ring resonator, and the other end is capacitively coupled to the ring resonator at a fourth coupling point distant from the third coupling point by half of a transmission line length of the ring resonator.例文帳に追加

デュアルモード発生線路の一方の端部は、リング共振器上の第３の結合点においてリング共振器に容量結合し、第３の結合点からリング共振器の線路長の１／２の長さだけ離れた第４の結合点において、他方の端部がリング共振器に容量結合する。 - 特許庁