「evaporation」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminated ceramic electronic component, superior in connection reliability of an external electrode and an internal electrode and the manufacturing method of the component, by restraining and preventing evaporation of conductor in a via hole which connects the internal electrode with the external electrode.例文帳に追加

内部電極と外部電極を接続するビアホール内の導体の蒸発を抑制、防止して、外部電極と内部電極の接続信頼性の高い積層セラミック電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

One end (evaporation part 124) of a heat pipe 12 is brought into contact with the outside face of the pipe 2, and the other end (condensation part 125) is fixed in contact with the outside face of a rising part 111 of the bleeding pipe 11 for this pressure gage 1 for the pipe.例文帳に追加

ヒートパイプ１２の一端（蒸発部１２４）を配管２の外面に接触させ、他端（凝縮部１２５）を配管用圧力計１の取り出し管１１の立ち上がり部１１１の外面に接触させて取り付ける。 - 特許庁

To provide a deodorizer with which a deodorizing effect is obtained even at a clod place, the quantity of evaporation of the deodorant can be controlled corresponding to a space for use, a bottle can be smoothly and safely attached/detached and the space for installation is not limited.例文帳に追加

寒冷地などでも消臭効果が得られ、使用個所に応じて蒸散量を調整できる構成とすると共に、ボトルの着脱を円滑かつ安全に行なえ、設置個所の制約をうけない消臭器を提供すること。 - 特許庁

The horizontal diffusion section 10H has first to fourth diffusion chambers 11 to 41 which are stepwise partitioned from the introduction side toward the releasing side of the vapors of the evaporation materials and connected through first to fourth communication holes 12 to 42.例文帳に追加

水平方向拡散部１０Ｈは、蒸発材料の蒸気の導入側から放出側に向って段階的に区分けされ第１〜第４連通口１２〜４２を介して接続された第１〜第４の拡散室１１〜４１を有する。 - 特許庁

By the food heating container, when heating is performed from the outside heating space, moisture is evaporated from the food, and when the evaporation is continued to a certain degree, the steam in the food housing space between the container section and the internal lid becomes an approximately saturated state.例文帳に追加

この食品加熱用容器は、外方の加熱空間から加熱すると食材から水分が蒸発するが、ある程度蒸発すると容器部と内蓋との間の食材収容空間の蒸気が略飽和状態となる。 - 特許庁

The coating is carried out by successively performing the following steps A to D. (A) A step to apply a polysilazane solution to a substrate and dry the solution by evaporation; (B) a step to heat the applied film in air; (C) a step to treat with heated steam and (D) a step to treat with a gaseous amine compound containing steam.例文帳に追加

（Ａ）基体にポリシラザン溶液を塗布し、蒸発乾燥する工程、（Ｂ）空気中で加熱処理する工程、（Ｃ）加熱水蒸気で処理する工程、（Ｄ）水蒸気を含むガス状のアミン系化合物で処理する工程。 - 特許庁

In order to start the engine, the hot water pump 6 is actuated before cranking the engine 1, and the hot water inside the heat insulating vessel 7 is circulated through the fuel injection valve passage 3a for heating a fuel injection valve 8 and facilitating evaporation of the fuel.例文帳に追加

エンジン始動時には、エンジン１のクランキング前に温水ポンプ６を運転して、保温容器７内の温水を燃料噴射弁通路３ａに循環させて燃料噴射弁８を加熱し、燃料を気化し易くする。 - 特許庁

To provide a beautiful laminated paper molding and the production method of the molding which prevents a blister phenomenon causing inferior adhesion or blister between layers owing to the evaporation of moisture in paper generated during molding.例文帳に追加

成型時に紙中水分が蒸発して発生するブリスター現象を防止して積層間の接着不良、火膨れを起こすことのない美麗な紙製積層成型物およびかかる紙製積層成型物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a poikilothermal lubricant which can impart cold feeling independently of heat of evaporation or endothermic reaction and warm feeling independently of skin irritation or exothermic reaction, has permanence, resistance to washing, and softness, and can impart lubricity on the skin.例文帳に追加

気化熱や吸熱反応に因らない冷感付与と、皮膚刺激や発熱反応に因らない温感付与とを、１次的では無く永続性と耐洗濯性及び柔軟性を有し且つ、肌への潤滑性をも付与出来ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device which will not degrade element performance by preventing the alteration of a material deposited at a part, capable of mixed with an evaporation source under mechanical shock, or the like, and moreover to facilitate refinement of a material recovered for reuse.例文帳に追加

機械的ショック等により蒸発源に混入し得る部位に析出する材料の変質を防止することで素子性能を悪化させず、しかも再生使用を目的に回収する材料の精製も容易とする。 - 特許庁

A material formed by installing all or a part of components (compressing part 10, condensing part 40, decompressing part, evaporation parts 21 and 22, etc.) forming a cooling cycle on the first portion 110 and the second portion 120 is formed as an intermediate assembly 200.例文帳に追加

第１の部分１１０と第２の部分１２０とに、冷却サイクルを構成する各部（圧縮部１０、凝縮部４０、減圧部、蒸発部２１・２２など）の全部または一部を組み付けたものを中間組立体２００とする。 - 特許庁

Liquefied gas evaporation equipment is equipped with: a heat transfer block 5 in which a flow path 3 of a liquefied gas is formed; a heating means 15 adjacent to the heat transfer block 5; and a subsidiary heat transfer block 9 in which the heating means 15 is sandwiched between the heat transfer blocks 5 and 9.例文帳に追加

液化ガスの流路３が形成された伝熱ブロック５と、この伝熱ブロック５に接する加熱手段１５と、この加熱手段１５を伝熱ブロック５との間に挟み込む補助伝熱ブロック９とを備える。 - 特許庁

In a state that the evaporation source 2 moves outside the vacuum chamber 1 to make a space, one of the mobile chamber sections horizontally moves into the fixed chamber section 6 and is connected to it, and then vacuum deposition treatment is carried out.例文帳に追加

前記蒸発源２が前記真空チャンバ１外に上昇して退避した状態で、前記固定チャンバ部６に対していずれか一方の移動チャンバ部が水平移動して連結され、真空蒸着処理が行われる。 - 特許庁

A plurality of deposition-preventive covers are used, and one of the plurality of deposition-preventive covers is arranged at the position facing the evaporation source, and the deposition-preventive cover arranged at the position facing the vapor deposition source is exchanged by a drive source.例文帳に追加

ここで、複数の防着カバーを用いて、その複数の防着カバーのうちの１つが蒸発源に対向する位置に配置され、蒸着源に対向する位置に配置される防着カバーが駆動源によって交換される構成とした。 - 特許庁

Circulating liquid 10 becomes nearly out of direct contact with atmospheric air by both the sheets 12, 14, and an air flow is suppressed on the upper surface of the circulating liquid 10 to reduce greatly the amount of evaporation of the circulating liquid 10.例文帳に追加

これらの両シート１２,１４で循環液１０が大気とほとんど直接接触しなく、また循環液１０の上面において空気の流れが抑制されるので、循環液１０の蒸発量が大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a drying treatment system or the like which enhances the evaporation efficiency of moisture comprised in organic sludge and the drying speed of the organic sludge, downsizes the treatment equipment of the organic sludge, and further can efficiently treat condensed water.例文帳に追加

有機汚泥に含まれる水分の蒸発効率、及び有機汚泥の乾燥速度を高め、有機汚泥の処理設備を小型化するとともに、凝縮水を効率よく処理することのできる乾燥処理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition system in which an evaporation rate of a material and plasma density are set freely, gas barrier properties can be set freely independently of a deposition rate and a gas barrier laminate excellent in oxygen barrier properties and water vapor barrier properties is produced.例文帳に追加

材料の蒸発速度とプラズマ密度を自由に設定し、成膜速度に対するガスバリア性を自由に設定出来、酸素バリア性および水蒸気バリア性に優れたガスバリア性積層体を生産する成膜装置を提供する - 特許庁

To provide an improved immersion lithography device coping with a problem regarding evaporation of residual immersion liquid when water is used as the immersion liquid, a problem regarding presence of air bubbles within the immersion liquid, and the like in immersion lithography.例文帳に追加

液浸リソグラフィにおいて液浸液として水を使用する場合の残留液浸液の蒸発の問題および液浸液中に気泡が存在することの問題等に対応した改良型液浸リソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump device capable of suppressing evaporation pressure of a heat exchanger when a heat exchange target of the heat exchanger acting as an evaporator in defrosting is high temperature hot water, and capable of maintaining reliability of the heat pump device.例文帳に追加

除霜運転時、蒸発器として作用する熱交換器の熱交換対象が高温の温水の場合、この熱交換器の蒸発圧力を抑制し、ヒートポンプ装置の信頼性を維持することができるように提供する。 - 特許庁

The cooling and filtering device includes a motor chamber 2, a filtration tank 3, an evaporation heat chamber 6 and a cooling fan chamber 7 integrally arranged from one end of the device, and a water flow gutter 12 having small holes is extended above a filter material of the filtration tank 3.例文帳に追加

冷却濾過装置には、一方の端部よりモーター室２、濾過槽３、気化熱室６及び冷却用のファン室７を一体的に構成し、該濾過槽３の濾過材上部には小孔を設けた流通樋１２を架設する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge having a ventilation filter which is hard to leak an ink even if a temperature rises while it contacts with the ink, and thermal expansion of air in a case and evaporation of the ink are generated to press the ink to the ventilation filter.例文帳に追加

インクと接触している状態で温度が上昇し、ケース内部の空気の熱膨張やインクの蒸発が生じてインクが通気フィルタに押しつけられても、インクが漏洩しにくい通気フィルタを備えたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a vaporizing concentration apparatus and a vaporizing concentration method usable as a heat source for heating and vaporizing a solution by recovering the heat of vapor due to evaporation of the solution even when the solution has a high boiling point.例文帳に追加

沸点上昇の高い溶液であっても、溶液の蒸発による蒸気の熱を回収して溶液を加熱蒸発させる熱源として利用できるようにした蒸発濃縮装置および蒸発濃縮方法を提供する。 - 特許庁

Thus, melting of tungsten and deposition of tungsten are alternately performed between one electrode and the other electrode, and a suitably-balanced evaporation and deposition mode of tungsten can be maintained in order to maintain the electrode projection shape at an optimal state.例文帳に追加

これにより、一方と他方の電極のあいだでタングステンの溶融とタングステンの堆積とが交互に行われ、バランスのよいタングステンの蒸発、堆積モードを維持でき、電極の突起の形状を最適に保つことができる。 - 特許庁

The resistance heating evaporation source 2 is used in a vacuum chamber 1 of a vacuum deposition device 10 by which a film of an evaporated metal Li is formed on an object 3, and the metal Li is evaporated by holding and heating a metal Li.例文帳に追加

蒸発させた金属Ｌｉを成膜対象３に成膜する真空蒸着装置１０の真空チャンバー１内で使用され、金属Ｌｉを保持・加熱することで金属Ｌｉを蒸発させる抵抗加熱蒸発源２である。 - 特許庁

The control of the evaporation amount of the dopant to the raw material becomes easy by setting the difference between the melting point of the raw material containing gallium oxide and the melting point of the dopant oxide being added to the raw material to be within ±300°C.例文帳に追加

酸化ガリウムを含む原料の融点と、前記原料に添加されるドーパント酸化物の融点との差を±３００℃内に設定することにより、前記原料に対する前記ドーパントの蒸発量制御が容易となる。 - 特許庁

By such a constitution, the selective oxidation reaction unit 8 allows the selective oxidation reaction inlet gas flow path 34 to function as a heat medium without being brought into direct contact with the water evaporation flow path 33 through which water and water vapor flow.例文帳に追加

このような構成により、選択酸化反応部８は、水や水蒸気が流れる水蒸発流路３３と直接接触することなく、選択酸化反応入口ガス流路３４を熱媒として機能させることができる。 - 特許庁

Drain water 30 which cannot be evaporated by the drain evaporation condenser 27 is absorbed by a water absorption body 44 and is evaporated by sending air A4 warmed by the compressor 22 and the condenser 28 to the drain water 30.例文帳に追加

ドレン蒸発用凝縮器２７によって蒸発しきれなかったドレン水３０は吸水体４４に吸水され、圧縮機２２および凝縮器２８で暖められた空気Ａ４が送風されることによって蒸発する。 - 特許庁

Thereby, the temperature of the selective oxidation catalyst layer A8 of the selective oxidation reaction unit 8 is prevented from being excessively lowered even when such a structure that the water evaporation flow path 31 and the selective oxidation reaction unit 8 are arranged side by side is adopted.例文帳に追加

これによって、水蒸発流路３１と選択酸化反応部８とを並設させる構造とした場合であっても、選択酸化反応部８の選択酸化触媒層Ａ８の温度が低くなりすぎてしまうことを防止できる。 - 特許庁

Thereafter, metal films 103 and 104 are formed by injecting an evaporation source from a front surface of respective surfaces and a direction parallel with the substrate 101 on two side surfaces 102a and 102b facing each other of the truncated quadrangular pyramid 102.例文帳に追加

その後、四角錐台１０２の向かい合う２つの側面１０２ａと１０２ｂ上に、それぞれの面の正面かつ基板１０１に平行な方向から蒸着源を入射することで金属膜１０３と１０４を形成する。 - 特許庁

To save energy by controlling a temperature of clean rooms not to be excessively lowered by evaporation of water sprayed for humidification to the clean rooms, and controlling an amount of steam supplied for humidifying the air in an air conditioner.例文帳に追加

クリーンルームに加湿のために噴霧した水の蒸発によりクリーンルームの温度が低くなり過ぎないように制御し且つ空調機における空気の加湿に供される蒸気の量を制御することにより、省エネルギを図る。 - 特許庁

A saucer 40 is set to receive the evaporated water and heating is performed by a microwave oven E, from the viewpoint that cooking beans requires a large amount of water compared with the amount of raw beans since evaporation of water during cooking conventionally requires adding water.例文帳に追加

豆の煮炊きの場合、豆量に比べて水量が多く必要とし、その煮炊き中に水分が蒸発し、従来では、その水を足すことに着目し、蒸発した水分を受皿４０で受けるとともに、電子レンジＥで加熱する。 - 特許庁

When stopping the engine, the pump 2 is driven as the air pump, and airtightness of the fuel tank 1 is diagnosed by detecting a change in pressure by increasing the internal pressure of the fuel tank 1 and an evaporation purge device 11.例文帳に追加

また、エンジンの停止時には、ポンプ２をエアポンプとして駆動し、燃料タンク１、エバポパージ装置１１等の内部圧力を上昇させることにより、この圧力の変化を検出して燃料タンク１等の気密性を診断する。 - 特許庁

An ejector is provided at a supply port of heating vapor E that is supplied to a regenerator 30, and a high temperature vapor G and the vapor D for cooling from evaporation which occurs in cooling an absorbing liquid C with an absorber 20 are supplied to the ejector.例文帳に追加

再生器３０に供給される加熱用蒸気Ｅの供給口にエゼクタ５２を設け、このエゼクタ５２に高温蒸気Ｇ及び吸収器２０で吸収液Ｃを冷却し蒸発した冷却用蒸気Ｄを供給する。 - 特許庁

To provide a current lead for a superconductive magnet which is inserted from an upper opening for electric connection into the superconductive magnet, even at a height close to a ceiling without increasing a helium evaporation amount due to thermal effusion.例文帳に追加

熱侵入によるヘリウム蒸発量を増加させることなく、天井に近い高さにおいても超電導磁石への電気的接続のための上部開口部からの挿入が可能な超電導磁石用電流リードを得る。 - 特許庁

Alternatively, in the co-deposition shown in Fig.(E), the evaporation is performed using one upper part having an opening 810c for perpendicularly evaporating a deposition material and the other upper part having an opening 810d inclined in the direction of the one upper part.例文帳に追加

また、図１０（Ｅ）に示す共蒸着においては、開口８１０ｃは垂直方向に蒸発するような上部パーツを使用し、その方向に合わせて傾いた開口８１０ｄを有する上部パーツを使用して蒸発させる。 - 特許庁

To provide a facility for processing distilled spirit lees without using cooling water for cooling a gas generated by the distillation of a concentrated liquid obtained from distilled spirit lees and capable of decreasing the amount of steam for the evaporation of alcohol.例文帳に追加

焼酎粕から得られる濃縮液を蒸留して得られる気体を冷却するための冷却水をなくすことができ、さらにアルコール蒸発のための蒸気の使用量を低減できる焼酎粕処理設備を提供すること。 - 特許庁

A barrier degradation caused by electrification during evaporation work can be prevented by forming an evaporated thin film layer (3) with a gradient structure from aluminum oxide to aluminum on at least one side of a substrate (2) comprised of a polymer material.例文帳に追加

高分子材料からなる基材（２）の少なくとも一方の面に、酸化アルミニウムからアルミニウムへの傾斜構造を有した蒸着薄膜層（３）を設けることで、蒸着加工中の帯電によるバリア劣化を防止する。 - 特許庁

In this case, the first functional molecular element or a second functional molecular element is discriminatingly manufactured by setting the evaporation temperature to temperature at which liquid crystal solvent molecules form a liquid crystal phase or to temperature at which liquid crystal solvent molecules form a liquid phase.例文帳に追加

この際、蒸発温度を、液晶性溶媒分子が液晶相を形成する温度とするか、または、液体相を形成する温度とするかによって、第１の機能性分子素子と第２の機能性分子素子とを作り分ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine F-18 labeled compound which can integrate, as an efficient operation on a microchip, the synthesis of the fluorine F-18 labeled compound of a multi-stage synthesis process including an evaporation operation.例文帳に追加

蒸発操作を含む多段階合成プロセスであるフッ素Ｆ−１８標識化合物の合成を、効率的なマイクロチップ上の操作として集積化することができるフッ素Ｆ−１８標識化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case where a control unit (determining means) 26 determines to perform the compression self-ignition combustion, the reformed evaporation fuel is injected for supply to a combustion chamber 12 of the engine through a second branch purger passage 38.例文帳に追加

制御部（判定手段）２６により圧縮自己着火燃焼を行うと判定された場合、改質された蒸発燃料を、第２分岐パージ通路３８を通して機関の燃焼室１２へ噴射供給する（供給手段）。 - 特許庁

To provide a detection system and method where influence of the heat loss by evaporation from a surface of a sample on enthalpy variation occurring in the sample is reduced when the volume of the sample is small like a small drop.例文帳に追加

小さな滴のようにサンプルの体積が小さい場合に、サンプル内で生じるエンタルピー変化に対して、サンプルの表面からの蒸発による熱損失の影響が小さくなるような検出システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition with substantially no evaporation at elevated temperatures, also low in start-up torque or rotating torque at low temperatures or low in low-temperature viscosity, improved in lubricity at low temperatures and slight in copper plate-corroding tendency.例文帳に追加

高温での蒸発がほとんどなく、しかも低温での起動トルクや回転トルクが低く、または低温粘度が低く、低温での潤滑性が改善され、かつ銅板腐食性が少ない潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁

The light absorbing layer 103 absorbs the energy of the laser beam 105, and thus, one part thereof is physically dissociated based on emission of a gas in the light absorbing layer 103 and sublimation or evaporation of the light absorbing layer 103.例文帳に追加

光吸収層１０３がレーザビーム１０５のエネルギーを吸収することで、光吸収層１０３内における気体の放出、光吸収層１０３の昇華または蒸発等により、一部が物理的に解離する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a separator can be cooled by evaporation heat and in which generation of flooding in a reaction flow passage can be prevented effectively by effectively utilizing formed water accompanying power generation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電に伴う生成水をより有効利用することで気化熱によりセパレータを冷却することができ、且つ、反応流路でのフラッディング発生を効果的に防止できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The display device with the above described configuration prevents the transistor from being irradiated with the radiation, when forming the metal film by the electron beam evaporation method from above the thin film having the radiation-absorbing ability.例文帳に追加

本発明は、当該表示装置の構成を前掲のようにし、該放射線吸収能を有する薄膜の上方から電子ビーム蒸着法により金属膜を形成する際に、放射線がトランジスタに照射されることを防ぐ。 - 特許庁