「evaporation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a failure diagnosis device for diagnosing the leakage trouble of an evaporation purge system, sufficiently securing the opportunity of detecting the leakage trouble without using a new sensor such as an atmospheric air sensor.例文帳に追加

本発明はエバポパージシステムの漏れ故障を検出するための故障診断装置に関し、大気圧センサ等の新たなセンサを用いることなく、漏れ故障の検出機会を十分に確保することを目的とする。 - 特許庁

A wafer W is brought into contact with hydrofluoric acid steam in a closed space defined by a face of a wafer W to be treated (bottom face), an inner wall face 13 of a vessel 12, and a liquid level 15 of a hydrofluoric acid 14 (that is, a hydrofluoric acid evaporation face).例文帳に追加

ウェーハＷの被処理面（下面）と容器１２の内壁面１３およびフッ酸１４の液面（すなわちフッ酸蒸発面）１５による密閉空間においてウェーハＷをフッ酸蒸気に接触させる。 - 特許庁

As a result, the clearance of the narrow opening part 20 forming a high resistance hardly changes due to the thermal strain of the fixed mask 22 caused by heat of evaporation metal and irregularities in the film thickness of a high resistance part in the widthwise direction is reduced.例文帳に追加

これにより、蒸発金属の熱による固定マスク２２の熱ひずみにより、高抵抗を形成する狭い開口部２０の隙間が変化し難く、巾方向の高抵抗部の膜厚のばらつきが小さくなる。 - 特許庁

The particles are reformed into high conductive particles by adding a conductive functional solution to the inorganic particles crushed to nanosize and mixing well, putting this in a pressure container for thermo-compression evaporation, and then depressurizing to generate a steam explosion.例文帳に追加

本発明は、近年開発された瞬爆による微粉砕技術を応用してナノサイズに粉砕した無機微粒子を高導電（熱伝導含む）性微粒子に改質する高導電性微粒子の製造方法である。 - 特許庁

To provide a vacuum arc evaporation source where, even in the case the magnitude of a magnetic field is reduced, the position of an arc spot can be controlled, and, even under the influence of the magnetic field, a film composition similar to that in the case where the magnetic field is not present can be composed.例文帳に追加

磁場の大きさを低減した場合にもアークスポットの位置を制御可能であって、且つ、該磁場の影響下においても、磁場の存在しない場合と同様の皮膜組成を構成可能とする。 - 特許庁

Then, the veneers 40 and 40 with a thickness of 0.1-2.0 mm are superposed one upon another and compressed under heating for the purpose of the moisture evaporation of the veneers, the melting of the adhesives, the shielding and close adhesion due to the adhesive melting surfaces and the shape memory of the veneers.例文帳に追加

そして、厚さ０．１ｍｍ〜２．０ｍｍの単板４０，４０を重ねて単板水分蒸発・接着剤溶融・接着剤溶融面による遮蔽・密着・単板の形状記憶目的で加熱圧縮する。 - 特許庁

Further, since opening areas in a plane view of the housing parts 5d, 5e are made to differ from each other, an evaporation volume of each of the plurality of the kinds of the deposition materials can be easily controlled.例文帳に追加

また、収容部５ｄ及び収容部５ｅの平面視での開口面積が互いに異なっていることとしたので、複数種類の蒸発材料のそれぞれについて蒸発量の調節が容易になる。 - 特許庁

During the thawing operation of the vaporizer 2, water is supplied to the water collecting pit 46 from the water supply pump 54, and ice falling from the evaporation part 2 of the vaporizer 2 is melted by the water to prevent re-freezing of the ice.例文帳に追加

気化装置２の解氷運転時、水供給ポンプ５４から集水ピット４６に水を供給し、この水によって気化装置２の蒸発部から落下する氷を溶かして氷の再氷結を防止する。 - 特許庁

To provide a cap for a reagent container capable of extracting a regent without removing the cap from an opening in extracting the reagent by an aliquot probe, and a method of preventing evaporation or the like of the reagent through the use of the cap.例文帳に追加

分取用プローブによる試薬の分取に際し、開口部からキャップを取り外すことなく分取操作が可能な試薬容器のキャップと、このキャップを用いた試薬の蒸発等の防止法を提供する。 - 特許庁

To improve cooling capability for an object to be treated when the object to be treated is heated or cooled by latent heat produced at a time of phase changes in evaporation and condensation of a heat carrier with two phases of gas and liquid.例文帳に追加

気液二相の熱媒体の蒸発、凝縮の相変換の際に発生する潜熱によって被処理物を加熱、冷却するにあたり、被処理物に対する冷却能力の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

The cascade-connected optical waveguide filters 311 and 312 are composed of the structure obtained by depositing mirrors 12 and 13 by evaporation on both end faces of an optical waveguide 11 and constituting an optical resonator on an electro-optic crystal.例文帳に追加

縦続接続された光導波路フィルタ３１１，３１２は、光導波路１１の両端面にミラー１２，１３を蒸着して電気光学結晶上に光共振器を構成した構造となっている。 - 特許庁

To provide an O/W-type emulsion aqueous ophthalmic solution being safe with slight irritation, good in feeling in use with no stickiness, and effective for preventing or ameliorating dry eye associated with lachrymal fluid evaporation promotion and related various symptoms.例文帳に追加

刺激が少なく安全で、べとつきがなく使用感の良い涙液の蒸発亢進に伴うドライアイ及びその諸症状の予防又は改善に有効なＯ／Ｗ型エマルション水性点眼剤を提供する。 - 特許庁

The vapor produced in the fuel cell is supplied to the outer surface of the radiator in such a condition that the water particle size in the vapor is over 50 μm, and the cooling performance is enhanced by the evaporating latent heat associated with evaporation of the contained water.例文帳に追加

燃料電池内部で生じた水蒸気の水分の粒経が50μm 以上になるようにしてラジエータの外面側に供給し、その水分の蒸発に伴う蒸発潜熱により冷却性能を向上する。 - 特許庁

To suppress evaporation of a target material for generation of a laser plasma X-ray, maintain a diameter of the target material needed up to a sufficiently separate laser condensing point, and enable continuous supply of the material at a high speed and with stability.例文帳に追加

レーザプラズマＸ線発生用ターゲット物質の蒸発を抑制し、且つターゲット物質を十分に離れたレーザ集光点まで必要とされる直径を維持し、高速で、安定した連続供給を可能とする。 - 特許庁

An ice-making part 12 comprises an ice-making member 14 that receives ice-making ice and generates ice in a required shape, and a evaporation tube 22 that is arranged at the ice-making member 14 and cools the ice-making member 14.例文帳に追加

製氷部１２は、製氷水が供給されて所要形状の氷を生成する製氷部材１４と、この製氷部材１４に配設されて該製氷部材１４を冷却する蒸発管２２とを備える。 - 特許庁

A light detection part 17 has a peripheral edge part brought into contact with an upper surface of the side wall part 18b of the evaporation substrate 18 and adheres to the upper surface of the side wall part 18b via an O ring 26 mounted in a groove 25 of the side wall part 18b.例文帳に追加

光検出部１７は、その周縁部が蒸着基板１８の側壁部１８ｂの上面に当接され、側壁部１８ｂの溝２５に装着されたＯリング２６を介して密着されている。 - 特許庁

The spinneret cleaning method is characterized by the cleaning of the face of a melt-spinning spinneret having modified cross-section nozzles after coating the face with a liquid having a latent heat of evaporation of ≥30kJ/mol.例文帳に追加

異形断面吐出孔を備えた溶融紡糸口金の口金面を、該口金面に蒸発潜熱３０ｋＪ／ｍｏｌ以上の液体を塗布した後に、清掃することを特徴とする口金洗浄方法にある。 - 特許庁

Water drops scattered upon boiling of water in the evaporation chamber 15 is blocked by the barrier wall 12, and even if the water drops are scattered over the upper end of the barrier wall 12 towards the water storage chamber 14, they do not plunge into a water intake 19a.例文帳に追加

また、蒸発室１５内で水が沸騰する際に飛散する水滴は隔壁１２に阻まれると共に、その上端を越えて貯水室１４のほうへ飛散しても取入口１９ａには飛び込まない。 - 特許庁

In the lightning stroke, electric wire protective effect of zinc to absorb lightning energy as evaporation heat because zinc powder in the zinc containing grease evaporates, is shown, and lightning impulse resistance ability of the overhead ground wire is improved.例文帳に追加

雷撃時に、亜鉛入りグリース内の亜鉛粉末が蒸発することで、雷エネルギーを蒸発熱として吸収する等の亜鉛の電線保護効果が発揮され、架空地線の耐雷性能が大幅に向上する。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step in which a metal layer formed on a support base material by vacuum sputtering or vacuum evaporation is transferred to the resin composition layer containing the resin component.例文帳に追加

上記課題は、樹脂成分を含有する樹脂組成物層に、支持基材上に真空スパッタリング法または真空蒸着法により形成した金属層を転写させることにより解決することが可能となる。 - 特許庁

Moisture is taken into the grease composition from the atmosphere by adding a desired amount of a hygroscopic substance and when the moisture is vaporized again, the temperature of the grease composition is reduced by heat of evaporation.例文帳に追加

グリース組成物に吸湿性物質を所定量添加することにより、グリース組成物中に大気中から水分が取り込まれ、その水分が再び蒸発する際に気化熱によって、グリース組成物の温度を低減する。 - 特許庁

To provide a defect detection method, capable of precisely, easily, and quickly confirming and evaluating a defective part of a transparent gas barrier film, having a transparent inorganic oxide evaporation layer laminated on a transparent plastic base member.例文帳に追加

透明プラスチック基材に透明無機酸化物蒸着層を積層した透明ガスバリアフィルムの欠陥箇所を、正確に、簡便且つ迅速に確認し、評価することができる欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

A protective film of a protective-film-forming vapor deposition material 15 is formed on the surface of the substrate by means of an evaporation build-up means that evaporates vapor deposition material particles from the protective-film-forming vapor deposition materials 15 placed in the hearths.例文帳に追加

ハースに入れられた保護膜用蒸着材１５から蒸着材粒子を蒸発させて基板表面に堆積させる蒸発堆積手段により基板表面に保護膜用蒸着材１７が形成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an alignment layer, in which uniformity of alignment can be secured without making an evaporation distance long even when a large-area substrate is used to form the alignment layer to be used for a liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶表示素子に用いる配向膜の作製において、大面積基板を用いた場合でも、蒸着距離を大きくすることなく、配向の均一性を確保可能な配向膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

This is a sheet for preventing the evaporation of water by floating and setting the sheet on the water surface of a dam, reservoir or the like, and this sheet comprises a woven fabric layer and a resin cover layer.例文帳に追加

ダムや貯水池等の水面に浮設することにより水の自然蒸発を防止するために使用する水蒸発防止用シートであって、布帛層と樹脂被覆層とからなることを特徴とする水蒸発防止用シート。 - 特許庁

To provide a susceptor system for semiconductor manufacturing facilities, which can prevent process defects caused at evaporation of a high temperature insulating film and can prevent drop in the operation rate of a facility due to the shortened exchange period of a susceptor.例文帳に追加

高温絶縁膜の蒸着時に惹起される工程不良発生を防ぎ、サセプターの交換周期短縮による設備の稼働率低下を防止できる半導体製造設備用サセプターシステムを提供する。 - 特許庁

This method for making the skin extract comprises pulverizing (30-mesh through) green skin of citrus fruits such as Onshu mandarin orange in water, heating, boiling and filtering the product, and heating the filtrate to evaporate ≥60% of a liquid amount before evaporation.例文帳に追加

温州みかん等のかんきつ類の青い皮を水中で微粉砕し（３０目篩全通）、これを加熱、煮沸した後、濾過し、その濾液を加熱して、蒸発前の液量の６０％以上を蒸発させる。 - 特許庁

Four projecting portions 112-115 are formed on a seat surface 111 of an opening end of the evaporation chamber 60, and two projecting portions 113, 115 among them are provided with ribs 116, 117 for reinforcing the projecting portions 113, 115.例文帳に追加

気化室６０の開口端の座面１１１には、４個の凸部１１２〜１１５が設けられ、この内の二つの凸部１１３，１１５には、凸部１１３，１１５を補強するためのリブ１１６，１１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of ensuring sufficient evaporation of water in an evaporating dish without lowering content volume while increasing a storing capacity of a storing compartment of a lowermost portion, so that the water in the evaporating dish hardly spills out even when a refrigerator is inclined.例文帳に追加

最下部の貯蔵室の収納量を増加させた上に、内容積を損なうことなく、蒸発皿の水の蒸発量を十分に確保し、冷蔵庫を傾けても蒸発皿の水をこぼれ難くする。 - 特許庁

A film of the biodegradable biopolymer material is formed by coating a substrate with a mixture of an aqueous solution of a silk fibroin derived from domesticated silkworm or wild silkworm and an aqueous solution of the 2nd substance and solidifying the applied solution by evaporation to dryness.例文帳に追加

家蚕または野蚕由来絹フィブロイン水溶液と第二物質水溶液との混合水溶液を基板上に塗布し、蒸発乾燥固化せしめて、膜状の生分解性生体高分子材料を製造する。 - 特許庁

To provide a genetic amplification reaction monitor enabling real time measurement almost free from time-lag without causing evaporation of a sample liquid or change of a liquid level due to dew formation (reliquefaction) and capable of readily attaching a sample container.例文帳に追加

試料液の蒸発や結露（再液化）による液面変動がなく、時間の遅れがほとんどないリアルタイム測定が可能で、試料容器の装着が容易である遺伝子増幅反応モニターを提供する。 - 特許庁

When a liquid organic material of which the organic compound dissolves or disperses in the solvent is used, it is preferable to evaporate and remove the solvent before generating the vapor of the organic compound in the evaporation tank 41.例文帳に追加

溶剤に有機化合物が溶解又は分散された液体状の有機材料を用いる場合、蒸発槽４１内で有機化合物の蒸気を発生させる前に、溶剤を蒸発除去しておくとよい。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing hydrogen which can perform evaporation of hydrocarbon liquid feedstocks such as methanol liquid and decomposition of hydrocarbons or steam reformation in a single process and a simple mechanism and to provide a method for producing hydrogen.例文帳に追加

メタノール液等の炭化水素系液体原料の蒸発と、炭化水素の分解又は水蒸気改質とを単一工程且つ単一機構で実行可能な水素生成装置及び水素生成方法を提供する。 - 特許庁

To improve use efficiency of hydrogen, by reducing evaporation of the hydrogen in a hydrogen supply tank and an on-vehicle hydrogen filling tank.例文帳に追加

水素供給タンク内および車載用水素充填タンク内における水素の蒸発を低減させることができるとともに、水素の利用効率を向上させることができる水素供給ステーションを提供すること。 - 特許庁

In this impregnated type cathode 1, emission of unnecessary electrons at the time of a cathode operation and evaporation of excessive particles of the emissive material 1a are suppressed, to thereby obtain a stable electron emission characteristic.例文帳に追加

この含浸型陰極１では、陰極動作時における不要な電子の放出、および電子放射物質１ａの余剰粒子の蒸発が抑制され、安定した電子放出特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a degassing structure and a degassing cap of a counterweight, which inhibit moisture from entering into the counterweight, without interfering with a moisture absorption/evaporation action from concrete in the counterweight, by using a simple constitution.例文帳に追加

カウンタウェイトのガス抜き構造及びカウンタウェイトのガス抜きキャップに関し、簡素な構成で、カウンタウェイト内におけるコンクリートからの吸湿・蒸発作用を阻害することなく、カウンタウェイト内部への水分の進入を阻止する。 - 特許庁

Further, the organic substance contained in the raw material solution is removed by decomposition or evaporation, so that unlike the case where an alkali metal or the like is added, the organic substance does not remain in the formed metal powder.例文帳に追加

しかも、原料溶液に含まれる有機物は分解され或いは蒸発させられることにより除去されるので、アルカリ金属等が添加される場合とは異なり、生成された金属粉末中には残留しない。 - 特許庁

In the process where the paint is dried by evaporation of the thinner, the particles of the luminous materials 3 in the colorless and clear paint layer are continued the uniform diffusion in the paint layer by the action of the dispersant and the sedimentation inhibitor.例文帳に追加

シンナーが蒸発して塗料が乾燥していく過程で分散剤と沈降防止剤の作用によって無色透明クリヤー塗料層２内の蓄光材料３の粒子は均一に拡散した状態を保ち続ける。 - 特許庁

Rectangular prisms 1 are arranged within a hermetically closed container formed of a frame 3 and light transparent windows 4 consisting of quartz plate, etc., and multilayered inorganic dielectric films 2 are deposited by evaporation on the joint surface of the one rectangular prism 1.例文帳に追加

フレーム３と石英板等からなる光透過窓４で形成される密閉された容器内に直角プリズム１を配置し、一方の直角プリズム１の接合面に無機誘電体多層膜２を蒸着する。 - 特許庁

To provide piezoelectric ceramics which can be manufactured by firing at a relatively low temperature at which the evaporation of PbO can be evaded and which can be reduced in a manufacturing cost and has a high electro-mechanical bonding coefficient Kp.例文帳に追加

ＰｂＯの蒸発を回避できる比較的低い温度での焼成によって製造することができ、製造コストを低減化でき、且つ高い電気機械結合係数Ｋｐを有する圧電セラミックスを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, degradation of tungsten electrodes 11a, 11a, i.e. thinning of the electrodes, caused by evaporation of boron can be reduced because the inner protective layer 18 on the peripheral portion CP has a comparatively thin form.例文帳に追加

また、周辺部ＣＰ上での内側保護層１８が比較的薄い形状であるため、ホウ素が蒸発してタングステン製の電極１１ａ，１１ａを劣化させること、すなわち当該電極が細ることを抑制できる。 - 特許庁

To provide a dissolved gas deaerator improved in deaeration efficiency by separating gas-containing fluid to gas and water by subjecting the fluid to flash evaporation, moreover separating again the gas remaining in the water by subjecting the water to heat aeration.例文帳に追加

ガスを含む流体をフラッシュ蒸発させてガスと水に分離させ、さらに水残っているガスを加熱脱気により再びガスを分離させて脱気効率を向上させた溶存ガス脱気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a development processor for stably supplying good silver salt photographic images by smoothly and reliably replenishing a processing tub with a proper amount of water against moisture evaporation from a processing liquid in the processing tub.例文帳に追加

処理槽内の処理液からの水分蒸発に対して、適量の水を円滑かつ確実に処理槽に補給することにより、良好な銀塩写真画像を安定供給する現像処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the tetrakisfluorophenylborate comprises adding a hydrocarbon solvent to the tetrakisfluorophenylborate coordinated with a Lewis base followed by carrying out a concentration or evaporation to dryness under reduced pressures to remove the Lewis base.例文帳に追加

ルイス塩基の配位したテトラキスフルオロフェニル硼酸塩に炭化水素系溶媒を加え、減圧濃縮又は減圧乾固することにより、ルイス塩基を除去することを特徴とするテトラキスフルオロフェニル硼酸塩の製造方法。 - 特許庁

The target discharge pipe temperature is calculated by a target discharge pipe temperature calculating part 7a by using the equation based upon signals respectively indicating the condensation temperatures and evaporation temperatures from the temperature sensors 22, 23, 24, 25.例文帳に追加

上記温度センサ２２,２３,２４,２５からの凝縮温度および蒸発温度を夫々表わす信号に基づく算出式を用いて、目標吐出管温度を目標吐出管温度算出部７aにより算出する。 - 特許庁