「evasion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a White Paper about tax evasion 例文帳に追加

脱税に関する白書 - EDR日英対訳辞書

This is regarded as tax evasion.例文帳に追加

これは脱税とみなされる。 - Weblio Email例文集

take shelter in evasion(s) 例文帳に追加

逃げ口上を使って逃げる. - 研究社 新英和中辞典

The company's tax evasion was exposed. 例文帳に追加

その会社は脱税で摘発された. - 研究社 新和英中辞典

He was indicted on charges of tax evasion. 例文帳に追加

彼は脱税で起訴された. - 研究社 新和英中辞典

words spoken as an evasion 例文帳に追加

責任を逃れるために言う言葉 - EDR日英対訳辞書

He was arrested on charges of tax evasion. 例文帳に追加

彼は脱税容疑で逮捕された。 - Tanaka Corpus

This may be regarded as tax evasion in Japan.例文帳に追加

これは日本では脱税とみなされる恐れがある。 - Weblio Email例文集

There's a possibility this will be regarded as tax evasion in Japan.例文帳に追加

これは日本において脱税とみなされる可能性がある。 - Weblio Email例文集

There's a risk this will be regarded as tax evasion in Japan.例文帳に追加

これは日本において脱税とみなされる恐れがある。 - Weblio Email例文集

He was charged with speeding [tax evasion]. 例文帳に追加

彼はスピード違反[脱税]で告発された. - 研究社 新英和中辞典

The requirement will act as a check on tax evasion. 例文帳に追加

その要件は脱税防止として機能するだろう. - 研究社 新英和中辞典

The whole company attempted to destroy the evidence of tax evasion. 例文帳に追加

会社総ぐるみで脱税の証拠隠滅を図った. - 研究社 新和英中辞典

a secret book made for the evasion of taxes 例文帳に追加

脱税のために作る秘密の帳簿 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a card formerly issued by financial institution to customer in order to control tax evasion on savings; green card 例文帳に追加

少額貯蓄等利用者カード - EDR日英対訳辞書

in boxing, the act of deflecting an opponent's attack through evasion 例文帳に追加

ボクシングで,相手の攻撃をグローブでそらすこと - EDR日英対訳辞書

Tax officials are zeroing in on income tax evasion. 例文帳に追加

税務署は所得税の脱税に目をひからせています。 - Tanaka Corpus

The museum was a cover for the organization's tax evasion.例文帳に追加

その美術館はその団体の脱税の隠れみのだった - Eゲイト英和辞典

In that country, large amounts in cash settlements are prohibited in order to prevent tax evasion.例文帳に追加

その国では脱税防止のため多額の現金決済を禁じている。 - Weblio英語基本例文集

The facts should be brought to light concerning tax evasion on the part of big business. 例文帳に追加

大企業の脱税の実態が明らかにされるべきである. - 研究社 新和英中辞典

a tax that is imposed as a penalty against tax evasion, called {heavy additional tax} 例文帳に追加

重加算税という,脱税の制裁として課される税金 - EDR日英対訳辞書

The government introduced tax haven counter-measures to prevent companies' tax evasion.例文帳に追加

政府は企業の課税回避を防ぐためタックスヘイブン対策税制を導入した。 - Weblio英語基本例文集

A compulsory investigation into Company A was conducted due to their reverse fraudulent accounting with the goal of tax evasion.例文帳に追加

脱税の目的で逆粉飾決算をしたA社に強制捜査が行われた。 - Weblio英語基本例文集

EVASION DEVICE例文帳に追加

回避装置 - 特許庁

DATA CONTENTION EVASION CIRCUIT例文帳に追加

データ競合回避回路 - 特許庁

NOXIOUS INSECT EVASION ILLUMINATION APPARATUS例文帳に追加

害虫忌避照明器具 - 特許庁

INTERFERENCE EVASION RADIO STATION例文帳に追加

干渉回避無線局 - 特許庁

METHOD FOR ANIMAL EVASION AND TOOL FOR ANIMAL EVASION例文帳に追加

動物忌避方法、および動物忌避具 - 特許庁

CONTACT EVASION SUPPORT DEVICE OF VEHICLE例文帳に追加

車両の接触回避支援装置 - 特許庁

EVASION CIRCUIT DISCHARGE TUBE OF EXCESS CURRENT, AND EXCESS CURRENT EVASION SYSTEM USING THIS例文帳に追加

過剰電流の回避回路放電管及びこれを用いた過剰電流回避システム - 特許庁

IMAGE DISPLAY CONTROL TABLE, IMAGE INTERFERENCE EVASION METHOD, AND IMAGE INTERFERENCE EVASION PROGRAM例文帳に追加

画像表示制御テーブル、画像の干渉回避方法及び画像の干渉回避プログラム - 特許庁

Financial Crime, Harmful Tax Competition and International Tax Evasion 例文帳に追加

金融犯罪、有害な税の競争及び国際的な脱税 - 財務省

NAVIGATION APPARATUS AND SUNLIGHT EVASION ROUTE SEARCH METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置、および、日差し回避ルート探索方法 - 特許庁

To improve responsiveness of a vehicle at emergency evasion.例文帳に追加

緊急回避時における車両の応答性を向上する。 - 特許庁

LANE DEVIATION DECISION DEVICE AND LANE DEVIATION EVASION SYSTEM例文帳に追加

車線逸脱判定装置および車線逸脱回避システム - 特許庁

Evasion action is automatically carried out depending on the degree of danger.例文帳に追加

その危険度により回避行動を自動的に実行させる。 - 特許庁

NETWORK MANAGING METHOD TAKING EVASION OF CONGESTION INTO ACCOUNT例文帳に追加

輻輳の回避を考慮したネットワーク管理方法 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM AND EVASION METHOD OF WORKING POINT例文帳に追加

ナビゲーション装置、および作用点の回避方法 - 特許庁

NOTIFICATION EVASION SYSTEM AND METHOD FOR REFUSAL INFORMATION例文帳に追加

拒否情報の通知回避システム及び方法 - 特許庁

RISK EVASION SUPPORT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

リスク回避支援システム及びリスク回避支援方法 - 特許庁

To perform braking control for contact evasion at optimum timing by judging the possibility of contact evasion by braking.例文帳に追加

制動による接触回避の可能性を判断して行う接触回避のための制動制御を、最適なタイミングで行うことができる。 - 特許庁

To provide a radio communication device that can shift to processing under congestion-evasion release from processing under congestion-evasion at an appropriate timing.例文帳に追加

輻輳回避中の処理から輻輳回避解除中の処理へ適切なタイミングで移行できる無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

CELL STRAIN FOR EVALUATING FUNCTION OF HERPESVIRUS IMMUNE EVASION MOLECULE例文帳に追加

ヘルペスウイルス免疫回避分子を機能評価できる細胞株 - 特許庁

CIRCUIT PACKAGE APPARATUS AND CIRCUIT PACKAGE FAULT EVASION METHOD例文帳に追加

回路パッケージ装置および回路パッケージ故障回避方法 - 特許庁

INTERFERENCE EVASION METHOD OF BLUETOOTH (R) TERMINAL例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）端末の干渉回避方法 - 特許庁