「evaporation」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink jet printer capable of highly reliably printing or patterning, by preventing occurrence of nozzle plugging due to evaporation of a solvent when using an ink containing a volatile solvent such as a water-based ink or a solvent-based ink.例文帳に追加

本発明は、水性インクや溶剤インク等、揮発する溶媒の入ったインクを用いる場合の、溶媒の蒸発によるノズル詰まりの発生を防止し、高信頼なプリント、或いはパターニングを行う事の出来るインクジェットプリンタを提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide a solidification method of radioactive iodine-containing waste for effectively suppressing evaporation of radioactive iodine to the outside of the system in solidification and for providing a solidified substance with a high radioactive iodine containment property and a long-term stability.例文帳に追加

固化処理時に放射性ヨウ素の系外への揮発を効果的に抑制でき、しかも高度の放射性ヨウ素の閉じ込め性と長期安定性を備えた固化体を得ることができる放射性ヨウ素含有廃棄物の固化方法を提供する。 - 特許庁

Evaporated particles 20a from an electron beam evaporation source 20 and cluster ions 30a from a cluster ion generator 30 are made incident on the substrate W to be treated held to a holder 2; thus the deposition of a fluoride film by a cluster ion assist is performed.例文帳に追加

ホルダー２に保持された被処理基板Ｗに、電子ビーム蒸発源２０からの蒸発粒子２０ａとクラスターイオン生成装置３０からのクラスターイオン３０ａを入射させることで、クラスターイオンアシストによるフッ化物膜の成膜を行う。 - 特許庁

The determination in the case of shortage is made when the amount of a control object is a predetermined value or less using the control object for changing a refrigerant evaporation temperature from the required cooling capacity of the showcase in order to make the internal temperature of the showcase constant.例文帳に追加

かかる不足の場合の判断は、ショーケース庫内温度を一定にするために、ショーケースの所要冷却能力から、冷媒蒸発温度を変える制御対象を用いて、その制御対象量があらかじめ定めた値以下となった場合とする。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device having excellent heat resistance, high in reliability and suitable for miniaturization by using a dynamic pressure generating liquid with little evaporation loss.例文帳に追加

本発明の流体軸受装置は、上記課題を鑑みてなされたものであり、耐熱性に優れ、蒸発損失の少ない動圧発生液体を用いることによって、信頼性が高く、かつ小型化に適した流体軸受装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By doping the silicon used as evaporation material with boron, aluminum or phosphorus to provide electrical conductivity, discharge plasma can be stably maintained and a film free from pinholes can be deposited, by which a film having higher resistance to ion and gas can be obtained.例文帳に追加

蒸着材料に用いるシリコンに硼素、アルミニウムまたはリンをドープして導電性とすることにより放電プラズマを安定持続させ、ピンホールのない膜とすることにより一層イオン阻止性およびガス阻止性の大きな膜とすることができる。 - 特許庁

The upper part of a radiation facility 2 set under the ground is buried with shielding earth and sand 4 having a high specific gravity until it has a necessary shielding height H1, and the upper area of the earth and sand is entirely covered with a water retaining sheet 6 suppressing the evaporation of moisture.例文帳に追加

地下に設置した放射線の施設２の上部を、必要な遮蔽厚さＨ１となるまで比重の高い遮蔽用土砂４で埋設するとともに、この土砂の上部全域を、水分の蒸発を抑制する保水シート６で覆う。 - 特許庁

In this air conditioner, the facing surface of the plastic wind direction control device part 3 provided on a discharge port 2 for discharging air-conditioned air of the air conditioner body 1 is decorated with a permeable metal evaporation foil.例文帳に追加

空気調和機本体１の空気調和された空気が吐出される吐出口２に設けられたプラスチック製の風向制御装置部品３の外装表面に透過性を有する金属蒸着箔を加飾したことを特徴とする空気調和機。 - 特許庁

In addition, since heat can be exchanged at a position where the temperature of the combustion gas is the highest, evaporation of the fuel cell can be expedited, supply of the fuel gas can be speedily started, and accordingly the starting time of the reformer is shortened.例文帳に追加

また、燃焼ガスの温度が最も高い位置で熱交換できるために燃料の気化促進が図れて改質触媒への燃料ガス供給開始を速やかに行うことができ、したがって改質器の起動時間を短縮することができる。 - 特許庁

This evaporation burner 10 for a heating apparatus comprises a support member 12 having an absorbing element 22 and a fuel supply pipe 18 for supplying liquid fuel to the absorbing element 22, and is operated by the liquid fuel.例文帳に追加

【解決手段】本発明は、吸収要素２２を配置した支持部材１２と、液体燃料を吸収要素２２に供給するための燃料供給管１８とを備えた、液体燃料で運転される暖房装置用の蒸発式バーナ１０に関する。 - 特許庁

The persimmons may be dried in far-infrared radiation rays inside the room where the periphery of the range of the persimmons hooked on the drying rack or the drying place is shielded from open air and an evaporation aluminum cover is stretched around.例文帳に追加

自然追熟は、収穫した生柿を直射日光の当らない屋内で３〜７日間処理し、また、遠赤外線乾燥は、干棚または干場に吊した連の周囲を外気から遮断し蒸着アルミカバーをはりめぐらした室内で行う。 - 特許庁

By thus intentionally reducing the vacuum of the condenser 10, an amount of evaporation in a boiler 1 of the steam turbine power generation plant is increased and the minimum feedwater flow rate of the boiler is ensured so that the minimum load can be further reduced.例文帳に追加

このように、復水器１０の真空度を故意的に低下させることで、蒸気タービン発電プラントのボイラ１の蒸発量を増加させてボイラの最低給水流量を確保し、最低負荷をさらに引下げることを可能としたのである。 - 特許庁

Thus, this inkjet printer prevents the thickening of the ink from being increased by the evaporation of the moisture in the ink, and prevents the poor ejection of the ink from being caused by the thickening of the ink stored in the ink tank 20, so that a high-quality recorded image can be obtained.例文帳に追加

そのためインク内の水分の蒸発によるインク粘度の上昇を防ぎ、インクタンク２０に貯留されたインクの増粘に起因したインクの吐出不良を防止し、高品質の記録画像を得ることができるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To suppress compositional variations caused by the evaporation of Mg at the time of producing a hydrogen storage alloy composed of Mg, Ni and rare earth elements as the main constituting elements, to facilitate the control of the alloy composition and moreover to increase the productivity on a level of mass-production.例文帳に追加

Ｍｇ、Ｎｉおよび希土類元素を主要構成元素とする水素吸蔵合金を製造するにあたって、Ｍｇの蒸発による組成変動を抑制し、合金組成の制御を容易にすると共に、量産レベルでの生産性を高める。 - 特許庁

By thusly reflecting the EGR gas concentration in correction of the fuel injection amount, an influence of evaporation characteristic caused by a change in gas concentration by introduction of EGR gas is reduced, and the A/F is controlled with high accuracy.例文帳に追加

このように燃料噴射量の補正にＥＧＲガス濃度を反映させることにより、ＥＧＲガスの導入によるガス濃度の変化に起因する蒸発特性の影響を軽減することができ、Ａ／Ｆを精度良く制御することができる。 - 特許庁

In some embodiment of the present invention, a thin-film solar cell 100 is provided which includes, on one surface of a substrate 5, a ground layer 11 containing a material which exhibits a lower thermal decomposition temperature or evaporation start temperature than the thermal decomposition temperature of the substrate.例文帳に追加

本発明のある態様においては、基板５の一方の面に基板の材質の熱分解温度より低い熱分解温度または気化開始温度を示す材質を含む下地層１１を備える薄膜太陽電池１００が提供される。 - 特許庁

In a member 6 for the multilayer wiring board, insulating varnish including a volatile solvent is applied to the conductive bump 3, the solvent is heated or dried for evaporation partially, the thickness of the formed insulating film is reduced, and thereby the head of the conductive bump is protruded.例文帳に追加

導電性バンプ上に揮発性の溶媒を含む絶縁性ワニスをコーティングし、加熱又は乾燥により一部の溶媒を蒸発させ、形成した絶縁性被膜の厚さを減少させることにより、導電性バンプの頭出しを行うことにした。 - 特許庁

To provide a lubricating oil which exhibits well-balanced performance of saving energy, low evaporation, heat resistance and low temperature characteristics, particularly a lubricating oil for a fluid bearing, a fluid bearing using the same and also to provide a method for lubricating a fluid bearing.例文帳に追加

省エネルギー性、低蒸発性、耐熱性、低温特性及び帯電防止性能等のバランスが良好な潤滑油、特には流体軸受用潤滑油、及びこれを用いた流体軸受及び流体軸受の潤滑方法を提供する。 - 特許庁

In this case, even if the saturated steam leaks out more or less from the food housing space, since the external lid is provided, the flowing out of the steam to the outside of the container can be suppressed, and the excessive evaporation of moisture from the food can be eased as a whole.例文帳に追加

ところで前記食材収容空間から飽和した蒸気が多少流出しても外蓋を具備するので容器外への蒸気の流出を抑制することができ、食材からの水分の過蒸発を全体として緩和することができる。 - 特許庁

A purge control valve and an atmosphere switching valve of a canister are closed after the stop of the engine to seal the evaporation system, and the power source voltage is supplied to a control circuit (on-vehicle computer) every predetermined time to repeat the processing for detecting the internal pressure of the fuel tank.例文帳に追加

エンジン停止後にパージ制御弁とキャニスタの大気開閉弁を閉弁して、エバポ系を密閉すると共に、所定時間毎に制御回路（車載コンピュータ）に電源電圧を供給して燃料タンク内圧を検出する処理を繰り返す。 - 特許庁

In a member 9 for the multilayer wiring board, insulating varnish including a volatile solvent is applied to the conductive bump 2, the solvent is heated or dried for evaporation, the thickness of the formed insulating film is reduced, and thereby the head of the conductive bump 2 is protruded.例文帳に追加

導電性バンプ上に揮発性の溶媒を含む絶縁性ワニスをコーティングし、加熱又は乾燥により溶媒を蒸発させ、形成した絶縁性被膜の厚さを減少させることにより、導電性バンプの頭出しを行うことにした。 - 特許庁

The inside of a fuel tank 12 and the inside of an evaporation passage 14 in the fuel system are capable of being cooled by a heat exchanger 16, and a duct 22 covering a radiating fin 20 is inserted into an opening 34 formed in a floor panel 32.例文帳に追加

熱交換器１６によって、燃料系としての燃料タンク１２の内部とエバポ通路１４内の双方が冷却可能となっており、放熱フィン２０を覆うダクト２２がフロアパネル３２に形成された開口部３４に挿入されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner having high relaxing effect in comparison with relaxing effect only by an aromatic component, with respect to the air conditioner applying an evaporation system not accompanying fire, being free from the possibility of fire and burn injury, and releasing the aromatic component.例文帳に追加

火気を伴わない蒸散方式を有し、火災や火傷のおそれがなく、芳香成分を排出する空気調整装置であって、芳香成分のみによるリラックス効果に比べ、さらにリラックス効果の高い空気調整装置とすること。 - 特許庁

In a member for the multilayer wiring board, insulating varnish including a volatile solvent is applied to the conductive bump 42, the solvent is heated or dried for evaporation, the thickness of the formed insulating film is reduced, and thereby the head of the conductive bump is protruded.例文帳に追加

導電性バンプ上に揮発性の溶媒を含む絶縁性ワニスをコーティングし、加熱又は乾燥により溶媒を蒸発させ、形成した絶縁性被膜の厚さを減少させることにより、導電性バンプの頭出しを行うことにした。 - 特許庁

To provide a return bent tube capable of enhancing condensation performance, capable of restraining evaporation performance from getting low, and capable of enhancing reliability in a joining part between a heat-exchanger tube (hair-pin tube) and the return bent tube, and a fin and tube type heat exchanger using the return tube.例文帳に追加

凝縮性能を向上させ、かつ、蒸発性能の低下を抑制することが可能で、さらに、伝熱管（ヘアピン管）とリターンベンド管の接合部の信頼性が高いリターンベンド管およびそれを用いたフィンアンドチューブ型熱交換器を提供する。 - 特許庁

An evaporated gas generating state is estimated based on an output signal by a means for detecting a fuel residual quantity, the fuel temperature, fuel tank pressure, the intake air temperature and atmospheric temperature, and the upper-lower limit values of the evaporation correction value is set in response to the generating quantity of evaporated gas.例文帳に追加

エバポガスの発生状態を、燃料残量、燃料温度、燃料タンク圧、吸気温、大気圧を検出する手段による出力信号に基づいて推定し、エバポガスの発生量に応じてエバポ補正値の上下限値を設定する。 - 特許庁

Subsequently, as shown in the figure 1(b), a transparent SiO_2 thin film 3 as an insulating film is evaporated, and a through hole 4 is drilled on evaporation positions where the nano-columns 5 are grown at a diameter and a distance for growing the nano-columns until the Ni thin film 2 is exposed.例文帳に追加

次に、図１（ｂ）で示すように、絶縁膜となる透明なＳｉＯ_２薄膜３を蒸着し、ナノコラム５を成長させるべき配置位置に、成長させるべき直径および間隔でＮｉ薄膜２が露出するまで貫通孔４を穿設しておく。 - 特許庁

An elongated guide member 50 for supporting the evaporation tube 40 is secure to the lower surface of a cover 70 covering the upper surface of the water tank 20 and the inner circumferential end of the guide member 50 touches the outer circumferential part of the drink tube 30.例文帳に追加

水槽２０の上面を覆う蓋体７０の下面には、蒸発管４０を保持する縦長のガイド部材５０が固定されていて、同ガイド部材５０の内周側の端部が飲料管３０の外周部と接するようになっている。 - 特許庁

The inside of a film deposition chamber 12 is provided with: an evaporation source 4; a freely rotatable stage 2 where the arrangement of masks each having the same or different pattern is made possible at prescribed intervals on the same circumference; and a carrying means 6 capable of carrying the substrate.例文帳に追加

成膜室１２内に、蒸発源４と、同一円周上で所定の間隔を置いて相互にパターンが同一または異なるマスクの配置を可能とした回転自在なステージ２と、基板の搬送を可能とする搬送手段６とを設ける。 - 特許庁

To provide an organic solvent type resin dispersion and a coating using the resin dispersion and method for producing the same, excellent in storage stability, free from happening troubles such as remelting, lifting or the like, only by evaporation of the organic solvent.例文帳に追加

保存安定性に優れ、有機溶剤の単なる揮発のみでリコート時の再溶解、リフティング等の不具合を発生させない有機溶剤型分散樹脂液及び当該樹脂液を用いた塗料並びにその製造方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing an organic EL element preventing wasting of organic raw materials by efficiently heating and cooling an evaporation cell containing the organic raw materials, in such a way that the position of the cell is varied during the heating and cooling.例文帳に追加

有機原料を入れた蒸発セルの加熱と冷却とを蒸発セルの位置を変更して行うことによって、蒸発セルを効率的に加熱及び冷却して、有機原料の無駄な使うことがない有機ＥＬ素子の製造装置を提供する。 - 特許庁

A holding member 10 for holding works to be deposited, to which the plurality of works W to be deposited are attached, is arranged at an upper part at the inside of a vacuum tank 1, and two evaporation sources 2A, 2B, in which a plurality of vapor deposition substances are filled, are arranged at a lower part of the tank 1.例文帳に追加

真空槽１の内部の上部には複数の被成膜体Ｗを取り付けるための被成膜体保持部材１０が配置され、下部には複数の蒸着物質が充填された２つの蒸発源２Ａ、２Ｂが配置されている。 - 特許庁

A label 2 principally comprising a polypropylene basic material and an adhesive layer is pasted to the second through fourth wall faces 1b-1d of the ink receptacle case 1 and the first wall face 1a of the cover member 12 in order to suppress evaporation of moisture from the ink receptacle.例文帳に追加

インク容器筐体１の第２〜第４の壁面１ｂ〜１ｄと、蓋部材１２の第１の壁面１ａとには、インク容器内からの水分蒸発を抑制するため、ポリプロピレン基材と粘着層を主としたラベル２が貼り付けられる。 - 特許庁

A gas-liquid precision distribution promoting section 24 for allowing the liquid fluid LA to uniformly flow down to the evaporation-side passage, and lifting the evaporated gas from a gas lead-out flow channel 25 to the gas discharge section 18, is disposed at a lower section of the liquid-descending flow channel 23.例文帳に追加

液下降流路２３の下部には、液流体ＬＡを均一に蒸発側通路に流下させるとともに、蒸発したガスをガス導出流路２５からガス排出部１８に上昇させる気液精密分配促進部２４を設ける。 - 特許庁

To solve problems that generally CuPc is used for a positive electrode buffer layer of an organic electroluminescent element and that the adhesiveness of a CuPc film with a hole transportation layer is poor because the CuPc film is formed by a vacuum evaporation method, and hole injection efficiency from a positive electrode can not be improved.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の陽極バッファー層は、一般的にＣｕＰｃが用いられており、同ＣｕＰｃ膜は真空蒸着法で成膜するため、正孔輸送層との密着性が悪く、陽極からの正孔注入効率が改善されない。 - 特許庁

The reaction liquid is distilled under a condition such as reduced pressure to remove the by-produced alcohol and the remaining aqueous solution is subjected to the cooling crystallization followed by filtration and drying, the evaporation under reduced pressure to dryness, the spray drying, etc., to obtain a citric acid aluminum salt and its complex salt.例文帳に追加

この反応液を減圧等の条件で副製したアルコールを蒸留で除去し、残った水溶液から冷却晶析し、ろ過乾燥するか、減圧蒸発乾固、噴霧乾燥等によりクエン酸のアルミニウム塩及び錯塩を得る方法である。 - 特許庁

To provide an ink cartridge with a ventilation filter from which ink is hard to leak even when temperature rises in a state where it is brought into contact with the ink, and the thermal expansion of air at the inside of a case and the evaporation of the ink are caused, thus the ink is pressed against the ventilation filter.例文帳に追加

インクと接触している状態で温度が上昇し、ケース内部の空気の熱膨張やインクの蒸発が生じてインクが通気フィルタに押しつけられても、インクが漏洩しにくい通気フィルタを備えたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The outer surface side of the material 2 for forming a container is subjected to heating and decompression suction, with the resulting evaporation of moisture in the starch particles included in the mixture coating layer 15 of water-containing starch and adhesive, so that a foaming layer 16a of closed cells having a large wall-thickness is brought to be formed.例文帳に追加

容器形成材料２の外面側が加熱、減圧吸引されて、含水澱粉と接着剤との混合塗工層１５に含まれる澱粉粒中の水分の蒸発で、厚さの高い独立気泡の発泡層１６ａが形成される。 - 特許庁

The pressure in a fuel tank, raised by the generation of evaporated gas during the diagnosis of leakage is quickly lowered approximately to the atmospheric pressure by releasing the sealed state of the evaporation system by opening the atmospheric air switching valve.例文帳に追加

このリーク診断を終了するときに、一旦、大気開閉弁を開弁してエバポ系の密閉状態を解除することで、リーク診断中にエバポガスの発生によって上昇した燃料タンク内圧を速やかに大気圧付近まで低下させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing residual attachment of condensate on a fin of a heat exchanger in a cooling operation, reducing re-evaporation into a room, shortening a time to dry, and reducing return of moisture into the room.例文帳に追加

冷却運転時に熱交換器のフィンに凝縮した結露水の残存付着量を減少させ、室内への再蒸発を少なくし、乾燥までの時間を短縮すると共に、室内への湿気の戻りを抑えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

The steam generator comprises the evaporation container 41 having: a water supply port 71a; a water storing portion S for storing the water from the water supply port 71a; a supply port 72a for supplying the steam generated at the water storing portion S to the external, and an opening portion 41a for exposing the inside.例文帳に追加

水の給水口７１aと、給水口７１aからの水を溜める水溜部Ｓと、水溜部Ｓで発生した蒸気を外部に供給する供給口７２aと、内部をあらわにする開口部４１aとを有する蒸発容器４１を備える。 - 特許庁

The evaporation of the solvent of an ink in the flowing path member 12 near the nozzle 16 can be prevented because the concentration of the solvent 57 in air near the nozzle 16 can be maintained high by sending the humidified air 51 containing the solvent in abundance.例文帳に追加

溶媒を豊富に含有した加湿空気５１を送ることによりノズル１６近傍の空気中における溶媒５７の濃度を高く保つことができるため、ノズル１６近傍の流路部材１２内インクの溶媒蒸発を防ぐことができる。 - 特許庁

To reduce evaporation of ink from a connected portion between a recording head and an ink tank, to prevent a fall-off of a sealing member from the recording head and to reduce load applied to the ink tank, in the recording head detachably retaining the ink tank.例文帳に追加

インクタンクを着脱自在に保持する記録ヘッドにおいて、記録ヘッドとインクタンクとの接続部からのインクの蒸発を低減すると共に、記録ヘッドからのシール部材の脱落を防止し、かつインクタンクに加える荷重を軽減するようにする。 - 特許庁

In the case of a high humidity state, the evaporation of a solvent from ink is suppressed and, therefore, the drive control means does not apply the micro-signal to the pressure generating element corresponding to the nozzle orifice even if the emission of the ink droplet is out of operation.例文帳に追加

これに対して、高湿度状態であれば、インクからの溶媒の蒸発が抑えられるので、駆動制御手段は、インク滴の吐出を休止中であっても、このノズル開口に対応する圧力発生素子には微小信号を印加させない。 - 特許庁

Although heat of evaporation is dissipated when the liquefied SnH_4 2 evaporates in the container 1, this constitution can regulate the temperature of the liquefied SnH_4 2, and control the quantity of the SnH_4 gas supplied to the plasma generating unit 3 to be constant.例文帳に追加

液化モノスタナン容器１内で液化ＳｎＨ_4 ２が蒸発するときに気化熱を奪うが、上記構成とすることにより、液化ＳｎＨ_4 ２の温度が調整され、ＳｎＨ_4 ガスのプラズマ生成部３への供給量を一定に制御することができる。 - 特許庁