「engine combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

This electric automobile is constituted so that the gear motor 20 is attached to the internal combustion engine 10, is partitioned by a motor chamber and a reduction gear chamber by a partition wall, and is rotatably supported around a stator by a rotary shaft having a rotor shaft core C_1 inside the motor chamber.例文帳に追加

内燃機関１０に対してギヤモータ２０を取り付けた電気自動車であって、ギヤモータ２０は仕切壁によりモータ室と減速機室とで区画して構成されており、モータ室内部にはロータ軸心Ｃ_１をもつ回転軸によりステータの廻りに回転可能に支承されている。 - 特許庁

A start controller for the diesel engine 100a is provided with a valve 84 provided in an intake manifold 12 of the diesel engine, and a start control part 200 reducing a suction air capacity to at least one combustion chamber interior of the diesel engine during cranking by closing the valve before cranking of the diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１００ａの始動制御装置は、ディーゼルエンジンの吸気マニホールド１２に設けられたバルブ８４と、ディーゼルエンジンのクランキング前にバルブを閉じることによって、クランキング時におけるディーゼルエンジンの少なくとも１つの燃焼室内への吸入空気量を低減させる始動制御部２００と、を備える。 - 特許庁

The dimethyl ether engine 1 of a configuration wherein dimethyl ether as a fuel is directly injected into a combustion chamber 2 comprises an intake port 3 for supplying intake to the combustion chamber 2 in a non-swirling state, and an injection nozzle 5 with a plurality of injection holes 4 formed for injecting the fuel into the combustion chamber 2 in the non-swirling state radially so that the clearance between adjacent fuel sprays F, F is zero.例文帳に追加

燃料であるジメチルエーテルを燃焼室２に直接噴射するようにしたジメチルエーテルエンジン１において、前記燃焼室２に吸気を非スワール状態で供給する吸気ポート３と、非スワール状態の燃焼室２に、前記燃料を、放射状にかつ隣り合う燃料噴霧Ｆ、Ｆ間のクリアランスがゼロとなるように噴射する複数の噴孔４が形成された噴射ノズル５とを備えたものである。 - 特許庁

The diesel engine comprises an external EGR device 15 for recirculating exhaust gas from the combustion chamber to the combustion chamber and an internal EGR device 18 for increasing residual exhaust gas remaining in the combustion chamber, and increases the inactive gas amount by both the external EGR device 15 and the internal EGR device 18 when making it larger than the inactive gas amount by which the generation amount of the soot reaches the peak.例文帳に追加

前記燃焼室内からの排気ガスを前記燃焼室内に還流させる外部ＥＧＲ装置１５と，前記燃焼室内に残留する残留排気ガスを増加する内部ＥＧＲ装置１８とを備え，前記煤の発生量がピークになる不活性ガス量よりも多くする場合における不活性ガス量を前記外部ＥＧＲ装置１５と前記内部ＥＧＲ装置１８との両方によって増加する。 - 特許庁

To certainly eliminate a trouble of engine stop caused by re-atomizing liquid fuel in a mixture adhered into a crank chamber in a feeding process of the liquid fuel from the crank chamber toward a scavenging passage, perfectly burning it, and feeding fuel into a combustion chamber, even when engine attitude is varied by attitude change of a working machine.例文帳に追加

作業機の姿勢変化によってエンジンの姿勢が変化しても、クランク室内に付着した混合気中の液体燃焼が、クランク室から掃気通路の方向へ送られる過程で再度霧化されて燃焼室で完全に燃焼され、液体燃焼が燃焼室内へ送られることによるエンジン停止のトラブルを確実に解消する。 - 特許庁

This engine is further provided with a swirl control valve 33 generating swirl in a combustion chamber 17, and a means for controlling ignition by the ignition plug 23 to be energized after a compression top dead center in a low speed low load region of the engine.例文帳に追加

さらに、燃焼室１７内にスワールを生成するスワールコントロール弁３３と、点火プラグ２３による点火がエンジンの低速高負荷域では圧縮上死点以降に行われるように制御する手段とを備えている。 - 特許庁

The temperature of the cylinder internal pressure detecting means in the vicinity of the combustion chamber of the engine can be estimated based on the correction parameter for correcting detected output by the cylinder internal pressure detecting means without depending on the engine water temperature.例文帳に追加

エンジンの燃焼室付近にある筒内圧力検出手段の温度を、エンジン水温に依存することなく、筒内圧力検出手段による検出出力を補正する補正パラメータに基づいて推定することができる。 - 特許庁

The restart auxiliary device of the engine includes a stick-like heat storage plug which is installed at a position facing the inside of a combustion chamber of the engine with a tip thereof being extended to a fuel injection area of a fuel injection nozzle.例文帳に追加

請求項１に係るエンジンの再始動補助装置は、エンジンの燃焼室内に面した位置に、先端が燃料噴射ノズルの燃料噴射領域まで延設されたスティック状の蓄熱プラグを装着したことを特徴とする。 - 特許庁

The ECU 20 injects fuel with dividing to a plurality of times and carries out first fuel injection toward internal EGR existing in a combustion chamber of the spark ignition engine when the spark ignition engine operates under a heavy load.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、火花点火機関が高負荷運転する時に、燃料を複数回に分割して噴射するとともに、第１回目の燃料噴射を火花点火機関の燃焼室内に存在する内部ＥＧＲへ向けて行う。 - 特許庁

In a direct injection type engine to which a plurality of injectors are mounted for a single cylinder, the plural injectors 107, 108 are opened to the combustion chamber 30 of an engine through a common check valve 300.例文帳に追加

１気筒当り複数のインジェクタを装着したダイレクト・インジェクション方式のエンジンにおいて、前記複数のインジェクタ１０７，１０８は共通する１個の逆止弁３００を介してエンジンの燃焼室３０に開口する構成とした。 - 特許庁

When at least one of abnormal lowering of the engine speed of the engine 10 and lean abnormality of an air-fuel ratio of the air-fuel mixture of a combustion chamber 13 is detected, a determination that there is an abnormality in the blow-by gas circulating device 50 is made.例文帳に追加

そして、機関１０の回転数の異常低下および燃焼室１３の混合気の空燃比のリーン異常の少なくとも一方が検出されるときにブローバイガス還流装置５０に異常があると判定する。 - 特許庁

A fuel supply device for the gas engine gasifies the liquefied fuel led out from a liquefied fuel supply source, regulates the pressure of the same to prescribed pressure with a primary regulator 35, and supplies the same to the combustion chamber of the gas engine 10.例文帳に追加

ガスエンジン用燃料供給装置は、液化燃料供給源から導き出された液化燃料を気化させて、一次レギュレータ３５により所定の圧力に調圧した上で、ガスエンジン１０の燃焼室に供給するものである。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for a DME engine capable of improving mounting property to a vehicle without using a purge tank and a re-liquefaction compressor while preventing DME fuel from leaking into a combustion chamber when an engine is stopped.例文帳に追加

エンジン停止中にＤＭＥが燃焼室内へ漏洩することを防止しつつ、パージタンクや再液化コンプレッサを使用することなく車両への搭載性を向上することができるＤＭＥエンジンの燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The disposal device comprises at least an exhaust emission admission section into which the exhaust emission from the internal combustion engine is introduced, at least one auxiliary chamber in which structures are arranged and a discharge section.例文帳に追加

該処理装置は、少なくとも、内燃機関からの排気ガスを導入する排気ガス進入部、構造物を設置した少なくとも１室以上の補助室及び排出部とからなる。 - 特許庁

To provide a simple, compact and low-cost opening and closing valve, such as a choke valve, with improved operativity for a two-cycle engine for supplying thick air-fuel mixture for a combustion chamber and for producing high negative pressure at the start.例文帳に追加

２サイクルエンジンにおいて、簡単かつコンパクトで、低コストの構造で以って、始動時において濃混合比の混合気を燃焼室に供給可能とするとともに高い負圧を得る。 - 特許庁

An annular groove 30a is formed on a part of the plunger 30 which advances to the pressurizing chamber 29 in approximately synchronization with the closing timing of the spill valve 24 in the idle operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

プランジャ３０には内燃機関のアイドル運転状態においてスピル弁２４の閉タイミングにほぼ同期して加圧室２９に進入する部分に環状溝３０ａが形成されている。 - 特許庁

An operation quantity of the accelerator pedal is detected by an accelerator sensor, and an air quantity in a suction pipe supplied to a combustion chamber of an engine, is adjusted by the throttle valve on the basis of a detecting result.例文帳に追加

アクセルペダルの操作量はアクセルセンサにより検出され、検出結果に基づいて、エンジンの燃焼室に供給される吸気管内の空気量がスロットル弁により調節される。 - 特許庁

The vertically continued oil falling holes 23 are formed ranging at the cylinder block 3 toward the cylinder head 4 of an internal combustion engine 1 to communicate the crankcase 7 with the valve gear chamber 22.例文帳に追加

内燃機関１のシリンダブロック３とシリンダヘッド４とに亘って上下に連続したオイル落とし孔２３が形成されており、クランクケース７と動弁室２２とを連通している。 - 特許庁

The throttle device of the internal combustion engine is provided with the communicating hole 50 bringing the inside and outside of a gear chamber 19 into communication, which receives a gear transmission mechanism for transmitting drive force of an electric actuator.例文帳に追加

内燃機関のスロットル装置は、電動式アクチュエータの駆動力を伝達するギヤ伝動機構を収容するギヤ室１９内外を連通する連通孔５０が設けられる。 - 特許庁

The sub-profile 11b is realized by a three- dimensional cam, lift amount is made variable according to moving of the sub-profile 11b in the cam shaft direction and exhaust circulation at the inside of an engine combustion chamber is controlled.例文帳に追加

サブプロフィール１１ｂは３次元カムによって実現され、そのカム軸方向への移動に応じてリフト量が可変とされ、機関燃焼室内部での排気還流が制御される。 - 特許庁

Also, deterioration of air-fuel ratio of the air-fuel mixture due to a large volume of air remaining inside a combustion chamber during scavenging can be prevented, and the output and accelerating performance of the engine can be maintained.例文帳に追加

しかも、掃気時に多量の空気が燃焼室内に残留して混合気の空燃費を悪くするということが起こらず、エンジンの出力や加速性能を維持することができる。 - 特許庁

This device includes a hydrogen forming system separating hydrogen gas and toluene from methylcyclohexane by a reactor 3 and injecting hydrogen gas to a combustion chamber from a hydrogen direct injection valve 13 to operate an engine 1.例文帳に追加

メチルシクロヘキサンをリアクタ３で水素ガスとトルエンとに分離し、その水素ガスを水素直接噴射弁１３から燃焼室に噴射してエンジン１を作動させる水素生成システムを備える。 - 特許庁

A housing 11 installed in an internal combustion engine 200 by a flange 40 has a pressurizing chamber 121 for pressurizing, quantitatively adjusting and sucking the fuel by the reciprocating movement of a plunger 13.例文帳に追加

内燃機関２００にフランジ４０によって取り付けられるハウジング１１は、プランジャ１３の往復移動により燃料が加圧、調量、吸入される加圧室１２１を有する。 - 特許庁

To provide a suction and exhaust device for an engine equipped with a low-pressure EGR device, capable of precluding misfire on deceleration by supplying the air containing no EGR gas to a combustion chamber quickly on deceleration.例文帳に追加

低圧ＥＧＲ装置を搭載するエンジン吸排気装置であっても、減速時に素早く燃焼室に「ＥＧＲガスが含まれない空気」を供給して減速時における失火を防ぐ。 - 特許庁

To produce an environmentally friendly gasoline which adds a reduced load, such as improved exhaust gas properties, to the environment when used in an engine suffering from the adhesion of intake valve deposits and combustion chamber deposits.例文帳に追加

吸気弁付着物や燃焼室内デポジットが付着したエンジンに使用することにより、排気ガス特性が改善されるなど、環境負荷を低減できる環境対応ガソリンの提供。 - 特許庁

To provide a pressure glow plug for a diesel engine wherein a signal on the pressure in a combustion chamber of a cylinder is not influenced by a geometric shape and stability of a glow plug body.例文帳に追加

シリンダの燃焼室内の圧力に関する信号がグロープラグ本体の幾何形状および安定性によって影響を受けないディーゼル・エンジン用の圧力グロープラグを提供する。 - 特許庁

The cylinder head cover for an internal combustion engine comprises the oil separator having a vortex chamber extending from the center side end (a proximal end) to the end far from the center (a distal end) in a longitudinal direction.例文帳に追加

内燃機関用シリンダヘッドカバーが：中心側端部（プロキシマル端部）から中心から遠い側の端部（ディスタル端部）に長手方向に延びる渦室を有するオイルセパレータを含む。 - 特許庁

The glow plug 1 is further provided with a heater 5 inserted into the sleeve 4 and having a chip 50 protruded from the chip part in the insertion direction of the sleeve 4 and facing a combustion chamber 24 of an engine 2.例文帳に追加

また、スリーブ４内に挿通され、その先端５０がスリーブ４の挿入方向先端部から突出するとともにエンジン２の燃焼室２４に臨むヒータ５を備える。 - 特許庁

This engine is provided with a partial preheating means A for preheating a part of the premixed gas m within the combustion chamber 11 to a preheating temperature of a temperature of the premixed gas m before compression or more and an ignition pointy of fuel or below.例文帳に追加

燃焼室１１内の予混合気ｍの一部を、圧縮前の予混合気ｍの温度以上、且つ燃料の発火点以下の予熱温度に予熱する部分予熱手段Ａを備える。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the valve body 3 of a butterfly valve is formed into a streamline shape having low resistance to an intake air flow supplied to a combustion chamber with respect to each cylinder of an engine.例文帳に追加

バタフライバルブのバルブ本体３の断面形状を、エンジンの各気筒毎の燃焼室に供給される吸入空気の流れに対する抵抗の少ない流線形状としている。 - 特許庁

When the engine speed N exceeds the set rotating speed Nm, a part of exhaust gas is automatically returned to a combustion chamber 15 from an exhaust system 25 through an intake system 20.例文帳に追加

エンジン回転速度（Ｎ）が設定回転速度（Ｎｍ）を越えたとき、自動的に、排気系（２５）から排ガスの一部を吸気系（２０）を介して燃焼室（１５）に還流させるようにされてなる。 - 特許庁

An under surface (a ring groove under surface Df1) of the top ring groove D1 is formed as a surface inclining to the opposite side of a combustion chamber of the engine outward in the radial direction of the piston 1.例文帳に追加

そして、トップリング溝Ｄ１の下面（リング溝下面Ｄｆｌ）をピストン１の径方向外方に向かってエンジンの燃焼室とは反対側に傾斜する面として形成した。 - 特許庁

The microcomputer 31 follows the change in the pressure (cylinder pressure) in the engine-combustion chamber 18 during the multiple discharge, and the nearer the discharge timing to the compression TDC, the shorter becomes the discharge time.例文帳に追加

マイコン３１は、多重放電に際し、エンジン燃焼室１８内の圧力（筒内圧）の推移に追従させつつ、放電のタイミングが圧縮ＴＤＣに近いほど、放電時間を短くする。 - 特許庁

An electronic control device 40 closes the air flow control valve 30 to generate the swirl in a combustion chamber 12 if an engine running condition is transferred to a predetermined fully-closed area.例文帳に追加

電子制御装置４０は、予め定められた全閉領域に機関運転状態が移行すると、気流制御弁３０を閉弁して燃焼室１２内に旋回流を発生させる。 - 特許庁

To provide a breather device for an internal combustion engine that can improve a molten metal flow during the casting of a cylinder head cover and can promote gas/liquid separation by effectively using an entire breather chamber.例文帳に追加

シリンダヘッドカバーの鋳造時の湯流れを向上させ、ブリーザ室全体を有効に利用して気液分離を促進させることができる内燃機関のブリーザ装置を供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear of an internal combustion engine capable of reducing the frequency of occurrence of the collision between an input rotor and a vane rotor due to a variation in the hydraulic pressure in a storage chamber.例文帳に追加

収容室の油圧の変動に起因して入力ロータとベーンロータとの衝突が生じる頻度を低減することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

In an air intake device of an internal combustion engine, the on/off-valve 20 changing over the passage length of the intake passage 11 opens and closes a communication opening 15 making an intake chamber 10 communicate with an intermediate part of the intake passage 11.例文帳に追加

内燃機関の吸気装置において、吸気通路11の通路長を切り換える開閉弁20が吸気チャンバ10と吸気通路11の途中とを連通させる連通口15を開閉する。 - 特許庁

An EGR device 21 introduces exhaust gas as EGR gas from an engine combustion chamber 13 via the EGR passage 22 into the intake passage 14 and combines it with new air in the passage 14.例文帳に追加

ＥＧＲ装置２１は機関燃焼室１３からの排気をＥＧＲガスとしてＥＧＲ通路２２を介して吸気通路１４に導入し同通路１４の新気と合流させる。 - 特許庁

An EGR injection valve 31 that directly injects the EGR gas cooled in the EGR cooler 30 toward a combustion chamber 24 of the engine body 18 is mounted on the cylinder head 21.例文帳に追加

ＥＧＲクーラー３０で冷却されたＥＧＲガスを機関本体１８の燃焼室２４に向けて直接噴射するＥＧＲ噴射弁３１が、シリンダヘッド２１に取付けられる。 - 特許庁

To effectively suppress misfire, knocking or torque shock at a time of open and close of an intake control valve when intake swirl is selectively generated in a combustion chamber of an engine.例文帳に追加

エンジンの燃焼室内で吸気旋回流を選択的に発生させる場合において、吸気制御弁の開閉時における失火、ノッキング或いはトルクショックをより効果的に抑制すること。 - 特許庁

This hydrogen engine 10 self-ignites and burns hydrogen by compressing gas, by supplying the gas composed of hydrogen, oxygen and argon as working medium to the combustion chamber 21.例文帳に追加

水素エンジン１０は、燃焼室２１に水素、酸素及び作動ガスとしてのアルゴンからなるガスを供給し、このガスを圧縮させることにより水素を自着火させて燃焼させる。 - 特許庁

To form a cloud of air-fuel mixture of appropriate ratio and size in a combustion chamber having a fixed volume piston cavity according to an operation condition of an engine.例文帳に追加

機関の運転条件に応じて、適切な濃度・大きさの混合気塊を、容積の固定されたピストンキャビティ３ｂを持つ燃焼室内に形成可能とする手段を提供する。 - 特許庁

Control of the oxygen concentration of the exhaust emitted from a combustion chamber 2 of an engine body 1 eliminates the need for installing an air pump for introducing a secondary air into the exhaust path.例文帳に追加

エンジン本体１の燃焼室２から排出される排気の酸素濃度を制御するので、排気通路に二次空気を導入するための専用のエアポンプを設置する必要がない。 - 特許庁

To prevent the damage of connections of a coaxial cable in an electromagnetic radiator, in an engine equipped with a plasma generation device which generates electromagnetic plasma by irradiating an electromagnetic wave to a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室に電磁波を放射して電磁波プラズマを生成するプラズマ生成装置を備えたエンジンにおいて、電磁波放射器における同軸ケーブルの接続部の損傷を抑制する。 - 特許庁

To prevent ignition failure by carbon fouling of an ignition plug in a spark ignition four-cycle engine, in which a plurality of ignition plugs facing the same combustion chamber are mounted on a cylinder head.例文帳に追加

同一の燃焼室に臨む複数の点火プラグがシリンダヘッドに取付けられる火花点火４サイクルエンジンにおいて、点火プラグの燻りによる着火不良が生じるのを防止する。 - 特許庁