「ethyl acetate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The mass ratio of the ethyl acetate-insoluble portion occupying the pressure-sensitive adhesive after cross-linking is preferably 20-55%.例文帳に追加

架橋後の感圧接着剤に占める酢酸エチル不溶分の質量割合は２０％〜５５％であることが好ましい。 - 特許庁

Sparassis crispa mycelium is extracted with an ethanol aqueous solution to obtain ethanol extracts, condensing the ethanol extracts and partitioning with water and ethyl acetate to obtain the Sparassis crispa extracts represented by structural formulas (1) to (3) as the ethyl acetate fraction.例文帳に追加

ハナビラタケの菌糸体をエタノール水溶液で抽出してエタノール抽出物を得て、このエタノール抽出物を濃縮して水および酢酸エチルで分配し、酢酸エチル画分として、以下の構造式で表されるハナビラタケ抽出物を得る。 - 特許庁

To prevent the occurrence of blocking by dissolving an amorphous polyester resin sheet by methyl ethyl ketone or ethyl acetate being a solvent in a case that a vinyl chloride/vinyl acetate copolymer resin is used as a binder resin of ink at the time of printing of the sheet.例文帳に追加

非結晶性ポリエステル樹脂シートの印刷の際に、インクのバインダー樹脂として塩化ビニル／酢酸ビニル共重合樹脂を用いる場合に、溶剤のメチルエチルケトンや酢酸エチルがシートを溶解し、ブロッキングを起こすことを解消することを課題とする。 - 特許庁

As the solvent, at least one of a mixed solvent containing butyl acetate and methyl ethyl ketone and a mixed solvent containing methyl isobutyl ketone and methyl ethyl ketone.例文帳に追加

前記溶媒として、酢酸ブチルおよびメチルエチルケトンを含む混合溶媒、および、メチルイソブチルケトンおよびメチルエチルケトンを含む混合溶媒の少なくとも一方の混合溶媒を用いる。 - 特許庁

The solvent (a) is propylene glycol monomethyl ether acetate, propylene glycol monomethyl ether propionate, tnethyl 3-methoxypropionate, ethyl 3-methoxypropionate, methyl 3-ethoxypropionate or ethyl 3- ethoxypropionate.例文帳に追加

ただし（ａ）の溶媒は、プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート，プロピレングリコールモノメチルエーテルプロピオネート，３−メトキシプロピオン酸メチル，３−メトキシプロピオン酸エチル、３−エトキシプロピオン酸メチル、または、３−エトキシプロピオン酸エチルである。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery provided with a positive electrode, a negative electrode and nonaqueous electrolyte, the negative electrode contains lithium titanium complex oxide, and a solvent of the nonaqueous electrolyte contains at least one kind selected from a group consisting of ethyl acetate, methyl acetate, butyl acetate, ethyl propionate and methyl propionate.例文帳に追加

正極、負極、及び非水電解質を備えた非水電解質二次電池において、負極はリチウムチタン複合酸化物を含み、非水電解質の溶媒が、酢酸エチル、酢酸メチル、酢酸ブチル、プロピオン酸エチル及びプロピオン酸メチルからなる群から選ばれる少なくとも１種を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The solvent for the ink is composed of acetaldehyde and isopropyl acetate whose ethanol content is not larger than 150 ppm, and particularly, more excellent than conventional ethyl acetate as the solvent of the gravure ink.例文帳に追加

本発明のインク用溶剤は、アセトアルデヒドおよびエタノール含有量が１５０ｐｐｍ以下である酢酸イソプロピルからなり、特に、グラビアインキの溶剤として従来の酢酸エチルより優れている。 - 特許庁

This system/label displays the quality of the green vegetable, by detecting one or more selected from a group comprising carbon dioxide, ethylene, ethyl acetate and butyl acetate generated from the green vegetable.例文帳に追加

青果物が発生する二酸化炭素、エチレン、酢酸エチル、酢酸ブチルからなる群のいずれか１つ以上を検出することで青果物の品質を表示できるシステムおよびラベルの提供。 - 特許庁

To provide a method for oxidizing a 2-4C alkane for producing the corresponding alkene and carboxylic acid each usable in an integrated method for producing e.g. ethyl acetate or vinyl acetate.例文帳に追加

たとえば酢酸エチルもしくは酢酸ビニルを製造する一体化方法に使用できる、対応するアルケンおよびカルボン酸を製造するＣ_２〜Ｃ_４アルカンの酸化方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing a miroesterol crystalline pure substance is provided by extracting the lumpy root part of Pueraria mirifica with ethyl acetate, subjecting the obtained ethyl acetate extract under a normal phase column chromatography and then reverse phase chromatography, and washing the eluted material with a lower alcohol.例文帳に追加

プエラリア ミリフィカの塊状根部の粉末から酢酸エチルで抽出し、得られた酢酸エチル抽出物を順相カラムクロマトグラフィー、次いで逆相クロマトグラフィーに付し、溶出物を低級アルコールで洗浄し、ミロエステロールの結晶性純品を製造する。 - 特許庁

An aspect in which the two or more kinds of the binder resins have a polyester skeleton, one binder resin out of the two or more kinds of the binder resin in the toner is an ethyl acetate unsoluble polyester resin, and the other binder resin is an ethyl acetate soluble polyester resin or the like is preferable.例文帳に追加

該２種以上の結着樹脂がポリエステル骨格を有する態様、トナー中における２種以上の結着樹脂の一方の結着樹脂が酢酸エチル不溶ポリエステル樹脂であり、他方の結着樹脂が酢酸エチル可溶ポリエステル樹脂である態様などが好ましい。 - 特許庁

The insulator comprises a cross-linked silane graft polyethylene in which ethylene-vinyl acetate copolymer and/or ethylene-ethyl acrylate are added to a low-density linear polyethylene, and which is derived from a blend polymer having a vinyl acetate and/or an ethyl acrylate content of 5-40 wt.%.例文帳に追加

直鎖状低密度ポリエチレンに、エチレン—酢酸ビニル共重合体および／またはエチレン—エチルアクリレートを加え、酢酸ビニルおよび／またはエチルアクリレートの含有量が５〜４０ｗｔ％であるブレンドポリマーから得られた架橋シラングラフトポリエチレンで絶縁体を構成する。 - 特許庁

The electrolyte contains methyl acetate, and chain carboxylic acid ester such as methyl propionate or ethyl acetate other than methyl acetate, and preferably contains cyclic carbonic acid ester of an unsaturated compound such as vinylene carbonate or vinyl carboxylic acid ethylene.例文帳に追加

電解液は、酢酸メチルと、プロピオン酸メチルあるいは酢酸エチルなどの、酢酸メチル以外の他の鎖状カルボン酸エステルとを含んでおり、更に、炭酸ビニレンあるいはビニル炭酸エチレンなどの不飽和化合物の環状炭酸エステルを含んでいれば好ましい。 - 特許庁

Examples of solvents preferably used in particular include cyclohexanone, methyl ethyl ketone, propylene glycol monomethyl ether acetate, aromatic hydrocarbons and mixtures thereof.例文帳に追加

特に好ましい溶剤の具体例は、シクロヘキサノン、メチルエチルケトン、プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート、芳香族炭化水素やこれらの混合物である。 - 特許庁

As the binder high in the adhesiveness, polyester, acrylate, cyanoacrylate, polyolefin, ethylene-vinyl acetate or ethylene-ethyl acrylate based adhesive is used.例文帳に追加

接着性の高いバインダーは、ポリエステル、アクリル、シアノアクリレート、ポリオレフィン、エチレン酢酸ビニル又はエチレン・アクリル酸エチル系の接着剤を用いる。 - 特許庁

Also, the thinner composition can include the propylene glycol monomethyl ether acetate, the ethyl 3-ethoxy propionate, and propylene glycol monomethyl ether as essential components.例文帳に追加

また、シンナー組成物はプロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート、エチル３−エトキシプロピオネートおよびプロピレングリコールモノメチルエーテルを主成分としてもよい。 - 特許庁

The solvents are selected from chloroform, ethyl acetate, hexane, acetonitrile, alcohols, ethers, water, an acidic aqueous solution, and an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

溶媒は、クロロホルム、酢酸エチル、ヘキサン、アセトニトリル、アルコール類、エーテル類、水または酸性水溶液またはアルカリ性水溶液から選択される。 - 特許庁

The seasoning production method includes putting ethyl acetate into a vessel when pickling fish and shellfish in the vessel and aging the fish.例文帳に追加

上記課題は、魚介類を容器に漬け込んで魚を熟成する際に、容器に酢酸エチルを加えることによって解決される。 - 特許庁

The mass ratio of the ethyl acetate-insoluble portion occupying the pressure-sensitive adhesive after cross-linking formed from the composition is 20-55%.例文帳に追加

前記組成物から形成される架橋後の感圧接着剤に占める酢酸エチル不溶分の質量割合は２０％〜５５％である。 - 特許庁

A preferred composition comprises 20 mass% nitrocellulose, 8 mass% DIBA, 5 mass% ethyl acetate, and 67 mass% ethanol.例文帳に追加

好ましい組成は、ニトロセルロース２０質量％、ＤＩＢＡ８質量％、酢酸エチル５質量％、エタノール６７質量％である。 - 特許庁

An isocyanate-containing solution is prepared by mixing and solving dicyclohexylmethane-4,4'-diisocyanate, isoparaffin, and ethyl acetate as a solving process.例文帳に追加

溶解工程としてジシクロヘキシルメタン−４,４’−ジイソシアネートと、イソパラフィンと、酢酸エチルとを混合し溶解させてイソシアネート含有液とする。 - 特許庁

This KASUTORI SHOCHU is characterized in that a mass ratio of ethyl caproate content : isoamyl acetate content in KASUTORI SHOCHU product is 1:1.5 to 1:5.例文帳に追加

粕取焼酎製品中のカプロン酸エチル含量と酢酸イソアミル含量との質量比率が、１：１．５〜１：５である粕取焼酎。 - 特許庁

The first solvent is preferably dihydroterpioneol, the second solvent preferably has acetic ester bond and preferably 2-ethyl hexyl acetate.例文帳に追加

第１溶剤は、ジヒドロターピネオールが好ましく、第２溶剤は、酢酸エステル結合を有することが好ましく、酢酸２−エチルへキシルが好ましい。 - 特許庁

The film preparation for the treatment of athlete's foot is produced by dissolving nitrocellulose in a dissolution agent consisting of ethyl acetate, 3-methylbutyl acetate, isobutyl acetate, a lactic acid ester, acetone or a mixture of at least one of the above solvents, dissolving an agent for external application in the nitrocellulose solution, adding ethyl alcohol, isopropanol or their mixture and forming the product in the form of a film preparation.例文帳に追加

ニトロセルロースを、酢酸エチル、酢酸３−メチルブチル、酢酸イソブチル、乳酸エステル、アセトン、或いは、これらの一種類以上を混合した混合物の溶解剤に溶解し、このニトロセルロースの溶解剤に外用薬を溶解して、更に、エチルアルコール、または、イソプロパクール、或いはこれらの混合物を添加して製剤としたこ水虫治療用フィルム製剤。 - 特許庁

The method for manufacturing the fluorine-containing copolymer comprises copolymerization of the components by a solution polymerization method using at least one selected among ethyl acetate, butyl acetate, xylene, toluene, n-butanol, t-butanol and methyl ethyl kanote as a polymerization reaction solvent.例文帳に追加

重合反応用溶媒として、酢酸エチル、酢酸ブチル、キシレン、トルエン、ｎ−ブタノール、ｔ−ブタノール、メチルエチルケトンの内から選択された１種以上を使用して、上記成分を溶液重合法で共重合させることを特徴とする上記含フッ素共重合体の製造方法。 - 特許庁

The ink composition for an oily ball-point pen at least contains a coloring material, an organic solvent, one or more kinds of resins selected from ethyl cellulose, nitrocellulose, cellulose acetate, cellulose acetate butyrate and cellulose acetate propionate and soluble in the organic solvent and Astrocaryum murumuru butter.例文帳に追加

着色材と、有機溶剤と、エチルセルロース、ニトロセルロース、セルロースアセテート、セルロースアセテートブチレートおよびセルロースアセテートプロピオネートから選ばれる一種以上の該有機溶剤に可溶な樹脂と、アストロカリウムムルムル脂とを少なくとも含有する油性ボールペン用インキ組成物。 - 特許庁

An adhesive of polyester, acrylic, cyano acrylate, polyolefine, ethylene vinyl acetate or ethylene acrylic acid ethyl base is used for the adhesive having good adhesive property.例文帳に追加

接着性の高い接着剤は、ポリエステル、アクリル、シアノアクリレート、ポリオレフィン、エチレン酢酸ビニル又はエチレン・アクリル酸エチル系の接着剤を用いる。 - 特許庁

As the organic solvent, one selected from the group consisting of ethyl acetate, acetonitrile, tetrahydrofuran, dichloromethane, toluene and acetone is desirable.例文帳に追加

該有機溶剤としては、酢酸エチル、アセトニトリル、テトラヒドロフラン、ジクロロメタン、トルエン、及びアセトンよりなる群から選択されるものであることが好ましい。 - 特許庁

The organic titanium chelate is of at least one type selected from a group consisting of titanium diisopropoxybis (ethyl acetoacetate) and titanium diisopropoxybis (acetyl acetate).例文帳に追加

有機チタンキレートが、チタンジイソプロポキシビス（エチルアセトアセテート）およびチタンジイソプロポキシビス（アセチルアセテート）からなる群から選択される少なくとも１種である - 特許庁

The organic solvent comprises a mixed solvent of ethyl acetate and hexane having a mixture ratio in the range from 3:7 to 5:5.例文帳に追加

前記有機溶媒が、酢酸エチルとヘキサンを、その混合比が3：７〜５：５の範囲で混合してなる混合溶媒であることを特徴とする。 - 特許庁

The efficacious rhizomatous extract of the Cynanchi Atrai is prepared by extracting rhizome of the Cynanchi Atrai with water, ethanol, hexane, ethyl acetate or a mixture thereof.例文帳に追加

有効なビャクビ根茎エキスは、ビャクビ根茎を水、エタノール、ヘキサン、酢酸エチルまたはこれらの混合物で抽出することにより調製される。 - 特許庁

It is a fragrance derived from esters, especially ethyl caproate and isoamyl acetate, generated by sake yeast in the process of low-temperature fermentation like ginjo brewing. (Refer to "Moromi.") 例文帳に追加

吟醸造りのような低温発酵時に酵母が出すエステル類、特にカプロン酸エチルや酢酸イソアミルに起因する香りである（参照：醪）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adhesive composition for a denture base relining material is prepared by blending an organic solvent containing no halogen atoms such as ethyl acetate, ethyl formate or acetone, a polymer such as a copolymer of methyl methacrylate and ethyl methacrylate, and a radical polymerizable monomer such as tetramethylolmethane tetramethacrylate.例文帳に追加

酢酸エチル、ぎ酸エチル、アセトンのごときハロゲン原子を含有しない有機溶剤、メチルメタクリレートとエチルメタクリレートとの共重合体のごとき重合体およびテトラメチロールメタンテトラメタクリレートのごときラジカル重合性単量体を配合した義歯床裏装材用接着性組成物。 - 特許庁

The release composition includes a solvent selected from bis(2-methoxyethyl)ether, bis(2-ethoxyethyl)ether, γ-hydroxybutyrolactone, 2-butoxyethyl acetate and 2-(2-ethoxyethoxy)ethyl acetate, or a mixture thereof, and water.例文帳に追加

除去剤組成物は、ビス（２−メトキシエチル）エーテル、ビス（２−エトキシエチル）エーテル、γ−ヒドロキシ酪酸ラクトン、２−ブトオキシエチルアセタート、２−（２−エトキシエトキシ）エチルアセタートから選ばれた一種又はその混合からなる溶剤と水を含有する。 - 特許庁

This adhesive tape-peeling agent comprises a solvent component, a resin component, a solvent-holding component and an activating agent, wherein the main component of the solvent component is ethyl acetate.例文帳に追加

溶剤成分と、樹脂類成分と、溶剤保持成分と、活性剤とからなるとともに、前記溶剤成分の主成分として酢酸エチルを用いた。 - 特許庁

Examples of the organic solvent employed in the above reaction include ethanol, carboxylic acid esters such as ethyl acetate and the like, hydrocarbons such as toluene and the like, acetonitrile and the like. 例文帳に追加

ここで用いられる有機溶媒としては、例えば、エタノール、酢酸エチルなどのカルボン酸エステル類、トルエンなどの炭化水素類、アセトニトリルなどが挙げられる。 - 特許庁

The separating material composition comprises rosin or sandarac and phenol compound dissolved in an organic solvent such as ethanol and/or acetone or ethyl acetate.例文帳に追加

ロジンまたはサンダラックおよびフェノール系化合物をエタノールおよび／またはアセトン、酢酸エチルなどの有機溶媒に溶解してなる分離材組成物である。 - 特許庁

Subsequently, 1-hydroxy-cyclohexyl-phenylketone is added as an initiator, and using ethyl acetate as a solvent, the active energy ray-curable hard coating resin composition is obtained.例文帳に追加

次いで開始剤として１−ヒドロキシーシクロへキシルーフェニルーケトンを加え、溶媒として酢酸エチルを用い活性エネルギー線硬化型ハードコート樹脂組成物を得る。 - 特許庁

Ethyl glycol acetate is added as a high-polarity high-boiling compound for the component of the curing agent in an amount of 60 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the acrylic resin.例文帳に追加

硬化剤の成分である高極性高沸点化合物としては、エチルグリコールアセテートをアクリル樹脂１００重量部に対して６０重量部配合した。 - 特許庁

The injectable slow-release naltrexone formulation comprises a poly(D,L-lactide), and naltrexone in a small amount of residual ethyl acetate.例文帳に追加

本発明で提供される注入可能徐放性ナルトレキソン配合物は、ポリ（Ｄ，Ｌ−ラクチド）及び少量の残留エチルアセテート中にナルトレキソンを含有している。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SODIUM {[3-(2-AMINO-1,2-DIOXOETYL)-2-ETHYL-1-(PHENYLMETHYL)-1H-INDOL-4-YL]OXY}ACETATE AS PHOSPHOLIPASE INHIBITOR例文帳に追加

ホスホリパーゼ阻害剤の［［３−（２−アミノ−１，２−ジオキソエチル）−２−エチル−１−フェニルメチル）−１Ｈ−インドール−４−イル］オキシ］酢酸ナトリウムを含む薬学的組成物 - 特許庁

As the olefin based resin, a polyethylene, an ethylene/vinyl acetate copolymer, an ethylene/ethyl acrylate copolymer, an ethylene/α-olefin copolymer and the like can be mentioned.例文帳に追加

オレフィン系樹脂には、ポリエチレン、エチレン−酢酸ビニル共重合体、エチレン−エチル−アクリレート共重合体、エチレン−γ−オレフィン共重合体等がある。 - 特許庁

Ethylene glycol diacetate, ethyl acetate, or the like is used as the blocking reducing agent, and 3-8C triethylene glycol or the like is used as the latent reducing agent.例文帳に追加

ブロック化還元剤にはエチレングリコールジアセテート、酢酸エチルなどが使用でき、潜在性還元剤には、炭素数３〜８のトリエチレングリコールなどが使用できる。 - 特許庁

The myocardial remodeling inhibitor in re-canalization after occurrence of myocardial infarction comprises an organic solvent extract of garlic, e.g. an ethyl acetate extract as an active ingredient.例文帳に追加

ニンニクの有機溶媒抽出物、例えば酢酸エチル抽出物、を有効成分とする、心筋梗塞発生後の再開通における心筋リモデリング抑制剤。 - 特許庁

The effective extract of Morus australis Poir is prepared by extracting root bark of Morus australis Poir with water, ethanol, acetone, ethyl acetate or combination thereof.例文帳に追加

この有効なシマグワ（Morus australis Poir）抽出物は、シマグワ（Morus australis Poir）の根皮を水、エタノール、アセトン、酢酸エチルまたはこれらの組み合わせで抽出することによって作製される。 - 特許庁